ഒരു പുണ്യമായ വേദി, സമർപ്പണത്തിന്റെ വിശുദ്ധമായ സ്ഥലത്ത്, അശ്വിനികൾ, അവർക്ക് സ്വർണ്ണം പോലെ സുഖമുള്ള കൂമ്പാരവുമായി, സമർപ്പണം വിജയകരമാക്കാൻ പ്രാർത്ഥനകൾ ഉയരുന്നു. അവർക്ക് ഒരു ചക്രത്തിൽ പാഞ്ഞുകൊണ്ടു, സോമം പിഴിഞ്ഞിട്ടുള്ള വീട്ടിലേക്ക് എത്താൻ ദൂരം ഇല്ല. സവിതൃ, ദിവ്യമായ കൈകൾക്കുള്ളവൻ, ദേവന്മാരുടെ പാത അറിയുന്നവൻ, ഞങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. വെള്ളത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള സവിതൃയെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃത്യമായ നിയമങ്ങൾക്കായി, നമുക്ക് വേണ്ട സഹായത്തിനായി പുകഴ്ത്തുന്നു. അയാൾ, സമൃദ്ധി നൽകുന്ന ദൈവം, നമുക്ക് ധനം നൽകുകയും പ്രകാശിക്കയും ചെയ്യുന്നു. അഗ്നി, ദേവന്മാരുടെ ഭാര്യകൾ, ഹോത്രി, ഭാരതി, വരുത്രി, ധിഷണ എന്നിവരെ സോമം കുടിക്കുന്നതിനായി വിളിക്കുന്നു. ദൈവങ്ങളുടെ ഭാര്യകൾ, അവരുടെ ചിറകുകൾ മുറിക്കാതെ, നമുക്ക് വലിയ സംരക്ഷണവും അനുഗ്രഹവും നൽകാൻ കൂടെ വരട്ടെ. ഞാൻ ഇൻദ്രാണിയെയും, വരുണാനിയെയും, അഗ്നായിയെയും സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. വലിയ ആകാശവും ഭൂമിയും ഈ സമർപ്പണം നമുക്ക് അളക്കട്ടെ; അവർ നമുക്ക് സമൃദ്ധിയോടെ പിന്തുണ നൽകട്ടെ. വൈകുന്നേരത്തെ, ദിവ്യമായ സ്നേഹത്തോടെ, ഭൂമി നമുക്ക് വിശാലമായ സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ. വിഷ്ണു, തന്റെ പാദം മൂന്ന് തവണ വയ്ക്കുന്ന ദിവ്യമായ സംരക്ഷകൻ, ഇവിടെ എത്തുന്നു; അവൻ നിയമങ്ങളെ നിലനിര്ത്തുന്നു. വിഷ്ണുവിന്റെ ഉയർന്ന പടി, ദിവ്യദർശിയായ സീർപ്പുകൾക്കിടയിൽ, സകല ദർശകർക്കും കാണപ്പെടുന്നു. പ്രചോദനമുള്ള ദർശകന്മാർ, അവന്റെ ഉയർന്ന പടിയേയ്ക്ക് ദിവ്യമായ തീപിടുത്തം നൽകുന്നു. അവിടെ, വായു, ഈ ശക്തമായ, മധുരം നിറഞ്ഞ സോമങ്ങളെ കുടിക്കാൻ വരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇൻദ്രയും വായുവും, ആകാശത്തെ സ്പർശിക്കുന്ന ദൈവങ്ങളെ, സോമം കുടിക്കാനായി വിളിക്കുന്നു. അവർ, ചിന്തയുടെ വേഗത്തിൽ, ദിവ്യമായ ദർശനങ്ങൾ നൽകുന്നവർ, ഞങ്ങളുടെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കപ്പെടുന്നു. മിത്രയും വരുണനുമെല്ലാം, സത്യത്തിലൂടെ, ദിവ്യമായ കൃത്യങ്ങളുമായി, നമുക്ക് സഹായം നൽകാൻ എത്തുന്നു. ഇൻദ്രൻ, മറുത്സിന്റെ കൂട്ടത്തോടെ, സോമം കുടിക്കാൻ വരുന്നു; അവൻ തന്റെ കൂട്ടത്തോടൊപ്പം സന്തോഷിക്കട്ടെ. മുറുത്സ്, ഇൻദ്രന്റെ നേതാവായ ദൈവിക കൂട്ടം, ധനം നൽകുന്നവർ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. നിങ്ങൾ, ദൈവങ്ങളെ, ദൈവികമായ ശക്തിയോടെ, ദ്രുതഗതിയോടെ, ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. പുഷൻ, പ്രകാശമുള്ളവൻ, മറന്നവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരട്ടെ, ആകാശത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വല സീറ്റ്ക്ക്. പുഷൻ, മറഞ്ഞ രാജാവിനെ കണ്ടെത്തി, അവനെ ഉജ്ജ്വല സീറ്റ്ക്ക് കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, അവൻ എനിക്ക് ആറ് യോജിച്ചവരെ നയിക്കുമെന്നും, പശുക്കളെ ഉപയോഗിച്ച് ബാർലിയും നശിപ്പിക്കുമെന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ജലങ്ങൾ, അവയുടെ പാതകളിൽ, ചടങ്ങിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ, മധുരമുള്ള പാലുകൾ ഒഴിക്കുന്നു. സൂര്യൻ ഉയരുന്ന ജലങ്ങൾ, സമർപ്പണത്തിനായി, ദിവ്യമായ ജലങ്ങളെ ഞാൻ വിളിക്കുന്നു; നദികൾക്കായി അർപ്പണം നൽകപ്പെടണം. ജലങ്ങളിൽ അമൃതം, ജലങ്ങളിൽ ആരോഗ്യം, ജലങ്ങളിൽ അനുഗ്രഹം ഉണ്ട്; ദൈവങ്ങൾ, വിജയിക്കട്ടെ. ജലങ്ങളിൽ, സോമം എന്നെ വിളിച്ചു: ജലങ്ങളിൽ എല്ലാ ചികിത്സകളും ഉണ്ട്; അഗ്നി, എല്ലാ നല്ലതിന്റെ കൊണ്ടുവരുന്നവൻ, ജലങ്ങൾ, എല്ലാ ചികിത്സകളുടെ നൽകുന്നവൻ. ജലങ്ങൾ, എന്റെ ശരീരത്തിനായി സംരക്ഷണം, ആരോഗ്യം നൽകുകയും, ഞാൻ ദൈർഘ്യമേറിയ കാലം സൂര്യനെ കാണാൻ കഴിയട്ടെ. ഈ ദിവ്യമായ പ്രാർത്ഥനകൾ, സമർപ്പണത്തിന്റെ സങ്കലനത്തിൽ, ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, സമൃദ്ധിയും സംരക്ഷണവും നൽകുന്നവയായി, ഉയർന്ന ദൈവങ്ങളോടുകൂടി, നമുക്ക് സമർപ്പണം വിജയകരമാക്കാൻ നയിക്കുന്നു.