ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വം, ദേവതകളുടെ കൃപ, ആഗ്രഹിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ—ഈ ശൃംഖലയിൽ ആഴമുള്ള പ്രാർത്ഥനകളും സ്തുതികളും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഭക്തർ, നൂറും ആയിരവും ആയ ഇന്ദ്രന്റെ സഹായങ്ങൾ തങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുമാറാകട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; എല്ലാ ആഗ്രഹിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങളും ലഭിക്കട്ടെ. സൗഹൃദത്തിനും ക്ഷേമത്തിനും, ആകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്ന മഹത്തായ സമ്പത്തിനും തങ്ങളെ തിരഞ്ഞടുക്കണമെന്നു അവർ ഇന്ദ്രനെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, നിനക്ക് സകലവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സമ്പത്ത് നൽകണമെന്നു, നിന്റെ എല്ലാ സഹായങ്ങളാൽ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണമെന്നു അവർ അപേക്ഷിക്കുന്നു. കാളകൂടങ്ങൾ പോലെ, പുതിയ സഹായങ്ങൾകൊണ്ട്, കാളകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നൽകണമെന്നു ഇന്ദ്രയോട് അവർ പറയുന്നു. ശക്തമായ, ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടാത്ത, തിളങ്ങുന്ന, കാളകളും കുതിരകളും നിറഞ്ഞ രഥം മുന്നോട്ട് പോകട്ടെ എന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഭഗവാൻ സൂര്യനോട്, ദേവതകളിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രശസ്തി, ആകാശത്തോട് സമാനമായ സമൃദ്ധി, തങ്ങളുടെ പേരിൽ സൃഷ്ടിക്കണമെന്നു അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, വൃത്രനെ വധിച്ച മഹാശക്തനായ ദേവാ, നിന്റെ വലിയ സഹായങ്ങളോടെ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്തേക്ക് വരണമെന്നു അവർ വിളിക്കുന്നു. നീ മനുഷ്യരെ ഉണർത്തുന്നവൻ, അത്ഭുതങ്ങളിൽ അത്ഭുതം, സഹായത്തിനായി അത്ഭുതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ; നീ ശക്തിയോടെ, അഹങ്കാരികൾക്കും ദുർബലർക്കും സഖ്യങ്ങളോടൊപ്പം നേരിടുന്നവൻ. ഞങ്ങൾ നിനക്കൊപ്പം; നിനക്ക് സ്തുതി പറയുന്നു; ഞങ്ങൾക്കായി, ഞങ്ങൾക്കായി മാത്രം വരണമെന്നു അവർ പറയുന്നു. നിന്റെ അത്ഭുതകരമായ, പൂർണ്ണമായ, അജേയമായ സഹായങ്ങൾ കൊണ്ട്, ശിലായുധം കൈവശമുള്ളവനേ, ഞങ്ങളിലേയ്ക്ക് വരണമെന്നു അവർ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. കാളകളിൽ സമ്പന്നനായ, വിജയത്തിനായി കുതിരം ചുമത്തിയ, മത്സരത്തിനായി ഉത്സുകനായ, കൃപാശാലിയായ ഇന്ദ്രനോട് സ്നേഹിതരായിരിക്കണമെന്നു അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, കാളകളിൽ സമ്പന്നമായ വിജയത്തിന്റെ അധിപൻ നീയാണു; വലിയ പോഷണം നൽകണമെന്നു അവർ അപേക്ഷിക്കുന്നു. ആരും നിന്നെ തടയുന്നില്ല; നിനക്ക് സ്തുതിയോടെ സമ്പത്ത് നൽകണമെന്നു ആഗ്രഹിച്ചാൽ, നീ ഗായകർക്ക് പ്രിയമായവനാണ്. ഗോദമന്മാർ, വിജയത്തിനായി, ഇന്ദ്രനോട് സ്തുതികൾ ഉണർത്തുന്നു. സോമപാനത്തിൽ സന്തോഷിച്ചുകൊണ്ടു, ദാസ്യുക്കളുടെ കോട്ടകൾ തകർത്ത നിന്റെ വീരകൃത്യങ്ങൾ അവർ പ്രസ്താവിക്കുന്നു. സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, ഗായകർക്ക് പ്രിയമായ, ജ്ഞാനിയായ ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്തായ പ്രവർത്തികൾ അവർ സ്തുതിക്കുന്നു. ഗോദമന്മാർ സ്തുതികളാൽ ഇന്ദ്രനെ വലിപ്പിച്ചു; അവരിൽ, വീരതയിൽ സമ്പന്നമായ മഹിമ സ്ഥാപിക്കണമെന്നു അപേക്ഷിക്കുന്നു. സമാനമായ സഹായി എന്ന നിലയിൽ, എല്ലായിടങ്ങളിലും, ഇന്ദ്രാ, നീയാണു ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നത്. സമ്പത്തുനൽകുന്നവനേ, സോമത്തിൽ സന്തോഷിക്കണമെന്നു, സോമപാനത്തിൽ ആനന്ദിക്കണമെന്നു അവർ പറയുന്നു. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ നിന്നെ ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ; നിന്റെ കുതിരകളെ ഇവിടെ വരുത്തണമെന്നു അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നമ്മുടെ യാഗഭക്ഷ്യത്തിലും ഗാനങ്ങളിലും, വധുവിന് പുതുമയുള്ള വസ്ത്രം അണിയുന്നതുപോലും, പെൺകുട്ടി പുതുവസ്ത്രം അണിയുന്നതുപോലും, ഇന്ദ്രാ, നീ ആനന്ദിക്കണമെന്നു അവർ പറയുന്നു. ആയിരം നല്ല രഥങ്ങൾക്കും, നൂറ് സോമജാറുകൾക്കും വേണ്ടി, ഇന്ദ്രയെ വിളിക്കുന്നു. നൂറും ആയിരവും കാളകൾ, ഇന്ദ്രാ, നിനക്കായി ഞങ്ങൾ എത്തിക്കട്ടെ; നിന്റെ കൃപ ഞങ്ങളിലേയ്ക്ക് വരട്ടെ. നിങ്ങളുടെ പത്ത് സ്വർണ്ണപാത്രങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എടുത്തിരിക്കുന്നു; വൃത്രവധനായ, നീ വലിയ ദാനി. ദാനശാലിയായവനേ, കൂടുതൽ നൽകണം; കുറച്ച് നൽകരുത്; സമൃദ്ധി നൽകണം; നീയാണു സമൃദ്ധി നൽകുന്നവൻ. പല സ്ഥലങ്ങളിലും, വൃത്രവധനായ വീരനേ, നീ മഹാ ദാനിയായി പ്രശസ്തനാണ്; നിന്റെ സമ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കും പങ്കു ലഭിക്കട്ടെ. നിന്റെ കവിതയിൽ, കാളകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, ഞങ്ങൾ സ്തുതിക്കുന്നു; കാളകൾ ഞങ്ങൾക്കായി വിട്ടുനൽകരുത്. പുതുമയുള്ള വസ്ത്രം അണിയുന്ന പെൺകുട്ടിയെപ്പോലും, പുതുവസ്ത്രം അണിയുന്ന ബാലനെപ്പോലും, കാളകൾ കൂട്ടങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്നു. കാളകൂടത്തിനും അതിലെ അനുയായികൾക്കും, നല്ലതായിരിക്കട്ടെ; കാളകൾ, സദാ ഒഴുകുന്നവ, കൂട്ടങ്ങളിൽ ഉണ്ട്. ഇപ്പോൾ, ഋഭു ദേവതകളിലേയ്ക്ക്, ഞാൻ വാക്ക് അയക്കുന്നു; ദൂതനായി, വെള്ള കാളയെ സ്തുതിക്കാനായി ഞാൻ പടർന്നു. കാറ്റ് കൊണ്ട് ഓടിച്ച, വേഗമേറിയ രഥങ്ങളോടൊപ്പം, ആ ഋഭുക്കൾ ആകാശം ചുറ്റി വെള്ളമാവുകയും ചെയ്തു. നൈപുണ്യമുള്ളവർ, തങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കായി വിശ്രമസ്ഥാനം സൃഷ്ടിച്ചു; അലങ്കാരങ്ങളാലും പല്ലുകളാലും ചുറ്റി, ജ്ഞാനികൾ മനസ്സിന് ശക്തി നൽകുകയും, ദേവതകളുമായി സൗഹൃദത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു. മാതാപിതാക്കൾ വയസ്സായതും, യാഗത്തിൽ തൂണിൽ കിടന്നതും, അവരെ വീണ്ടും യുവാക്കളാക്കി—ഋഭുക്കളെ, ശക്തിയുള്ളവരെ, ഇന്ദ്രന്റെ സഖ്യരായ, മധുരം ഒഴുകുന്നവരെ, ഞങ്ങളുടെ യാഗത്തെ സംരക്ഷിക്കണമെന്നു അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഏകവർഷം, ഋഭുക്കൾ കാളയെ സംരക്ഷിച്ചു; ഒരു വർഷം കുതിരയെ രൂപപ്പെടുത്തി; ഒരു വർഷം ഈ പ്രകാശം ചുമന്നു; ഈ പരിശ്രമങ്ങൾ കൊണ്ട്, അവർ അതിവേഗം അമൃതത്വം നേടി. വയസ്സിൽ വലുതായവൻ, 'രണ്ട് കപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കാം,' എന്നുവിളിച്ചു; ഏറ്റവും ചെറുതായവൻ, 'നാലു കപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കാം,' എന്നുവിളിച്ചു; ത്വഷ്ട്രു, ഋഭുക്കളേ, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ അംഗീകരിച്ചു. അവർ സത്യം പറഞ്ഞു, അതുപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു; ഋഭുക്കൾ സ്വഭാവം അനുസരിച്ചു; കപ്പുകൾ, തിളങ്ങുന്നതായി, ത്വഷ്ട്രു അവയെ കണ്ടു—നാലു, ഒരുപോലെയായിരുന്നു. ഋഭുക്കൾ, അതിഥികളായി, പത്തിരണ്ട് ദിവസം മറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് താമസിച്ചു; അവർ വയലുകൾ സസ്യവതിയാക്കി, നദികളെ ഒഴുക്കിച്ചു, മരുഭൂമിയിൽ നിലകൊണ്ടു, സസ്യങ്ങളും ഒഴുകുന്ന വെള്ളവും നിയന്ത്രിച്ചു. മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും മികച്ച, നല്ല രഥം നിർമ്മിച്ചവരും, എല്ലാ പോഷകവും, എല്ലാ രൂപവും ഉള്ള കാളയെ സൃഷ്ടിച്ചവരും, സ്വയം പോഷിപ്പിക്കുന്ന, നൈപുണ്യമുള്ള, നല്ല കൈകളുള്ള ഋഭുക്കൾ, ഞങ്ങൾക്കായി സമ്പത്ത് സൃഷ്ടിക്കണമെന്നു അപേക്ഷിക്കുന്നു. ദേവതകൾ, അവരുടെ പ്രവർത്തികളിൽ സന്തോഷിച്ചു; ഉദ്ദേശവും മനസ്സും തിളങ്ങി; ദേവതകളുടെ ശക്തി, ഇന്ദ്രനിൽ, ഋഭുക്ഷയിൽ, വരുൺപുത്രനായ വിവ്ഭാനിൽ, അത്ഭുതമായി മാറി. ജ്ഞാനവും ഉത്സാഹവും ഉള്ള, രണ്ട് കുതിരകൾ ചുമത്തിയവരും, ഇന്ദ്രനായി നല്ല കുതിരകൾ നിർമ്മിച്ചവരും, ഋഭുക്കൾ, സമൃദ്ധിയും ഐശ്വര്യവും ഞങ്ങൾക്കായി നൽകട്ടെ; സുഹൃത്ത് പോലെ സുരക്ഷ നൽകട്ടെ. ഈവിടെ, ഭഗവാന്റെ കൃപയോടും, ദേവതകളുടെ സഹായത്തോടും, ഭക്തരുടെ സ്തുതികളോടും, സമൃദ്ധിയും, സൗഹൃദവും, വിജയവും നിറഞ്ഞ ഒരു ദൈവിക കഥ പടർന്നു.