മരുത് ദേവന്മാരുടെ മഹത്തായ വംശത്തെ ആദരിച്ച്, ശക്തിയും ആനന്ദവും നിറഞ്ഞ ഒരു കാഴ്ചയിലേക്കു നമ്മൾ കടക്കുന്നു. അവർ ദിവ്യമായ പ്രകാശത്തിൽ നിന്നും, അഗ്നിയുടെ പോലെ ദൂരത്തുനിന്നും പ്രകാശം വീശുമ്പോൾ, അവരുടെ ഉദ്ദേശം എന്താണെന്ന്, ആരെ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ആരുടെ ഭാഗ്യത്തെ അവർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നറിയാൻ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മരുതന്മാരുടെ ആയുധങ്ങൾ ശക്തമായിരിക്കട്ടെ; അവൻ ശത്രുക്കളെ തകർക്കട്ടെ, വീഴ്ചയിൽ പെട്ടവരെ അകറ്റട്ടെ. അവർ മനുഷ്യരുടെ വഞ്ചനയിൽ കുടിയിരിക്കാൻ അനുവദിക്കാതെ, അവരുടെ ശക്തി പരമാവധി ഉണ്ടാവട്ടെ. അവർ ഭൂമിയിലെ കാടുകൾ ചലിപ്പിക്കുകയും, പർവതങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തിൽ പിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ശത്രുക്കൾക്കൊരിക്കലും അവർ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത, നശിപ്പിക്കുന്നവരായ രുദ്രന്മാരുടെ ശക്തി, എപ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പം ഉണ്ടാവട്ടെ, നമ്മുടെ പുത്രന്മാരെ കൂടെ ചേർത്ത്. മരുതന്മാർ കാട്ടിൽ നിന്നും, മയക്കത്തിൽ ആകുന്ന ദേവന്മാരെ പോലെ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു. അവർ തങ്ങളുടെ ചാരക്കഥകളിൽ ചിറകുകൾക്കിടയിൽ കുരുക്കുന്ന കുതിരകളെ ചേർത്തു, ചുവന്ന കുതിര ദ്രവ്യം വലിച്ചെടുക്കുന്നു. ഭൂമിയും അവരുടെ വരവിനായി വേഗത്തിൽ കടക്കുന്നു, ജനങ്ങൾ ഭയത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. രുദ്രന്മാരുടെ വേഗത്തിലുള്ള സഹായത്തിനായി, നാം നമ്മുടെ പുത്രന്മാരുടെ സംരക്ഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; അവർ കാൻവയേക്കാൾ മുമ്പ് നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു. മരുതന്മാർ ആരെയെങ്കിലും പ്രേരിപ്പിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യർ പ്രേരിപ്പിച്ചാൽ, നമുക്കെതിരെ ഹാനി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നവനെ, അവരുടെ ശക്തിയാൽ, ശക്തിയാൽ, സഹായങ്ങളാൽ തകർത്തുവിടുക. ജ്ഞാനികളായ അവർ, കാൻവയെ എപ്പോഴും സംരക്ഷണം നൽകുന്നു; അവരുടെ സഹായങ്ങളോടെ, മരുതന്മാർ മഴയും മിന്നലും പോലെ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരും. അവർക്ക് തോൽക്കാത്ത ശക്തിയുണ്ട്; generous ആയ അവർ, ശത്രുക്കളെ വെറുക്കുന്നു, ശത്രുവിന് നേരെ തങ്ങളുടെ നിശ്ചലമായ കത്തുകൾ എറിഞ്ഞു. ബ്രഹ്മനസ്പതി, ദൈവമായി നാം നിന്നെ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു; generous ആയ മരുതന്മാർ അടുത്തുവരട്ടെ, ഇൻദ്രൻ കൂടെ സാക്ഷാത്കാരമാകട്ടെ. ശക്തിയുടെ മകൻ, സമ്പത്ത് തേടുമ്പോൾ, നാം നിന്നെ മാത്രം വിളിക്കുന്നു; നീ, മരുതന്മാരെ, ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നവൻ, വീരശക്തിയും നല്ല കുതിരകളും നേടട്ടെ. ബ്രഹ്മനസ്പതി മുന്നോട്ട് വരട്ടെ, നല്ല വാക്കുകളുടെ ദിവ്യകാമിനി മുന്നോട്ട് വരട്ടെ; നാം സമർപ്പിക്കുന്ന യജ്ഞം, മഹാനായ, generous ആയ, സമൃദ്ധിയുടെ ദാതാവായ ദൈവങ്ങൾക്ക് എത്തട്ടെ. ആരാധനയോട് കൂടിയ സമൃദ്ധി നൽകുന്നവൻ, പ്രശസ്തിയോടെ മുന്നേറുന്നു; അവനെക്കുറിച്ച് നാം ധാരാളം, വീരവത്കൃതമായ, കുറ്റമറ്റ പ്രശംസയും സമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണം സമർപ്പിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, ബ്രഹ്മനസ്പതി സ്തോത്രവും ഗാനം ഉച്ചരിക്കുന്നു, ഇൻദ്രൻ, വരുണൻ, മിത്രൻ, ആര്യമൻ, ഈ ദേവന്മാർ അവരുടെ വാസങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഗാനം. ദേവന്മാരുടെ യോഗങ്ങളിൽ, ആ സുഖകരമായ, കുറ്റമറ്റ ഗാനം നാം പ്രചരിപ്പിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾ, മനുഷ്യരേ, ഈ വാക്കുകൾ കേൾക്കുക, നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ എല്ലാം നിങ്ങൾക്കു വരട്ടെ. ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവനാണ്, പവിത്രമായ പുഷ്പങ്ങൾ പടരുന്നവനെ എങ്ങനെ പ്രാപിക്കാനാകും? generous ആയവൻ, തന്റെ വാസങ്ങൾക്കിടയിൽ സ്ഥാപിതനാണ്, സ്ഥിരമായ ഒരു മുറി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ശക്തിയിലേക്ക് സമീപിക്കുക; അത് രാജാക്കന്മാരോടുകൂടി പോലും നശിപ്പിക്കുന്നു, ഭയത്തിൽ, സുരക്ഷിതമായ വാസം നൽകുന്നു. കത്തിയുടെ കൈവശമുള്ളവനു, വലിയ സമ്പത്ത് അല്ലെങ്കിൽ യുവത്വത്തിൽ എവിടെയായാലും, എവിടെയായാലും എതിരാളികളോ മത്സരം ഇല്ല. ജ്ഞാനമുള്ളവരെ, വരുണൻ, മിത്രൻ, ആര്യമൻ സംരക്ഷിക്കുന്നവൻ, ഒരിക്കലും പരിക്കേൽക്കുകയില്ല; അവർ ശക്തമായ കൈകൾക്കൊപ്പം, മനുഷ്യനെ അപകടത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു; അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷിതമായി സമൃദ്ധിയോടെ മുന്നേറുന്നു. അവർ അപകടങ്ങളും ശത്രുക്കളും പടരിക്കുന്നു; ഈ ജനങ്ങളുടെ രാജാക്കന്മാർ, ശത്രുക്കളെ തകർത്ത്, കഷ്ടതകൾ ദൂരമാക്കുന്നു. സത്യത്തെ പിന്തുടരുന്ന ആദിത്യന്മാരുടെ പാത എളുപ്പമാണ്, തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ല; അവിടെ നിങ്ങൾക്കു വീഴ്ചയില്ല. നിങ്ങൾ, മനുഷ്യരേ, ആദിത്യന്മാർ, സത്യത്തിൽ, സമർപ്പണത്തിന്റെ നേരെയുള്ള പാതയെ നയിക്കുന്നു; അത് നമ്മുടെ ആരാധനയ്ക്ക് നിങ്ങളെ എത്തിച്ചേരട്ടെ. അവൻ, എതിരില്ലാതെ, എല്ലാ സമ്പത്തുകളും, സമൃദ്ധി, പുത്രന്മാർ, ജീവിതം എന്നിവയെ പ്രാപിക്കുന്നു. എങ്ങനെ, സുഹൃത്തുക്കളേ, നാം മിത്രനും