യജ്ഞശാലയിൽ അഗ്നിയെക്കുറിച്ച് ഭക്തരായ ഋഷികൾ അനുസ്മരിച്ചു. അവർ അഗ്നിയെ ദീപ്തമായ ജ്വാലയിൽ, ശുദ്ധിയിലും, ഉജ്ജ്വലതയിലും, യജ്ഞത്തിന് മുമ്പിൽ സ്ഥിരതയോടെ നിലകൊള്ളുന്നവനായി സ്തുതിച്ചു. അഗ്നി, വഞ്ചനയില്ലാത്ത ജ്ഞാനിയായ പുരോഹിതൻ, അനേകം ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ, എല്ലാ ജന്മങ്ങളെ അറിയുന്ന ദർശി; അവനെയാണ് അവർ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കായി ആഗ്രഹിച്ചു. അഗ്നി, അമരനായ ദൂതൻ, കാലാകാലങ്ങളിൽ യജ്ഞഹോമങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നവനായി, ദൈവങ്ങളുടെയും മനുഷ്യരുടെയും കാവൽക്കാരനായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ദൈവങ്ങളും മനുഷ്യരും, ഭക്തിയോടെ, എല്ലായ്പ്പോഴും, അഗ്നിയെ സ്നേഹത്തോടെ ആസനത്തിൽ ഇരിപ്പിക്കുന്നു; ജനങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാഗത്തും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന അഗ്നി യജ്ഞത്തിന് അദ്ധിപതിയാണ്. അഗ്നി, ദൈവങ്ങളുടെ ദൂതനായി, രണ്ട് നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട്, ലോകങ്ങളെ അകറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജ്ഞാനവും ദയയും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; അഗ്നി, നമ്മുടെ സംരക്ഷകൻ ആയി, ത്രൈമൂർത്തി ഭദ്രതയായി, കൃപയോടെ നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. അഗ്നിയെ, മനോഹരമായ മുഖം, ദർശനത്തിന് ആകർഷകമായ ജ്ഞാനിയെ, അറിവുള്ളവരായ ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തിനായി അന്വേഷിക്കുന്നു. അഗ്നി, എല്ലാ പ്രവർത്തികളും അറിയുന്നവൻ, അമരന്മാർക്ക് ഹോമം പ്രഖ്യാപിക്കട്ടെ. അഗ്നി, ജ്ഞാനമെത്തിക്കുന്നവനെ സംരക്ഷിക്കുകയും പോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; യജ്ഞത്തിൽ പങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ പ്രകാശം ആയാലും, അഗ്നി ശക്തിയും സമ്പത്തും നൽകുന്നു. അഗ്നി, ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; അപകീർത്തിയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കട്ടെ; അവന്റെ പ്രവാഹം നമ്മോടൊപ്പം ചേർന്നിരിപ്പട്ടെ; ആഗ്രഹിക്കാവുന്ന സമ്പത്ത് സമൃദ്ധിയായി എത്തട്ടെ. അഗ്നി ഹോതാരാണ്, ഗൃഹപതിയാണ്, ജന്മങ്ങളെ അറിയുന്ന ജാതവേദസ് രാജാവാണ്; ദൈവങ്ങളിലും മനുഷ്യരിലും യജ്ഞത്തിന് ഏറ്റവും യോഗ്യനാണ്; സമൃദ്ധിയുള്ള അഗ്നി, ഭക്തരെ യജ്ഞത്തിലേക്ക് നയിക്കട്ടെ. ഇന്ന്, അഗ്നി, ഹോതാരായി, ദീപ്തമായ ജ്വാലയിൽ, ജനങ്ങളുടെ യജ്ഞത്തിൽ അദ്ധ്യക്ഷനായി, യജ്ഞകർത്താവാണ്; സത്യത്തിലും മഹത്വത്തിലും പൂജിക്കുന്നു; അഗ്നിയെ, ഇന്നത്തെ ഹോമങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. അഗ്നിക്ക് അർപ്പണത്തിന് നല്ല വഴി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; ഭൂമിയും ആകാശവും അഗ്നിയെ യജ്ഞത്തിന് ഒരുക്കുന്നു; ശക്തിയിലെയും സമ്പത്തിലും വിജയികളായ അഗ്നി, എല്ലാ കഷ്ടതകൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ. അഗ്നി, സ്വജാതിയിലുള്ള ദേവതകളോടൊപ്പം, ആദ്യമായി ഉണ്ണക്കമ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു; ഹോമം, ധാരാളം ഗൃതയോടെ, സൗവിതർക്ക് കൂടാരമാവുന്നു; യജ്ഞകർത്താവിന് അഗ്നി യജ്ഞം നയിക്കുന്നു. ഈ അഗ്നിയെ, അതർവനായി, ജ്ഞാനികൾ തെളിയിക്കുന്നു; കറുത്ത മരത്തിൽ നിന്നു, അഗ്നികുണ്ടം ഉപയോഗിച്ച് ഉണർത്തുന്നു. അഗ്നി, ദേവതകളുടെ അനുകൂലതയ്ക്കായി, സമ്പൂർണ മംഗളത്തിനായി ജനിക്കട്ടെ; സത്യത്തെ നിലനിര്ത്തുന്ന അമരന്മാരെ സമീപിക്കുകയും, യജ്ഞം ദേവതകളിൽ സ്പർശിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ. അഗ്നിയെ, ഗൃഹപതിയായ മഹത്വമുള്ളവനെ, മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും വലിയവനായി തെളിയിക്കുന്നു; അഗ്നിയുടെ ശക്തിയാൽ, നമ്മുടെ ഗൃഹാഗ്നികൾ സ്ഥിരതയോടെ നിലനിൽക്കട്ടെ; അഗ്നി, നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. അഗ്നി, എല്ലാ യജ്ഞങ്ങളിൽ ഹോതാരാണ്; ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം, മനുഷ്യരിൽ, അഗ്നി ഹോതാരായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അഗ്നി, ആഹ്ലാദകരമായ നാവുകൾ കൊണ്ട്, യജ്ഞത്തിൽ മഹത്വത്തോടെ പൂജിക്കുന്നു; ദേവതകളെ എത്തിച്ച്, സ്തുതിയോടെ ആദരിക്കുന്നു. അഗ്നി, യജ്ഞപഥങ്ങളും ദൈവങ്ങളിലേക്കുള്ള വഴികളും അറിയുന്നു; അഗ്നി, യജ്ഞത്തിൽ ചിന്താശക്തിയോടെ, ദൈവങ്ങളുടെ വഴികൾ അറിയുന്നു. ഭരതൻ, അവന്റെ കുതിരകളോട്, വിജയത്തിനായി അഗ്നിയെ പ്രാർത്ഥിച്ചു; അഗ്നിയെ യജ്ഞത്തിൽ പൂജിച്ചു. അഗ്നി, ദിവോദാസനും സോമം ഒഴിക്കുന്നവനും, ഭാരദ്വാജനും സേവിക്കുന്നവനും, അനേകം വിലയേറിയ വസ്തുക്കൾ നൽകുന്നു. അഗ്നി, അമരനായ ദൂതൻ, ഗായകന്റെ നല്ല സ്തുതികൾ കേട്ട്, ദൈവങ്ങളെ എത്തിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ, അഗ്നിയെ ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്തിനായി, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുന്നവനായി, യജ്ഞങ്ങളിൽ ദൈവമായി പൂജിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ ദൃശ്യരൂപവും, ഇച്ഛയും, ദൈവങ്ങൾ ആഗ്രഹത്തോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു. അഗ്നി, മനുവിന്റെ ഹോതാരായി, ജ്ഞാനത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രാവീണ്യമുള്ള അഗ്നിയാണ്; സ്വർഗ്ഗത്തിലെ വംശങ്ങളെ അഗ്നി പൂജിക്കുന്നു. അഗ്നി, സ്തുതിക്കായി, ഹോമം സ്വീകരിക്കാൻ, ഹോതാരായി ദർബയിലിരിക്കാൻ വരട്ടെ. അഗ്നിയെ, അങ്കിരസായ, ഗൃതയോടെ, കിണ്പൂര്ണ്ണം കൊണ്ട് പോഷിപ്പിക്കുന്നു; അഗ്നി, ഏറ്റവും യുവനായവൻ, ദീപ്തമായി തെളിയട്ടെ. ദൈവമായ അഗ്നി, വിശാലമായ പ്രശസ്തിയും വലിയ ശക്തിയും നൽകുന്നു. അഗ്നിയെ, അതർവൻ, തളിരിൽ നിന്ന്, സൃഷ്ടിയുടെ തലയിൽ നിന്ന് churn ചെയ്തു. അഗ്നിയെ, അതർവന്റെ മകനായ ദധ്യങ്, തെളിയിച്ചു; വൃത്രനെ വധിക്കുകയും, കോട്ടകൾ തകർക്കുകയും ചെയ്തു. അഗ്നിയെ, ശക്തനായ പാഥ്യൻ, തെളിയിച്ചു; ശത്രുക്കളെ വധിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും ശക്തിയുള്ളവൻ, യുദ്ധത്തിൽ സമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ. അഗ്നി, ഇവിടെ വരട്ടെ; ഞാൻ ഈ വിവിധ വാക്കുകൾ പറയട്ടെ; ഈ ഹോമങ്ങൾ കൊണ്ട് അഗ്നിയെ ശക്തിപ്പെടുത്തട്ടെ. അഗ്നിയുടെ മനസ്സും, ഏറ്റവും ഉയർന്ന കഴിവും എവിടെയോ നിശ്ചയിക്കുമ്പോൾ, അവിടെ അഗ്നി തന്റെ വാസസ്ഥാനം സ്ഥാപിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ പ്രവർത്തികളിൽ ഒന്നും പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല; അഗ്നിയുടെ കൃപ നേടാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അഗ്നി, ഭരതന്റെ ഗൃഹത്തിൽ, വൃത്രനെ വധിച്ച, അനേകം വഴികളിൽ ജ്ഞാനമുള്ള, ദിവോദാസയുടെ യഥാർത്ഥ അധിപൻ ആയി എത്തി. അഗ്നി, തന്റെ മഹത്വത്തിൽ, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ സമ്പത്തുകളെ മറികടക്കുന്നു; വിജയിക്കുന്നു, പുതിയതിൽ തോറ്റിട്ടില്ല. അഗ്നി, പുരാതനനും, എല്ലായ്പ്പോഴും പുതുമയുള്ളവനും, ഏകതയോടെ ദീപ്തമായ പ്രകാശത്തിൽ, വലിയ ജ്വാലയിൽ വ്യാപിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേ, ധീരനായ അഗ്നിയെ സ്തുതിക്കുകയും, ഹോമം അർപ്പിക്കുകയും, ജ്ഞാനിയോട് ഗാനം പാടുകയും ചെയ്യൂ. അഗ്നി, മനുഷ്യവംശങ്ങളിൽ, പുരോഹിതനായി, ചിന്താശക്തിയിൽ ജ്ഞാനിയായ, ദൂതനും, ഹോമം സ്വീകരിക്കുന്നവനുമാണ്. അഗ്നി, ശുദ്ധമായ മനസ്സുള്ള ആദിത്യന്മാരെയും, മരുത് ദേവതകളെയും, രണ്ടു ലോകങ്ങളെയും ഇവിടെ വിളിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ ദൃശ്യശക്തി, മനുഷ്യരുടെ ഐശ്വര്യത്തിനായി, ഉജ്ജ്വലമായി, ശക്തിയും അമരത്വവും നിറഞ്ഞവൻ. അഗ്നിയുടെ ഇച്ഛയാൽ, മഹത്വമുള്ള സ്തുതിയോടെ, മനുഷ്യർ ഇന്ന് ദാനത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവരാകട്ടെ; അഗ്നി, ദൈവങ്ങൾ അലങ്കരിച്ചവൻ. അഗ്നിയുടെ സഹായത്തോടെ, ഐശ്വര്യത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ, എല്ലാ ഭീഷണികളും, ശത്രുക്കളെയും, ദുരിതങ്ങളെയും വിജയത്തോടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഈവിധം, അഗ്നിയുടെ മഹത്വവും, യജ്ഞത്തിലെ സ്ഥാനവും, ദൈവങ്ങളെയും മനുഷ്യരെയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നതും, ഭക്തരായ ഋഷികൾ സ്നേഹത്തോടെ അനുസ്മരിച്ചു.