ഒരു കാലത്ത്, മനുഷ്യരുടെ രക്ഷയ്ക്ക് ദൈവങ്ങൾ ശക്തമായ കൈകളെപ്പോലെ അവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഈ ദൈവങ്ങൾ, അപകടങ്ങളും ശത്രുക്കളും തരണം ചെയ്ത്, മനുഷ്യനെ എല്ലാ വിധത്തിൽ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു. അവരോടൊപ്പം, സത്യത്തെ പിന്തുടരുന്ന Ādityas ന്റെ പാത എളുപ്പവും തടസ്സമില്ലാത്തതുമാണ്; അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അഴുക്കായ വഴികളിൽ വീഴുന്നില്ല. മനുഷ്യരേ, Ādityas, നിങ്ങൾ സത്യത്തിന്റെ നേരിയ പാതയിൽ യാഗത്തെ നയിക്കുന്നു; നമ്മുടെ ആരാധനയ്ക്ക് നിങ്ങൾക്കു അത് എത്തട്ടെ. ഒരു മനുഷ്യൻ, പ്രതിബന്ധങ്ങളില്ലാതെ, എല്ലാ സമ്പത്തുകളും, ധനം, സന്തതിയും, ജീവിതവും നേടുന്നു. എങ്ങനെയാണ്, സുഹൃത്തുക്കളേ, മിത്രയെയും ആര്യമാനെയും, മഹാനായ വരുണയെയും പ്രശംസിക്കാൻ നാം സംസാരിക്കേണ്ടത്? നാം നിങ്ങളെ അപമാനിക്കരുത്, ദൈവങ്ങളേ; നല്ല ചിന്തകളോടെ മാത്രമേ ഞാനിങ്ങോട്ട് വരുകയുള്ളൂ. നാലു പശുക്കളെ നൽകുന്നവൻ പോലും, രക്ഷാധികാരിയുടെ കോപം ഭയപ്പെടണം; കഠിനമായ വാക്കുകൾ ആഗ്രഹിക്കരുത്. Pūṣan, നീ ഞങ്ങൾക്കായി വഴികൾ നീക്കം ചെയ്യുക, തടസ്സങ്ങൾ നീക്കുക, മോചനത്തിന്റെ പുത്രൻ; ദൈവമേ, വരൂ, ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ടു നയിക്കുക. പകൃതിയുടെ ദോഷങ്ങൾ, വ wolves പോലെ ദുഷ്ടന്മാർ, ഞങ്ങൾക്കെതിരെ ഹാനികരമായ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ നീ ഞങ്ങളുടെ പാതയിൽ നിന്ന് തള്ളിക്കളയുക. അവൻ, വഴിയിൽ കാവലാളൻ, മോഷണക്കാരൻ, ഒളിച്ചിരിക്കുന്നവൻ, ദൂരത്തിൽ തള്ളിക്കളയണം. നീ, നിന്റെ കാൽ കൊണ്ട്, ഇരട്ട-നടപ്പുകാരനെ, ദോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവനെ, ആരായാലും നിയന്ത്രിക്കുക. നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ മാർഗ്ഗം, Pūṣan, ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളെ ഉണർത്തുന്നു. നമുക്ക് എല്ലാ ഭാഗ്യവും നൽകുക, സ്വർണ്ണ മുടിയുള്ള ധനദായകൻ; സന്തോഷകരമായ സമ്പത്തുകളിൽ ഞങ്ങളെ സമൃദ്ധരാക്കുക. നാം തടസ്സങ്ങൾക്കപ്പുറം നീങ്ങട്ടെ, നമ്മുടെ പാത എളുപ്പവും നല്ലതുമാക്കുക; Pūṣan, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ബോധം നൽകുക. സമൃദ്ധമായ പാശ്ചാത്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുക, യാത്രയിൽ ഞങ്ങൾ ക്ഷീണിക്കരുത്; Pūṣan, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ബോധം നൽകുക. നിന്റെ സമ്മാനങ്ങൾ നല്കുക, പോഷിക്കുക, അയയ്ക്കുക; കുപ്പി നിറഞ്ഞതും സമൃദ്ധമായതും ആയിരിക്കട്ടെ; Pūṣan, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ബോധം നൽകുക. ഞങ്ങൾ Pūṣan ന്റെ അപമാനം ചെയ്യുന്നില്ല; ഞങ്ങൾ അവനെ ഗീതങ്ങളാൽ പ്രശംസിക്കുന്നു; ദിവ്യ സമ്മാനങ്ങൾ തേടുന്നു. ആര്യമായ, ശക്തമായ, ഏറ്റവും ദയാളുവായ രുദ്രനെ, നമുക്ക് ഹൃദയത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ സംസാരിക്കാം. ആദിത്യൻ എങ്ങനെ നമ്മളെ സഹായിക്കുന്നു, മനുഷ്യരെ, പശുക്കളെ, അങ്ങനെ അവൻ സന്തതിക്കായി പ്രവർത്തിക്കട്ടെ, രുദ്രാ. മിത്രൻ, വരുണൻ, രുദ്രൻ എന്നിവരും ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധയിൽക്കൊള്ളുന്ന പോലെ, എല്ലാ ദൈവങ്ങൾ കൂടി ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ രുദ്രന്റെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു, ഗാനം, ജ്ഞാനം, വെള്ളം, ഔഷധങ്ങൾ കൊണ്ട് രോഗങ്ങൾ മാറ്റുന്നവൻ. അവൻ പ്രകാശിക്കുന്ന സൂര്യന്റെ പോലെ, സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പോലെ; ദൈവങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, ഒരു ധനം. അവൻ നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ, കൃഷിക്കാരനും, പശുക്കാരനും, പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും, പശുക്കൾക്കും സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ. സോമ, നമുക്ക് സമ്പത്ത് നൽകുക, നൂറു പുരുഷന്മാരുടെ ഇടയിൽ; മഹാനായ പ്രശസ്തിയും വീരത്വവും. സോമയുടെ ദോഷം അല്ലെങ്കിൽ ശത്രുക്കൾ നമ്മെ ഹാനികരമായി ബാധിക്കരുത്; വരൂ, ഇൻഡു, സമ്മാനത്തിൽ പങ്കുചേരുക. നിന്റെ സന്തതിയായ സോമ, അമരത്വത്തിന്റെ അകലത്തെ ഭൂമിയിൽ, സത്യത്തിന്റെ വാസത്തിലേക്ക്, തലയും നാവും കിരീടം ധരിച്ചവൻ, സോമ അവരെ അറിയുന്നു, അലങ്കൃതമായവൻ. അഗ്നി, വിശ്വസ്വരൂപമായ, വീവസ്വത്തിന്റെ പ്രഭാതങ്ങളിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, അമരമായ പ്രതിഫലം; ഇന്ന് ആരാധകനായ ദൈവങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്നേക്കുക, ജാതവേദസ്, പ്രഭാതം ഉണർന്നു. നീ, പ്രിയപ്പെട്ട സന്ദേശകനായ, അഗ്നി, സമർപ്പണങ്ങളുടെ കൊണ്ടുവന്നവൻ, യാഗങ്ങളുടെ ചാരിത്യം; അശ്വിനികളോടും പ്രഭാതത്തോടും ചേർന്ന്, ഞങ്ങൾക്ക് വീരത്വവും മഹാനായ പ്രശസ്തിയും നൽകുക. ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ അഗ്നിയെ നമ്മുടെ സന്ദേശകനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ദയാളുവായവൻ, അനേകരുടെ പ്രിയം; പുകക്കൊണ്ടുള്ള, പ്രകാശമുള്ള, പ്രഭാതങ്ങളിൽ, യാഗങ്ങളുടെ മഹത്വം. ശ്രേഷ്ഠൻ, യുവൻ, അതിഥി, നല്ലവൻ, ആരാധകനായവൻ; ദൈവങ്ങൾക്കായി, അവരുടെ വരവിന്, ഞാൻ ജാതവേദസ് അഗ്നിയെ പ്രഭാതങ്ങളിൽ പ്രശംസിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ പ്രശംസിക്കാം, അമരനായവനേ, എല്ലാ അമര ഭക്ഷണങ്ങൾക്കായി; അഗ്നി, സംരക്ഷകനായ, അമരനായ, ജ്ഞാനവാനായ, ആരാധനയ്ക്ക് ഏറ്റവും യോഗ്യനായ, സമർപ്പണങ്ങളുടെ കൊണ്ടുവന്നവൻ. യുവനേ, ഗായകനോടു നല്ല മനസ്സോടെ മാറുക, മധുര വാക്കുകളുള്ള, നല്ലവൻ; പ്രസ്കൺവയുടെ കാര്യം കൊണ്ടു, ഭക്ഷണം, ദീർഘായുസ്സും കൊണ്ടുവരിക, ദിവ്യ സഭയെ ആദരിക്കാം. എല്ലാം അറിയുന്നവൻ, ഹോട്ടർ, നീ ജനങ്ങൾക്കാൽ കത്തിക്കുന്നു; നീ, വളരെ ആഹ്വാനിക്കപ്പെട്ട, ജ്ഞാനവാനായ അഗ്നി, ഇവിടെ ദൈവങ്ങളെ കൊണ്ടുവരിക, അവരെ ഇവിടെ വേഗത്തിൽ എത്തിക്ക. പ്രഭാതങ്ങളിൽ, കൺവാസുകൾ, അമൃത സോമം കട്ടിച്ചുകൂടുമ്പോൾ, നീ, അഗ്നി, സമർപ്പണങ്ങളുടെ കൊണ്ടുവന്നവൻ, സവിത, ഉഷസ്, അശ്വിനികൾ, ഭഗ, രാത്രികൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ. നീ, ആചാരങ്ങളുടെ കർത്താവ്, അഗ്നി, ജനങ്ങൾക്കിടയിലെ സന്ദേശകൻ; പ്രഭാതത്തിൽ ഉണർന്നു, ദൈവങ്ങളെ ഇന്ന് കൊണ്ടുവരിക, സൂര്യന്റെ ദർശകർ, സോമം കുടിക്കാൻ. അഗ്നി, പ്രകാശിക്കുന്നവനേ, നീ പ്രഭാതങ്ങൾക്കുമുമ്പേ ജ്വലിക്കുന്നു, എല്ലാം കാണുന്നവൻ; നീ സമാഹാരങ്ങളിൽ സംരക്ഷകൻ, മുഖ്യ പുരോഹിതൻ, യാഗങ്ങളിൽ മനുഷ്യ പുരോഹിതൻ. ഞങ്ങൾ നിന്നെ, അഗ്നി, യാഗത്തിന്റെ പൂർത്തീകരകനായി നിശ്ചയിക്കുന്നു, ഹോട്ടർ, officiant; മാനുവിനെ പോലെ, ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഓർത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ജ്ഞാനവാനായ, പുരാതനമായ, അമരമായ സന്ദേശകൻ. ദൈവങ്ങളുടെ സുഹൃത്തായ നീ, സന്ദേശം കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, നിന്റെ തീകൾ, അഗ്നി, ഒരു നദിയുടെ കത്തുന്ന തരംഗങ്ങളെ പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ, അഗ്നി, ദൈവങ്ങൾക്കും നിന്റെ കൂട്ടുകാരനും കൂടെ; മിത്രനും ആര്യമാനനും, പ്രഭാതത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവർ, യാഗത്തിൽ പവിത്രമായ മണ്ണിൽ ഇരിക്കട്ടെ. ഇങ്ങനെ, ദൈവങ്ങളുടെ പ്രിയദർശനത്തിലൂടെ, മനുഷ്യരുടെ ജീവിതം സമൃദ്ധിയും സമാധാനവും നേടുന്നു, അവരുടെ സ്നേഹവും അനുഗ്രഹവും നിറഞ്ഞു.