ഇന്ദ്രൻ്റെ മഹത്വം, ശക്തിയും, ദൈവിക പ്രവർത്തികളും പാടിയ ഋഗ്വേദമന്ത്രങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, മഹാനായ ഇന്ദ്രനെ ഭക്തിപൂർവം വിളിച്ചുപറയുന്നു. മയിലിന്റെ ആലങ്കാരികതയുള്ള വാലുകൾപോലുള്ള കേശങ്ങളോടെ ഉല്ലാസഭരിതമായ അശ്വങ്ങളുമായി, വേഗത്തിൽ പറക്കുന്ന അമ്പുപോലെ, ആരും തടയാൻ കഴിയാത്തവനായി, ഇന്ദ്രാ, വന്നു വരിക. വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവൻ, മുറിച്ചുകടന്നവൻ, ഉറച്ച കോട്ടകളും തകർക്കുന്നവൻ, ജലത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചവൻ, ഇരട്ട അശ്വങ്ങളുടെ സാരഥിയാകുന്നവൻ, നീ അടുത്ത് വരിക. സമുദ്രംപോലെ ആഴമുള്ള ജ്ഞാനവും, പശുക്കൾ ചാരുന്നതുപോലെ തനിക്കിഷ്ടമായ ഇടങ്ങളിലേക്കു പോകുന്നവളള പശുക്കളെപ്പോലെ സംരക്ഷിതരായി, നീയുള്ളിടത്തേക്കു സമൃദ്ധി ഒഴുകുന്നു. ഇന്ദ്രാ, എതിരാളികൾക്കു തുല്യമായിട്ടില്ലാത്ത സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്കു നൽകേണമേ. പാകമായ ഫലങ്ങൾ മരത്തിൽനിന്നു കുലുക്കി വീഴ്ത്തുന്നതുപോലെ, സമൃദ്ധി ഞങ്ങളിലേക്ക് ചിതറിക്കണമേ. സ്വബലത്തിൽ വാൾഭാസുരനായ ഇന്ദ്രാ, തൻ്റെ മഹത്വം സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവൻ, അതുല്യശ്രീയുള്ളവൻ, മഹത്വത്തിൽ വളർന്ന്, പ്രശംസിതനായി, ഞങ്ങൾക്കു ഏറ്റവും പ്രശസ്തനാകേണമേ. യുവാവും പുരാതനവുമായ മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രൻ, സ്വയം അധിപതിയായ, അമിതശക്തിയുള്ള, ചിറകുമുടിയാത്തവൻ, വജ്രധാരിയായ ഈ മഹാന്റെ മഹത്വകരമായ പ്രവർത്തികൾ അപ്രതിമമാണ്. പുരുഷപ്രഭാവംകൊണ്ട് മഹത്തായ ഈ മഹാവൃഷഭൻ, സമ്പത്തിനെ തേടുന്നവൻ, ഭയങ്കരൻ, ജയശീലൻ; യുദ്ധത്തിലും വാസസ്ഥലങ്ങളിലും ലോകത്തെ ഭരിക്കുന്നവൻ, ഏകാധിപതിയായ രാജാവാണ്. അളവു കൊണ്ടു നീ വിശാലമായി വ്യാപിച്ചു, ദേവന്മാരോടൊപ്പം നിന്നു തുല്യതയില്ലാത്തവനായി പ്രകാശിച്ചു. ആ ശക്തിയാൽ ആകാശവും ഭൂമിയും നീ വ്യാപിച്ചു, വിശാലമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ബലം കൊണ്ടുവന്നു. ജനനത്തിൽ നിന്നുതന്നെ വിശാലവും ആഴമുള്ളതുമായ, ഭയങ്കരവും പ്രകാശവാനുമായ, ചിന്തകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നവനായ ഇന്ദ്രൻ, ഉയർന്ന സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സോമാരശ്മികൾ ഒഴുകിയെത്തുന്നു. ഭൂമിയും ആകാശവും മാതാവുപോലെ ഇന്ദ്രനു സോമം