സ്വർഗ്ഗത്തിലെ കുരുന്നുകൾ പ്രകാശവസ്ത്രം ധരിച്ച് തീ ഇല്ലാതെയും ക്ഷീണമില്ലാതെ തടസ്സമില്ലാതെ അതിന്റെ അതിരുകൾ കടന്നു സഞ്ചരിക്കുന്നു. അവിടെ, ഒരുമിച്ച് ഒരു ഗർഭത്തിൽ പങ്കുവച്ച പുരാതന കന്യകമാർ ഒരു ഭ്രൂണം സ്ഥാപിച്ചു—അത് ഏഴ് സ്വരങ്ങളായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ്റെ വേണ്ടി എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും ഐക്യമായ ദേഹങ്ങൾ, നെയ്യിന്റെ ഗർഭത്തിൽ വിസ്തൃതമായി പടരുന്നു; അവിടെ, പോഷിപ്പിക്കുന്ന പശുക്കൾ, അത്ഭുതത്തിന്റെ മഹത്തായ, ഐക്യമായ മാതാക്കൾ നിലകൊള്ളുന്നു. വംശശക്തിയുടെ പുത്രനായ കനകവർണ്ണൻ പ്രകാശഭരിതമായും ഉജ്ജ്വലമായ രൂപങ്ങൾ ധരിച്ചും തിളങ്ങി. അവിടെയായി തേനും നെയ്യും ഒഴുകുന്നു; അവിടെ, ബുദ്ധിയാൽ വളർന്ന കാള തൻ്റെ മഹത്വം പ്രാപിച്ചു. ജനനത്തിൽ തന്നെ അവൻ തൻ്റെ പിതാവിന്റെ പാൽപ്പായ discern ചെയ്തു, പലയിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പാനീയങ്ങൾ ഒഴുകി, രണ്ടു പശുക്കൾ അവനെ പോഷിപ്പിച്ചു. സുഹൃത്തായും ശുഭമായവരുമായും, കുരുന്നുകളുമായും, അവൻ മറഞ്ഞിരുന്നില്ല. അവൻ പിതാവിന്റെയും സ്രഷ്ടാവിന്റെയും ഭ്രൂണം വഹിച്ചു; ഏകപുരാതനൻ അതു പാനീയം ചെയ്തു, പൂർണതയിൽ വളർന്നു. മഹാവീര്യശാലിയായ അവന്റെ ഭാര്യയും ശുദ്ധരായ ബന്ധുക്കളും അവർക്കു സംരക്ഷണം നൽകുന്നു, മനുഷ്യനേ. വിശാലവും അതിവിശാലവും തടസ്സമില്ലാത്ത ആകാശത്ത് ജലങ്ങൾ അഗ്നിയെ പോഷിപ്പിച്ചു—പ്രശസ്തിക്കായി, അനേകം; സത്യത്തിന്റെ ഗർഭത്തിൽ അത്ഭുതം നിറഞ്ഞവൻ വിശ്രമിച്ചു, സഹോദരിമാരുടെ ഇടയിൽ അഗ്നി, മാതാക്കളുടെ പുത്രൻ. കാളപോലെ കനകവർണ്ണനായവൻ, മഹത്വത്തിന്റെ സഭയിൽ, കാണപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, പുത്രനായി തിളങ്ങി. ജനിച്ചവനും സ്രഷ്ടാവും ഉദിച്ചവനും അഗ്നിയാണ്—ഏറ്റവും സജീവനും യുവാവും ജലങ്ങളുടെ ഭ്രൂണവും. ജലങ്ങളുടെ ഭ്രൂണൻ സസ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രത്യക്ഷൻ; വനങ്ങൾ അവനെ ഉത്പാദിപ്പിച്ചു, ഭാഗ്യവാൻ, അനേകം രൂപങ്ങളിലായി. ദേവതകളും മനസ്സിൽ ഐക്യമായി, ഈ ശക്തിയുള്ള നവജാതനെ ആദരിച്ചു. മഹാതേജസ്സുള്ള ദേവതകൾ അഗ്നിയെ അനുഗമിച്ചു; അവൻ മിന്നൽപോലെ പ്രകാശിച്ചു. രഹസ്യമായി വളർന്നതുപോലെ, തൻ്റെ സീറ്റിൽ, അകറ്റത്തിലുള്ള ഗർഭത്തിൽ, അവർ അമൃതം പാൽകയറി. യജമാനൻ ഹവിസ്സോടെ നിന്നെ ആഹ്വാനിക്കുന്നു; സൗഹൃദവും ദയയും ആഹ്വാനിക്കുന്നു. ദേവതകളോടൊപ്പം സഹായം അളന്ന്, മഹാന്മാരുടെ കൂട്ടത്തോടെ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണമേ. നിന്റെ നല്ല മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിൽ അടുത്തവരായവർ എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളും വഹിക്കുന്നു, അഗ്നേ; ഉജ്ജ്വലമായ വിത്തും പ്രശസ്തിയും കൈവരിക്കാൻ, യുദ്ധത്തിൽ മുൻപന്തിയിൽ നിൽക്കുന്ന ദേവന്മാരെ നാം സമീപിക്കട്ടെ. അഗ്നേ, ദേവന്മാരുടെ അടയാളമായി നീ മാറി; മനസ്സിലാവുന്നവനും എല്ലാം അറിയുന്നവനും. അത്ഭുതം നിറഞ്ഞവൻ, നീ മനുഷ്യരെ ഉണർത്തുന്നു; ദേവന്മാരോടൊപ്പം രഥസാരഥിയായി നീ പോകുന്നു, സഫലമാക്കുന്നു. മനുഷ്യരുടെ വീട്ടിൽ അമരനായ അമരരാജാവായ അഗ്നി സഭകളെ സഫലമാക്കി. നെയ്യാൽ അലങ്കൃതമായ മുഖത്തോടെയും വിശാലമായി തിളങ്ങി, അഗ്നി സർവ്വജ്ഞനായി പ്രകാശിച്ചു. സൗഹൃദവും ശുഭവും നിറഞ്ഞവരുമായി നീ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരണം, മഹാശക്തിയുള്ള സഹായികളേ, മാർഗ്ഗദർശകനേ; സമൃദ്ധിയും പ്രശസ്തിയും ഞങ്ങൾക്ക് അനുവദിക്കണമേ. ഇവയൊക്കെയാണ് അഗ്നേ, നിന്റെ പുരാതന ജനനങ്ങൾ; ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഏറ്റവും പ്രാചീനവർക്കായി പുതിയവ പറയുന്നു. ഈ മഹത്തായ, ശക്തിയുള്ള യാഗങ്ങൾ നിനക്കാണ്, ജാതവേദസേ, ഓരോ ജനനത്തിലും സ്ഥാപിതമായവ. ഓരോ ജനനത്തിലും സ്ഥാപിതനായ ജാതവേദസ്, വിശ്വാമിത്രന്മാർ അനന്തമായി നിന്നെ തെളിയിക്കുന്നു. ആരാധ്യരുടെ അനുകമ്പയിൽ, നമുക്ക് നല്ല മനസ്സും സന്തോഷവും ലഭിക്കട്ടെ. നമുടെ യജ്ഞം, മഹാനേ, ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ സ്ഥാപിക്കണമേ, കുശലനായ അഗ്നേ, സന്തോഷത്തോടെ; ഹോതാവേ, ഉയർന്ന സ്തുതികളോടെ ഹവിസ്സുകൾ നയിക്കണം; അഗ്നേ, ആരാധനയാൽ ഞങ്ങൾക്ക് മഹാസമ്പത്ത് നേടിക്കൊടുക്കണം. അഗ്നേ, സമൃദ്ധിയും ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന ഐശ്വര്യവും, ഹവിയർപ്പിക്കുന്നവർക്കുള്ള ഉത്തമഫലവും നൽകണം; ഞങ്ങളുടെ പുത്രൻ വിജയിയും ജ്ഞാനിയുമാകട്ടെ, അഗ്നേ, നിന്റെ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കട്ടെ. വൈശ്വാനരനായി, ജ്ഞാനത്തിന്റെ പോഷകനായി, നാം ശുദ്ധമായ നെയ്യ് അഗ്നിക്കായി ഒരുക്കുന്നു; പുരുഷന്മാരായ്, നാം അവനെ ഹോതാവായി നിയമിക്കുന്നു, സ്തുതിയോടെ, നൈപുണ്യത്തോടെ ഒരുക്കിയ രഥംപോലെ. ജനിച്ചപ്പോൾ തന്നെ അവൻ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും പ്രകാശിപ്പിച്ചു; മാതാക്കളുടെ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന പുത്രനായി അവൻ മാറി; അമരനായ, തിരഞ്ഞെടുത്തവൻ, ജനങ്ങളുടെ അതിഥിയായ അഗ്നി ഹവിസ്സുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. ദേവന്മാർ, ജ്ഞാനത്തിലും കൌശലത്തിലും ശക്തരായവർ, തങ്ങളുടെ ചിന്തകളാൽ അഗ്നിയെ സൃഷ്ടിച്ചു; പ്രകാശത്തിലും തേജസ്സിലും തിളങ്ങുന്ന അവൻ, ധനം നൽകുന്നവനായി ഞാൻ മഹാനായതിനെ സ്തുതിക്കുന്നു. ആനന്ദം നൽകുന്നവനെ, ഉന്നതമായ, അചഞ്ചലമായ പുരസ്കാരത്തെ, വീര്യശാലിയായ ഐശ്വര്യത്തെ നാം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഭൃഗുക്കളുടെ ദാനം, ഉസിജിൽ നിന്നു ജനിച്ച, കർമ്മങ്ങളാൽ ജ്ഞാനിയായ, അഗ്നി രാജാവിനെ, ദിവ്യപ്രഭയോടെ തിളങ്ങുന്നവനെ. ജനങ്ങൾ അനുഗ്രഹത്തിന് അഗ്നിയെ ഇവിടെ, സമ്പത്തിനായി പ്രശസ്തനായവനെ, നന്നായി ഒരുക്കിയ വേദിയിൽ സ്ഥാപിച്ചു; ഹവിസ്സുകളുടെ പ്രകാശത്തോടെയും, അദ്ദേഹം സർവ്വവിശ്വമായി, രുദ്രനായി, യാഗങ്ങളുടെ മാർഗ്ഗദർശകനായി, ജലങ്ങളുടെ ശുദ്ധീകരകനായി നിലകൊള്ളുന്നു. ശുദ്ധപ്രഭയുള്ളവനേ, നിന്റെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ ഹോതാവായി സേവിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അഗ്നേ, അനുഗ്രഹം തേടുന്നവർ സമ്പത്തിനായി നിന്നെ സമീപിക്കുന്നു; അവർക്കു സമ്പത്ത് നൽകണം. അവൻ സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും മഹാ പ്രകാശത്തോടെ നിറച്ചു, ജലങ്ങൾ അവനെ ഭരിച്ചപ്പോൾ; യാഗത്തിൽ ചുറ്റി നയിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ജ്ഞാനിയും ദ്രുതനും, സമ്പത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്ന ചാമ്പ്യൻപോലെ തിരഞ്ഞെടുത്തവൻ. ഹവിയർപ്പിക്കുന്നവനെ ആദരിക്കണം, സത്യയജമാനനെ; മഹത്തായ സത്യം അറിയുന്നവൻ, ജനങ്ങളിൽ ജ്ഞാനിയായ അഗ്നി, ദേവന്മാരുടെ പുരോഹിതനായി മാറി. അഗ്നിയുടെ മൂന്ന് അമരമായ തെളിയലുകൾ ഉസിജ് ശുദ്ധമാക്കി; അതിൽ ഒന്നിനെ മനുഷ്യരുടെ പിന്തുണയായി സ്ഥാപിച്ചു, രണ്ടെണ്ണം അവരുടെ ഗൃഹത്തിലേക്ക്, അവരുടേതായ ലോകത്തിലേക്ക് പോയി. ജനങ്ങളുടെ ഋഷിയായും ഗോത്രങ്ങളുടെ അധിപതിയായി, മനുഷ്യ ഐശ്വര്യമായി, അവർ അവനെ പ്രകാശത്തിനായി കൂരപ്പായ ഉപകരണമായി സ്വീകരിച്ചു; അവൻ മേലും കീഴുമായി സഞ്ചരിക്കുന്നു, എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും വിത്ത് വഹിച്ച് പ്രകാശിക്കുന്നു. അവൻ ഗർഭങ്ങളിൽ ശക്തിയോടെ വളരുന്നു, പുനഃപുനർ ജനിക്കുന്നു, കാളപോലെ മഹാലങ്കൃതമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ കത്തുന്നു, സിംഹപോലെ ഗർജ്ജിക്കുന്നു; വൈശ്വാനരൻ, വിശാലപാദൻ, അമരൻ, വിലയേറിയ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു, ആരാധകർക്കുവേണ്ടി വിതരണം ചെയ്യുന്നു. വൈശ്വാനരൻ, പുരാതനൻ, ആകാശം സ്പർശിച്ച് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എത്തി, നല്ല ചിന്തകളോടെ സന്തോഷം അനുഭവിക്കുന്നു; മുമ്പുപോലെ, ആരാധകർക്കു സമ്പത്ത് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുന്നു, എപ്പോഴും ജാഗരൂകനാണ്. ധർമ്മശീലന്മാർ, യാഗയോഗ്യന്മാർ, ജ്ഞാനികൾ, മാതരിശ്വാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ വാസസ്ഥലമായി സ്ഥാപിച്ചവൻ; സ്വർണ്ണവളരിയോടെ തിളങ്ങുന്ന