ആര്യമനും, വരുണന്റെ മഹത്തായ വ്യാപ്തിയെയും പ്രശംസിക്കണം? ദൈവങ്ങളേ, നിനക്കെതിരെ നാം വാക്കുകൾ പറയരുത്, അല്ലെങ്കിൽ നിനക്കു ശപിക്കുക; നല്ല ചിന്തകൾക്കൊണ്ട് മാത്രം ഞാൻ നിന്നെ സമീപിക്കുന്നു. നാലു പശുക്കളെ മാത്രം നൽകുന്നവൻ, രക്ഷകനിന്റെ കോപത്തെക്കുറിച്ച് ഭയപ്പെടണം; കടുത്ത വാക്കുകൾ ആഗ്രഹിക്കേണ്ട. പൂഷൻ, ഞങ്ങൾക്കായി വഴിയെ നീക്കുക, തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക, മോചനത്തിന്റെ പുത്രനേ; വര, ദേവാ, ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ടു നയിക്കണം. നീ, പൂഷൻ, ആരെങ്കിലും, ദോഷകരമായോ, തട്ടിപ്പുള്ളവനോ, ഞങ്ങളെ എതിരാക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ പാതയിൽ നിന്ന് അവനെ തള്ളിക്കളയുക. ആ ഹൈവേമാൻ, മോഷണക്കാരൻ, ഒളിച്ചിരിക്കുന്നവൻ, കേൾവിയുടെ പാതയിൽ നിന്ന് അവനെ അകറ്റുക. നിന്റെ കാൽകൊണ്ട് നിൽക്കുമ്പോൾ, നീ ഇരട്ടവാക്കുകളുള്ളവനെ, ദോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവനെ, ആരായാലും തടയുന്നു. ഇപ്പോൾ, അത്ഭുതകരമായ പൂഷൻ, നാം നിന്റെ മാർഗ്ഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, നീ ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരെ ഉണർത്തുന്നു. അതിനാൽ, നമുക്ക് എല്ലാ നല്ല ഭാഗ്യം നൽകുക, സ്വർണ്ണക്കുടമയുള്ള സമൃദ്ധിയുടെ ദാതാവേ; ആനന്ദകരമായ സമ്പത്തുകളിൽ നമ്മെ സമ്പന്നമാക്കുക. നമ്മുടെ പാതയെ തടസ്സങ്ങളിലൂടെ നയിക്കുക, എളുപ്പവും നല്ലതുമായ പാതയാക്കുക; പൂഷൻ, ഇവിടെ നമുക്ക് ബോധം നൽകുക. സമൃദ്ധമായ പാഷ്റ്ററിലേക്ക് നയിക്കുക, യാത്രയിൽ ഞങ്ങൾ ക്ഷീണിക്കാതിരിക്കുക; പൂഷൻ, ഇവിടെ നമുക്ക് ബോധം നൽകുക. നിന്റെ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുക, പോഷിക്കുക, പുറത്ത് വിടുക; കുപ്പി സമൃദ്ധിയാൽ നിറയ്ക്കുക; പൂഷൻ, ഇവിടെ നമുക്ക് ബോധം നൽകുക. ഞങ്ങൾ പൂഷനെ അപമാനിക്കുകയില്ല; നാം അവനെ സ്തോത്രങ്ങളാൽ പ്രശംസിക്കുന്നു; നാം അവന്റെ സമ്പത്തുകൾ, കരുണയുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ തേടുന്നു. ജ്ഞാനികൾക്കായുള്ള, ശക്തിയുള്ള, generous ആയ രുദ്രനോടു നാം ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷകരമായ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കട്ടെ. ആദിതിയെന്നു വിളിക്കുന്നവൻ, മനുഷ്യർ, പശുക്കൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതുപോലെ, അവൻ പുത്രന്മാരുടെ കാര്യത്തിലും, രുദ്രനേ, അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കട്ടെ. ഈ ദൈവങ്ങളുടെ മഹിമയിൽ, നാം ഒരു പുതിയ ദിശയിലേക്ക് കടക്കുന്നു, അവരോടൊപ്പം നമ്മുടെ ജീവിതങ്ങൾ സമൃദ്ധിയോടെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.