ധരിക്കുന്നു; ഈ സോമം യജ്ഞികർ ശുദ്ധമാക്കി ഇന്ദ്രനു പാനത്തിനായി അർപ്പിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, മരുതുകളോടൊപ്പം, യുദ്ധത്തിനുള്ള മഹാവൃഷഭനായി, മനുഷ്യർപോലെ ആഹ്ലാദത്തോടെ സോമം പാനിക്ക. തേൻപോലുള്ള ഈ സോമം നിന്റെ ഉള്ളിലേക്കു ഒഴുകട്ടെ; നീ ഉയർന്ന സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ഹവിസുകളുടെ രാജാവാണ്. മരുതുകളോടൊപ്പം, നിന്റെ കൂട്ടത്തോടെ, വൃത്രനെ സംഹരിച്ച, വീരനായ, ജ്ഞാനിയായ ഇന്ദ്രാ, സോമം പാനിക്ക. ശത്രുക്കളെ തകർക്കുക, വൈരങ്ങളെയൊക്കെ അകറ്റുക, എല്ലാ ദിക്കിലും ഞങ്ങളെ ഭയരഹിതരാക്കുക. ഋതുക്കളോടൊപ്പം, ദേവന്മാരോടൊപ്പം, നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, ഞങ്ങൾക്കായി പിഴിഞ്ഞ സോമം പാനിക്ക. വൃത്രസംഹാരത്തിനായി നിന്നെ സഹായിച്ച, നീ സഞ്ചരിച്ച, ശക്തി നൽകിയ മരുതുകൾക്ക് നന്ദി. അഹിയെ സംഹരിച്ചപ്പോഴും, ശംബരനെ തകർത്തപ്പോഴും, പശുക്കളെ നേടാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്നെ വളർത്തിയവരും, ഇപ്പോൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്ന യജ്ഞികരും, മരുതുകളോടൊപ്പം സോമം പാനിക്ക, ഇന്ദ്രാ. മരുതുകളോടൊപ്പം, സദാ വളരുന്ന, മേഘങ്ങളെ വിച്ഛേദിക്കുന്ന, ദൈവാധിപനായ, സഹായത്തിനും പുതിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കും ശക്തനായ ഇന്ദ്രനെ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ആഹ്വാനിക്കുന്നു. പുതുതായി ജനിച്ചയുടൻ തന്നെ, ഈ മഹാവൃഷഭൻ, സോമം പാനിക്കുവാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആദ്യം നീ ആഹ്ലാദത്തോടെ ആ സോമം പാനിച്ചു. ജനനദിനത്തിൽ തന്നെ, നിന്റെ ഇച്ഛയാൽ, പർവ്വതത്തിൽ നിന്നുള്ള ആ മധുരസം നീ പാനിച്ചു. അമ്മയും പിതാവും നിനക്കു അതു പകർന്നു. അമ്മയെ സമീപിച്ച്, ആഹാരം തേടി, അമൃതസമമായ സോമം കണ്ടു. മറ്റുള്ളവരെ അകറ്റി, ബുദ്ധിമാനായി നീ സഞ്ചരിച്ചു; അനേകം രൂപങ്ങളിൽ മഹത്തായ പ്രവർത്തികൾ നിർവഹിച്ചു. ഭയങ്കരനും ശക്തിയുള്ളവനുമായ ഇന്ദ്രൻ, തൻ്റെ ശരീരം തനിക്കിഷ്ടംപോലെ രൂപപ്പെടുത്തി. ജനനത്തിൽ തന്നെ ത്വഷ്ടാരിനെ മറികടന്ന ഇന്ദ്രൻ, കൂട്ടത്തിൽ സോമം പാനിച്ചു. ഈ മത്സരത്തിൽ, ദാനശീലനായ, പുരുഷന്മാരിൽ പ്രഥമനായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുന്ന, വൃത്രനെ സംഹരിക്കുന്ന, സമ്പത്ത് നൽകുന്ന ആ മഹാബലൻ വരിക. സകല ജനങ്ങളും