അശ്വിന്മാരുടെ ദിവ്യ സാന്നിധ്യം ആഹ്വാനിച്ചുകൊണ്ട്, സുവർണ്ണമെന്നു തിളങ്ങുന്ന, തേൻ നിറമുള്ള, നെയ്യുപചാരങ്ങൾ ഒഴുകുന്ന രഥത്തിൽ അശ്വിന്മാർ കുതിരകളാൽ വലിച്ചുകൊണ്ടു സഞ്ചരിക്കുന്നു. ആലോചനയുടെ വേഗത്തിൽ, കാറ്റുപോലെയുള്ള വേഗതയോടെ, എല്ലാ ദുർഭാഗ്യങ്ങളും അതിജീവിച്ചു അവർ കടന്നു പോകുന്നു. ആ ദ്വയദേവന്മാരായ നാസത്യന്മാരെ ഏറ്റവും അധികം ആഹ്വാനിക്കുന്നവന്, ഭാഗ്യവിതരണ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രിയനാവാൻ അവൻ അർഹൻ. അവന്റെ സന്തതികൾ അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കട്ടെ; അവൻ എന്നും പ്രകാശത്തിൽ ഉയരുന്നവനാകട്ടെ; എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കട്ടെ. അശ്വിന്മാരുടെ പുതുമയുള്ള അനുഗ്രഹത്തോടെ, സന്തോഷം നൽകുന്ന മാർഗ്ഗദർശനത്തോടെ, ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകട്ടെ. ഞങ്ങൾക്കു സമ്പത്തും വീരന്മാരെയും, മരണമില്ലാത്ത അനുഗ്രഹങ്ങളെയും നിങ്ങൾ നൽകണമേ. "അശ്വിന്മാരേ, നാസത്യന്മാരേ, വൈകരുത്, ഇവിടെ വന്നു ചേരൂ," എന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. ഹംസകളെപ്പോലെ, നിങ്ങൾ പിഴിഞ്ഞ സോമയിലേക്കു പറന്ന് വരിക. മാൻപോലെയും, പശുക്കൾ മേയലിലേക്ക് പോകുന്നതുപോലെയും, ഹംസകൾപോലെ, അശ്വിന്മാർ പിഴിഞ്ഞ സോമയിലേക്കു വരുന്നു. കുതിരകളുടെ ദാനികളായ അശ്വിന്മാർ, ആഗ്രഹിച്ച ഹോമത്തിനായി ഈ യജ്ഞം സ്വീകരിക്കണമേ. ഹംസകളെപ്പോലെ, പിഴിഞ്ഞ സോമയിലേക്കു പറന്നെത്തൂ. അത്രി മഹർഷി വിഷമത്തിലായപ്പോൾ, പ്രസവവേദന അനുഭവിക്കുന്ന സ്ത്രീപോലെ നിങ്ങളെ വിളിച്ചു. അശ്വിന്മാരേ, നീരാളംപോലെയുള്ള വേഗതയോടെ, പുതിയ സഹായത്തോടെ, ആനന്ദം കൊണ്ടു അവന്റെ അടുക്കൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. "വൃക്ഷമേ, പ്രസവം ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഉദരം തുറക്കുന്നതുപോലെ, നീയും തുറക്കുക. അശ്വിന്മാരേ, എന്റെ വിളി കേൾക്കൂ, സപ്തവധൃനെ മോചിപ്പിക്കൂ," എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഭയപ്പെട്ടു വീണുപോയ സപ്തവധൃൻ മഹർഷിക്ക് വേണ്ടി, അശ്വിന്മാർ അവരുടെ ശക്തിയാൽ വൃക്ഷം പിളർന്നു ചേർത്തു. എങ്ങുമുള്ള കാറ്റ് കുളത്തിൽ താമരയിടങ്ങൾ ചലിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, ഗർഭം ചലിക്കട്ടെ; പത്തു മാസം നിറഞ്ഞ ശിശു പുറത്തു വരട്ടെ. കാറ്റുപോലെയും, കാടുപോലെയും, സമുദ്രം ചലിക്കുന്നതുപോലെയും, പത്തു മാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ശിശുവും ഗർഭവും ഒരുമിച്ച് പുറത്തു വരട്ടെ. മാതാവിന്റെ ഗർഭത്തിൽ പത്തു മാസം കിടന്ന കുഞ്ഞ്, ജീവിച്ച്, പരിപൂർണ്ണനായി, ജീവികളോടൊപ്പം പുറത്തു വരട്ടെ. പിന്നീട്, മഹത്തായ, പ്രകാശമുള്ള ഉഷസ്സിനെ ഉണർത്താൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: "ഉഷസ്സേ, ധനത്തിനായി ഇന്നും ഞങ്ങളെ ഉണർത്തൂ, മുമ്പ് ഉണർത്തിയതുപോലെ. യശസ്സുള്ളവളും, ഉത്തമവംശജയുമാണ് നീ, കുതിരകളും നല്ല വാക്കുകളും നൽകുന്നവളും." "ശുദ്ധമായ രഥത്തിൽ എഴുന്നേറ്റ്, ആകാശകുമാരിയായ ഉഷസ്സേ, ഉയരൂ. മഹത്വമുള്ളവളും, യശസ്സുള്ളവളും നീ തന്നെയാണ്." "ദാനശീലയുള്ള ഈ ഉഷസ്സേ, ഇന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം സമ്പത്തും, കുതിരകളും നൽകുക. ഭവാനി, ഭവ്യമായ വാക്കുകളും നല്ല സന്താനവും നൽകുന്നവളാണ്." "പ്രഭയുള്ള ഉഷസ്സേ, അഗ്നികൾ സ്തുതികളാൽ നിന്നെ പുകഴ്ത്തുന്നു. ഭവാനി, ഭവ്യമായ വാക്കുകളും, സന്താനവും നൽകുന്നവളാണ്." "ദാനത്തിനായി ചിലവർ നിന്നെ മറച്ചുവെച്ചാലും, ദാനശീലികൾ നീ നൽകുന്ന അനുഗ്രഹങ്ങൾ എല്ലാടും വച്ചിരിക്കുന്നു." "ദാനശീലികളായ ഉഷസ്സേ, വീര്യവും മഹത്വവും ഞങ്ങൾക്കു നൽകുക. അവർ നിരുത്സാഹമില്ലാതെ ഞങ്ങൾക്കു കുതിരകളും പശുക്കളും നൽകി." "ദാനശീലികളായ ഉഷസ്സേ, അവർക്ക് മഹത്വവും, വിശാലമായ കീർത്തിയും നൽകണം. അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം കുതിരകളും പശുക്കളും പങ്കിടുന്നു." "ആകാശകുമാരിയായ ഉഷസ്സേ, ഞങ്ങൾക്കു പശുക്കളിൽ സമ്പന്നമായ ധനം നൽകൂ. പ്രകാശമുള്ള കിരണങ്ങളോടുകൂടി, നീ തിളങ്ങുന്നു." "ആകാശകുമാരിയായ ഉഷസ്സേ, നീ ദീർഘകാലം നിന്ന രൂപം മറക്കരുത്; കള്ളനെ ശത്രുവിനെപ്പോലെ അകറ്റുക. സൂര്യൻ തന്റെ കിരണത്തോടെ ശത്രുവിനെ ദഹിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ." "നിനക്ക് അറിവുള്ളവർക്കു നല്കിയതുപോലെ, നീ കൂടുതൽ നൽകാൻ അർഹയാളാണ്. ഭവാനി, ഭവ്യമായ വാക്കുകളും, കുതിരകളും നൽകുന്നവളാണ്; നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നവർക്കു നീ ഒരിക്കലും ക്ഷയിക്കാറില്ല." പ്രഭയോടെ, സത്യത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന, വെള്ളത്തിൽ പ്രത്യക്ഷമാകുന്ന ദേവിയായ ഉഷസ്സിനെ, പ്രബുദ്ധർ അവരുടെ ചിന്തകളാൽ സ്തുതിക്കുന്നു. അവൾ ജനങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു, വഴികൾ സുഗമമാക്കുന്നു, അവൾ ആദ്യം മുന്നോട്ട് പോകുന്നു; മഹത്തായ രഥത്തിൽ, അവൾ എല്ലാ ശക്തിയും നൽകുന്നു. ഉഷസ്സു ദിനത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ പ്രകാശം വിടരുന്നു. ചുവപ്പുനിറമുള്ള പശുക്കളെ കെട്ടി, സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിച്ച്, ദേവി ആദർശവഴികൾ ഒരുക്കുന്നു; അനേകം പേർ സ്തുതിക്കുന്ന ഈ ദാനവതി ദേവി പ്രകാശിക്കുന്നു. മുന്നിൽ രണ്ടു ചുരുളുകൾ കെട്ടി, അവൾ തന്റെ രൂപം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; സത്യത്തിന്റെ പാത പിന്തുടർന്ന്, ദിശകൾ തെറ്റാറില്ല. പ്രഭയോടെ, അവൾ തന്റെ ശരീരം കാണിച്ചുകൊണ്ട്, നമുക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു; വൈരാഗ്യവും