നവഗ്വന്മാർ സോമം മധുരമായി പിഴിഞ്ഞ് ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിച്ചു. ദശഗ്വന്മാരും അഗാധമായ ഭക്തിയോടെ ഇന്ദ്രനെ മഹത്വപൂർവം ഗാനങ്ങൾ പാടി ആദരിച്ചു. അങ്ങിനെ, ആഗ്രഹത്തോടെ, അവൻക്കായി മറഞ്ഞിരുന്ന വിശാലമായ പശുപ്രദേശവും അവർ തുറന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്തായ പ്രവർത്തികളെ ഞാൻ എങ്ങനെ വിവരിക്കും, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രേ? നീ ചെയ്ത അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ എത്രയോ ഉണ്ട്; ഇനി നീ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന പുതിയ വീര്യപ്രകടനങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് ഈ യുദ്ധങ്ങളിൽ തന്നെ വെളിപ്പെടുത്തണം. ജനനത്തിലും ശക്തിയിലും അപാരനായ ഇന്ദ്രൻ അനേകം അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്തു. അവൻ വജ്രായുധം കൊണ്ട് ചെയ്ത ധൈര്യപ്രവർത്തനങ്ങളെ അതിജീവിക്കാൻ ആരും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. ഞങ്ങൾ രചിക്കുന്ന ഈ സ്തുതികൾ ദയവായി സ്വീകരിക്കണം, ഇന്ദ്രേ. നീ ചെയ്യുന്ന പുതിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ഈ ഗാനങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു. ഒരു കുശലനായ ശില്പി മനോഹരമായ വസ്ത്രം നിർമ്മിക്കുന്നതുപോലെ, ധനാർത്ഥികൾക്കായി ജ്ഞാനികൾ നിന്നു വേണ്ടി രഥം രൂപപ്പെടുത്തി. ഇന്ദ്രൻ എവിടെയാണ്? ആരാണ് അവനെ തന്റെ കറുത്ത കുതിരകളാൽ വഹിക്കപ്പെടുന്ന രഥത്തിൽ സുഖമായി സഞ്ചരിക്കുന്നതായി കണ്ടത്? വജ്രധാരിയായ അവൻ, പിഴിഞ്ഞ സോമം ആഗ്രഹിച്ച്, ധനവാനായ യജമാനന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കപ്പെടുമ്പോൾ എത്തുന്നു. ഞാൻ ആ മഹാശബ്ദധാരിയായവന്റെ പാത അന്വേഷിച്ചു, ധനദായകന്റെ മഹാസ്ഥാനം ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ മറ്റുള്ളവരോടു ചോദിച്ചപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു: "നാം അന്വേഷിച്ചു, ഇന്ദ്രനെ കണ്ടെത്തി." സോമപാനസമയത്ത്, ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ ചെയ്ത ദൈവിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ജ്ഞാനികൾ അതറിയുന്നു, അജ്ഞന്മാർ കേൾക്കുന്നു; ഈ ദാനശീലനായവൻ, സൈന്യങ്ങളുടെ അധിപൻ, അവയെല്ലാം വഹിക്കുന്നു. ജനനത്തുതന്നെ, ഇന്ദ്രൻ മനസ്സു ദൃഢമാക്കി, അലങ്കൃതനായി, അനേകരെ നേരിട്ട് യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. തന്റെ ശക്തിയാൽ കല്ല് പിളർത്ത്, ആരാധകരിനു വേണ്ടി വിശാലമായ പശുപ്രദേശങ്ങൾ തുറന്നു. ഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത്, ദൂരദേശത്ത് ജനിച്ചപ്പോഴും, പ്രസിദ്ധനായ ഇന്ദ്രനെ ദേവതകളും ഭയപ്പെട്ടു. അവൻ എല്ലാ ജലങ്ങളെയും ദസ്യു സ്ത്രീകളെയും ജയിച്ചു. ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി കരുണാനിധികളായ മരുത്ഗണം സ്തുതികൾ പാടുന്നു, സോമം അർപ്പിക്കുന്നു. അവൻ, തന്റെ ശക്തിയാൽ, കപടനായ പാമ്പിനെ അതിനവിടെയുണ്ടായിരിക്കെ സംഹരിച്ചു. ജനനത്തോടുകൂടി, ശത്രുക്കളെ തകർത്തു, പശുക്കളെ തേടി ധനം സമാഹരിച്ചു. ദാസനായ നാമുചിയുടെ തല തിരിച്ചപ്പോൾ, മനുവിന് പാത തുറന്നു, കടപ്പാട് പൂർത്തിയാക്കി. ഇന്ദ്രാ, അപ്പോൾ നീ എന്നെ കൂട്ടിയെടുത്തു, നാമുചിയുടെ തല ചതച്ചു. മരുതുകൾക്കായി കല്ല് പ്രകാശവാനായി നീ സൃഷ്ടിച്ചു, ഇരുവിശ്വങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതുപോലെ. ദാസ്യു സ്ത്രീകൾ പോലെ ആയുധം ഉണ്ടാക്കി; അവന്റെ ദുർബല സൈന്യങ്ങൾ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യുമായിരുന്നു? അവന്റെ പശുക്കളെ ഒളിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ ഇന്ദ്രൻ യുദ്ധത്തിലേക്ക് ചാടി ദസ്യുവിനെ നശിപ്പിച്ചു. പശുക്കൾക്കു ചുറ്റും മുഴക്കം മുഴങ്ങി, അവ കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടപ്പോൾ. ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ശക്തിയാൽ അവയെ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു കൂട്ടി, പിഴിഞ്ഞ സോമം അവനെ ആനന്ദിപ്പിച്ചപ്പോൾ. മഞ്ഞളായ സോമം ഉണർന്നു ഇന്ദ്രനെ ആനന്ദിപ്പിച്ചപ്പോൾ, ആ കാളയെന്നപോലെ അവൻ ആസനങ്ങളിൽ ഗർജിച്ചു. നഗരങ്ങൾ തകർക്കുന്ന ഇന്ദ്രൻ, സോമം കുടിച്ചശേഷം, ആരാധകർക്കു പശുക്കൾ തിരിച്ചു നൽകി. അഗ്നേ, റുഷമന്മാർ ചെയ്ത ഈ ദാനവും, നാലായിരം പശുക്കൾ അർപ്പിച്ചതും, അത്യുത്തമമാണ്. കടമകൾ നിർവഹിക്കുന്ന ഈ ദാനശീലിക്കു വേണ്ടി ഞങ്ങൾ അവരുടേതായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. റുഷമന്മാർ, അഗ്നേ, ആയിരക്കണക്കിന് പശുക്കളോടുകൂടിയ മഹാദാനങ്ങൾ അർപ്പിച്ചു. ശക്തമായ സോമം ഇന്ദ്രനെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു, പരിതക്മ്യയുടെ ദിനപ്രഭയിൽ. ആ പരിതക്മ്യ രാത്രി പ്രകാശിച്ചു, റുഷമന്മാരുടെ രാജാവായ ഋണംചയ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വേഗതയുള്ള കുതിരയെപ്പോലെ, ആ കറുത്തവൻ നാലായിരം പശുക്കൾ നേടി. നാം റുഷമന്മാരിൽ നിന്ന് നാലായിരം പശുക്കളും പശുക്കളും സ്വീകരിച്ചു, അഗ്നേ. ചൂടാക്കിയ പാത്രം പോലും, അവരുടേതെന്ന് ഞങ്ങൾ, ജ്ഞാനികൾ, പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ രഥത്തിന് പാത ഒരുക്കുന്നു, വിജയത്തിനായി ശ്രമിക്കുന്നവർക്കായി. കന്നുകാലികളെ കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്ന കന്നുകാലി പരിപാലകനുപോലെ, പരാജയമില്ലാത്തവൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, ജയത്തിനായി ആഗ്രഹത്തോടെ. ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ കറുത്ത കുതിരകളെ ഓടിച്ചു വരിക; വൈകരുത്; ഞങ്ങളോടു അടുത്തു വരിക. നിന്റെ കൂടെ അല്ലാതെ സമ്പത്ത് ഇല്ല; ജനങ്ങളിൽ പോലും നീയല്ലാതെ ഇതൊന്നും ചെയ്യാൻ ആരുമില്ല. ശക്തിയോടെ ജനിച്ച ഇന്ദ്രൻ, തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും പ്രകടിപ്പിച്ചു. ആടു കിടക്കയിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന പശുവിനെ ഉണർത്തി; പ്രകാശം കൊണ്ട് ഇരുട്ട് തകർത്തു. ശില്പികൾ കുതിരയ്ക്കു വേണ്ടി രഥം നിർമ്മിക്കുന്നു; ത്വഷ്ടാവ് നിനക്കായി വജ്രം നിർമ്മിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രേ. പുരോഹിതന്മാർ സ്തുതികളോടെ നിന്നെ വലുതാക്കുന്നു, യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുവിനെ സംഹരിക്കാനായി. ശക്തന്മാർ ശക്തനായി ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിക്കുകയും അതോടൊപ്പം അദിതിയും ഏകോപനത്തിൽ പാടുകയും ചെയ്യുന്നു. കുതിരയില്ലാത്തവരും രഥമില്ലാത്തവരും, ഇന്ദ്രന്റെ പ്രേരണയാൽ ദസ്യുക്കളെ പിന്തിരിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്രേ, നിന്റെ പഴയ പ്രവർത്തനങ്ങളും പുതിയവയും ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; നീ ശക്തനായവനായി ആകാശങ്ങളെയും ചുമന്നു, ജലങ്ങളെ ജയിച്ചു, മനുഷ്യർക്കു അത്ഭുതങ്ങൾ നൽകി. ഇതെല്ലാം, അത്ഭുതകരമായവ, ജ്ഞാനികൾ പാടുന്നു: ശത്രുവിനെ സംഹരിച്ചപ്പോൾ, നീ ശക്തി അളന്നു; ശുഷ്ണയുടെ മായാജാലങ്ങൾ പിടിച്ചു, ജലങ്ങളിൽ നിന്നു ദസ്യുക്കളെ പിൻവലിച്ചു, അതിന്റെ പഴയ പ്രവാഹം സ്ഥാപിച്ചു. യദുവിനും തുര്വശയ്ക്കുമായി നീ ജലങ്ങളെ ഒഴിപ്പിച്ചു, സമൃദ്ധിയേകി; ഭയാനകനായ ആയുവിനെയും കുത്സയെയും സുരക്ഷിതമായി കടത്തിച്ചു; ദേവതകൾ നിനക്കൊപ്പം സന്തോഷിച്ചു. ഇന്ദ്രനും കുത്സയും രഥത്തിൽ കയറി, മനോഹരമായ ഗാനങ്ങൾ നിന്റെ കാതിൽ എത്തിച്ചു; മിണ്ടാതിരിക്കുന്നവരെയും ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്നവരെയും നീ അകറ്റുക, ദാനശീലനായവനേ, നമ്മുടെ ഹൃദയത്തെ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക. വായുവിന്റെ കുതിരകളും ജ്ഞാനികളും നിന്റെ അനുഗ്രഹം തേടി ഇവിടെയെത്തുന്നു; മരുത്ഗണം നിന്റെ ശക്തി