അഗ്നി, വിശാലമായ പാദങ്ങളോടുകൂടിയ അമരന്മാരിൽ ഒരാളായി, ശുദ്ധീകരണത്തിനായി ഘൃതം സ്വീകരിച്ച്, യാഗങ്ങളിൽ ഹോമങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങുന്നവനായി, ആഹ്വാനിക്കപ്പെടുന്നു. യഥാവിധമായ ഉപകരണങ്ങളുമായി, ഭക്തിയോടുകൂടി പരിശ്രമിക്കുന്നവർ, അഗ്നിയെ ആരാധനാർത്ഥം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അഗ്നി, അമരനായ ദൈവം, പുരോഹിതൻ, കുശലതയോടെ മുന്നിൽ നിന്ന് യാഗങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. സഹോദ്യോഗികളിൽ ശക്തനായ അഗ്നി, യാഗങ്ങളിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു; അഗ്നി, മഹർഷി, യാഗഫലദായകനാണ്. തന്റെ ചിന്തയാൽ അവൻ ശ്രേഷ്ഠമായതിനെ സൃഷ്ടിച്ചു, സകല ജീവികളുടെ ബീജം സ്ഥാപിച്ചു; അവൻ കൌശല്യത്തിന്റെയും സന്താനത്തിന്റെയും പിതാവാണ്. പ്രാർത്ഥനയോടും ശക്തിയോടും കൂടി, അഗ്നിയെ ഞാൻ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു; പ്രകാശവാനായ അഗ്നി, മാർഗ്ഗങ്ങൾ തുറക്കുന്നവനാണ്. ജ്ഞാനികൾ അഗ്നിയെ ഉണർത്തുന്നു, അവൻ മാർഗ്ഗദർശിയും സഹായിയുമാണ്, അമരത്വത്തോടും ശക്തിയോടും ഹോമങ്ങളോടും കൂടി. അഗ്നി, ശക്തിയുടെ പുത്രൻ, യാഗവേദിയിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, മഹർഷിയുടെ ജ്ഞാനത്തോടെ, ഞാൻ അവനെ സ്തുതിക്കുന്നു. അവൻ അന്ധകാരത്തെ നീക്കം ചെയ്യുന്നവൻ, ദൃശ്യനായവൻ, അഗ്നി, മഹാശക്തൻ, ഒരുമിച്ചാണ് ഉണർത്തപ്പെടുന്നത്. ശക്തനായ അഗ്നി, ദേവന്മാരെ ചുമക്കുന്ന കുതിരയെപ്പോലെ ഉണർത്തപ്പെടുന്നു; ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നവർ അവനെ സ്തുതിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ, ശക്തരായവർ, ശക്തനായ അഗ്നിയെ, ശക്തന്മാരോടൊപ്പം ഉണർത്തുന്നു; നീ വലിയവൻ ആയി പ്രകാശിക്കണമേ. അഗ്നേ, ജാതിവിദ്യനായവനേ, ഞങ്ങളുടെ ഹോമം, പാകം ചെയ്ത പിണ്ടം, പ്രഭാതസമയം പ്രാർത്ഥനയോടുകൂടി സ്വീകരിക്കണമേ. അഗ്നേ, പാകം ചെയ്ത് ഒരുക്കിയ പിണ്ഡം നിനക്കാണ്; ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞവനേ, പ്രീതിയോടെ അത് സ്വീകരിക്കണമേ. അഗ്നേ, നിനക്കായി അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പിണ്ഡം, ദിനത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതായതും, ശക്തിയുടെ പുത്രനായവനും, യാഗത്തിൽ സ്ഥാപിതനുമായവനേ, വരിക. മധ്യാഹ്നസമയത്ത്, ജാതിവിദ്യനായ മഹർഷിയേ, ഇവിടെ ഈ പിണ്ഡം സ്വീകരിക്കണമേ; അഗ്നേ, ജ്ഞാനികൾ സഭകളിൽ നിന്റെ പങ്ക് കുറയ്ക്കാറില്ല. അഗ്നേ, മൂന്നാം പാനസമയത്ത്, ശക്തിയുടെ പുത്രനായി അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പിണ്ഡത്തിന് നീ വരിക; അവിടെ ജ്ഞാനത്തോടുകൂടി സമൃദ്ധിയുള്ള യാഗം അമരന്മാരിൽ ഇടംനല്കുക. അഗ്നേ, എല്ലാ ജനനങ്ങളെയും അറിയുന്നവനേ, ദിനത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ പിണ്ഡം, വൃദ്ധിയോടെ സ്വീകരിക്കണമേ. ഇവിടെയാണ് മണൽ, ഇവിടെയാണ് ഉത്പാദനക്രിയ പൂർത്തിയായത്; ഈ ഗൃഹപത്നിയെ പുറത്ത് കൊണ്ടുവരിക, പഴയകാലത്തെപ്പോലെ അഗ്നിയെ ഞങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കട്ടെ. രണ്ട് അരികള്ക്കിടയിൽ അഗ്നിയെ സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ, ഗർഭിണികളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഗർഭംപോലെ, അഗ്നി ദിനംപ്രതി ഉണർന്നിരിക്കുന്നവരാൽ, ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നവരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നു. ജ്ഞാനത്താൽ നേരെയുള്ളവനെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുക; വേഗതയോടെ ശക്തിയുള്ളവൻ ജനിക്കുന്നു; ചുവന്നുനില്ക്കുന്ന ആംഭസത്തുള്ള അഗ്നി, ഇലയുടെ പുത്രൻ, പാതയിലൂടെ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇലയുടെ സ്ഥലത്ത്, ഭൂമിയുടെ നാഭിയിൽ, അഗ്നിയെ ഞങ്ങൾ ഹോമത്തിനും പിണ്ഡത്തിനും വേണ്ടി സ്ഥാപിക്കുന്നു. പുരുഷന്മാർ ജ്ഞാനിയായ, സർവ്വജ്ഞനായ, അമരനായ, മനോഹരരൂപനായ അഗ്നിയെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു; അഗ്നി, യാഗത്തിന്റെ ചിഹ്നം, ആദ്യൻ, ദയാവാനായവൻ, മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഭുജങ്ങളാൽ churn ചെയ്യുമ്പോൾ, അഗ്നി കാട്ടിൽ വേഗതയുള്ള ചുവന്ന കുതിരപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു; അശ്വിനികളുടെ വെളിച്ചംപോലെ, അവൻ ദർഭയെ ചുറ്റി കല്ലിൽ നിന്നു കത്തിക്കുന്നു. ജനിച്ച അഗ്നി, വിവേകപൂർവ്വം, ശക്തിയോടെ, പ്രചോദനത്തോടെ, മഹർഷിമാരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നു; ദേവന്മാർ യാഗങ്ങളിൽ അർഹനായി അവനെ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്, സർവ്വജ്ഞൻ, ഹോമഭോക്താവാണ്. ഹോതാവായ അഗ്നേ, നീ നിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഇരിക്ക; യാഗത്തെ നല്ല ഗർഭത്തിൽ ഇരുത്തുക; ദൈവികനായവനേ, ദേവന്മാരെ ഹോമം കൊണ്ട് ആരാധിക്കൂ, മഹാഭക്തനു ശക്തി നൽകൂ. മിത്രങ്ങൾ, പുക ശക്തമാക്കൂ, ദുർബലരാകരുത്, വിജയത്തിനായി പരിശ്രമിക്കൂ; ഈ അഗ്നി, ശത്രുനാശകൻ, ശക്തൻ, ദേവന്മാർ ദാസ്യുക്കളെ ജയിച്ചതാണ്. ഇതാണ് നിന്റെ സീറ്റ്, അഗ്നേ, നിന്നിൽ നിന്നും ജനിച്ച് നീ പ്രകാശിച്ചിരിക്കുന്നു; അതറിയുന്നവനേ, ഇവിടെ ഇരിക്കൂ, ഞങ്ങളുടെ ഗാനം വർദ്ധിപ്പിക്കൂ. അവൻ ശരീരസംരക്ഷകൻ, ദൈവികഗർഭം; ജനിക്കുമ്പോൾ മനുഷ്യരുടെ ആഗ്രഹമാവുന്നു; മാതരിശ്വൻ അവനെ അളക്കുമ്പോൾ, അമ്മയിൽ, വായുവിന്റെ ഒഴുക്കും അവിടെ പ്രകടമാവുന്നു. നന്നായി churn ചെയ്തും സ്ഥാപിച്ചും, മഹർഷിയെ നന്നായി ഇരുത്തിയിരിക്കുന്നു; അഗ്നേ, ശരിയായ യാഗങ്ങൾ നിർവഹിക്കൂ, ദേവന്മാരെ ഭക്തർക്കായി ആരാധിക്കൂ. മരണാധീനരായവർ അമരനായ, ക്ഷീണരഹിതനായ, വേഗവാനായ, മറഞ്ഞവായ ചുണ്ടുകളുള്ള