സമൂഹങ്ങളിൽ, ജാതവേദസ് എന്ന പ്രഗത്ഭനായ അഗ്നിദേവൻ, ദാനങ്ങളുടെ രഥസാരഥിയായി ഇരുന്നു, തന്റെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ അധിപതിയായി മാറുന്നു. അഗ്നിയെ ആരാധിക്കുന്നവർക്ക്, അവൻ ധനസമ്പത്തുകൾ വെളിപ്പെട്ടും രഹസ്യമായും വിതരണം ചെയ്യുന്നു. അഗ്നി, ഞങ്ങളെ ഹാനികരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെ—അത് തുറന്നു കാണിച്ചാലോ, കപടസ്നേഹിതനായി ഒളിച്ചാലോ—തന്റെ അമോഘമായ ശക്തിയുള്ള കാളകളാൽ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ; അതിമാരകശക്തിയാൽ അവരെ ദഹിപ്പിക്കണമേ. യജ്ഞത്താൽ, സമിദയാൽ, സ്തുതികളാൽ അഗ്നിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ, മരണാധീനരായ മനുഷ്യരിൽ അമരനായ, ജ്ഞാനിയായ അഗ്നി, ധനത്തിലും മഹിമയിലും കീർത്തിയിലും പ്രകാശിക്കുന്നു. ആരാധനയ്ക്കായി വിളിക്കുമ്പോൾ, അഗ്നി, തന്റെ ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ പിന്തിരിപ്പിക്കട്ടെ. സ്വർഗ്ഗീയജ്വാലകളാലും വചനങ്ങളാലുമെന്ത് ആഗ്രഹിച്ചാലും, അഗ്നി അതു സ്വീകരിക്കട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ സ്തുതിയിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തട്ടെ. അഗ്നിയുടെ സഹായത്തോടെ, ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച ധനം, സമൃദ്ധിയും ശക്തിയുള്ള സന്തതികളും നേടട്ടെ. ബലം, ഉത്സാഹം, അക്ഷയമായ മഹിമ—ഇവയെല്ലാം അഗ്നി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. പുതിയ സ്തുതികളോടെ, സംരക്ഷണം ആഗ്രഹിച്ച്, ശക്തിയുടെ പുത്രനായ അഗ്നിയെ യജ്ഞത്തോടുകൂടി സമീപിക്കുന്നു. കറുത്ത പിൻഭാഗവും വെളുത്ത മേൽഭാഗവുമുള്ള പ്രകാശമുള്ള ദൈവ ഹോതൃസ്വരൂപിയായ അഗ്നി, മരക്കട്ടകൾ പിളർത്തി വരുന്നു. അഗ്നി, ദ്യൗലോകത്തിൽ തിളങ്ങുന്നവനും ഇടയിൽ ഏറ്റവും ചെറുപ്പവാനുമാണ്. അവൻ വിശുദ്ധനും ശ്രേഷ്ഠനുമാണ്; അനേകം കാര്യങ്ങൾ വഹിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ, കാറ്റ് കൊണ്ടു എല്ലായിടത്തും പടർന്നുപോകുന്നു; അവ ശുദ്ധമായവയിൽ വെളിച്ചം പകരുന്നു. പുതുതായി ജനിച്ച ദൈവീകജ്വാലകൾ, വനങ്ങൾ കീഴടക്കി തകർക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ ഉജ്വലവും ശുദ്ധവുമായ കുതിരകൾ, അതിവേഗത്തിൽ ഭൂമിയിൽ വ്യാപിക്കുന്നു; അഗ്നിരഥത്തിന്റെ ചക്രം മേഘങ്ങളുടെ അറ്റത്ത് തിളങ്ങുന്നു. ശക്തനായ അഗ്നിയുടെ നാവു, കാളകളിൽ ദഹനശക്തിയെ വിടർത്തുന്നു; അഗ്നിയുടെ വീര്യശക്തി, വനങ്ങളെ ദഹിപ്പിക്കുന്നു. തന്റെ തേജസ്സാൽ ഭൂമിയെയും പുരാതനവസ്തുക്കളെയും മറച്ചിട്ടുള്ള അഗ്നി, തന്റെ ഉഗ്രായായുധശക്തിയാൽ ഭയങ്ങൾ നീക്കി, ശത്രുക്കളെ ഒന്നൊന്നിച്ച് കീഴടക്കുന്നു. അത്ഭുതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന അഗ്നി, അത്ഭുതസമ്പത്തും അത്ഭുതാധിപതിയും അത്ഭുതവീര്യവും നൽകുന്നു; മഹത്വവും കീർത്തിയും നിറഞ്ഞ ധനം നൽകുന്നു. അഗ്നി സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ തലയും ഭൂമിയുടെ അജയശക്തിയും ആകുന്നു; സത്യത്തിൽ ജനിച്ചവൻ, സർവജനങ്ങളുടെ അതിഥിയായി ദേവതകൾ അടുത്തു കൊണ്ടുവന്നു. യജ്ഞങ്ങളുടെ നാഭിയും സമ്പത്തിന്റെ സദസ്സും മഹത്തായ അഗ്നിയെ ദേവതകൾ സൃഷ്ടിച്ചു; യാഗത്തിന്റെ ചിഹ്നമായി അഗ്നി കർമങ്ങളുടെ രഥസാരഥിയായി മാറുന്നു. അഗ്നിയിൽ നിന്നാണ് പ്രചോദിതരും വീരന്മാരും ജനിക്കുന്നത്; വൈശ്വാനരനായ അഗ്നി, ആഗ്രഹീതമായ ധനങ്ങൾ ഞങ്ങളിലേക്ക് നൽകട്ടെ. അമരനായ അഗ്നിയെ ദേവതകൾ കുട്ടിയെപ്പോലെ സമീപിക്കുന്നു; അഗ്നി തന്റെ ശക്തിയാൽ അമരത്വം നേടുന്നു. അഗ്നിയുടെ മഹാനിയമങ്ങൾ ആരും മറികടന്നിട്ടില്ല; ജനനസമയത്ത് അഗ്നി തൻറെ മാതാപിതാക്കളുടെ വഴികളിൽ യാഗചിഹ്നം കണ്ടെത്തി. വൈശ്വാനരന്റെ ദർശനത്തിന്റെ അളവിൽ, സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ ഉച്ചങ്ങൾ ചിഹ്നത്തിലൂടെ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു; അഗ്നിയുടെ തലയിൽ ഏഴു നദികൾ പക്ഷികളെപ്പോലെ വളരുന്നു. വൈശ്വാനരൻ ഭുവനങ്ങളെ അളന്നു, ദ്യൗലോകങ്ങൾ വ്യാപിച്ചു; അവൻ അജയനും അമരത്വത്തിന്റെ കാവലുകാരനുമാണ്. വൈശ്വാനരനായ അഗ്നിയുടെ ശക്തിയെ ഞാൻ പ്രസ്താവിക്കുന്നു; എല്ലാ ജനനങ്ങളെയും അറിയുന്നവൻ. അഗ്നിക്ക് പുതിയ, വിശുദ്ധമായ ചിന്തകൾ സോമപാനത്തിന്റെ സുതാര്യതയോടെ ഒഴുകുന്നു. അഗ്നി, പരമാകാശത്തിൽ ജനിച്ച്, വ്രതങ്ങൾ കാത്തു, നിയമങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു; വൈശ്വാനരൻ അന്തരീക്ഷം അളന്ന്, മഹത്വത്തോടെ ഉച്ചത്തെ തൊടുന്നു. മിത്രൻ ആകാശവും ഭൂമിയും വേർതിരിച്ച് പ്രകാശം പകരുന്നു; വൈശ്വാനരൻ മറവുകൾ നീക്കി, എല്ലാ ശക്തിയും ഏറ്റെടുത്തു. ജലങ്ങളുടെ മടിയിൽ, ശക്തന്മാർ ജനങ്ങളുടെ രാജാവിനെ പിടിച്ചു; മാതരിശ്വൻ ദൂതനായി അഗ്നിയെ ദൂരത്ത് നിന്ന് വിവസ്വത്ക്കായി കൊണ്ടുവന്നു. ഓരോ കാലത്തും, അഗ്നി, ആരാധകരെ പുതിയ ധനത്തിലും മഹിമയിലും പങ്കാളികളാക്കണം; ശത്രുക്കളെ വൃക്ഷങ്ങളെപോലെ വെട്ടി അകറ്റണം. അഗ്നി, ദാനശീലരിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അനശ്വരാധിപതിയും അമോഘവീര്യവും നിലനിൽക്കട്ടെ; വൈശ്വാനരന്റെ സഹായത്തോടെ മഹത്തായ ഫലങ്ങൾ നേടട്ടെ. അഗ്നിയുടെ നിർമലരക്ഷകരാൽ ഞങ്ങളുടെ സമ്പത്തിനെ സംരക്ഷിക്കണം; ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുകയും അവരുടെ ശക്തി അകറ്റുകയും ചെയ്യണം. രാവും പകലും, ഇരുണ്ടതും വെളുത്തതുമായ വഴി ചുറ്റുന്നു; രാജാവിനെപോലെ ജനിച്ച വൈശ്വാനരൻ അഗ്നി, തന്റെ പ്രകാശംകൊണ്ട് ഇരുട്ടിനെ അതിക്രമിക്കുന്നു. ഞാൻ തന്തുവും നെയ്ത്തും അറിയുന്നില്ല; ആരാണ് ഇവിടെയുള്ളവരുടെ പുത്രൻ, ആരാണ് പിതാവിനൊപ്പം സംസാരിക്കുന്നത് എന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നില്ല. എന്നാൽ അഗ്നി ഈ രഹസ്യങ്ങൾ അറിയുന്നു; അവൻ അമരത്വത്തിന്റെ കാവലായി വ്യത്യസ്തമായി കാണുന്നു. അഗ്നി ആദ്യഹോതൃസ്വരൂപിയാണ്; അനശ്വരപ്രകാശം മനുഷ്യരിൽ കാണുന്നു; അവൻ ജനിച്ച് സ്ഥിരമായി നിലകൊള്ളുന്നു. ദൃശ്യമായ പ്രകാശം കണ്ണിനു മുന്നിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; മനസ്സ് ദൂരേയ്ക്ക് പറക്കുന്നു. എല്ലാ ദേവതകളും ഏകാഗ്രതയോടെ മഹത്തായ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. എന്റെ കാതുകൾ പിരിയുന്നു, കണ്ണുകൾ കാണുന്നു; ഈ പ്രകാശം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിതമാണ്. മനസ്സ് അകന്നു സഞ്ചരിക്കുന്നു—എന്താണ് ഞാൻ പറയേണ്ടത്? അഗ്നിയെ കാണുമ്പോൾ ദേവതകൾ ഭയപ്പെട്ട് നമസ്കരിക്കുന്നു; വൈശ്വാനരൻ, അമരനായ അഗ്നി, ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണം. യജ്ഞത്തിലും ക്രതുവിലും, ആഹ്ലാദകരമായ സ്വർഗ്ഗീയ അഗ്നിയെ വിളിക്കണം; ജാതവേദസ്, കർമ്മങ്ങൾ ശരിയായി നിർവ്വഹിക്കുന്നവൻ. അഗ്നി, പ്രധാനഹോതൃസ്വരൂപിയായ ദീപ്തിമാനായവൻ, പുരുഷന്മാർ അഗ്നികളാൽ ഉണർത്തുന്നു; സ്തുതികളും clarified butterപോലെ ശുദ്ധമായ സ്നേഹവും അവനിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. അഗ്നിക്ക് സ്തുതികളാൽ ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ, മനുഷ്യരിൽ കീർത്തിയോടെ വളരുന്നു; പ്രകാശവും സഹായവും കൊണ്ട് ധനസമ്പത്തിനെ നേടുന്നു. അഗ്നി ജനിച്ച് വിശാലമായ ലോകങ്ങൾ നിറച്ചു; അഗ്നിയുടെ ജ്വാല അകലെ നിന്നും കാണപ്പെടുന്നു. അഗ്നി, ഞങ്ങൾക്ക് അത്ഭുതകരമായ ധനം നൽകണം; ദാനശീലരായവരിൽ സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കണം. യജ്ഞം വിജയകരമാക്കാൻ അഗ്നി, സദസ്സിൽ ഇരുന്നു ഹോമം സ്വീകരിക്കണം; ഭരദ്വാജന്മാരിൽ സ്തുതികൾ സ്ഥാപിച്ചു, ധനം നേടാൻ സഹായിക്കണം. വൈരങ്ങൾ അകറ്റി, സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിച്ച്, നൂറിരട്ടി വീര്യശക്തിയോടെ സന്തോഷം നൽകണം. ഇങ്ങനെ അഗ്നിദേവൻ, ആരാധനയുടെയും യജ്ഞത്തിന്റെയും ഹൃദയമാകുന്നു; തന്റെ പ്രകാശം കൊണ്ടും ശക്തി കൊണ്ടും ഭക്തരെ സംരക്ഷിക്കുകയും, ധനം, വീര്യം, മഹിമ എന്നിവ അവർക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.