ആഗ്നേയ യജ്ഞങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആഹ്വാനിക്കപ്പെടുന്ന ബ്രഹ്മണനായി, മരുത്ദേവതകൾക്ക് പ്രിയങ്കരനായ, ആയിരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്ന അഗ്നിയെ ഭക്തർ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. അഗ്നേ, ഞങ്ങൾക്കായി സമ്പത്ത്, സന്താനവും പോഷണവും, അതുല്യവും അജയ്യവുമായ വീര്യശക്തിയും ദയവായി നൽകണമേ എന്ന് അവർ അപേക്ഷിക്കുന്നു. യജ്ഞങ്ങളിൽ സത്യസന്ധനും കാവ്യശക്തിയിലും പ്രാവീണ്യവും ഉള്ള ഹോതൃവുമായ അഗ്നി, ശക്തിയുടെ പുത്രനായി, മേഘങ്ങൾക്കു പോലെ മിന്നുന്ന രഥത്തിൽ, തീപോലെ ചുവന്ന മുടിയോടെ ഭൂമിയിൽ തന്റെ ഊർജ്ജം വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു. ഭക്തികൾ നിറഞ്ഞ വചനങ്ങളാൽ അഗ്നിയെ സമീപിച്ച്, ഈ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കണമേ എന്ന് അവർ അപേക്ഷിക്കുന്നു. അഗ്നി, ജ്ഞാനികൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകി, വിശുദ്ധ ദർഭാസനത്തിൽ അവരെ ഇരുത്തി, യജ്ഞം നടത്തുന്നു. പല സമ്മാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഉഷസ്സുകൾ കാറ്റിന്റെ പാതയിലൂടെ അഗ്നിയെ തേടിയെത്തുന്നു. പുരാതന ഹോമം കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, സ്നേഹഭരിതയായ ഭാര്യപോലെ, അവൾ ഗൃഹത്തിൽ അഗ്നിയോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു. മിത്രനും വരുണനും മരുത്ദേവതകളും അഗ്നിക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു. അഗ്നി, തന്റെ ജ്വാലകൊണ്ട് ഭൂമിയിൽ സൂര്യന്റെ പോലെ പ്രകാശം പകരുന്നു. ഭക്തർ ഉദ്ധതമായ കൈകളും ആഴമുള്ള ഭക്തിയും കൊണ്ട് അഗ്നിയെ സമീപിച്ച്, ദൈവാരാധനയിൽ മനസ്സാക്ഷരമായ ഭാവത്തോടെ യാഗം കഴിക്കുന്നു. അഗ്നി, ഈ പ്രാർത്ഥനകൾ ദൈവങ്ങളിൽ എത്തിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെ പുത്രനായ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് അനേകം അനുഗ്രഹങ്ങളും സമ്മാനങ്ങളും ലഭിക്കുന്നു. സത്യവാനായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ഹാനിയില്ലാതെ ആയിരം സമ്പത്തുകൾ അഗ്നി നൽകട്ടെ. മനുഷ്യർ ജ്ഞാനത്തോടെയും പ്രാവീണ്യത്തോടെയും അഗ്നിയ്ക്ക് യാഗങ്ങൾ അർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അഗ്നി, ഈ മഹത്വം അറിയുന്നവനായി, എല്ലാം ആസ്വദിക്കട്ടെ. വിശാലമായ ഊർജ്ജത്തോടെ അഗ്നി ശത്രുക്കളെയും അസുരന്മാരെയും രോഗങ്ങളെയും അകറ്റുന്നു. അഗ്നിയുടെ മഹത്തായ സംരക്ഷണത്തിൽ ഭക്തർ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു. പ്രഭാതത്തിൽ, സൂര്യോദയത്തിൽ, അഗ്നി രക്ഷകനായി നിലകൊള്ളണം. മാതാവിന് മകനോടുള്ള സ്നേഹത്തോടുപോലെ, അഗ്നി ഭക്തരുടെ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കണം. അഗ്നി, മനുഷ്യരുടെ കാഴ്ചയോടെ, ഇരുണ്ടവരിൽ ചുവന്ന പ്രകാശം പകരുന്നു. അവൻ ഭക്തരെ ദുരിതങ്ങളിൽ നിന്ന് കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു; സമ്പത്തും വിജയവും നൽകുന്നു. അഗ്നി, അജയ്യനായ ബലവാനായി, യാഗങ്ങളിൽ മുൻപന്തിയിൽ, പോഷണത്തിൽ ആദിയായവൻ, എല്ലാ ജനനങ്ങളെയും അറിയുന്നവൻ, തന്റെ മഹത്വത്തിൽ ഭക്തികളെ നയിക്കുന്നു. അനവധിയായ സംരക്ഷണവും അനുഗ്രഹങ്ങളും അഗ്നി നൽകട്ടെ. വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന രഥംപോലെ വിജയവും അഗ്നി നൽകട്ടെ; ഭൂലോകവും ദിവ്യലോകവും ഐക്യത്തിൽ കൊണ്ടുവരട്ടെ. അഗ്നി, മഹാബലത്തോടെ സമ്മാനങ്ങൾ പകരട്ടെ; ദിവ്യപ്രകാശത്തോടൊപ്പം ദേവതകളോടൊപ്പം അഗ്നി തിളങ്ങട്ടെ; ദുഷ്ടചിന്തകൾ ഭക്തരെ ചുറ്റരുതെ. സമൃദ്ധിയായ അന്നവും, ധനവും, പശുക്കളും, ദീർഘായുസ്സും, സന്താനവിജയവും അഗ്നി നൽകട്ടെ; അവന്റെ അനുഗ്രഹം ഭക്തരോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. അഗ്നി വീര്യശക്തിയുടെയും മഹത്വത്തിന്റെയും ഐശ്വര്യത്തിന്റെയും അധിപനാണ്. ധനത്തിന്റെയും ഭാഗ്യത്തിന്റെയും ഉപദ്രവനാശത്തിന്റെയും കർത്താവാണ്. മനുഷ്യരും മരുതുകളും അഗ്നിയിൽ ഐക്യപ്പെടുമ്പോൾ സമ്പത്ത് അവിടെ നിലനിൽക്കും; യുദ്ധങ്ങളിൽ ഭയങ്കരന്മാർ അഗ്നിയെ ചുറ്റിനിൽക്കുന്നു, എവിടെയും ശത്രുവിനെ ജയിക്കുന്നു. അഗ്നി, ദാനശീലനായവൻ, സമ്പത്തും വീര്യശക്തിയും, സന്താനപുഷ്ടിയും, ഹാനിയില്ലാത്ത സമൃദ്ധിയും നൽകട്ടെ. ദേവതകളിൽ നല്ലതും വിജയവും നേടിയവനാണ് അഗ്നി; മനുഷ്യരിൽ പ്രശംസയും ദൈവങ്ങളിൽ വീര്യവും നേടണം. അഗ്നി, ഭ്രമയിലേക്കോ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്കോ ശത്രുതയിലേക്കോ നമ്മെ നയിക്കരുത്. മഹായാഗത്തിൽ സന്താനപുഷ്ടിയുള്ള സമ്പത്ത് അഗ്നി നൽകട്ടെ; സന്തോഷവും പ്രശസ്തിയും നിറഞ്ഞ ധനസമ്പത്തും ലഭിക്കട്ടെ. അഗ്നിയെ ഉണർത്തുമ്പോൾ, ആദിമ നിയമങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന്, clarified butter (ഘൃതം) ഉപയോഗിച്ച്, അഗ്നി ദൈവങ്ങളെ യാഗത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. ഭൂമിയിൽ ഹോതാവായി, സ്വർഗത്തിൽ ജ്ഞാനത്തോടെയും, അഗ്നി ദൈവാരാധന നടത്തുന്നു; ഈ യാഗം കൊണ്ട് മനുഷ്യർ ദുഃഖങ്ങൾ കടന്ന് മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ. ജാതവേദസായ അഗ്നിക്ക് മൂന്നു ജീവന്മാരുണ്ട്; മൂന്നു പ്രഭാതങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഉണർന്നിരിക്കുന്നു. ഈ മൂന്നു മൂലം ദൈവങ്ങളുടെ സഹായം അഗ്നി ഭക്തർക്കു കൊണ്ടുവരുന്നു. അഗ്നിയെ, ദീപ്തിയോടും സൗന്ദര്യത്തോടും, ദൂതനായി, അമൃതത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായി ദേവതകൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അഗ്നിക്ക് മുമ്പ് ഏറ്റവും നല്ല ഹോതാവായവന്റെ പാത പിന്തുടർന്ന്, അഗ്നി യാഗം നടത്തട്ടെ; ദൈവാനുഗ്രഹത്തോടെ ആ യാഗം ഭക്തർക്കായി നയിക്കട്ടെ. അഗ്നി, സുഹൃത്തിനോട് സുഹൃത്ത് പോലെയും, നല്ല മകനോട് പിതാവിനോട് പോലെയും, ദയയോടെ സമീപിക്കണം; ഭക്തരുടെ ശത്രുക്കളെ ചുറ്റിനിൽക്കുമ്പോൾ അഗ്നി അവരെ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ. ശത്രുക്കൾക്കിടയിൽ അഗ്നി ദഹനം നടത്തട്ടെ; ശാപവും ക്രോധവും അകറ്റട്ടെ; അജ്ഞന്മാരെ അഗ്നി ദഹിപ്പിക്കട്ടെ; അവന്റെ അമരജ്വാലകൾ ശത്രുക്കളുടെ നേരെ നിലകൊള്ളട്ടെ. കിണർവെട്ടിയും clarified butter ഉം അർപ്പിച്ച്, ശക്തിക്കും വിജയത്തിനും വേണ്ടി ഭക്തർ ഹോമം നടത്തുന്നു; ദൈവചിന്തയും സ്തുതിയും നൂറ്റാണ്ടുകളോളം തുടരട്ടെ. അഗ്നി, തന്റെ ജ്വാലകൊണ്ട് പ്രകാശിക്കട്ടെ; സന്തോഷഭരിതരായ വിശ്വാമിത്രർക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ; അഗ്നി തന്റെ ദേഹം ശുദ്ധീകരിച്ച് സമൃദ്ധിയുണ്ടാക്കട്ടെ. സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനായ അഗ്നിയ്ക്ക് ഹോതൃഗൃഹത്തിൽ സുന്ദരമായ എല്ലാ രൂപങ്ങളും സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യാഗത്തിനായി അഗ്നിയെ ഹോതാവായി തിരഞ്ഞെടുത്ത്, ജ്ഞാനിയും മഹർഷിയും സർവ്വജ്ഞനുമായ അഗ്നി, ദൈവാരാധന നടത്തട്ടെ; സമ്പത്തും ശക്തിയും ദാനങ്ങളും ലഭിക്കട്ടെ. clarified butter നിറഞ്ഞ ഹോമം അഗ്നിക്ക് അർപ്പിച്ച്, ഭക്തർ സമ്പന്നതയും പ്രശസ്തിയും തേടുന്നു; അവൻ വലതുവശം ചുറ്റി, സമ്പന്നരോടൊപ്പം യാഗം നടത്തുന്നു. അഗ്നിയുടെ അനേകം മുഖങ്ങൾ ഭക്തർ അവനിൽ കണ്ടിരിക്കുന്നു. ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം അഗ്നി കൊണ്ടുവരട്ടെ; ദൈവങ്ങൾ യാഗം ആഗ്രഹിച്ച് അഗ്നിയെ ഹോതാവായി നിയോഗിച്ചപ്പോൾ, അഗ്നി സംരക്ഷകനായി ഭക്തർക്കൊപ്പം നിലകൊള്ളട്ടെ; ഭക്തർക്ക് പ്രശസ്തി ലഭിക്കട്ടെ. പ്രഭാതത്തിൽ അഗ്നി ഉഷസ്സിനെയും അശ്വിനീകുമാരന്മാരെയും ദധിക്രാമിനെയും ആഹ്വാനിക്കുന്നു; ദേവതകൾ ഈ യാഗത്തിൽ പങ്കുചേർന്ന്, ഭക്തരുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. അഗ്നിയുടെ മൂന്നു വേഗവാനായ കുതിരകളും, മൂന്നു ആസനങ്ങളും, മൂന്നു സത്യജനിതമായ നാവുകളും, മൂന്നു ദിവ്യരൂപങ്ങളും അവനുണ്ട്; അവകൊണ്ട് അഗ്നി ഭക്തരെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ജാതവേദസായ അഗ്നിയ്ക്ക് അനേകം ശക്തികളും, സ്വയം നിലനിൽക്കുന്ന ദൈവത്വവും ഉണ്ട്; അമൃതത്വത്തിന്റെ പേരിൽ അവൻ അറിയപ്പെടുന്നു. അത്ഭുതങ്ങൾ കെട്ടിപ്പിണഞ്ഞ് അഗ്നിയുടെ പിന്ഭാഗത്ത് നിലകൊള്ളുന്നു. ഇങ്ങനെ, അഗ്നിയുടെ മഹത്വവും അനുഗ്രഹവും നിറഞ്ഞ ഈ സ്തുതികളിൽ ഭക്തർ അഗ്നിയെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.