മരുതുകളുടെ പിതാവായ രുദ്രനോടാണ് ഈ മധുരമായ വാക്കുകൾ അർപ്പിക്കുന്നത്—അവൻക്ക് ഇനിയും ഇനിയും മധുരം നിറയട്ടെ, അവന്റെ മഹത്വത്തിന് വർദ്ധനയായിരിക്കും. അമരനായ രുദ്രാ, ഞങ്ങൾക്കും നമ്മുടെ മക്കൾക്കും സന്തതികൾക്കും, നിത്യജീവനുള്ള ആഹാരം ദയവായി നൽകണമേ. ഞങ്ങളുടെ വലിയവനെയും ചെറുതനെയും വളരുന്നവനെയും വളർന്നവനെയും ദയവായി സംരക്ഷിക്കണമേ; പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും ദോഷം ചെയ്യരുതേ; പ്രിയപ്പെട്ട ശരീരങ്ങൾക്ക് ദോഷം വരുത്തരുതേ, രുദ്രാ. ഞങ്ങളുടെ സന്തതികളെയും ജീവനെയും, കന്നുകാലികളെയും കുതിരകളെയും സംരക്ഷിക്കണമേ. രുദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ വീരന്മാരെ കൊല്ലരുതേ; ഞങ്ങൾ നിരന്തരം ഹോമസമർപ്പണം ചെയ്യുന്നവരാണ്, നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. ഒരു കന്നുകാലികളെ നോക്കുന്നവനുപോലെ ഞാൻ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു; മരുതുകളുടെ പിതാവേ, ദയ ചൊരിയണമേ. നിന്റെ ദയയും കരുണയും ഏറ്റവും അനുഗ്രഹമായിരിക്കും; അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിന്നെ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. കന്നുകാലികളെ കൊല്ലുന്നവർക്കും മനുഷ്യഹത്യക്കാർക്കും നിന്ന്റെ അനുഗ്രഹം അകലെ ആയിരിക്കട്ടെ, വീരനായകനേ. നിന്റെ ദയ ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിലനില്ക്കട്ടെ. ദൈവമേ, ഞങ്ങളോട് ദയ കാണിക്കണമേ, ഞങ്ങൾക്കായി സംസാരിക്കണമേ, മഹാബലശാലിയായവനേ, ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണമേ. നമ്മുടെ സഹായിയായവനോട് ഞങ്ങൾ ഭക്തിപൂർവം വന്ദനം അർപ്പിച്ചു. മരുതുകളോടൊപ്പം രുദ്രൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടിരിക്കട്ടെ. മിത്രനും വരുണനും ഞങ്ങൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യരുതേ; അതുപോലെ ആദിതിയും നദിയും ഭൂമിയും ആകാശവും ദോഷം ചെയ്യരുതേ. ഈ ദേവന്മാരുടെ പ്രകാശമുള്ള മുഖം ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു—അത് മിത്രൻ, വരുണൻ, അഗ്നി എന്നിവരുടെ കണ്ണാണ്. ആ പ്രകാശം ആകാശം, ഭൂമി, അന്തരീക്ഷം എന്നിവയെ മുഴുവനും നിറയ്ക്കുന്നു; ചലിക്കുന്നതിന്റെയും അചലമായതിന്റെയും ആത്മാവാണ് സൂര്യൻ. സൂര്യൻ ദീപ്തിയായി ദേവിയായ ഉഷസ്സിനെ സമീപിക്കുന്നു, യുവാവു സ്ത്രീയെ പിന്നിൽ നിന്ന് സമീപിക്കുന്നതുപോലെ. അപ്പോൾ ഭക്തർ ദേവന്മാരെ ആരാധിച്ചു, ഓരോരുത്തരും ഉത്തമത്തിനായി യോക്സുകൾ ചേർക്കുന്നു. സൂര്യന്റെ കുതിരകൾ ഭദ്രമാംഗവും കപിലവണ്ണവും ഭംഗിയുള്ളവയും ആണു; അവയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. അവ നമസ്കരിച്ച് ആകാശത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് കയറുന്നു; അതിവേഗത്തിൽ ഭൂമിയും ആകാശവും സഞ്ചരിക്കുന്നു. അതാണ് സൂര്യന്റെ ദൈവത്വം, അതാണ് അതിന്റെ മഹത്വം—സ്രഷ്ടാവിന്റെ കർമ്മത്തിൽ നടുവിൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. സൂര്യന്റെ കപിലവണ്ണം കുതിരകൾ യോജിച്ചപ്പോൾ, രാത്രിയുടെ പുതപ്പ് അവൻക്ക് വിരിയുന്നു. ആകാശത്തിന്റെ മടിയിൽ സൂര്യൻ മിത്രനും വരുണനും രൂപം കാണിക്കുന്നു. ഒരു ശക്തി അനന്തവും പ്രകാശവാനുമാണ്, മറ്റൊന്ന് ഇരുണ്ടതും; കപിലവണ്ണ കുതിരകൾ ഇരുവരെയും വഹിക്കുന്നു. ഇന്ന്, ദൈവങ്ങളേ, സൂര്യോദയത്തിൽ, പാപത്തിൽ നിന്നും തുഷ്ടിയിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണമേ. മിത്രനും വരുണനും ഞങ്ങൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യരുതേ; ആദിതിയും നദിയും ഭൂമിയും ആകാശവും ദോഷം ചെയ്യരുതേ. അശ്വിനീദേവന്മാരെ ഞാൻ സ്തുതികൾക്കായി വിളിക്കുന്നു, കാറ്റ് മേഘങ്ങളെ പരത്തുന്നതുപോലെ. അവർ സന്തോഷത്തിനായി ഭാര്യയെ കുട്ടിക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, യുദ്ധത്തിലെ കൂട്ടുകാരെപ്പോലെ തങ്ങളുടെ രഥത്തിൽ. സ്വർണ്ണകുതിരകളോ ദൈവങ്ങളുടെ സഹായികളോ ചേർന്ന്, വിജയികളായ അശ്വിനീദേവന്മാർ, യമന്റെ മത്സരത്തിൽ തങ്ങളുടെ കഴുതയാൽ ആയിരം വിജയിച്ചു. തുഗ്രൻ അശ്വിനീദേവന്മാരെ ആഹ്വാനിച്ചപ്പോൾ, ഭുജ്യുവിനെ കഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ, ആരും കഴിയാത്തതുപോലെ, അവർ തങ്ങളുടെ കപ്പലുകളിൽ അവനെ കടലാസ്പദം കടത്തി രക്ഷിച്ചു. മൂന്ന് രാത്രിയും മൂന്നു പ്രാവശ്യം പറക്കുന്ന കുതിരകളിൽ അശ്വിനീദേവന്മാർ, പക്ഷികളെപ്പോലെ, ഭുജ്യുവിനെ സമുദ്രത്തിന്റെ അപ്പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി—മൂന്ന് രഥങ്ങളിൽ, നൂറു ചക്രങ്ങളോടെ, ആറു കുതിരകളിൽ. അധാരമില്ലാത്ത സ്ഥലത്ത്, അശ്വിനീദേവന്മാർ തങ്ങളുടെ ശക്തി കാണിച്ചു; അടിത്തറയില്ലാത്ത സമുദ്രത്തിൻറെ അറ്റത്ത്, ഭുജ്യുവിനെ സുരക്ഷിതമായി എത്തിച്ചു. അവൻ നൂറു വള്ളങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു കപ്പലിൽ കയറി. അശ്വിനീദേവന്മാർ, യമനു, അനേകം കുതിരകളുള്ളവനു, സ്ഥിരമായ ക്ഷേമത്തിനായി ഒരു വെള്ള കുതിര നൽകി. ആ ദാനം മഹത്തും സ്തുത്യർഹവുമാണ്; അവൻ എപ്പോഴും ആഹ്വാനിക്കപ്പെടുന്നവനും വിജയിയുമാണ്. പാജ്രിയക്കും കക്ഷീവത്തിനും വേണ്ടി, അശ്വിനീദേവന്മാർ ധനഭണ്ഡാരം തുറന്നു; ശക്തനായ കുതിരയുടെ കുരുടിയിൽ നിന്ന് നൂറു പാത്രം മദ്യം ഒഴുകി. തണുപ്പിൽ അഗ്നിയെ സംരക്ഷിച്ച്, പോഷകശക്തി നൽകി; സഹായമില്ലാത്ത അത്രിക്ക് വേണ്ടി, അശ്വിനീദേവന്മാർ മുഴുവൻ സംഘത്തെയും രക്ഷിച്ചു. നാസത്യന്മാരെ, ദൂരെയുള്ളവനെ പിന്തുടർന്നു; വളഞ്ഞ വക്കമുള്ള ആഴമുള്ള കിണർ ഉണ്ടാക്കി; ഗൗതമന് ആയിരം സമ്പത്ത് ലഭിക്കാൻ, ജലങ്ങൾ ഒഴുകി, ദാഹം തീർക്കാൻ. നാസത്യന്മാരേ, ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവനെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു; വസ്ത്രത്തിൽ നിന്ന് ച്യവനനെ വിടുവിച്ചതുപോലെ. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവന്റെ ജീവൻ തിരികെ നൽകി; അത്ഭുതകരമായവരേ, അവനെ യുവതീശ്വരനാക്കി. നാസത്യന്മാരേ, ആ രക്ഷയും അനുഗ്രഹവും മഹത്വം നിറഞ്ഞതും ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്; അറിഞ്ഞവണ്ണം, പൂജയ്ക്കായി, മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലുള്ള ധനം പുറത്തെടുത്തു. ആ മഹത്വം ഞാൻ പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, ശക്തമായ സ്തുതികളാൽ, ഇടിമുഴങ്ങുമ്പോൾ മഴ വരുന്നതുപോലെ; ദധ്യങ് അഥർവണൻ കുതിരയുടെ തലകൊണ്ടു പഠിച്ചതു പറഞ്ഞതുപോലെ. പുരുഭുജാ, ദാനശീലയായവൾ, നാസത്യന്മാരെ സഹായത്തിനായി കൈകളാൽ ആഹ്വാനിച്ചു; അവർ വധ്രിയുടെ ഭാര്യയെപ്പോലെ കേട്ടു; സ്വർണ്ണഹസ്തയായവളെ അശ്വിനീദേവന്മാർ നൽകി. നാസത്യന്മാരേ, ഇരുവൃക്കയുടെ വായിൽ നിന്ന് ഇരിക്കുകയായിരുന്ന പക്ഷിയെ മോചിപ്പിച്ചു; കഷ്ടപ്പാടിൽ ആയിരുന്ന കവി, ജ്ഞാനിയായവനായി. പക്ഷി ചിറകു മുറിക്കുന്നതുപോലെ, അശ്വിനീദേവന്മാർ, വിശ്പലയുടെ കാലിൽ ഇരുണ്ട രാത്രിയിൽ മുറിച്ചു; ഉടൻ ഇരുമ്പ് കാലിടുത്തി, അവൾ സമ്പത്ത് നേടുന്ന മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചു. അശ്വിനീദേവന്മാർ, അന്ധനായ ഋജ്രാശ്വനു നൂറു ആടുകൾ നൽകി; അവന്റെ പിതാവ് അവനെ അന്ധനാക്കിയിരുന്നു, അശ്വിനീദേവന്മാർ അവന്റെ കാഴ്ച തിരികെ നൽകി, അവൻ വീണ്ടും കാണാൻ തുടങ്ങി. സൂര്യപുത്രി അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ രഥത്തിൽ കയറി, കുശലനായ ശില്പിയുടെ കൃത്യപോലെ, കുതിരയുമായി വിജയിയായി; എല്ലാ ദേവന്മാരും ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു, അശ്വിനീദേവന്മാർ അവളുടെ മഹത്വത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ദിവോദാസനും ഭരദ്വാജനും വേണ്ടി, അശ്വിനീദേവന്മാർ പ്രകാശം കൊണ്ട് എത്തിയപ്പോൾ, കാളയും മീനവുമാണ് രഥം വലിച്ചത്; സമന്വയത്തോടെ സമൃദ്ധി എത്തിച്ചു. നാസത്യന്മാരേ, ധനം, ഉന്നതാധികാരം, സന്തതി, ദീർഘായുസ്, വീര്യശക്തി എന്നിവ നിങ്ങൾ നൽകി; ജാഹ്നവിക്ക് വേണ്ടി, ഒന്നിച്ചെത്തി, അവൾക്ക് ദിവസത്തിൽ മൂന്നു പങ്ക് സമ്മാനിച്ചു. ചുറ്റപ്പെട്ട ജാഹുഷയെ, അശ്വിനീദേവന്മാർ, രാത്രിയിൽ തങ്ങളുടെ വേഗരഥത്തിൽ സുരക്ഷിതമായി കൊണ്ടുപോയി; അവർ അനശ്വരമായ മലകൾ കടന്നു. ഒരു വാസസ്ഥലത്തിനായി പോലും, അശ്വിനീദേവന്മാർ സമ്പത്ത് നൽകി, യുദ്ധത്തിനായി ആയിരങ്ങൾ നൽകി; ഇന്ദ്രന്റെ സഹായത്തോടെ ശത്രുക്കളെ തുരത്തി, മഹത്തും പ്രശസ്തരുമായവരായി, ശത്രുക്കളെ വീഴ്ത്തി. ഒരു അമ്പിനുവേണ്ടി പോലും, അശ്വിനീദേവന്മാർ സഹായിക്കാൻ എത്തിയിരുന്നു; താഴ്വരയിലോ മുകളിലോ നിന്ന് കുതിരകൾ ഒരുക്കി സംരക്ഷിച്ചു; കിടന്ന യുവാവിനുവേണ്ടി, അവർ പശുവിന് പാൽ നിറച്ചു. വിളിക്കുന്നവർക്കും സ്തുതി ചൊല്ലുന്നവർക്കും, നാസത്യന്മാർ അവരുടെ ശക്തികളാൽ പ്രതികരിച്ചു; കാണാൻ നഷ്ടമായ മൃഗം കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ, ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നൽകുന്നു. പത്ത് രാത്രി ഒൻപതു ദിവസം വെള്ളത്തിൽ കെട്ടിപ്പിടിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, വേർപെട്ട് ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചിരുന്ന രേഭയെ, അശ്വിനീദേവന്മാർ സോമം പകർന്നതുപോലെ പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നു. അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ അത്ഭുതകരമായ പ്രവർത്തികൾ ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു; നല്ല കന്നുകാലികളും വീരന്മാരും കിട്ടട്ടെ; കാണുകയും ഭക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, ദീർഘായുസ് നേടട്ടെ; ചായക്കാലത്തേക്കു പോലെ വയസ്സിൽ എത്തട്ടെ. പ്രാചീനനായ പുരോഹിതൻ അശ്വിനീദേവന്മാരെ ആഹ്വാനിക്കുന്നു, ആ മധുരമായ സോമത്തിന്റെ ഉല്ലാസത്തിനായി; പവിത്രമായ ദർഭയാൽ സമ്പന്നവും പ്രശസ്തവുമായ ഹോമം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു—നാസത്യന്മാരേ, ശക്തിയോടെ വരിക. അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ രഥം മനസ്സിനെക്കാൾ വേഗതയുള്ളതും നല്ല കുതിരകളോടുകൂടിയതും ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നു; അതിലൂടെ, അശ്വിനീദേവന്മാർ, നീതിമാന്മാരുടെ വീട്ടിൽ എത്തുന്നു—ആ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണമേ. അശ്വിനീദേവന്മാരേ, പഞ്ചജനപുത്രനായ അത്രി, കഷ്ടത്തിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ തങ്ങളുടെ സംഘത്തോടെ മോചിപ്പിച്ചു; ശത്രുവിന്റെ ദുഷ്ട ശക്തികളെ തകർത്തു, മഹാശക്തന്മാരെ, ക്രമത്തിൽ ഉണർത്തി. — ഇതാണ് ദൈവങ്ങളുടെ കൃപയും മഹത്വവും, അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ അത്ഭുതങ്ങൾ, സൂര്യന്റെ ദൈവീകത്വം, രുദ്രന്റെ അനുഗ്രഹം, ഈ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരുടെ കഥ.