അഗ്നിയെ നാം നല്ല മാർഗ്ഗദർശനത്തിനും പുതുവൈഭവത്തിനും തേടുന്നു. പുഴപോലെ ശുദ്ധനും ദ്രുതഗതിയിലും തിളങ്ങിയും സ്വർഗ്ഗലോകത്തിലെ ദീപത്തിലും ഉണർത്തുന്നവനായി അഗ്നി; സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ മുടിയാണവൻ, തടസ്സമില്ലാതെ, മഹത്തായ വിജയിയായി, ഭക്തിയോടെ നാം അവനെ തേടുന്നു. ആനന്ദകരനായ ഹോതാവ്, ശുദ്ധനും എതിരില്ലാത്തവനും മഹാനുമാണ്; എല്ലാ ജനങ്ങളിൽ പ്രശംസനീയനും ജ്ഞാനിയുമാണ്; മനുവാൽ സ്ഥാപിതമായ ഭംഗിയുള്ള രഥംപോലെ, ദീർഘകാല വാസത്തിനായി നാം അവനെ തേടുന്നു. വൈശ്വാനരനായി, വിശാലപാദനായവനായി, ഗായകർ യാത്രയ്ക്കായി ഭണ്ഡാരങ്ങൾ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നു; അമരനായ അഗ്നി ദേവന്മാരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ധർമ്മങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു, ഒരിക്കലും തളരാതെ. ദൂതൻ സ്വർഗ്ഗത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിൽ അത്ഭുതമായി സഞ്ചരിക്കുന്നു; പുരോഹിതൻ ഇരുന്നു, ജനങ്ങളുടെ മുഖ്യയജമാനൻ. അഗ്നി, ദേവന്മാരാൽ അലങ്കൃതമായ പ്രഭയാൽ വിശാലമായ വാസസ്ഥലം ചുറ്റുന്നു, ജ്ഞാനപ്രേരിതനായി സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. ഋഷിമാർ അഗ്നിയെ മനസ്സോടെ ആദരിക്കുന്നു, യാഗങ്ങളുടെ അടയാളമായും സഭയുടെ സഫലകരനായും. അവനിൽ സ്തുതികളും ഹവികളും അർപ്പിക്കുന്നു; ആരാധകൻ പ്രാർത്ഥന അവന്റെ മേൽ വെയ്ക്കുന്നു. അഗ്നി, യാഗങ്ങളുടെ പിതാവും, ദർശനത്തിന്റെ അധിപനും, ജ്ഞാനിയുമാണ്; ഭക്തരുടെ അളവും കൌശലവുമാണ്; മഹത്തായ പ്രഭയോടെ സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും പ്രവേശിച്ചു; അനേകരുടെ പ്രിയനായി കവികൾ അവന്റെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. പ്രഭയോടെ തിളങ്ങുന്ന അഗ്നി, രത്നചക്രവാളം, സ്വർണ്ണവ്രതം, വൈശ്വാനരൻ, ജലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവൻ, പ്രകാശം അറിയുന്നവൻ; ദേവന്മാർ ഇവിടെ വേഗതയുള്ള, ശക്തിയുള്ള, ആവൃതനായ, മഹിമയുള്ളവനെ സ്ഥിതിചെയ്തു. അഗ്നി, ദേവന്മാരോടും മനുഷ്യരോടും കൂടെ യാഗം തെളിയിക്കുന്നു, ചിന്തകളാൽ വിവിധമായി അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്; അദ്ദേഹം രഥസാരഥിയായി സഞ്ചരിക്കുന്നു, നല്ല മനസ്സോടെ നയിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നും യുവാവാണ്, ഗൃഹസംരക്ഷകൻ, ദുരാശീർവാദങ്ങൾ അകറ്റുന്നവൻ. അഗ്നേ, നിന്നുടേതായ ശക്തിയിലും ആയുസ്സിലും വളരുക; ഞങ്ങളെ ഊർജ്ജത്തോടെ പോഷിപ്പിക്കണം, ഞങ്ങളോടൊപ്പം തിളങ്ങണം. ഞങ്ങളുടെ ശക്തികളെ ഉണർത്തണം, മഹാന്മാരെ ഉണർത്തണം; നീ ദേവന്മാരിൽ ജ്ഞാനിയുമാണ്, നല്ല മനസ്സുള്ളവനുമാണ്, മഹർഷിയേ.