സ്തുതികളാൽ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. സൂര്യനും രഥത്തിന്റെ ചുറ്റും സഞ്ചരിക്കുന്നു, ആദ്യം അതിനെ ഒരുക്കി, പിന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; ചക്രം, വേഗതയുള്ളവനെ വഹിച്ച്, മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, നമ്മുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ അടുത്തെത്തുമ്പോൾ ജനങ്ങൾ അവനെ കാത്തുനിൽക്കുന്നു; സോമം പിഴിഞ്ഞവനെ ഇന്ദ്രൻ അന്വേഷിക്കുന്നു; ശില വായിക്കുന്നു, "ബലിപീഠം നിറയട്ടെ," പുരോഹിതന്മാർ മൂപ്പനോടൊപ്പം ചുറ്റുന്നു. നിന്നെ സ്തുതിച്ചവരും ഇപ്പോൾ സ്തുതിക്കുന്നവരും, അമൃതസ്വരൂപ, അവർക്കൊന്നും ദോഷം സംഭവിക്കരുത്; ഞങ്ങളുടെ ആരാധന സ്വീകരിച്ചു, നമുക്ക് നിനക്കൊപ്പം താമസിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആ ജനങ്ങളിൽ നിന്റെ ശക്തി സ്ഥാപിക്കൂ. ഇന്ദ്രൻ തടസ്സങ്ങൾ തകർത്തു, പാതകൾ തുറന്നു, വഴികൾ തുറന്നു; അവൻ മഹാപർവ്വതം പിളർത്ത്, ജലപ്രവാഹങ്ങൾ ഒഴിപ്പിച്ചു, ദാനവനെ സംഹരിച്ചു. വജ്രധാരിയായ നീ, കാലാനുസൃതമായി തടസ്സങ്ങൾ തകർത്തു, പർവ്വതത്തിന്റെ പായൽ തുറന്നു; അനന്തകായനായ പാമ്പിനെയും, ഭയാനകനായവനെയും, നീ ശക്തിയാൽ സംഹരിച്ചു. ആ മഹാനായ കാട്ടുമൃഗത്തെ, ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ശക്തിയാൽ തകർത്തു; അവൻ തനിക്കു തുല്യൻ ഇല്ലെന്ന് കരുതിയപ്പോൾ, അവിടെ മറ്റൊരു ശക്തൻ ജനിച്ചു. മായയിൽ സന്തോഷിച്ചവനെയും, മിഴിയുള്ളവന്റെ പുത്രനെയും, ഇരുട്ടിൽ വളർന്നവനെയും, വജ്രം പിടിച്ച കാളൻ, ഭയാനകനായ ശുഷ്ണനെയും, ദാനവനെ, ആയുധം കൊണ്ടു സംഹരിച്ചു. തന്റെ കപടതയിൽ വിശ്രമിച്ചവനെയും, ഇന്ദ്രൻ അവന്റെ ദുർബലത കണ്ടെത്തി; സോമം കുടിച്ച് ശക്തിയോടെ, അവനെ ഇരുട്ടിൽ തള്ളിയിടുകയും ചെയ്തു. സൂര്യരഹിതമായ ഇരുട്ടിൽ കിടന്നവനെയും, ഇന്ദ്രൻ ആനന്ദത്തോടെ, സോമം കുടിച്ചശേഷം, മുകളിൽ നിന്ന് പ്രഹരിച്ചു. മഹാദാനവനായി ഇന്ദ്രൻ ആയുധം ഉയർത്തി, അപ്രമാദമായ പ്രഹരത്തിനായി; വജ്രം എടുത്തപ്പോൾ, അവൻ എല്ലാ ജീവികളിലും ഏറ്റവും താഴ്ന്നവനായി. ഗർജിച്ചുകൊണ്ട്, മധുരം കുടിച്ചു, കുഴിയിൽ കിടന്ന ഭയാനകവാനെയും, ശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ സംഹരിച്ചു; കാലും കൈയും ഇല്ലാതെ, ശക്തമായ പ്രഹരത്തിൽ അവനെ ഇരുട്ടിലേക്ക് തള്ളി, അവന്റെ വാക്ക് നിശ്ശബ്ദമാക്കി. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രന്റെ അദ്ഭുതകരമായ വീര്യപ്രവൃത്തികളും, ദാനശീലന്മാരുടെ സ്തുതികളും, സോമപാനവും, ദൈവിക യുദ്ധങ്ങളും ഈ മഹാഗാഥയിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ജ്വലിക്കുന്നു.