ഇന്ദ്രൻ, അനേകം യാഗങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥിക്കപ്പെടുന്നവനും മഹത്വം പ്രാപിച്ചവനും, ശക്തിയാർന്ന രഥംപോലെയുള്ളവനുമാണ്. നമ്മുടെ സ്തുതികൾ ഇന്ദ്രനെ വാഴ്ത്തട്ടെ. സ്തുതികളും വചനങ്ങളും ഇന്ദ്രനെ ദുർബലനാക്കുന്നില്ല; അവൻ സ്തുതികളാൽ കൂടുതൽ ശക്തനാകുന്നു. നൂറുകണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന് ഗായകർ അവനെ സ്തുതിച്ചാലും, ആ മഹാസംഗീതാസക്തനായി അവൻ അവയെല്ലാം സ്വീകരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനായി ഞാൻ പ്രകാശമുള്ള സ്തുതികളോടെ സോമം അർപ്പിക്കുന്നു. മാസങ്ങൾ അളക്കുന്നതുപോലെ, മരുഭൂമിയിൽ വെള്ളം അന്വേഷിക്കുന്ന മനുഷ്യനുപോലെ, ബലമായ സമർപ്പണങ്ങളോടും യാഗങ്ങളോടും കൂടി ഞാൻ ഈ കർമ്മം നടത്തുന്നു. മഹാശക്തനായ ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി എന്റെ ചിന്തകളാൽ ഞാൻ ഈ സ്തുതികൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു. അവൻ സകല ജീവജാലങ്ങളുടെ രക്ഷകനാണ്, എല്ലായ്പ്പോഴും വർദ്ധിച്ചുവരുന്നവനാണ്. ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രാ, എപ്പോഴാണ് നീ ഞങ്ങൾക്കു ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന ധനം, ആയിരംമടങ്ങു സമൃദ്ധി നൽകുന്നത്? ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ ഫലപ്രദമാക്കാനും, സമ്മാനങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായ ചിന്തകൾ നൽകാനും നീ എപ്പോഴാണ് തയ്യാറാവുക? പുരുഷന്മാരിൽ പുരുഷനായി, വീരന്മാരിൽ വീരനായി, ഭൂമിയുടെ മൂന്ന് തലങ്ങളിലും നീ വിജയവും പ്രശസ്തിയും നേടട്ടെ. പശുക്കളിലേക്കും, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രകാശവും കീർത്തിയും നൽകണം. നമുക്ക് വേണ്ടി നീ മഹത്തായ ശക്തികാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകളും സഹായികളും നീ സ്വീകരിക്കണമേ. സമൃദ്ധമായ ഹോമങ്ങളിൽ നീ വരണം. ആരാധകനു നീ ധനം, കുതിര, കീർത്തി എന്നിവ നൽകണം. ഭാരദ്വാജന്മാരിൽ സമൃദ്ധമായ പശു വളരട്ടെ. എതിർപ്പുണ്ടായാലും, നീ ആയുധം എടുക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. അങ്കിരസ്സുമാരെ പ്രകാശം നൽകുന്ന പശുവിന്റെ പാൽക്കു വഞ്ചിക്കരുത്; പ്രാർത്ഥനയാൽ ജയിക്കണം. നിന്റെ ഉല്ലാസം സകല സൃഷ്ടിക്കും കാരണമാണ്; നിന്റെ ധനം ഭൂമിയിലെല്ലാം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ദേവന്മാരിൽ നിന്റെ ദിവ്യശക്തി നിലനിർത്തുമ്പോൾ, നീ എല്ലാം വിതരണം ചെയ്യുന്നവനാണ്. എല്ലാവരും അവന്റെ ശക്തി അന്വേഷിക്കുന്നു; വീരത്വത്തിനായി അവന്റെ ശക്തിയിൽ പങ്കുചേരുന്നു. വൃത്രനെ സംഹരിക്കാനായി, ജ്ഞാനം തെരഞ്ഞടുക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി കൂട്ടായ സഹായികൾ വീരത്വവും ശക്തിയും കൊണ്ടുവരുന്നു. നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നതുപോലെ, സ്തുതികളും ഗാനം കൊണ്ടും അവനിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. ഗായകനു സമൃദ്ധി നൽകുന്നവനും, പ്രകാശധനത്തിന്റെ ഉടമയുമാണ് ഇന്ദ്രൻ. അവൻ ജനങ്ങളിലെ അപരാജിതനായ രാജാവാണ്. നീ കേൾക്കണം, ഇന്ദ്രാ, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും മഹാനായവനെ കേൾക്കുന്നതുപോലെ. എല്ലാ കാലത്തും നീ ചെയ്തതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്കായി വീണ്ടും അനുഗ്രഹിക്കണം. നിന്റെ കുതിരകൾ നിന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കട്ടെ; സമസ്തരും നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ദരിദ്രനും നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; പ്രകാശം നൽകുന്നവനാണല്ലോ നീ. നിന്റെ കുതിരകൾ പാത്രത്തിലേക്ക് എത്തി; കാർമികങ്ങൾ പൂർത്തിയായി. പുരാതനനായ ഇന്ദ്രൻ ഈ സോമം പാനമാക്കട്ടെ. ശക്തിക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന കുതിരകളും രഥങ്ങളും ഇന്ദ്രനെ സമീപിക്കുന്നു. അവയുടെ നേരായത്വം കീർത്തി കൊണ്ടുപോകട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, ദാനശീലൻ, തന്റെ വലതുകൈയാൽ ദാനികൾക്ക് സമ്പത്ത് നൽകുന്നു; കഠിനത്വം നീക്കുന്നു. ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന ശക്തി നൽകുന്നവനാണ് ഇന്ദ്രൻ; നമ്മുടെ ഗീതികൾ അവനെ വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ; വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവൻ ജയിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ പുറപ്പെട്ടു; പ്രകാശമുള്ള ഉദയങ്ങൾ ഉദിച്ചു. മഹത്വപൂർണ്ണമായ സ്തുതികൾ അവൻ കൊണ്ടുവന്നു. ദാനശീലനായവൻ ജ്ഞാനവും ദൈവീകമാർഗ്ഗവും അന്വേഷിക്കുന്നു. ദൂരെ നിന്നുള്ളവനും, ഇടവാസിക്കുന്നവനും ഇന്ദ്രന്റെ ഗർജ്ജനശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. ദേവതകൾക്കായുള്ള ഈ ആഹ്വാനം ഇന്ദ്രനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; മദ്രസ്ത്രീ അവനുവേണ്ടി ഈ ഗാനം പാടുന്നു. ഉയർന്ന ചിന്തയോടെ, പുരാതനനായ ഇന്ദ്രനെ സ്തുതികളോടെ സമീപിക്കുന്നു. യജ്ഞം, സോമം, സ്തുതികൾ, വചനങ്ങൾ—ഇവയൊക്കെയും ഇന്ദ്രനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഉദയങ്ങൾ, രാത്രികളുടെ മാർഗ്ഗങ്ങൾ, മാസങ്ങൾ, വർഷങ്ങൾ, ആകാശം—എല്ലാം ഇന്ദ്രനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ശക്തിക്കായി ജനിച്ചവനെയും, ദാനത്തിനും കീർത്തിക്കും പ്രശസ്തനെയും ഞാൻ വാഴ്ത്തുന്നു. മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കണമേ. സുന്ദരമായ കവി, ദിവ്യാഗ്നി, ജ്ഞാനി, മനസ്, വാക്ക്, മധുരമായ വചനങ്ങൾ—അവയുടെ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കട്ടെ. പ്രകാശം പകർന്നു, പർവ്വതങ്ങൾ ചുറ്റി, സത്യത്തോടും ധർമ്മത്തോടും ചേർന്ന ചിന്തകളോടെ, കഠിനമായ മലകളെയും താഴ്വരകളെയും തകർക്കുന്നു; പാണിമാരെ വാക്കിനാൽ ഇന്ദ്രൻ ആക്രമിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ, രാത്രിയും പകലും, ঋതുക്കളും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു; അവൻ ഉദയങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പ്രകാശത്താൽ അവൻ പ്രാചീനരെ സത്യത്തിൽ നിറയ്ക്കുന്നു. ധർമ്മയുക്തമായ കുതിരകളോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കുന്നു; സൂര്യനെ അറിയുന്നു. ഗായകൻ ഇന്ദ്രനെ വാഴ്ത്തുന്നു; സമ്പത്ത് നൽകുന്നവർക്കു മുൻകാല സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കണം. ഔഷധങ്ങളും കാടുകളും പശുക്കളും കുതിരകളും പുരുഷന്മാരും—all delights—അവൻ നൽകട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, നിനക്കായി പിഴിഞ്ഞ സോമം ആസ്വദിക്കണം; നിന്റെ കുതിരകൾ കൂട്ടായ്മയ്ക്കായി വിടരട്ടെ. ഞങ്ങൾ പാടുന്നു, ചേരുന്നു, യജ്ഞത്തിൽ ഇരുന്നു നിന്റെ വാഴ്ത്തിയും ശക്തിയും സ്വീകരിക്കണം. പശുക്കളും പുരുഷന്മാരും ജലവും പർവ്വതവും—all Soma—നിനക്കായി കൊണ്ടുവന്നു. അഗ്നി തെളിയുമ്പോൾ, സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, നിന്റെ ഉത്തമ കുതിരകൾ നിന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കട്ടെ. ഭക്തിപൂർവ്വം ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനും അനുഗ്രഹത്തിനും നീ വരണം. നിരന്തരമായ ആഗ്രഹത്തോടും മഹത്തായ മനസ്സോടും നീ സോമം പാനിക്കുവാൻ വരണം. ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ കേൾക്കണം; യജ്ഞം നിന്റെ ശരീരത്തിന് ശക്തി നൽകട്ടെ. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ആയാലും, ധർമ്മത്തിൽ ആയാലും, നിന്റെ ഭവനത്തിൽ ആയാലും, നീ എവിടെയായാലും, ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞത്തിനായി വരണം; സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, മറുതുകളോടൊപ്പം സോമം പാനിക്കണം. തടസ്സമില്ലാതെ യജ്ഞത്തിലേക്ക് വരൂ; നിനക്കായി സോമം ശുദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. വീട്ടിലെ പശുക്കളെപ്പോലെ, ഇന്ദ്രാ, യജ്ഞയോഗ്യനുകളിൽ നീ മുൻപന്തിയിലായിരിക്കണം. കാകുത്സ്ഥൻ നിനക്കായി ഒരുക്കിയതും, ഏറ്റവും ഉത്തമമായതും, മധുരതരംഗം നീ എപ്പോഴും പാനിക്കുന്നതുമായ സോമം പാനിക്കണം; പുരോഹിതൻ അതിനെ നിനക്കായി ഒരുക്കി. നിന്റെ വജ്രം പശുക്കൾക്കായി തയ്യാറായിരിക്കട്ടെ. സകലരൂപികളും ഉള്ള ഈ സോമം ശക്തനായ ഇന്ദ്രനായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; സ്വർണ്ണപ്രഭനായവൻ, നീ ഇത് പാനിക്കണം. സോമം പിഴിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; യുദ്ധത്തിൽ ജ്ഞാനികൾക്കു ഇത് ഉത്തമമാണ്. ടിതിർവാ, യജ്ഞത്തിലേക്ക് വരണം; ശക്തിമാന്മാരെ ഇതു നിറയ്ക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; അടുത്ത് വരണം. ഈ സോമം നിന്റെ ശരീരത്തിന് ബലം നൽകട്ടെ. നൂറു ശക്തിയുള്ളവനേ, പിഴിയലിൽ ആനന്ദിക്കൂ; യുദ്ധങ്ങളിലും ജനങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വിജയം നൽകണം. പാനത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും, എല്ലാം അറിയുന്നവനും, ദൂരത്തുനിന്ന് വരുന്നവനും, ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കും, എല്ലാം ഒരുമിച്ച് നൽകണം—ഇന്ദ്രാ, നീ സമീപിക്കണം. ഇങ്ങനെ, വേദഗാനങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ മഹത്വത്തോടെ വാഴ്ത്തുന്നു, അവന്റെ ശക്തിയും ദാനശീലതയും, വിജയവും, സംരക്ഷണവും, സമ്പത്തും, പ്രകാശവും, എല്ലാം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.