ഋഭുക്കൾ സമ്പത്തും ധനവും ധീരനായ പുത്രന്മാരും ധാരാളം ആസ്തിയും നൽകുന്നവരാണ്. അവർ ഗായകരെ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. ഈ യാഗത്തിൽ, ഋഭുക്കളേ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല, അതും ലംഘിച്ചിട്ടില്ല, കുറ്റം കേൾക്കേണ്ടിവന്നിട്ടില്ല. ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം, മരുത്ഗണങ്ങളോടൊപ്പം, മറ്റു ദേവന്മാരോടൊപ്പം നിങ്ങൾ സന്തോഷിച്ചു, സമ്പത്ത് നൽകുന്നതിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. ശക്തിയുടെ സന്താനങ്ങളായ ഋഭുക്കളേ, സുധൻവനുകളുടെ ഋഭുക്കളേ, ഇവിടെ വന്നു, ദൂരെയിരിക്കരുത്. ഈ സോമപാനത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സമ്പത്താണ് നേടേണ്ടത്, നിങ്ങളുടെ ആനന്ദം ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം ചേർന്ന് സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഋഭുക്കളുടെ സമ്പത്ത് ഇവിടെ എത്തി; നല്ലപോലെ പിഴിഞ്ഞ സോമപാനം നടന്നു. നിങ്ങളുടെ കൌശലത്താൽ, ഒരു പാനപാത്രം നാലായി വിഭജിച്ചു. നിങ്ങൾ പാനപാത്രം നാലായി വിഭജിച്ചു, "പഠിക്കൂ" എന്ന് പറഞ്ഞു. അവിടെ, സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നവരായ നിങ്ങൾ, അമൃതതയിലേക്ക് വഴികണ്ടെത്തി, ദേവന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ കൌശലമുള്ളവരായി. ഈ പാനപാത്രം മണ്ണിൽ നിന്നുണ്ടാക്കിയതാണോ, അതിനെ നിങ്ങൾ കൌശലത്താൽ നാലായി വിഭജിച്ചത്? ഇപ്പോൾ ആഹ്ലാദത്തിനായി സോമം പിഴിയൂ, ആ മധുരമായ സോമം കുടിപ്പിൻ. നിങ്ങൾ കൌശലത്താൽ മാതാപിതാക്കളെ വീണ്ടും യൗവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു; ദേവന്മാർക്ക് അനുയോജ്യമായ പാനപാത്രം നിർമിച്ചു; ഇന്ദ്രന്റെ രഥത്തിനായി രണ്ടു കുതിരകളും നിർമ്മിച്ചു. നിങ്ങളുടെ ആനന്ദത്തിനായി സോമം പിഴിയുന്നവർക്കു, ധീരന്മാരാൽ നിറഞ്ഞ സമ്പത്ത് നൽകുവിൻ, കൌശലമുള്ള ഋഭുക്കളേ. നിങ്ങൾ രാവിലെ പിഴിഞ്ഞ സോമം കുടിച്ചു, കനകവർണ്ണ കുതിരകളുള്ള ഇന്ദ്രാ; മധ്യാഹ്ന പാനപാനം നിനക്കു മാത്രം. ഋഭുക്കളോടൊപ്പം, സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നവരോടൊപ്പം, കൌശലത്താൽ നിർമിച്ച പാനപാനം കുടിപ്പിൻ. കഴിവുള്ള, പരിവേഷമുള്ള ദേവന്മാരായ നിങ്ങൾ, ആകാശത്തിൽ കടന്നുകൂടി, അമൃതത പ്രാപിച്ച ശേഷം, സമ്പത്ത് നൽകുവിൻ. നിങ്ങൾ മൂന്നാമത്തെ സോമപാനവും സമ്പത്ത് നൽകലും കൌശലത്തും ദക്ഷതയിലും പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, ആ ഹോമം ശുദ്ധമായി നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കപ്പെട്ടു—നിങ്ങളുടെ ശക്തിയോടും ആനന്ദത്തോടും കൂടി അതിൽ പങ്കുചേരൂ. കുതിരയില്ലാതെ, കയറില്ലാതെ, എങ്കിലും പ്രശംസയ്ക്ക് അർഹമായ ഒരു മൂന്നുചക്ര രഥം ആകാശത്തിലൂടെ ചുറ്റുന്നു; അത് നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ ദിവ്യപ്രഖ്യാപനമാണ്, ഋഭുക്കളേ, നിങ്ങൾ സ്വർഗ്ഗത്തെയും ഭൂമിയെയും നിലനിറുത്തുന്നു. നല്ലപോലും, ഉറപ്പുള്ളതുമായ, മനസ്സിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്ന രഥം നിങ്ങൾ നിർമിച്ചു; അതിനായി ഈ ഹോമപാനം捧രിക്കുന്നു; സമ്മാനം നിങ്ങൾക്കാണ്. ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ പ്രശസ്തമായത് നിങ്ങളുടെ വാക്കാണ്, ഋഭുക്കളേ; നിങ്ങൾ യുവാക്കളായിരിക്കുമ്പോഴും, നിങ്ങളുടെ പ്രാചീന മാതാപിതാക്കളെ വീണ്ടും യൗവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നതും. ചിന്തയാൽ, ഒരു പാനപാത്രം നാലായി വിഭജിച്ചു; ഒരു ത്വക്കിൽ നിന്ന് ഒരു പശുവിനെ നിർമ്മിച്ചു; ദേവന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ അമൃതത നേടി—ഇവയാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശംസനീയമായ കൃത്യങ്ങൾ. ഋഭുക്കളുടെ സമ്പത്ത് ആദിമം മുതൽ പ്രശസ്തമാണ്, ശക്തിയാൽ അറിയപ്പെടുന്നു; മനുഷ്യർ നിർമ്മിച്ച ഈ കൃത്യം സഭകളിൽ പാടപ്പെടുന്നു; ദേവന്മാർ സംരക്ഷിച്ച വിഭവൻ മനുഷ്യരിൽ ജ്ഞാനിയാണ്. അവൻ സമ്മാനങ്ങൾ നേടുന്ന കുതിരയും, വാഗ്മിയും, ധീരനും, യുദ്ധങ്ങളിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവനും; സമൃദ്ധിയും ശക്തിയും കൊണ്ടുവരുന്നു; വിഭവൻ, ഋഭുക്കൾ, വജ എന്നിവരാൽ പ്രചോദിതനാണ്. ഏറ്റവും മനോഹരമായ രൂപം നിങ്ങൾക്കാണ് ലഭിച്ചത്; ഈ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കൂ, ഋഭുക്കളേ, വജയേ; നിങ്ങൾ ജ്ഞാനികളുമാണ്, കവി-ദർശികളും; ഈ സ്തുതിയിലൂടെ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എല്ലാം അറിയുന്നവരായും, ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ ഉത്സാഹപൂർവമായ ചിന്തകൾക്കും എല്ലാ ഉത്തമസുഖങ്ങളും നൽകുവിൻ; പ്രകാശമുള്ള, ശക്തിയുള്ള, പരമമായ സമ്പത്തും ദീർഘകാല പരിശ്രമവും നിർമ്മിക്കുവിൻ. ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് പുത്രന്മാരും സമ്പത്തും കീർത്തിയും ധൈര്യവും നൽകുവിൻ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ മുകളിൽ കയറാം; അത്ഭുതകരമായ ശക്തി ദാനം ചെയ്യുവിൻ. ഋഭുക്കളേ, യാഗത്തിലേക്കു ദേവന്മാരായി, ദേവമാർ സഞ്ചരിക്കുന്ന പഥങ്ങളിലൂടെ വന്നു; നിങ്ങൾ ജനങ്ങളിൽ ആരാധന സ്ഥാപിച്ചു, അഗ്നിയുടെ ദിവ്യപ്രഭയിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. clarified ghee-ൽ നിർമ്മിച്ച ഹോമങ്ങൾ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനും ഹൃദയത്തിനും പ്രിയങ്കരമായിരിക്കട്ടെ; പിഴിഞ്ഞ സോമപാനങ്ങൾ, ആനന്ദം നൽകുന്നവ, നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കട്ടെ. ത്രിവിധമായ സ്തുതികൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അർപ്പിച്ചു; ദൈവികഹേതുവിനായി, മനുഷ്യരിൽ എല്ലായിടത്തും, മഹാന്മാരോടൊപ്പം സോമം അർപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കുതിരകൾ ശക്തിയുള്ളവയും, രഥങ്ങൾ പ്രകാശമുള്ളതും, ദേഹങ്ങൾ യുവാക്കളുടേതും; നിങ്ങളെ വിജയികളാക്കി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രന്റെ പുത്രന്മാരും, ശക്തിയുടെ പുത്രന്മാരും, ആനന്ദത്തിനായി മുന്നോട്ട് പോവുന്നു. ഋഭു, ഋഭുക്ഷൻ, വജ എന്നിവരെ സമ്പത്തിനും ശക്തിയുള്ള സമ്മാനങ്ങൾക്കുമായി വിളിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടൊപ്പം, സഹായിയായ അശ്വിനികളോടും. നിങ്ങൾക്കും ഇന്ദ്രനും അനുഗ്രഹിച്ച മനുഷ്യൻ വിജയിയും ജ്ഞാനിയും രഥസാരഥിയും ആകുന്നു. ഋഭുക്കളേ, ഞങ്ങളുടെ ആരാധനയ്ക്കായി പാതകൾ തുറക്കുവിൻ; എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമുള്ള സമ്പത്ത് ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ. ആ സമ്പത്ത്, ഋഭുക്കളേ, ഇന്ദ്രാ, നാസത്യാ, ഞങ്ങൾക്കു ദയവായി നൽകുവിൻ—കുതിരകളാൽ സമൃദ്ധമായ, ജനങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട, ധാരാളം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നതായ സമ്പത്ത്. നിങ്ങളുടെ സമ്മാനങ്ങൾ പുരാതനമായവയാണ്; നിങ്ങൾ പൂരു ജനങ്ങൾക്ക് നിതോഷയുടെ ഭവനത്തിൽ സദസ്യുവിനു നൽകിയതും. പരന്ന വയലുകളും വിശാലമായ ഭൂമിയും, ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്ന വിജയവും നിങ്ങൾ നൽകി. ദധിക്രാ എന്ന വേഗതയുള്ള, വിജയിയായ, എല്ലാവർക്കും സമൃദ്ധി നൽകുന്ന കുതിരയെ നിങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. സുന്ദരനായ രാജാവുപോലും ധീരനായ വീരനുപോലും, വെള്ളം തളിച്ച കുതിരപോലും, നിശ്ചയത്വരയുള്ള പക്ഷിപോലും ദധിക്രാ സഞ്ചരിക്കുന്നു. പുഴയുപോലെ താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നവനായി, പൂരു ജനങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ആഘോഷിക്കുന്നു; ആകാംക്ഷയോടെ, പാദങ്ങൾ കൊണ്ട് അവനെ തേടുന്നു; വീരനായ രഥസാരഥി, കാറ്റുപോലെ പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ പശുക്കളുടെ ഇടയിൽ സ്മരിച്ച് സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ; മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ കടന്ന്, നേരായ വഴി പിന്തുടരുന്നു; സഭകളിൽ വിവേകം പുലർത്തുന്നു, ശത്രുവിനെ ചുറ്റിക്കൊണ്ടു കടക്കുന്നു. വസ്ത്രംപോലും, പുത്രൻ പിതാവിനെ വിളിക്കുന്നതുപോലും, ജനങ്ങൾ അവനെ മത്സരങ്ങളിൽ വിളിക്കുന്നു; താഴ്ന്നതും, പക്ഷിപോലെ ഭയാനകവുമാണ്; കീർത്തി പ്രകാശിക്കുന്നു; അവൻ കൂട്ടത്തെ അദ്ധ്യക്ഷൻപോലെയാണ്. ഞങ്ങളിലൊരുവൻ, രഥങ്ങളുടെ അണിയിൽ ചേർന്ന് മുന്നോട്ട് പോകുന്നു; വിജയത്തിനായി ജനിച്ചവൻ, പൊടിപടർത്തുന്നു, പ്രകാശം പകരുന്നു. അവന്റെ കുതിര, ശക്തിയുള്ളതും, ധർമ്മപരനായതും, യുദ്ധത്തിൽ ശരീരത്തോടെ സേവിക്കാൻ ഉത്സുകനുമാണ്; വേഗതയുള്ളവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; നേരായവരെ ഉത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു; അവന്റെ കണങ്ങളിൽ നിന്ന് പൊടി പടർന്നു പ്രകാശിക്കുന്നു. അവന്റെ ഗർജ്ജനം, ആകാശത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെയാണ്, ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയം ഉണർത്തുന്നു. ആയിരം പേരോടെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, ഭയാനകനും, ക്രൂരനും, ദുഷ്ടർക്കു ഭയാനകവുമാണ്. ജനങ്ങൾ അവന്റെ വേഗതയെ പ്രശംസിക്കുന്നു; നേതാക്കൾ അവന്റെ അതിവിശാലമായ ശക്തിയെ. സഭകളിൽ അവർ പറയുന്നു: "ദധിക്രാ ആയിരങ്ങൾക്കൊപ്പം മുന്നേറി." ദധിക്രാ തന്റെ ശക്തിയാൽ അഞ്ചു ജനങ്ങളിൽ സൂര്യപ്രകാശംപോലെ പരന്നുനിൽക്കുന്നു; ആയിരങ്ങളെയും നൂറുകളെയും ഉള്ള കുതിര, ഈ വാക്കുകൾ ഞങ്ങൾക്കു മധുരമാക്കട്ടെ. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ദധിക്രാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നു; ഭൂമിയിലും ആകാശത്തിലും നിന്നു അവനെ ആദരിക്കുന്നു; ഉദയസന്ധ്യകൾ എന്നെ ഉണർത്തട്ടെ; എല്ലാ ദുരിതങ്ങൾക്കുമപ്പുറം എന്നെ കടത്തട്ടെ. കുതിരയുടെ മഹത്വവും, ജ്ഞാനിയായ ദധിക്രാവിന്റെ ശക്തിയും, മഹത്വവും, മിത്രനും വരുണനും പൂരു ജനങ്ങൾക്ക് വെളിച്ചമായ അഗ്നിപോലെ നൽകിയതും, സംരക്ഷകനായി അവനെ നൽകിയതും ഞങ്ങൾ സ്തുതിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, ഋഭുക്കളുടെ കൌശലവും ദധിക്രാവിന്റെ വേഗതയും മഹത്വവും, ദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹവും, മനുഷ്യരുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ലോകത്തിൽ പടർന്നുനിൽക്കുന്നു.