ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വവും വീര്യവും കുറിച്ചുള്ള ഈ വേദമന്ത്രങ്ങളിലെ അനുഭവങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു ചേർത്ത് ഒരു വിശിഷ്ടമായ കഥപോലെ അവതരിപ്പിക്കാം. ഇന്ദ്രൻ തന്റെ അതുല്യശക്തിയാൽ വിശാലമായ ഭൂമിയെ കുലുക്കി, അതിനെ മനോഹരമാക്കി. അവൻ തൃപ്തിയില്ലാത്തവരെ ക്ഷേമത്തിലേക്കു നയിച്ചു; ധനം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവനെക്കായി ഒരുങ്ങി നിന്നു. സോമരസത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ ഇന്ദ്രൻ ഈ സകലവും നിർവ്വഹിച്ചു. തന്റെ ശക്തിയാൽ സിന്ധു നദിയെ ഉണർത്തി, ഉഷസ്സുകളെ വജ്രായുധംകൊണ്ട് തകർത്തു; അതിവേഗികളായവരെ തന്റെ വേഗത്തിലൂടെ വിഭജിച്ചു—ഇവയെല്ലാം സോമരസത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ തന്നെ. അവൻ അറിഞ്ഞതുപോലെ, ബാലരായവരുടെ മറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന ജലങ്ങൾ പുറത്തു കൊണ്ടുവന്നു, പ്രത്യക്ഷനായി, ശത്രുവിനെ പിന്മാറ്റി, അവൻ ഉറപ്പോടെ നിന്നു, ശത്രുവിനെ നോക്കി. അങ്ങനെയാണ് സോമയുടെ ഉല്ലാസത്തിൽ ഇന്ദ്രൻ പ്രവർത്തിച്ചത്. അഗിരസന്മാരോടൊപ്പം ഇന്ദ്രൻ ഗുഹ്യമായ മതിലുകൾ പൊളിച്ചു, പർവ്വതങ്ങളിലെ ഉറപ്പുള്ള തടസ്സങ്ങൾ തുറന്നു, മനുഷ്യർ നിർമ്മിച്ച തടസ്സങ്ങൾ തകർത്തു—ഇതെല്ലാം സോമരസത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ. സ്വപ്നത്തിൽപ്പോലും ഇന്ദ്രൻ ചുമുരിയും ധുനിയും നശിപ്പിച്ചു; ദസ്യുവിനെ കൊല്ലുകയും ഭയത്തെ ജയിക്കുകയും ചെയ്തു; ഭയത്തോടെ വിറയുന്നവർക്കു പോലും സ്വർണ്ണം ലഭിച്ചു—ഇവയും സോമത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ. ഇപ്പോൾ, ഭക്തർക്ക് ഇന്ദ്രൻ തന്റെ മഹാദാനങ്ങൾ നൽകട്ടെ; അവന്റെ പ്രതിഫലം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. അവനെ സ്തുതിക്കുന്നവരെ പഠിപ്പിക്കണമേ, ഭാഗ്യം ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ; ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വലിയവാക്കുകൾ സംസാരിക്കട്ടെ, പുരുഷശക്തിയിൽ സമൃദ്ധരായിത്തന്നെ. ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ഉന്നതമായ സ്തുതികൾ അർപ്പിക്കുന്നു, യജ്ഞത്തിൽ അഗ്നിക്കു ഇന്ധനം സമർപ്പിക്കുന്നതുപോലെ. ജയിക്കാനാവാത്ത, ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞ, യൗവനപൂർണ്ണനായ ഇന്ദ്രനെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനിൽ ഒന്നും അഭാവമില്ല; സകലശക്തികളും അവനിൽ ഏകോപിതമാണ്. അവന്റെ വയറ്റിൽ സോമം, ശരീരത്തിൽ ബലം, വലിപ്പം; കൈയിൽ വജ്രം, തലയിൽ ജ്ഞാനം. ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തി ഭൂമികൾക്കും തുല്യമായില്ല, അവന്റെ രഥം സമുദ്രങ്ങൾക്കും പർവ്വതങ്ങൾക്കും തുല്യമല്ല; അവൻ തൻ്റെ വജ്രംകൊണ്ട് ദൂരെ ദൂരെ കുതിച്ചുപോകുമ്പോൾ അതിനെ ആരും എതിർക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാ ആരാധ്യരും ശക്തന്മാരും ഇന്ദ്രനിലേക്കു അവരുടെ ശക്തി സമർപ്പിക്കുന്നു. ബലശാലിയായ കാളയെപ്പോലെ അവനു ഹോമം അർപ്പിച്ചേണം; കാളയുടെ തേജസ്സോടെ സോമം കുടിക്കട്ടെ. കാളയുടെ പാത്രത്തിൽ തേൻപോലുള്ള സോമം ഒഴുകുന്നു; കാളകൾ സോമം കൊണ്ടുവരുന്നു; ഋത്വിക്മാരും പാറകളും കാളകളാണ്, അവർ കാളക്കായ് സോമം പിഴിയുന്നു. അവന്റെ വജ്രം കാള, രഥം കാള, ഇരുവരായ കുതിരകൾ കാള, ആയുധങ്ങൾ കാള; ഇന്ദ്രൻ കാളയുടെ സോമത്തിൽ തൃപ്തനാകട്ടെ. സഭയിൽ വന്നു, സ്തുതികളോടെ ഇന്ദ്രനെ സമീപിക്കുന്നു; ആർക്കും പോലെ കിണറ്റിൽ നിന്ന് ജലം എടുക്കുന്നതുപോലെ, അവന്റെ സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കട്ടെ. പഴയ കഷ്ടതകളിൽ നിന്ന്, പശുവിന് തന്റെ കിടാവിനെ രക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ; നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനായ ഇന്ദ്രന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഞങ്ങൾ കുടുംബങ്ങളോടൊപ്പം സമ്പൂർണ്ണതയിലേക്കെത്തട്ടെ. ഇന്ദ്രന്റെ മഹാദാനം എപ്പോഴും ഗായകർക്കു ശ്രേഷ്ഠമായ പ്രതിഫലം നൽകട്ടെ; സ്തുതികാരർക്ക് അവൻ ദാനം നൽകട്ടെ, ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വീര്യത്തോടെയും മഹത്വത്തോടെയും സംസാരിക്കട്ടെ. അഗിരസന്മാരേ, ഇന്ദ്രന്റെ പുരാതന വീര്യങ്ങൾ ഉണർത്തപ്പെടുമ്പോൾ, പുതിയൊരു സ്തുതി പാടുക; സോമരസത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിൽ അവൻ ബലാൽക്കാരംകൊണ്ട് തടഞ്ഞിരുന്ന കുലങ്ങൾ സഞ്ചാരത്തിലാക്കി. ആദ്യപിഴിയലിൽ തന്നെ അവൻ തന്റെ ശക്തി അളന്നു, മഹത്വം മറികടന്നു; യുദ്ധത്തിൽ അവൻ തന്റെ ശരീരം സംരക്ഷിച്ചു, ശക്തിയാൽ ആകാശത്തെ തലയിൽ നിന്നു മോചിപ്പിച്ചു. ആദ്യത്തെ മഹത്തായ കൃത്യം നിർവ്വഹിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ ശക്തി പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു; മഞ്ഞള നിറമുള്ള കുതിരകളാൽ രഥം ചവിട്ടി, പഴയവരെ ചിതറി, ജീവനുള്ളവർ തമ്മിൽ വേറിട്ടു ചേർന്നു. എല്ലാ ജീവികളും കീഴടക്കി, അവൻ ശക്തിയിൽ വളർന്നു, യൗവനത്തിൽ പുരോഗമിച്ചു; അഗ്നി ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും തമ്മിൽ പ്രകാശം വ്യാപിച്ചു, ദേവതകൾ പ്രകാശമണ്ഡലങ്ങൾ പരന്നു. ശക്തിയാൽ അവൻ പുരാതന പർവ്വതങ്ങൾ തകർത്തു, ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങൾ താഴേക്ക് ഇറക്കി; ഭൂമിയെ അതിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളോടും നിലനിറുത്തി, ആകാശം അതിന്റെ പ്രവാഹങ്ങളോടും നിലനിർത്തി. പിതാവു ശക്തിപ്പെടുത്തിയ ഭുജങ്ങളാൽ, ജന്മം മുതൽ എല്ലാ കൃത്യങ്ങൾക്കും സജ്ജനായി, ഭൂമിയിൽ ശത്രുവിനെ കീഴടക്കി, വജ്രംകൊണ്ട് വഴികൾ തുറന്നു, എപ്പോഴും ജയിച്ചവൻ. മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം സ്നേഹത്തോടെയുള്ള കുട്ടിയെപ്പോലെ, ഭാഗൻ, നീ എല്ലായിടത്തും പങ്കുചേരുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിന്റെ വ്യക്തത നൽകു, അടുത്താക്കു, ദോഷം വരാതിരിക്കുന്ന വിധം അനുഗ്രഹിക്കു. ഇന്ദ്രയെ, ദാനശീലനായി വിളിക്കുന്നു; അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തിയും സമ്പത്തും നൽകട്ടെ; അത്ഭുതകരമായ സഹായത്തോടെ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്, സമ്പത്തുള്ളവരാക്കേണമേ. ഇന്ദ്രന്റെ മഹാദാനം എപ്പോഴും ഗായകർക്കു ശ്രേഷ്ഠമായ പ്രതിഫലം നൽകട്ടെ; സ്തുതികാരർക്ക് അവൻ ദാനം നൽകട്ടെ, ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വീര്യത്തോടെയും മഹത്വത്തോടെയും സംസാരിക്കട്ടെ. പ്രഭാതത്തിൽ, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പുതിയൊരു രഥം ചവിട്ടുന്നു—നാലു കുതിര, മൂന്നു ഇരിപ്പിടം, ഏഴു rein, പത്തു ചക്രങ്ങൾ; മനുഷ്യർക്കായി പ്രകാശമുള്ളത്, യജ്ഞത്തിലും ചിന്തയിലും വേഗമുള്ളത്. അവനു വേണ്ടി ഒന്നാമത്തേത്, രണ്ടാമത്തേത്, മൂന്നാമത്തേത് ഒരുക്കുന്നു; അവൻ മനുഷ്യർക്കു പുരോഹിതൻ. ഒരാൾ മറ്റൊരാളുടെ സന്തതിയെ ജനിപ്പിക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ ജനിക്കുന്നു, ബലവാനായ കാള അവരോടൊപ്പം ചേർക്കുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ രഥത്തിൽ ഇരുവരായ കുതിരകൾ ചേർക്കട്ടെ, പുതിയ സ്തുതിക്കായി. മറ്റാർക്കും ഇന്ദ്രനെ തടയാൻ അനുവദിക്കരുത്; അനേകം ഋത്വിക്മാരും ഭക്തരും അവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, രണ്ടോ, നാലോ, ആറോ കുതിരകളുമായി വരിക; എട്ടോ പത്തോ കുതിരകളുമായി സോമം കുടിക്കുവാൻ വരിക; മത്സരത്തിൽ നിന്നു പിന്മാറരുത്. ഇരുപതോ, മുപ്പതോ, നാല്പതോ കുതിരകളുമായി അടുത്തുവാരിക; അമ്പതോ, അറുപതോ, എഴുപതോ കുതിരകളുമായി വരിക; എൺപതോ, തൊണ്ണൂറോ, നൂറ് കുതിരകളാൽ വലിച്ചുവാരിക. ഈ സോമം നിന്റെ ഉല്ലാസത്തിനായി ഷുണഹോത്രന്മാർ അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്റെ സ്തുതിക്കായി ഇന്ദ്രാ, അടുത്തുവരിക; എല്ലാ കുതിരകളും നിന്റെ രഥത്തിൽ ചേർക്കുക. നീ അനേകയജ്ഞങ്ങളിൽ വിളിക്കപ്പെടുന്നവനാണ്; ഈ സോമപിഴിയലിൽ സന്തോഷിക്കണം. ഇന്ദ്രനോടുള്ള സൗഹൃദം ഞങ്ങൾക്കു നഷ്ടപ്പെടരുത്; അവന്റെ ദാനത്തിന്റെ പുത്രി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ; ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ മൂപ്പനായ അച്ഛന്റെ സംരക്ഷണത്തിലും കാവലിലും വീണ്ടും വീണ്ടും എത്തട്ടെ. ഇന്ദ്രന്റെ മഹാദാനം ഭക്തർക്കു പ്രത്യേകമായി ലഭിക്കട്ടെ; ഗായകർക്കു അവൻ ദാനം നൽകട്ടെ; ഞങ്ങൾക്കു ഭാഗ്യം നഷ്ടപ്പെടരുത്; ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വീര്യത്തോടെയും മഹത്വത്തോടെയും സംസാരിക്കട്ടെ. ഉല്ലാസം പകരുന്ന, പിഴിയുന്ന, ഒഴുകുന്ന സോമത്തിനായാണ് ഈ യജ്ഞം; അതിൽ ഇന്ദ്രൻ പരമാകാശത്തിൽ ശക്തി നേടി വസിക്കുന്നു; യജ്ഞവാക്യത്തിൽ അർപ്പിതരായ മനുഷ്യരും അവിടെയുണ്ട്. ഈ മധുരസോമത്തിൽ സന്തോഷിച്ചുകൊണ്ട്, വജ്രം കൈവശംവെച്ച്, ഇന്ദ്രൻ വെള്ളം മറച്ചിരുന്ന സർപ്പത്തെ തകർത്തു; പക്ഷികൾ സഹോദരിമാരെ തേടിപ്പോകുന്നതുപോലെ നദികളും ഒഴുകി, നദീതടങ്ങൾ സഞ്ചാരത്തിലായി. മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രൻ, സർപ്പത്തെ വധിച്ച ശേഷം, വെള്ളങ്ങളെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഒഴുക്കിച്ചു; സൂര്യനെ സൃഷ്ടിച്ചു, പകലും രാത്രിയും ഉണ്ടാക്കി, കാലചക്രം സ്ഥാപിച്ചു. ജയിക്കാനാവാത്ത ഇന്ദ്രൻ മനുവിനും ഭക്തർക്കും ധാരാളം ദാനങ്ങൾ നൽകി, ശത്രുവിനെ സംഹരിച്ചു; മനുഷ്യർക്കു ഉടൻ സഹായിയായി, സൂര്യൻ ലഭിക്കാൻ മത്സരിക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും മുമ്പിൽ നിന്നു. സോമം പിഴിയുന്നവർക്കു സൂര്യനെ നൽകുന്നവൻ ഇന്ദ്രൻ; ഭക്തരെ അനിഷ്ടങ്ങൾ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു; മറഞ്ഞോ വെളിപ്പെട്ടോ സമ്പത്ത് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നവർക്കു അവൻ അവകാശം നൽകുന്നു. ശുഷ്ണനെയും, കുയവനെയും സാരഥ്യക്കും കുത്സക്കും വേണ്ടി ഇന്ദ്രൻ തകർത്തു; ദിവോദാസക്കായി ശംബരന്റെ തൊണ്ണൂറ്റൊൻപത് പട്ടണങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ പ്രശസ്തിക്കായി നിന്നെ യോജ്യമായി സ്തുതിക്കുന്നു; ഏഴാമത്തെ പ്രവാഹം ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കട്ടെ; മഹാദാനിയായ, ശത്രുസംഹാരിയായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ വണങ്ങുന്നു. — ഇതാണ് ഇന്ദ്രന്റെ പ്രഭാവവും, അവന്റെ സ്തുതികളുടെയും, യജ്ഞങ്ങളുടെയും, ദാനങ്ങളുടെയും ഒരു കഥാപരമായ പുനരാവിഷ്കാരം, വേദമന്ത്രങ്ങളുടെ അക്ഷരാർത്ഥം ആലോചിച്ച്, Malayalam-ൽ.