അന്ധകാരവും അകറ്റി, ആകാശകുമാരിയായ ഉഷസ്സു പ്രകാശത്തോടെ എത്തുന്നു. നമ്മുടെ ദിശയിലായി, ആകാശകുമാരിയായ ഉഷസ്സു, ദയയുള്ള സ്ത്രീപോലെ, ജലങ്ങൾ ഒഴുക്കുന്നു; ഉപാസകനു നിധികൾ വെളിപ്പെടുത്തി, അവൾ പഴയ പോലെ പ്രകാശം തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. പ്രബുദ്ധർ അവരുടെ മനസ്സും ചിന്തകളും അണിനിരത്തി, മഹാനായ ദിവ്യജ്ഞാനി സവിതാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നു; യജ്ഞങ്ങൾ നിർവ്വഹിക്കാൻ അവൻ വഴിതുറക്കുന്നു. സവിതാ ദേവൻ എല്ലാ രൂപങ്ങളും വിട്ടയക്കുന്നു; ഇരുപാദികളെയും നാലുപാദികളെയും അനുഗ്രഹിച്ച്, സകലഭാഗ്യവും നൽകുന്നു. ദിവ്യമായ സവിതാ ആകാശം വെളിപ്പെടുത്തി, ഉഷസ്സുകളുടെ പുറപ്പാടിൽ പ്രകാശിക്കുന്നു. മറ്റു ദേവന്മാർ ആ ദിശ പിന്തുടരുന്നു; സവിതാ ദേവൻ ഭൂമിയെ അളന്ന്, മഹത്വത്തോടെ ആകാശഭാഗങ്ങൾ അളന്ന് നിൽക്കുന്നു. സവിതാ ദേവാ, നീ മൂന്നു പ്രകാശഭൂമികളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു; സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളുമായി ഒന്നിക്കുന്നു; ഇരുണ്ടിരാവിനെ ഇരുവശവും ചുറ്റി, നിന്റെ നിയമത്താൽ മിത്രനാകുന്നു. നീ ഏകദേശം പ്രേരണയുടെ അധിപനാണ്; നീ ദേവനായ് പൂഷൻ ആകുന്നു; നീ ഈ ലോകമാകെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, കറുത്ത കുതിരയുള്ള സവിതാ, ആര്ക്ക് ഈ സ്തുതി അർപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. സവിതാ ദേവന്റെ പോഷണം ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഭഗവാന്റെ ഉത്തമമായ, പോഷകമായ, വേഗമുള്ള ഭാഗ്യം നേടട്ടെ. സവിതാ ദേവന്റെ സ്വയം സമ്പാദിച്ച മഹത്വം ആരും കുറയ്ക്കുവാൻ കഴിയില്ല; ആകാശാധിപത്യം അവന്റെ പ്രിയമാണ്. സവിതാ, ദൈവികമായ വിഭജകൻ, ഉപാസകനു ധനങ്ങൾ നൽകുന്നു; ആ ഉജ്ജ്വല ഭാഗ്യം ഞങ്ങൾ തേടുന്നു. ഇന്ന്, സവിതാ ദേവാ, ഞങ്ങൾക്കു സന്താനവും ഭാഗ്യവും നൽകണം; ദുഷ്ട സ്വപ്നങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റണം. സവിതാ ദേവാ, എല്ലാ ദുർഭാഗ്യങ്ങളും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണം; ഉത്തമമായതു ഞങ്ങളിലേക്കു വരുത്തണം. അപരാധമില്ലാതെ, സവിതാ ദേവന്റെ ശക്തിയാൽ, അദിതിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള എല്ലാ ഇഷ്ടവസ്തുക്കളും ഞങ്ങൾ നേടട്ടെ. ഇന്ന്, സത്യമുള്ള സവിതാവിനെ, സകലദേവന്മാരുടെയും അധിപനായ സത്യാധിപതിയെ, ഞങ്ങൾ സ്തുതികളാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ അശ്വിന്മാരുടെയും ഉഷസ്സിന്റെയും സവിതാവിന്റെയും ദിവ്യകൃപകൾ തേടി, മനുഷ്യർ സ്നേഹപൂർവ്വം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, ദൈവികാനുഗ്രഹങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു.