മാരുതുകൾ, ദേവന്മാർക്ക് ദോഷം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെ നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ അകറ്റുവിൻ; നിങ്ങളുടെ സമാധാനത്തെ അപമാനിക്കുന്ന, ചെറുതായ ആഗ്രഹങ്ങൾ തേടുന്നവരെ താഴെ ഇടുവിൻ. ശക്തനായ, നല്ല വില്ല് കൈവശമുള്ള, എല്ലാ രോഗശമനത്തിനും അധിപനായ രുദ്രനെ യജ്ഞങ്ങളാൽ, ഭക്തിയാൽ ആദരിക്കുവിൻ; ദൈവിക അസുരനെ ക്ഷേമത്തിനായി ആദരിക്കുക. മഹാശക്തികളായ നദികൾ, ജലങ്ങൾ, ജ്ഞാനികൾ രൂപപ്പെടുത്തിയവ, സരസ്വതി, പ്രകാശമുള്ള രാകാ—അവരെല്ലാം, ദയയുടെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും പ്രതീകങ്ങളായ ഇവർ, ഞങ്ങൾക്ക് സുതാരമായ പഥം നൽകട്ടെ. മഹത്വത്തിനായി ഞാൻ പുതിയ ശ്ലോകം ഉരുവാക്കുന്നു, നല്ല അഭയത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; പുതുതായി ജനിച്ച ഈ ഗാനം, ദുഹിതാവിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചവൻ, ഞങ്ങൾക്കായി അളവുകൾ നിർണ്ണയിച്ചവൻ, അതാണ്. ഇപ്പോൾ, ഗായകൻ, ഗംഭീരമായി ഗംഭീരമായ, ഉജ്ജ്വലമായ, ഉരുളും, മിന്നും, ഉണരുന്ന പോഷകദായകനായ ദൈവത്തെ നല്ല ഗാനം കൊണ്ട് പുകഴ്ത്തുക; ജലങ്ങൾ, നദികൾ ഉണർത്തുന്ന, മഴയെത്തിക്കുന്ന, ആകാശവും ഭൂമിയും മിന്നലാൽ നിറക്കുന്ന ആ ദൈവത്തെ പുകഴ്ത്തുക. ഈ സ്തുതികൾ മാരുതുകളുടെ സംഘത്തിനാണ്; രുദ്രന്റെ യുവകുമാരന്മാർ, ഞങ്ങളുടെ ഗാനത്തിന് അർഹതയുള്ളവർ; സമ്പത്തിനായി, ക്ഷേമത്തിനായി, അവരെ വിളിക്കാം. ക്ഷീണമില്ലാത്ത, പുള്ളിക്കുതിരകളോടുള്ളവരെ പുകഴ്ത്തുക. ഈ സ്തുതി ഭൂമിയിലെയും, മധ്യലോകത്തെയും, മരങ്ങളിലെയും, ഔഷധങ്ങളിലെയും എത്തട്ടെ; ഞാനു സമ്പത്ത് നേടട്ടെ. ദൈവം, എളുപ്പത്തിൽ വിളിക്കാവുന്ന ദൈവം, ദയയുള്ളവൻ, എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. മാതൃഭൂമി, ഞങ്ങളെ ദുഃഖത്തിൽ ഇടരുതെ. ദേവന്മാരെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിശാലവും തടസ്സമില്ലാത്തതുമായ ലോകത്തിൽ വസിക്കട്ടെ. അശ്വിനികളുടെ പുതിയ കൃപയോടെ, സന്തോഷവും നല്ല മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശവും ലഭിക്കട്ടെ; സമ്പത്തും വീരരും, അമരത്വത്തിന്റെ എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളും നൽകട്ടെ. വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്ന, പോഷകദായകമായ പശുക്കൾ, അവരുടെ മധുരമുള്ള പാലുമായി ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ; ഏഴു മഹത്തായ, ധാരാളമായ പശുക്കൾ, ഗായകനാൽ വിളിക്കപ്പെട്ടവ, സമൃദ്ധിയും സന്തോഷവും കൊണ്ട് വരുന്നു. ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും, ഉറച്ച, ശക്തിയുള്ള പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും, മധുരവാക്കുള്ള, നൈപുണ്യശാലിയായവരെ, എല്ലാ യജ്ഞങ്ങളിലും മഹത്വം നൽകട്ടെ എന്ന് പുകഴ്ത്തി, ഭക്തിയോടെ സമീപിക്കാം. പുതിയ യജ്ഞങ്ങൾ ഒരുക്കിയ പുരോഹിതർ, പ്രകാശമുള്ള, മനോഹരമായ സോമയെ വായുവിന് നൽകുന്നു; ആദ്യ ഹോതാരായി, ദൈവം, ഞങ്ങളെ ദോഷത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മധുരപാനത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ. പത്ത് വിരൽ, കഴിവുള്ളവർ, സോമം പിഴിയാൻ കല്ലിലേക്ക് കൈകൾ ചാർത്തുന്നു; മലയിൽ താമസിക്കുന്ന, പ്രകാശമുള്ള വിരൽവാന, ശുദ്ധവും ദീപ്തിയുള്ള പാനം പിഴിയുന്നു. ഇന്ദ്രൻ, സോമം നിങ്ങളുടെ ശക്തിക്കും, കഴിവിനും, ഉല്ലാസത്തിനും പിഴിയുന്നു; നിങ്ങളുടെ രണ്ട് കുതിരകൾ, ചാരിയോടൊപ്പം, സമീപത്തേക്ക് വരട്ടെ; വിളിക്കുമ്പോൾ പ്രിയനാകൂ. അഗ്നി, മഹത്വമുള്ള, ദാനശീലമുള്ള, ജ്ഞാനശാലിയായ ദേവിയെ, ദയയുള്ളവളെ, യജ്ഞത്തിനർഹതയുള്ളവളെ, ദൈവിക ഭാര്യകളോടൊപ്പം, ദൈവങ്ങളുടെ പഥങ്ങളിലൂടെ, മധുരപാനത്തിന്റെ സന്തോഷത്തിനായി ഞങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ. പ്രചോദിതരായവർ, അഗ്നിയിൽ അലങ്കരിച്ചും ഉണർത്തിയും, അഗ്നിയെ പ്രിയപുത്രനെ പോലെ, മഹത്വം നൽകുന്നു; ഹോത പാനം, അഗ്നിയെ ഉണർത്തി, അമരത്വം നൽകുന്നു. മഹത്തായ, ഉന്നതമായ, ഉത്തമമായ ഗാനം, ദൂതനെ പോലെ, അശ്വിനികളെ വിളിക്കാനായി പോകട്ടെ; സന്തോഷത്തോടെ ചേർന്ന്, സമ്പത്തും, ചക്രത്തിന്റെ നാവിനുള്ള പ്രത്യയവും കൊണ്ടുവരൂ. വേഗതയും ശക്തിയും ഉള്ള പൂഷനും വായുവിനും ഞാൻ സ്തുതികൾ പറയുന്നു; അവരാണ് സമ്പത്തും ശക്തിയും, സ്വതന്ത്രശക്തിയും നൽകുന്നവർ. മാരുതുകൾ, നിങ്ങളുടെ നാമങ്ങളാൽ, വിളിച്ചവൻ, ജാതവേദസായുള്ള നിങ്ങളുടെ രൂപങ്ങളിൽ, യജ്ഞത്തിൽ, ഗായകന്റെ നല്ല സ്തുതിയിൽ, എല്ലാ സഹായത്തോടും, നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു. മഹത്തായ ആകാശത്തിൽനിന്നും, ഉന്നതമായ മലയിൽനിന്നും, സരസ്വതി, യജ്ഞത്തിനർഹതയായ ദേവി, യജ്ഞത്തിൽ വരട്ടെ; ഭക്തിയോടെ അർപ്പണം സ്വീകരിക്കുന്ന, നെയ്യിൽ മൂടിയ ദേവി, ഞങ്ങളുടെ ശക്തമായ, ഉണരുന്ന വാക്ക് കേട്ടു അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. ജ്ഞാനശാലിയായ, കറുത്ത പിറകുള്ള, ശക്തിയുള്ള ബൃഹസ്പതിയെ, അവന്റെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ; അവനെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനത്ത്, ദീപ്തിയുള്ള, സ്വർണ്ണം പോലെ, തീപോലുള്ള, ഞങ്ങൾ ആദരിക്കുന്നവനെ, ഇരിപ്പിക്കൂ. ധർണസി, വിശാലമായ ആകാശത്തിലൂടെ മുഴങ്ങുന്നവൻ, എല്ലാ ദേവന്മാരോടും, ഗീതികളാൽ വിളിക്കപ്പെട്ടവൻ, പ്രകാശത്തിൽ മൂടിയ, ഔഷധങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്ന, തീരാത്ത, മൂന്നു കൊമ്പുള്ള കാള, ജീവദായകൻ, വരുന്നു. മാതാവിന്റെ കവാടത്തിൽ, ഏറ്റവും ദീപ്തിയുള്ള ലോകത്തിൽ, സമ്പത്തോടെ സമ്പന്നരായ, ദീപ്തിയുള്ളവർ എത്തുന്നു; യജ്ഞത്തിനർഹതയായവർ, ഭക്തിയോടെ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു, വീട്ടിൽ അമ്മമാർ കുട്ടികളെ ശുദ്ധമാക്കുന്നതുപോലെ. ശക്തിയിൽ മഹത്തായ അഗ്നി, ജ്ഞാനികൾ, ചിതയുള്ളവർ, ചിന്തയിൽ ഐക്യപ്പെടുന്നു; ദൈവം, ദൈവികൻ, എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ; മാതൃഭൂമി, ഞങ്ങളെ ദുഃഖത്തിൽ ഇടരുതെ. ദേവന്മാരെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിശാലമായ ലോകങ്ങളിൽ തടസ്സമില്ലാതെ വസിക്കട്ടെ. അശ്വിനികളുടെ പുതിയ കൃപയോടെ, സന്തോഷവും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശവും ലഭിക്കട്ടെ; സമ്പത്തും വീരരും, അമരത്വത്തിന്റെ എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളും നൽകട്ടെ. ആ പുരാതനൻ, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട, എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, പ്രാചീനൻ, സീറ്റ് വാസിയായ, പ്രകാശം അറിയുന്നവൻ; സമീപിക്കാവുന്ന, സംരക്ഷകനായ, വിജയിയായ, നിങ്ങൾ ഗീതികളാൽ പോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ, നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വളരുന്നു. മഹത്വത്തിനായി, ഉന്നത ലോകത്തിലെ മനോഹരമായവർ, ആകാശം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ നല്ല സംരക്ഷകനാണ്, ദോഷം ചെയ്യാത്തവൻ, ജ്ഞാനശാലി; അത്ഭുതങ്ങളിൽ ഉന്നതൻ, സത്യം നിങ്ങളുടെ നാമം. യജ്ഞം വേഗതയുള്ള, സത്യമായ, ദോഷം ചെയ്യാത്ത, പുരോഹിതനായ, ശക്തമായ വഹിക്കുന്നവനെ തേടുന്നു; യജ്ഞവേദിയിൽ ഒഴുകുന്ന, യുവകാള, ബാലൻ, ഇടയിൽ, അവൻ എപ്പോഴും യുവൻ, സ്വതന്ത്രനാണ്. നല്ല കുതിരകൾ, യാത്രയ്ക്കായി, സത്യമായ, വിനയമുള്ളവർ, ക്രമത്തിൽ വളർന്നവൻ; നല്ല മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളോടെ, എല്ലാം അറിയുന്ന, ശക്തമായ സഹായികളോടെ, ചെവിക്കുള്ള സ്ഥലത്ത്, നാമങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നവൻ. മുഴങ്ങുന്ന, മരങ്ങളോടൊപ്പം, നല്ല വംശത്തിൽ ജനിച്ച, സന്താനത്തിന്റെ ഗർഭം, ജ്ഞാനികൾ, മനോഹരമായ വാക്കുകളോടെ; ഒഴുകുന്ന നദികളിൽ, നേരായ ഗീതികളിൽ, നിങ്ങൾ പ്രകാശിക്കുന്നു; വളരട്ടെ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർ യജ്ഞത്തിൽ ജീവിക്കട്ടെ. ഒരു രൂപം കാണപ്പെടുമ്പോൾ, അതിനായി പറയപ്പെടുന്നു; നിഴലോടൊപ്പം, വേഗതയുള്ള ജലങ്ങളോടൊപ്പം, വയ്ക്കപ്പെടുന്നു; വിശാലമായ, വലിയ, ശക്തി, ധൈര്യം, വീരശക്തി, തീരാത്ത ശക്തി, ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. അവൻ ആദ്യജന്മനാണ്, സ്രഷ്ടാവാണ്, എതിരാളികളെ വംശിച്ചവൻ, ഉത്തമ മനസ്സുള്ള, സൂര്യൻ, ജ്ഞാനി; വീടിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നവൻ, എല്ലാം ചുറ്റുന്നവൻ; അവൻ നല്ല സമ്പത്തോടു കൂടിയ അഭയമാകട്ടെ. മഹത്തായവൻ, യജ്ഞത്തിന്റെ ചിഹ്നം, ജ്ഞാനി, നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ, നിങ്ങളുടെ നാമങ്ങൾ വഹിച്ചുകൊണ്ട് ചുറ്റുന്നു; അവനെ വയ്ക്കുന്നപോലെ, ഇരുണ്ടതിൽ കാണപ്പെടുന്നു; അവൻ തന്നെ വഹിക്കുന്നു, നല്ലത് ചെയ്യട്ടെ. പ്രധാനവൻ സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു; വഴികൾ ചേരുന്ന യജ്ഞത്തിൽ, അവൻ പരാജയപ്പെടുന്നില്ല; ഇവിടെ, ഹൃദയത്തിൽ, അഗ്നിയുടെ ജ്വാല ചലിക്കുന്നു, ചിന്തയുള്ള, ശുദ്ധവും ബന്ധിതവുമാണ്. അവൻ, അധിപതിയുടെ ശക്തിയാൽ, മനസിന്റെ ശക്തിയാൽ, ഉപാസകനായി സംസാരിക്കുന്നു, കൂട്ടുകാരനായി; കാളിന്റെ ഗീതികളാൽ, ശക്തമായ സമ്മാനവും, മഹത്വവും, ജ്ഞാനികൾക്കും, ഞങ്ങൾ നിറയ്ക്കട്ടെ. ഗർഡ, അമ്മ, സന്തോഷം, സംരക്ഷണത്തിന്റെ ശക്തി, ആരാധ്യമായ, അത്ഭുതമായവൻ; ഓരോരുത്തരും മറ്റൊരാളെ നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൊമ്പുകൾ അറിയുന്നു, ഒഴുകുന്ന പാനത്തിലേക്ക് വരുന്നു. എപ്പോഴും ദാനശീലിയായ, ഉപാസകൻ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നു, പലരാൽ പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്ന, ജ്ഞാനത്തിൽ പ്രശസ്തനായ, നിങ്ങളോടൊപ്പം; അനുഗ്രഹങ്ങൾ സമീപിക്കുന്നു, പ്രകാശിക്കുന്നു, നല്ല മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തോടെ സംഘം പങ്കിടുമ്പോൾ. യജ്ഞകരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന, സത്യാധിപൻ, എല്ലാവരിലും അചലൻ, ചിന്തകൾ ഉണർത്തുന്നവൻ; പാലിൽ സമ്പന്നമായ പശുവിനെ പോലെ, പോഷകദായക പാനം ഒഴിക്കുന്നു, ഗാനം ഉരുവാക്കുന്നു, മുന്നേറുന്നു, ഉറങ്ങുന്നില്ല. ജാഗരൂകനായവനെ ഗീതികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ജാഗരൂകനായവനിലേക്ക് ഗായനങ്ങൾ പോകുന്നു; ജാഗരൂകനായവനോട് സോമം പറയുന്നു: 'ഞാൻ സ്നേഹത്തിൽ നിന്നാണ്, നിന്നോടൊപ്പം വാസം ചെയ്യുന്നു.