ശക്തിയും പ്രകാശവും നിറഞ്ഞ കുതിരകളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. മഹാശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ സ്വയം നിലനിൽക്കുന്നവനാണ്. ചുവപ്പു നിറമുള്ള ആ കുതിരകൾ ദിവസവും ഒരേപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; അവയെ വിടുവിച്ച് ചെടിയിൽ ചാരം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കണം. പ്രാർത്ഥനയോടെ, ഞാൻ പ്രാർത്ഥനയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന കുതിരകളെ യോജിപ്പിക്കുന്നു—അവൻറെ സഹപങ്കാളികളായവരും വേഗതയുള്ളവരും. ഇന്ദ്രൻ, സ്ഥിരതയുള്ള മനോഹരമായ രഥത്തിൽ കയറി, സോമയിലേക്ക് വരിക; അങ്ങ് അറിവുള്ളവനും ജ്ഞാനിയുമാണ്. നിങ്ങളുടെ ശക്തിയും വിശാലമായ പിൻഭാഗമുള്ള കുതിരകളെ മറ്റുള്ളവരുടെ ആരാധന കൊണ്ട് തടയരുത്, വേഗത്തിൽ വരിക. ഞങ്ങൾ ചേർത്ത സോമയാൽ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ സോമ നിങ്ങൾക്കാണ്; നല്ല മനസ്സോടെ അടുത്തുവന്നിരിക്കുക, ഇന്ദ്രൻ, സോമപാനത്തിന് സ്നാനത്തിനായി യജ്ഞത്തിൽ, വിശുദ്ധ ദർഭയിൽ ഇരുന്ന്, ചേർത്ത സോമം നിങ്ങളുടെ ഉദരത്തിൽ ഇടുക. ദർഭം നിങ്ങൾക്കായി വിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രൻ; സോമം ചേർത്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുതിരകൾക്കും അർപ്പണങ്ങൾ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. മഹാശക്തനായ, പല രൂപങ്ങളുള്ള, മരുതുകൾക്കൊപ്പം വരുന്ന ഇന്ദ്രന് ഈ ഹോമങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യരേ, നിങ്ങളുടെ വേണ്ടി, ജലങ്ങൾ പർവതങ്ങളിലേക്ക് ചേർന്നിരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രൻ കൂടെ, പശുക്കളാൽ മധുരമായ പാൽ ഉണ്ടാക്കി. ആ മഹാനായവൻ വരുമ്പോൾ, അങ്ങ് ജ്ഞാനിയുമാണ്, ശരിയായ വഴികൾ പിന്തുടർന്ന്, ഞങ്ങളെ ദയയോടെ കാത്തുകൊള്ളുക. ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾ, സോമം—നിങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയവരും, നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരായവരും—അവരോടൊപ്പം, ആഗ്രഹത്തോടെ, അഗ്നിയുടെ നാവിലൂടെ ഈ സോമം കുടിക്കൂ. ഇന്ദ്രൻ, സന്തോഷത്തോടെ ചേർത്ത സോമം കുടിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ അഗ്നിയുടെ നാവിലൂടെ കുടിക്കൂ; യജ്ഞത്തിൽ, പുരോഹിതന്റെ കൈകളിൽ നിന്നോ, ഹോതാരിൽ നിന്നോ, ആ അർപ്പണങ്ങൾ ആസ്വദിക്കൂ. ഈ മത്സരത്തിൽ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കാം; അവൻ പുരുഷന്മാരിൽ സമ്മാനങ്ങൾ നേടുന്നതിൽ മുൻപന്തിയിലാണ്. യുദ്ധങ്ങളിൽ സഹായം കേൾക്കുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെ വധിക്കുന്നവൻ, ധനസമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ. നേട്ടത്തിനായി, എപ്പോഴും, ദൂതന്മാരോടൊപ്പം, ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കണം; ഓരോ സോമചേരിലും, മഹത്വം കൊണ്ടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ, അവൻ പ്രശസ്തനായി വളരുന്നു. ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ആകാശത്തിൽ നിന്ന് സോമരസങ്ങൾ ചേർന്നു; അതിലൂടെ ശക്തന്മാർ ഉയരുന്നു. അവ ഒഴുക്കുമ്പോൾ, അതിനെ പിടിച്ചു, കാളയാൽ കലക്കുന്ന സോമം കുടിക്കൂ, ഇന്ദ്രൻ. കുടിക്കൂ, വളരൂ, നിങ്ങളുടെ വേണ്ടി ഈ സോമങ്ങൾ ചേർത്തിരിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രൻ; ഇവയാണ് ആദ്യവ. മുമ്പ് കുടിച്ച സോമം പോലെ, ഇന്നത്തെ പുതിയതും കുടിക്കൂ, അഭിനന്ദിക്കപ്പെട്ടവൻ. മഹത്തായ, അളവില്ലാത്തവൻ, സമിതിയിൽ, അവൻറെ ഭയങ്കര ശക്തി ധൈര്യത്തോടെ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു; സോമം കുതിരപ്രിയനു സന്തോഷം നൽകുമ്പോൾ, ഭൂമി പോലും അവനെ അടക്കാൻ കഴിയില്ല. മഹത്തായ, ഭയങ്കരവൻ വീരത്വത്തിനായി വളരുന്നു; കാളൻ ജ്ഞാനത്തോടെ നേട്ടം നേടുന്നു; ഇന്ദ്രൻ, ധനം നൽകുന്നവൻ, അവനിൽ നിന്നാണ് പശുക്കൾ ജനിക്കുന്നത്; അവന്റെ ദാനങ്ങൾ പുരാതനവും സമൃദ്ധവുമാണ്. നദികൾ ഒഴുകുമ്പോൾ, ജലങ്ങൾ രഥത്തിൽ പോലെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നു; അതിൽ നിന്നാണ്, സമിതിയിൽ, ഇന്ദ്രൻ വലിയവനാകുന്നത്; സോമം നിറയുമ്പോൾ, ചേർത്ത രസം പോഷിപ്പിക്കുന്നു. നദികൾ, സമുദ്രത്തോടൊപ്പം, സോമം ഇന്ദ്രനിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു; ആ സോമം ആനകളുടെ കൈകളാൽ ചുരണ്ടുന്നു, മധുരം ചേർത്ത്, ചലനത്തിലൂടെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. പൂക്കളെ പോലെ, പാത്രങ്ങൾ സോമം നിറയ്ക്കുന്നു; അനേകം സമിതികൾ വ്യാപിക്കുന്നു; ആദ്യം, ഇന്ദ്രൻ ഭക്ഷണം വിഭജിച്ചപ്പോൾ, അവൻ സർപ്പത്തെ കൊല്ലുകയും, സോമം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു. അതിനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക; ഒന്നും പിന്നിൽ വിടരുത്; ഇന്ദ്രനെ സമ്പന്നരിൽ സമ്പത്തിന്റെ അധിപനായി അറിയുന്നു. കുതിരപ്രിയനായ ഇന്ദ്രൻ, നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ ദാനം ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക. ദാനശീലനും ജയിക്കുന്നവനും, ഇന്ദ്രൻ, എല്ലാ തരത്തിലുള്ള സമൃദ്ധി ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക; നൂറു ശരദുകൾ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കുക; വീരന്മാരെ നൽകുക, ഇന്ദ്രൻ, കുപ്പിയുള്ളവൻ. ഈ മത്സരത്തിൽ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കാം; അവൻ പുരുഷന്മാരിൽ സമ്മാനങ്ങൾ നേടുന്നതിൽ മുൻപന്തിയിലാണ്. യുദ്ധങ്ങളിൽ സഹായം കേൾക്കുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെ വധിക്കുന്നവൻ, ധനസമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ. ശത്രുവിനെ വധിക്കാൻ, യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കാൻ, ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ, നൂറു ശക്തിയുള്ളവൻ, നിങ്ങളുടെ മനസ്സും ദൃഷ്ടിയും ഞങ്ങളിലേക്ക് തിരിയട്ടെ; പ്രാർത്ഥനകൾ നിങ്ങളെ അനുകൂലനാക്കട്ടെ. നൂറു ശക്തിയുള്ളവൻ, എല്ലാ നാമങ്ങളെയും ഞങ്ങൾ ജപിക്കുന്നു; ശത്രുവിനെ ജയിക്കാൻ. നൂറു ശക്തിയുള്ളവൻ, ജനങ്ങളുടെ പിന്തുണയുള്ള ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ മഹത്വം നൽകുന്നു. വൃത്രനെ വധിക്കാൻ, യുദ്ധത്തിൽ ശക്തി നേടാൻ, ഞാൻ ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കുന്നു. മത്സരങ്ങളിൽ ജയിക്കുക, നൂറു ശക്തിയുള്ളവൻ; വൃത്രനെ വധിക്കാൻ, ഞങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ തേടുന്നു. മഹത്വത്തിൽ, യുദ്ധത്തിന്റെ ആക്രോശത്തിൽ, സമ്മാനങ്ങൾക്കും പ്രശസ്തിക്കും വേണ്ടി, ഇന്ദ്രൻ, ഈ പോരാട്ടങ്ങളിൽ സാന്നിധ്യവാനാകൂ. ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലമായ, മഹത്വമുള്ള സോമം ഞങ്ങളുടെ സഹായത്തിനായി സംരക്ഷിക്കൂ, നൂറു ശക്തിയുള്ള, എപ്പോഴും ജാഗ്രതയുള്ള ഇന്ദ്രൻ. നിങ്ങളുടെ ശക്തികൾ, നൂറു ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രൻ, അഞ്ചു ജനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ളവ—അവ, ഇന്ദ്രൻ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ, വലിയ പ്രശസ്തി നേടൂ; അതിജയിക്കാനാവാത്ത മഹത്വം സ്ഥാപിക്കൂ; നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ ജയിക്കൂ. അടുത്തോ ദൂരത്തോ, എവിടെയായാലും, കല്ല്-അസ്ത്രം ഉള്ളവൻ, ഇന്ദ്രൻ, ഇവിടെ വരിക. ശോഭയുള്ള കലയുടെ കൃത്യമായ കൈകാര്യം പോലെ, പ്രചോദിതനായവൻ, നല്ലപോലെ യോജിച്ച കുതിരം പോലെ, മുന്നേറുന്നു; ജ്ഞാനമുള്ളവൻ, വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടിയുള്ളവൻ, പ്രിയപ്പെട്ട ദൂരെ ഉള്ളതിനെ അന്വേഷിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ സപ്തര്ഷികളുടെ ഉത്ഭവത്തെ ചോദിക്കുന്നു; മനസ്സിൽ നിലനിൽക്കുന്നവരും, ആകാശം ശില്പം ചെയ്തവരും; നിങ്ങളുടെ ഈ വളരുന്ന സ്തുതികൾ, ചിന്തയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നവ, ധർമ്മത്തിന്റെ പാതയിൽ നീങ്ങുന്നു. അവിടെ, അവർ ഒളിച്ചിട്ടുള്ള കാര്യങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു; ആധിപത്യം നേടാൻ, ഭൂമിയും ആകാശവും ഒന്നിച്ചു; അളവുകൾ കൊണ്ടു ചുറ്റി, വിശാലവും വ്യാപകവുമായവ sustaining പ്രവർത്തനത്തിന് ഒരുക്കി. എല്ലാവരും അവനെ അലങ്കരിച്ചു, അവൻ ശോഭയോടെ നിലകൊണ്ടു; പ്രകാശം നിറഞ്ഞതോടെ നീങ്ങി; അതാണ് മഹാനായ അസുരന്റെ വലിയ നാമം—പല രൂപങ്ങളുള്ളവൻ, അമരന്മാരുടെ ഇടയിൽ നിലകൊണ്ടു. മുമ്പത്തെ കാളൻ വലിയവനെ ജനിപ്പിച്ചു; അവന്റെ ജ്ഞാനചിന്തകൾ അനേകമാണ്; ആകാശപുത്രന്മാർ, ജ്ഞാനത്തോടെ, സമിതിയിൽ, രാജാക്കന്മാർ, പരമാകാശത്തിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചു. മൂന്നു രാജാക്കന്മാർ, സമിതിയിൽ, പല സ്ഥലങ്ങളിലും, എല്ലാ സീറ്റ്കളെയും അലങ്കരിച്ചു; ഇവിടെ, മനസ്സോടെ നീങ്ങി, അവർ വ്രതത്തിൽ ഗന്ധർവന്മാരെ കണ്ടു, കാറ്റിൽ പറക്കുന്ന മുടിയോടൊപ്പം. ഇത് കാളയും പശുവും ചെയ്ത പ്രവർത്തിയാണ്; അവരുടെ നാമങ്ങൾ കൊണ്ട് പശുവിന്റെ വഴിയെ അളന്നു; ഓരോരുത്തരും, വ്യത്യസ്ത ദിവ്യശക്തികൾ ധരിച്ച്, മായാവികൾ ഈ ഒരാളിൽ രൂപങ്ങൾ അളന്നു. ഇത് സവിതാരിന്റെ പ്രവർത്തനമാണ്; അവൻ നൽകുന്ന പൊൻ ജ്ഞാനത്തെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; ഉത്തമ സ്തുതിയിലൂടെ, ഭൂമി, ആകാശം, എല്ലാം, അവൻ വ്യാപിക്കുന്നു—കന്യക തന്റെ ജനനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. നിങ്ങൾ പുരാതനവും വലിയതുമായ പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കുന്നു, ദൈവീക ക്ഷേമം ഞങ്ങളെ ചുറ്റിയിരിക്കട്ടെ; എല്ലാവരും മായാവന്റെ, പശുവിന്റെ നാവിൽ നിലകൊണ്ടവന്റെ, വ്യത്യസ്ത പ്രവർത്തികൾ കാണുന്നു.