അഗ്നിദേവനെ ഭക്തിപൂർവ്വം സ്മരിക്കുന്നവരുടെ സമുദായങ്ങൾ, അടുത്തും ദൂരത്തുനിന്നും, അഗ്നിക്ക് സമർപ്പണങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു. അഗ്നേ, ദാനശീലനായവന്റെ അനുഗ്രഹം തേടുക; മഹത്തായ, ഭദ്രമയമായ, ദീപ്തമായ സംരക്ഷണം ഞങ്ങൾക്കു നൽകേണമേ എന്ന് അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. അഗ്നി, ഭക്തന്മാർ ചുറ്റുമിരിക്കുന്ന പ്രകാശമുള്ള രഥത്തിൽ നീ നില്ക്കുക. വിശാലമായ അന്തരീക്ഷത്തിലെ പാതകൾ അറിയുന്നവനായി, ദേവതകളെ ആഹ്വാനിച്ച് ഈ ഹവിയിൽ പങ്കുചേരാൻ കൊണ്ടുവരിക. ജ്ഞാനിയായ, വിശുദ്ധനായ കവി, മഹാബലശാലിയായ അഗ്നിക്ക്, സ്വർണ്ണംപോലെ ദീപ്തിയോടെ ആകാശത്ത് വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നവനായി, ഞങ്ങൾ സ്തുതിഗാനങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു. ആ ഭക്തിയോടെ അഗ്നിയെ വന്ദിക്കുന്നു. അമ്മ, ഒരു യുവതിയായി, ബാലനെ ധരിക്കുന്നു; അവൻ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവളുടെ കൈകളിൽ അവൻ ഉണ്ട്, പക്ഷേ പിതാവിനോട് അവളത് നൽകുന്നില്ല. ജനങ്ങൾ അവന്റെ മുഖം കുറയുന്നില്ലെന്ന് കാണുന്നു; അവൻ മുന്നിൽ, രഥത്തിൽ, സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആ യുവതിയായ അമ്മ ആരാണ്, ആ ബാലനെ ധരിക്കുന്നവൾ? ശക്തനായവൻ അവനെ ജനിപ്പിച്ചു. ഗർഭം അനേകം ശരദ്കാലങ്ങൾക്കിടയിൽ വളർന്നു; അമ്മ പ്രസവിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ ജനിച്ചവനായി കണ്ടു. ദൂരത്തുനിന്ന് ഞാൻ അവനെ കണ്ടു; സ്വർണ്ണംപോലെയുള്ള പല്ലുകളും, നിർമ്മലമായ വർണ്ണവും, ആയുധങ്ങളില്ലാതെ വയലുകൾ അളക്കുന്നവനായി. ജ്ഞാനിയാകുന്നവനു അമൃതത്വം നൽകുമ്പോൾ, പാപമില്ലാത്തവർ എനിക്ക് എന്താണ് ചെയ്തതും, എത്ര സ്തുതികളാണ് അർപ്പിച്ചതും എന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. വയലിൽ നിന്ന് പുതുതായി ജനിച്ചവനെ ഞാൻ കണ്ടു; ഭംഗിയുള്ള കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം കൂടെ, മഹത്തായ ദീപ്തിയോടെ. ആരും അവനെ പിടിച്ചില്ല; അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജനിച്ചു. ഈ വാടിയ യുവതികൾ അമ്മമാരായി മാറുന്നു. കന്നുകാലികളോടുള്ള അനേകരിൽ ആരാണ് എന്റെ മഹാന്മാർ? കാട്ടിലും സംരക്ഷകനുള്ളവരാണ് അവർ. അവനെ ഏറ്റെടുത്തവർ, അവനെ വിട്ടുകൊടുക്കട്ടെ; ജ്ഞാനി കന്നുകാലികളുടെ ജനനത്തെ അറിയുന്നു, അവൻ ഞങ്ങളോടു ചേർന്ന് വരട്ടെ. വൈരികൾ രാജാവിനെയും ജനങ്ങളുടെ പോഷകനെയും മനുഷ്യരിലിടയിൽ വാസസ്ഥലമായി സ്ഥാപിച്ചു; അത്രിമുനിയുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ അവനെ മോചിപ്പിക്കട്ടെ—നിന്ദിക്കുന്നവർ തന്നെ നിന്ദിതരാവട്ടെ. ശുനഃശേപൻ യാഗപശമായി കെട്ടിയിരുന്നുവെങ്കിലും മോചിതനായി; അവൻ ദഹിക്കപ്പെടേണ്ടതല്ലായിരുന്നു. അഗ്നേ, ജ്ഞാനിയേ, ഹോതാരേ, ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങളെ ഈ ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കേണമേ. അവൻ ഉപദ്രവിക്കപ്പെട്ടിട്ടും തന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ അശാന്തനായില്ല; ദേവതകളുടെ നിയമങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നവനായി അവൻ എന്നോട് സംസാരിച്ചു: ഇന്ദ്രൻ, അറിയുന്നവൻ, നിന്നെ നോക്കി—അവന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം, അഗ്നേ, ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. അഗ്നി മഹത്തായ പ്രകാശത്തോടെ പ്രഭാസ്വരനായി തെളിയുന്നു; അവൻ തന്റെ മഹത്വത്തിൽ എല്ലാം പ്രകടമാക്കുന്നു. ദേവീശക്തികളുടെ വൈരികളെ അവൻ നേരിടുന്നു; അസുരന്മാരെ ചിതറിക്കുന്നതിന് അവൻ തന്റെ കൊമ്പുകൾ മൂർച്ചയാക്കുന്നു.