സോമം പാനിക്കുന്നതിൽ തൃപ്തി പ്രാപിക്കുന്ന, ധിഷണയോടു കൂടിയ ദേവന്മാർ വൃത്രസംഹാരിയായവനായി നിർമിച്ച, മഹാനായ ഇന്ദ്രനെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. യുദ്ധങ്ങളിൽ ആരും തുല്യനോ അതിജീവനോ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത, പുരുഷന്മാരിൽ പ്രഥമനായ, ശ്രേഷ്ഠരഥിയായ, ശക്തിയാൽ ദസ്യുവിന്റെ ദീർഘായുസ്സിനെ തകർത്തവൻ. മത്സരങ്ങളിലും യുദ്ധങ്ങളിലും വേഗവാനായ, പരാജയമില്ലാത്തവൻ, ഇരുവിശ്വങ്ങളെയും വിഭജിച്ച, ശക്തിയിൽ സമ്പന്നനായവൻ. ഭാഗപോലെ യജ്ഞത്തിൽ ആഹ്വാനാർത്ഥമായവൻ, പിതാവുപോലെ ദയാലുവും ജീവദായകനുമാണ്. ആകാശത്തെ താങ്ങുന്നവൻ, ധൂളിയാൽ സ്പർശിക്കപ്പെടാത്തവൻ, കാറ്റുപോലെ ഉയരുന്നവൻ, നിശകളിൽ വസിക്കുന്നവൻ, സൂര്യനെ ജനിപ്പിച്ചവൻ, വിഭാഗം ചെയ്യുന്നവൻ, പ്രചോദകനായ പുരോഹിതൻപോലെയാണ്. ഈ മത്സരത്തിൽ, പുരുഷന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുന്ന, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്ന, സമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ വരിക. മരുതുകളോടൊപ്പം, മഹാബലൻ, സോമം പാനിക്ക; ഈ ഹവിസുകളിൽ പ്രസന്നനായി, ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുക. നിന്റെ വേഗത്തിനായി ഞാൻ ആരാധനയാർപ്പിക്കുന്നു, ഉയർന്ന സ്വർഗത്തിൽ നിന്നു നിന്റെ അനുഗ്രഹം നേടാൻ; നിന്റെ കാപ്പിളകൾ നിന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കട്ടെ, മനോഹരമായ ഈ സോമം പാനിക്ക. പശുക്കളോടൊപ്പം, സ്തുതിക്കപ്പെട്ടവനായി, വിജയത്തിനായി നിന്നെ സ്ഥാപിച്ചു; ആഹ്ലാദകരമായ സോമം പാനിച്ചശേഷം, പലതരത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു ഇഷ്ടമായ പശുക്കൾ നൽകുക. പശുക്കളും കുതിരകളും, പ്രകാശമുള്ള സമ്പത്തും, ഈ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റണമേ; പ്രചോദിതനായ കുശികർ സ്തുതികൾ പാടുന്നു, പ്രകാശം നൽകുന്ന ഇന്ദ്രാ, വരിക. ഈ മത്സരത്തിൽ, പുരുഷന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രയെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുന്ന, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്ന, സമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ വരിക. മഹാബലമുള്ള സ്തുതികൾ ജനങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനായ, സ്തുത്യർഹനായ, സദാ വളരുന്ന, അനശ്വരനായ, മരണമില്ലാത്ത ഇന്ദ്രനെ ദിവസേന പുകഴ്ത്തുന്നു. നൂറ് ശക്തിയുള്ള, സമുദ്രസമമായ, പുരുഷപ്രഭാവമുള്ള ഇന്ദ്രനു സ്തുതികൾ എല്ലാ ദിക്കിലും എത്തുന്നു; വിജയദായകൻ, കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, വേഗവാനായ സഹായിയായ, വാസസ്ഥലങ്ങൾ തേടുന്ന, പ്രകാശം അറിയുന്നവൻ. സ്തുതികാരൻ സമ്പത്തിന്റെ ഉറവിടം തേടുന്നു; സ്തുതിക്കപ്പെട്ട ഇന്ദ്രൻ നിർമലമായി സമ്മാനിക്കുന്നു; സൂര്യന്റെ ആസനത്തിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു; ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്ന, കൂട്ടത്തോടെ ജയിക്കുന്നവനെ പുകഴ്ത്തുക. സ്തുതികളും പ്രാർത്ഥനകളും അർപ്പിച്ച്, പുരുഷന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, വീരനായ, അജയ്യനായ ഇന്ദ്രനെ ആദരിക്കണം; ഉയർന്ന സ്വർഗത്തിൽ ഏകാധിപതിയായവൻ, പലതരത്തിലുള്ള ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കുന്നു. അവനു ഭൂമിയിൽ ധനസമ്പത്ത് പരിപുഷ്ടമായി നിലനിൽക്കുന്നു; ഭൂമിയും ആകാശവും, ഔഷധികളും ജലങ്ങളും, പഴയ കാടുകളും ഇന്ദ്രനു സമ്പത്ത് സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, നിനക്കു വേണ്ടി പ്രാർത്ഥനകളും സ്തുതികളും; കപിലവണ്ണനായവനേ, സഖാക്കൾ അവയെ അർപ്പിക്കുന്നു; ദയവായി, പുതിയ അപേക്ഷകൾ കേൾക്കുക, സ്തുതികാരന്മാർക്ക് ദീർഘായുസ്സു നൽകുക. മരുതുകളോടൊപ്പം, ശാര്യാതനുവേണ്ടി പിഴിഞ്ഞ സോമം നീ ഇവിടെ പാനിക്ക; നിന്റെ മാർഗ്ഗദർശനത്തിൽ, സംരക്ഷണത്തിൽ, ബുദ്ധിമാനായ യജ്ഞികർ വഴിതെറ്റാറില്ല. ഇങ്ങനെ ആഹ്ലാദത്തോടെ, മരുതുകളോടൊപ്പം, ഞങ്ങളുടെ സോമാർപ്പണം പാനിക്ക, ഇന്ദ്രാ; ജനനത്തിൽ ദേവന്മാർ നിന്നെ അലങ്കരിച്ചപ്പോൾ, മഹത്തായ പ്രവർത്തികൾക്കു നിനക്കു രൂപം നൽകിയിരിന്നു. മരുതുകൾ ഉത്സാഹത്തോടെ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രനെ സമൃദ്ധിയായ സമ്മാനങ്ങളാൽ സന്തോഷിപ്പിച്ചു; അവരോടൊപ്പം വൃത്രസംഹാരിയായ ഇന്ദ്രൻ യജ്ഞികന്റെ ആസനത്തിൽ സോമം പാനിക്ക. ഇതാണ്, സമ്പത്തിൻ്റെ അധിപതിയായ ഇന്ദ്രാ, ശക്തിയോടെ പിഴിഞ്ഞ സോമം; അതു പാനിക്ക, ഗാനപ്രിയനായവനേ. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രൻ്റെ മഹത്വം, ശക്തി, ദാനശീലം, ദൈവികത, സോമപാനത്തിന്റെ ആഹ്വാനം, യജ്ഞങ്ങളിലെ പ്രാധാന്യം, മരുതുകളുമായുള്ള ഐക്യം—ഇവയെല്ലാം ഈ മഹത്തായ മന്ത്രങ്ങളിൽ ഭക്തിപൂർവ്വം പാടുന്നു.