അഗ്നിയെ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു; പത്ത് സഹോദരിമാർ, ഒരുമിച്ച്, ജനിച്ച പുരുഷനെ, ശക്തിയുള്ളവനെ സമീപിക്കുന്നു. ഏഴു തവണ ഹോതാവ് പുരാതനകാലത്ത് പ്രകാശിച്ചു, അമ്മയുടെ മടിയിൽ, തേനിൽ കത്തുമ്പോൾ; അവൻ കണ്ണടയ്ക്കുന്നില്ല, ധാരാളം നൽകുന്നവൻ, ദിനംപ്രതി, മഹതിന്റെ ഉദരത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചതിനുശേഷം. ശത്രുക്കളെ നേരിടാൻ ആയുധമുള്ളവൻ, മരുതുകളെപ്പോലെ മുന്നേറുന്നവൻ, ആദ്യജനനായ ഋതസ്യ പുത്രൻ, ഇതെല്ലാവരും അറിയുന്നു. കുശികവർഗം പ്രഭാവത്തോടെയുള്ള പ്രാർത്ഥന അർപ്പിച്ചു; ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം വീട്ടിൽ അഗ്നിയെ ഉണർത്തി. ഇന്നത്തെ യാഗത്തിൽ, ജ്ഞാനിയായ ഹോതാവേ, ഭക്തിയോടെ നിന്നെ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു; ദൃഢതയാൽ, ഉത്തമമായ ഹോമങ്ങളാൽ, അറിവോടെയും വിവേകത്തോടെയും, സോമയിലേയ്ക്ക് സമീപിക്കൂ. സോമം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവനേ, നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവർ സോമം ചുരണ്ടി ഹോമങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നു. മനുഷ്യരുടെ ശാപങ്ങൾ സഹിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രാ, നിന്നെ കൂടാതെ ആരും സത്യജ്ഞാനിയല്ല. ഏറ്റവും ദൂരെയുള്ള ലോകങ്ങളും നിന്നിൽ നിന്ന് അകലെ അല്ല; നീല കുതിരകളുടെ യജമാനനായവനേ, കുതിരകളോടെ വരിക. ശക്തനായ കാളവനായി ഈ ഹോമങ്ങൾ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; ചുരണ്ടുപാറകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു, അഗ്നി ഉണർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, മനോഹരമായ താടിയുള്ളവനേ, ധാരാളം നൽകുന്നവനേ, മഹാനായ സേനാപതിയേ, പ്രവൃത്തിയിൽ ശക്തനായവനേ; നീ, ഭയങ്കരനേ, മനുഷ്യരിൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, കാളവനേ, നിന്റെ വീര്യങ്ങൾ എവിടെയാണ്? നിനക്കായാണ് അചഞ്ചലമായതും ചലിപ്പിക്കുന്നത്; നീ വിറുത്രനെ സംഹരിച്ച് സഞ്ചരിക്കുന്നു. ആകാശവും ഭൂമിയും പർവതങ്ങളും നിന്റെ നിയമംപോലെ, അളവുപോലെ, ഉറപ്പോടെ നില്ക്കുന്നു. നിന്റെ മഹത്വം കൊണ്ട് മാത്രം നീ കെട്ടിടം തകർത്തു, വിറുത്രഹനായി; ഈ രണ്ട് വിശാലലോകങ്ങളും, ഇന്ദ്രാ, നീ സ്വന്തമായി പിടിച്ചു, ധാരാളം നൽകുന്നവനേ. നിന്റെ നീലകുതിരകൾ, ഇന്ദ്രാ, മലയിൽനിന്ന് ഇറങ്ങട്ടെ; നിന്റെ വജ്രായുധം പുറത്ത് വിടുക, ശത്രുക്കളെ തകർക്കുക. എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുള്ളവരെ സംഹരിക്കൂ, സത്യം വിജയിക്കട്ടെ, അസത്യം നശിക്കട്ടെ. നീ, മനുഷ്യനേ, ജീവൻ നൽകിയാൽ, അർപ്പിക്കാത്തതും അവന്റെ വീട്ടിലെ ഭാഗമാവുന്നു. നിന്റെ അനുഗ്രഹം ഭാഗ്യകരമാണ്, ഇന്ദ്രാ, ഘൃതത്തിൽ സമൃദ്ധമായത്; മഹത്വമുള്ളവനേ, നിന്റെ ദാനം ആയിരംപടിയാണു.