അഗ്നിയെ പാടുന്ന ഗായകർ, അവൻ ധന സമ്പത്തിനെ നൽകുന്നവനായി, പശുക്കളും വേഗതയും ഉത്ഭവവും നിറഞ്ഞ കുതിരകളും അവന്റെ പക്കൽ ചേർന്നുവരുന്നു. ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണമേ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. അഗ്നി, ജനങ്ങള്ക്ക് സമ്പത്ത് നൽകുന്നവൻ, എല്ലാവരിലും പ്രശസ്തനാണ്; സ്വയം പിറന്നവൻ, സന്തോഷത്തോടെ പ്രതിഫലത്തിന് പോകുന്നു. ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണമേ എന്നത് ആവർത്തിക്കുന്നു. നാം അഗ്നിയെ, പ്രകാശമുള്ള, അമരദേവനെ, ജ്വാലയിൽ കത്തിക്കുന്നു; അവന്റെ വിലയേറിയ ജ്വാല ഉയരുമ്പോൾ, അവൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. അഗ്നിയ്ക്ക് നാം ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു, പ്രഭയുള്ള അഗ്നി, അത്ഭുതകരമായ ജനങ്ങളുടെ നാഥൻ, ഹോമം സ്വീകരിക്കുന്നവൻ; നാം അവനെ വിളിക്കുന്നു, ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണമേ. അഗ്നികൾ, അഗ്നിശലകളിൽ, എല്ലാ ആഗ്രഹിച്ച കാര്യങ്ങളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു; അവർ ഉണരുന്നു, ചലിക്കുന്നു, പോഷണം വിതരണം ചെയ്യുന്നു. അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ വളരുന്നു, ശക്തിയും വിജയവും നേടുന്നു; പശുക്കളുടെ കാൽത്തടങ്ങൾ enclosure-കൾ നിറയ്ക്കുന്നു; ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. അഗ്നി, ഗായകർക്ക് പുതിയ, സമൃദ്ധമായ പോഷണം നൽകണം; നാം വിശ്വാസികൾ ആയിരിക്കട്ടെ, അഗ്നിയുടെ വഴിയിൽ, ഓരോ വീട്ടിലും; ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. clarified butter-ൽ തിളങ്ങുന്ന രണ്ട് കട്ടികൾ അഗ്നിക്ക് അർപ്പിക്കുന്നു; ശക്തിയുടെ നാഥൻ, നമുക്ക് പുകഴ്ച നൽകണം; ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. അഗ്നി, അമരൻ, സ്തോത്രവും യജ്ഞവും കൊണ്ട്, വീരത്വവും കുതിരകളിൽ നിറഞ്ഞ സമ്പത്തും നൽകുന്നു; ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. സുഹൃത്തുക്കളേ, നാം അഗ്നിക്ക് പോഷണവും പുകഴ്ചയും ഒന്നിച്ചു അർപ്പിക്കാം; അദ്ദേഹം മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതൻ, ശക്തിയുടെ പുത്രൻ, സമൃദ്ധിയുടെ പുത്രൻ. അഗ്നിയെ, യോഗ്യരായവരും, സമിതിയിൽ, കത്തിക്കുന്നിടത്ത് ജീവികൾ ജനിക്കുന്നു. നാം പോഷണത്തിനായി ഒന്നിച്ചാൽ, മനുഷ്യർ അർപ്പണം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞാൻ ശക്തിയുടെ കിരണം, മഹത്വം, സത്യം നൽകുന്നു. അഗ്നി, beacon പോലെ, രാത്രിയിലും ദൂരത്ത് ഇരിക്കുന്നു; ശുദ്ധനും അമരനും, മരങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ച്, അവയെ ദഹിക്കുന്നു. അവന്റെ enclosure-ൽ, പാതകളിൽ ചുരുണ്ടു വീഴുമ്പോൾ, ആ ശക്തി, സ്വയം പിറന്നവൻ, വലുപ്പമുള്ളവൻ, ഇടയിൽ thunder പോലെ ഉരസുന്നു. അഗ്നിയെ, മരണവശമായവൻ, എല്ലാവർക്കും പോഷണം നൽകാൻ വിഭജിക്കുന്നു; പിതാക്കൾക്ക് മധുരമായ പാനം, അഗ്നിയെ ദൂരത്തുള്ളവരും തേടുന്നു. അഗ്നി സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനാണ്, പശുക്കളെ നിഷേധിക്കുന്നവൻ അല്ല; മഞ്ഞതുള്ളി beard, ശുദ്ധമായ ഭക്ഷണം, മഹാനായ, യുദ്ധത്തിൽ ഒരിക്കലും ദഹിക്കാത്തവൻ. ശുദ്ധമായ അഗ്നി, sharpened axe പോലുള്ളവനിൽ നിന്നു, പ്രവാഹം ഒഴുകുന്നു; നല്ല വീരൻ, മാതാവിൽ നിന്നു ജനിച്ചവൻ, പങ്ക് വിഭജിക്കുന്നു. അഗ്നിയ്ക്ക്, ghee ഒഴിയ്ക്കുന്നു, uphold ചെയ്യുന്നവന്റെ സന്തോഷത്തിന്; അവയിൽ മഹത്വവും പ്രശസ്തിയും നിക്ഷേപിക്കണം, മനുഷ്യരിൽ ചിന്ത സ്ഥാപിക്കണം. അഗ്നി, അമരൻ, കോപമുള്ളവരും, നിർദോഷികളുമാണ്; അഗ്നിയിൽ നിന്നു ലഭിച്ച പശുക്കൾ നൽകി, അത്രി അഗ്നി നിറച്ചു, ദാസ്യുക്കളെ ജയിച്ചു, മനുഷ്യരെ ജയിച്ചു. അഗ്നിയെ, ധർമ്മവാന്മാർ, പുരാതന സഹായത്തിനായി, ശക്തിയോടെ കത്തിക്കുന്നു; മുന്നിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, ആരാധനാർഹൻ, എല്ലാം പിന്തുണയ്ക്കുന്നവൻ, ഗൃഹനാഥൻ, തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടവൻ. അഗ്നിയെ, പുരാതന അതിഥിയായി, വർഗ്ഗങ്ങൾ ഇരിപ്പിക്കുന്നു; ജ്വാലയുള്ള കേശം, ഗൃഹനാഥൻ; വലിയ പ്രകാശം, പല രൂപങ്ങൾ, സമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ, നല്ല അഭയം, സ്വയം നിലനിൽക്കുന്നവൻ, വൃദ്ധതയുടെ ശത്രു. അഗ്നിയെ, മനുഷ്യവർഗ്ഗങ്ങൾ തേടുന്നു, യജ്ഞം അറിയുന്നവൻ, വിവേകമുള്ളവൻ, നിധികൾ നൽകുന്നവൻ; മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും, ഭാഗ്യവാനുമായ, എല്ലാം കാണുന്നവൻ, ഉച്ചത്തിൽ ഉരസുന്നവൻ, നല്ല യജ്ഞക്കാരൻ, ghee-യിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ. അഗ്നിയെ, തൂണുപോലെ ശക്തിയുള്ളവൻ, എല്ലാം പിന്തുണയ്ക്കുന്നവൻ, നാം സ്തോത്രം കൊണ്ട് സമീപിക്കുന്നു; അഗ്നിയെ, കത്തിച്ചാൽ, അങ്ങിരസായ ദേവൻ, മനുഷ്യരുടെ മഹത്വവും നല്ല സമ്മാനങ്ങളും കൊണ്ട്, നമ്മെ സ്വീകരിക്കണം. അഗ്നി, പല രൂപങ്ങളുള്ളവൻ, ഓരോ വർഗ്ഗത്തിനും ശക്തി നൽകുന്നു, പുരാതനവും, വളരെ പുകഴ്ചയുള്ളവൻ; പല ഭക്ഷണങ്ങൾ കൊണ്ട്, ശക്തിയും പ്രകാശവും കൊണ്ട്, അഗ്നി വെളിച്ചം നൽകുന്നു; അവന്റെ ഭീകരത തടയാനാവില്ല. അഗ്നിയെ, ഏറ്റവും ചെറുപ്പവൻ, കത്തിച്ചപ്പോൾ, ദേവതകൾ തങ്ങളുടെ ദൂതനായി, ഹോമം ഏറ്റുവാങ്ങുന്നവനായി ചെയ്തു; വലിയ അഭയം, ghee-ൽ ജനിച്ചവൻ, വിളിക്കപ്പെട്ടവൻ, ഭീകരൻ, ദേവതകളുടെ കണ്ണായി, ചിന്തയെ ഉണർത്തുന്നു. അഗ്നിയെ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന്, ghee-കൊണ്ട് വിളിച്ചപ്പോൾ, മനസ്സുവന്ന, നല്ലപോലെ കത്തിച്ചവൻ, ശക്തിയോടെ, ചെടികൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൻ, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ശക്തികളെ മറികടന്ന് നിലകൊള്ളുന്നു. അഗ്നിയെ, ഹോമങ്ങൾ കൊണ്ട്, മനുഷ്യർ ദേവനായി ആരാധിക്കുന്നു; ജാതവേദസ്, അർപ്പണങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ എത്തിക്കണം. അഗ്നി, ഉദാരമായവരുടെ പുരോഹിതൻ, വിശുദ്ധമായ ദർഭയുള്ള വീടിന്റെ പുരോഹിതൻ; യജ്ഞങ്ങൾ അഗ്നിയോടൊപ്പം നടക്കുന്നു, അവന്റെ കൂടെ സമ്മാനങ്ങളും മഹത്വവും. അഗ്നി, കുട്ടിയെന്നപോലെ, പുതുതായി, കത്തിക്കുന്ന വടികളിൽ നിന്ന് ജനിക്കുന്നു; മനുഷ്യരുടെ പിന്തുണയുള്ളവൻ, വർഗ്ഗങ്ങളുടെ അഗ്നി, യജ്ഞത്തിൽ സത്യം പാലിക്കുന്നവൻ. അഗ്നിയെ, പിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അമ്മമാരുടെ മക്കുപോലെയാണ്; അഗ്നി, പല കാടുകളും ദഹിച്ചവൻ, പശുക്കൾ മേയുന്ന പാടം പോലെ. അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ, പുകയിൽ, നേരെ ഉയരുന്നു; ശക്തിയുള്ളവൻ, bellows-ൽ കാറ്റ് അടിക്കുന്നവൻ പോലെ, അഗ്നി ഉണർത്തുമ്പോൾ, smith-ന്റെ അഗ്നിപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ സഹായത്തോടും, മിത്രയുടെ കൃപയോടും, ഞാൻ വൈരത്തെ ജയിക്കട്ടെ, മനുഷ്യരുടെ ദോഷങ്ങളിൽ തോറ്റുപോകരുത്. അഗ്നി, ശക്തിയും വിജയവും നിറഞ്ഞ സമ്പത്ത്, വളരുന്ന, പോഷണം നൽകുന്ന, മത്സരങ്ങളിലും യുദ്ധത്തിലും വളർച്ച നൽകുന്ന സമ്പത്തിനെ നമുക്ക് നൽകണം. അഗ്നി, ഏറ്റവും ശക്തമായ മഹത്വം, ദോഷമില്ലാത്തതും, നമുക്ക് നൽകണം; ശക്തിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ നയിക്കണം, സമ്പത്ത് നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ രക്ഷിക്കണം. അഗ്നി, അത്ഭുതകരമായ ശക്തിയും ജ്ഞാനത്തിന്റെ മഹത്വവും കൊണ്ട്, അഗ്നി ആധിപത്യം നേടിയിരിക്കുന്നു; മിത്രപോലെ, യജ്ഞാർഹൻ. അഗ്നി, നമുക്ക് ജീവിതവും സമൃദ്ധിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, പുകഴ്ച കൊണ്ട് സമ്മാനങ്ങൾ അർപ്പിച്ചവർക്കും, bounty തേടുന്നവർക്കും. അഗ്നി, അവരുടെ പ്രസിദ്ധമായ സ്തോത്രങ്ങൾ പ്രകാശിക്കുന്നു, കുതിരകളിൽ സമ്പന്നർ, ശക്തിയുള്ളവർ, അവരുടെ മഹത്വം ആകാശം വരെ എത്തുന്നു, സ്വഭാവത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ, പ്രകാശത്തിൽ, ശക്തിയോടെ മുന്നേറുന്നു; വേഗതയുള്ള, ഉരസുന്ന രഥങ്ങൾ പോലെ, മിന്നുന്ന മLightningപോലും. അഗ്നി, സഹായത്തിനും സമ്പത്ത് നൽകുന്നതിനും, നമുടെ ഉന്നതരും ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറട്ടെ, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും ജയിക്കട്ടെ. അഗ്നി, അങ്ങിരസായവർ പുകഴ്ച ചെയ്യുന്നവൻ, സമ്പത്ത് നൽകണം; ഹോതാർ ആയി, ശക്തിയും വിജയവും നിറഞ്ഞവൻ, പുകഴ്ച ചെയ്യുന്നവർക്കും സമ്പത്ത് നൽകണം; യുദ്ധത്തിൽ വളർച്ച നൽകണം. ഇങ്ങനെ, അഗ്നി, ഗായകർ, യജ്ഞകർ, കുടുംബങ്ങൾ, മനുഷ്യവർഗ്ഗങ്ങൾ—all അഗ്നിയുടെ പ്രഭയും ശക്തിയും സമ്പത്തും, പോഷണവും, മഹത്വവും, വിജയവും തേടുന്നു, അവനെ പുകഴ്ച ചെയ്ത്, അവന്റെ കരുണയിൽ സംരക്ഷണം, വളർച്ച, വിജയം, സത്യം, ധർമ്മം, സമൃദ്ധി—all അഗ്നിയുടെ ദീപ്തിയിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നു.