അഗ്നി, ദൈവികതയുടെ പ്രതിരൂപം, തന്റെ ജനനത്തിൽ തന്നെ ത്വഷ്ട്രിന്റെ രണ്ടു ഭാര്യമാർ ഭയക്കുന്നു; ആ സിംഹത്തെ നേരിട്ട് അവർ സ്വീകരിക്കുന്നു. വളരുന്നതിനിടെ, അഗ്നി വളരുന്നു, വളരുന്നവരുടെ ഇടയിൽ സൗന്ദര്യവും ഉജ്വലതയും നിറയുന്നു; വളഞ്ഞവരുടെ ഇടയിൽ നേരായവനായി, മഹത്വത്തോടെ തിളങ്ങുന്നു. നല്ലവരും, പശുക്കളും, കാളകളും അഗ്നിയെ ചേർന്ന് സ്വീകരിക്കുന്നു; അവൻ ശക്തികളുടെ അധിപനായി മാറുന്നു, വലതുവശം നിന്ന് അർപ്പണങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നവരെയാണ് അഗ്നി സ്വീകരിക്കുന്നത്. സവിതാവിനുപോലെ, അഗ്നി തന്റെ രണ്ടു കൈകൾ നീട്ടി ഉയരുന്നു, ശക്തമായി ശ്രമിക്കുന്നു, രണ്ടു ലോകങ്ങൾക്കും നിറം നൽകുന്നു; തന്റെ മാതാവിന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച്, അഗ്നി നമ്മിടയിൽ തിളങ്ങി സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഉപരിതലത്തിൽ അഗ്നി അത്ഭുതകരമായ രൂപം സൃഷ്ടിക്കുന്നു; പശുക്കളുടെയും ജലങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ ചേർന്ന്, അഗ്നി ജ്ഞാനമുള്ള സന്യാസിയായി അടിസ്ഥാനത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ആ ജ്ഞാനം ദൈവിക സഭയായി മാറുന്നു. അഗ്നിയുടെ പ്രഭാവം വളരുന്നു; അവന്റെ രാജധാനി വിശാലവും ശക്തിയുമാണ്, എല്ലാ വൃത്തികളാൽ അഗ്നി പ്രജ്വലിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. അഗ്നി തന്റെ മഹത്വം കൊണ്ടും, ഉറപ്പുള്ള സംരക്ഷണത്തോടെ നമ്മെ കാത്തു കൊള്ളട്ടെ. അഗ്നി മരുഭൂമിയിൽ ഒഴുകുന്ന നദിക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നു; പൊള്ളുന്ന തരംഗങ്ങൾ കൊണ്ട് ഭൂമിയെ ഉണർത്തുന്നു; ജലങ്ങളുടെയും ഉറവിടങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ അഗ്നി എല്ലാ ഭണ്ഡാരങ്ങളും തന്റെ വയറ്റിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നമ്മുടെ അർപ്പണങ്ങളാൽ അഗ്നി വളരട്ടെ; അവൻ തിളങ്ങി, ശുദ്ധമായി, പ്രശസ്തിയോടെ തിലകമിടട്ടെ; മിത്ര, വരുണ, അദിതി, സിന്ധു, ഭൂമി, ആകാശം — ഇവർ നമ്മെ ഹാനികരമാകരുത്. അഗ്നി, പ്രാചീനനും പുതുതായി ജനിച്ചവനും, തന്റെ ശക്തിയാൽ എല്ലാ ജ്ഞാനത്തെയും ഉടൻ uphold ചെയ്യുന്നു; ജലങ്ങൾ, മിത്ര, ധിഷണ — ഇവർ അഗ്നിയെ, സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവിനെ, പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. പ്രാചീന ജ്ഞാനത്തിന്റെ ആഹ്വാനത്താൽ അഗ്നി മനുഷ്യരുടെ സന്തതികളെ സൃഷ്ടിച്ചു; വിവസ്വതിന്റെ ദർശനത്തോടെ ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. അഗ്നി, യജ്ഞത്തിൽ പ്രധാനമാണ്; ജനങ്ങൾ വിളിക്കുന്നവൻ, നേരായ വഴിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ; ശക്തിയുടെ പുത്രൻ, ഭാരം വഹിക്കുന്ന generous, ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. മാതരിശ്വാൻ, സമ്പത്തിൽ സമൃദ്ധനായി, തന്റെ പുത്രനു വഴിയൊരുക്കി; ജനങ്ങളുടെ രക്ഷകനും, ഭൂമിയുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും സ്രഷ്ടാവും; ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. രാത്രിയും ഉഷസ്സും അവരുടെ നിറങ്ങൾ കൊണ്ടു, ഏക പുത്രനെ nurture ചെയ്യുന്നു; ഭൂമിയും ആകാശവും, സ്വർണ്ണം പോലെ, അഗ്നിയിൽ തിളങ്ങുന്നു; ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. സമ്പത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനവും, ഭണ്ഡാരങ്ങളുടെ സംഗമവും, യജ്ഞത്തിന്റെ ചിഹ്നവും, ചിന്തയുടെ പൂർത്തീകരണവും; അമരത്വം കാത്തു, ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾയും മുമ്പും, സമ്പത്തിന്റെ വാസസ്ഥലമായ ഭൂമിയിൽ, ജനിച്ചവരുടെയും ജനിക്കാനിരിക്കുന്നവരുടെയും; നിലനില്പിന്റെയും സമൃദ്ധിയുടെയും രക്ഷകനായി, ദേവതകൾ അഗ്നിയെ uphold ചെയ്യുന്നു. സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായ അഗ്നി, ശക്തർക്കും സമ്പത്ത് നൽകുന്നവൻ; അഗ്നിയെ പുകഴ്ത്തട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായ അഗ്നി, വീര്യപ്രദമായ ആഹാരം നൽകട്ടെ; ദീർഘായുസ്സും നൽകട്ടെ. അഗ്നി, അർപ്പണങ്ങളാൽ വളരട്ടെ; തിളങ്ങുന്നവനും ശുദ്ധവുമായവൻ പ്രശസ്തിയോടെ തിലകമിടട്ടെ; മിത്ര, വരുണ, അദിതി, സിന്ധു, ഭൂമി, ആകാശം — ഇവർ നമ്മെ ഹാനികരമാകരുത്. അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ; ദാരിദ്ര്യം ദഹിച്ചുകളയണമേ; ഞങ്ങളുടെ ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. നല്ല നിലങ്ങൾ, നല്ല വഴികൾ, സമ്പത്ത് — ഇതോടെ ഞങ്ങൾ അഗ്നിയെ ആരാധിക്കുന്നു; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. നീ, ഏറ്റവും generous ആയവൻ, ഇവരെ നൽകുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം അധിപന്മാരെയും; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. അഗ്നി, നിന്റെ അധിപന്മാർ ജനിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ നിനക്കൊപ്പം ജനിക്കട്ടെ; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. ശക്തമായ അഗ്നിയുടെ കിരണങ്ങൾ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും പോകുമ്പോൾ, അവൻ ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. അഗ്നി, നീ എല്ലാ ദിശകളെയും കാണുന്നവൻ; എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നവൻ; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. നിന്റെ സർവദിശ മുഖം കൊണ്ട്, ഞങ്ങളെ ശത്രുക്കൾക്കിടയിൽ നിന്ന് കപ്പൽ പോലെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകണം; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. അവൻ നമുക്ക് ക്ഷേമം ലഭിക്കട്ടെ, നദി കടക്കുന്നതിനായി കപ്പൽ പോലെ; ദഹിക്കുന്ന പാപം നീക്കം ചെയ്യണമേ. വൈശ്വാനരനായ രാജാവിന്റെ, എല്ലാ സ്രഷ്ടികളുടെ മഹത്വമായ, നല്ല അനുഗ്രഹത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഇരിക്കട്ടെ; ഇവിടെ ജനിച്ചവൻ, ഈ ലോകം മുഴുവൻ കാണുന്നു; വൈശ്വാനരൻ സൂര്യനോടൊപ്പം പരിശ്രമിക്കുന്നു. അഗ്നി ആകാശത്തിൽ, ഭൂമിയിൽ, എല്ലാ ചെടികളിലും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; വൈശ്വാനരൻ, ശക്തിയാൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട അഗ്നി, പകലും രാത്രിയും നമ്മെ ഹാനികരമാകരുത്. വൈശ്വാനരൻ, നിന്റെ സത്യം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കട്ടെ; generous ആയവർ അവരുടെ സമ്പത്ത് ഞങ്ങളുമായി ചേർക്കട്ടെ; മിത്ര, വരുണ, അദിതി, സിന്ധു, ഭൂമി, ആകാശം — ഇവർ നമ്മെ ഹാനികരമാകരുത്. ജാതവേദസിനായി ഞങ്ങൾ സോമം പിഴുക്കുന്നു; അവൻ അറിയുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെ ദഹിക്കുന്നു; അഗ്നി, നദി കടക്കുന്നതിനായി കപ്പൽ പോലെ, എല്ലാ ദു:ഖങ്ങൾക്കുമപ്പുറം നമ്മെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ ദു:ഖങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യട്ടെ. ഇപ്പോൾ, ശക്തന്മാരുടെ ഇടയിൽ കാളയായ, മഹത്തായ ആകാശവും ഭൂമിയും വസിക്കുന്ന, ശക്തരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നവൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ വിളിക്കട്ടെ; സത്യത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളവൻ. അവന്റെ ശക്തി, അജേയമായത്, സൂര്യന്റെ ഗതിയുപോലെയാണ്; എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളിലും വൃത്രനെ വധിക്കുന്നവൻ; തന്റെ കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം ഏറ്റവും ശക്തൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവനുവേണ്ടി, ആകാശത്തിലെ നദികൾപോലുള്ള വഴികൾ ഒഴുകുന്നു; അവന്റെ ശക്തിയിൽ ശക്തമാക്കപ്പെട്ടത്; ശത്രുക്കളെ ചതുപ്പിക്കുന്നവൻ, പുരുഷത്വത്തിൽ അജേയൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവൻ, അങ്കിരസുകളുടെ ഇടയിൽ ഏറ്റവും അങ്കിരസൻ, കാളകളുടെ ഇടയിൽ കാള, സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഇടയിൽ സുഹൃത്ത്; ഗായകർക്ക് ഇടയിൽ ഗായകൻ, വഴി പ്രദർശനത്തിൽ ഏറ്റവും മുതിർന്നവൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവൻ, തന്റെ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം, രുദ്രന്മാരോടും ഋഭുക്കളോടും, ശത്രുക്കളെ ജയിച്ച്, അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, പ്രശസ്തി നേടുന്നു — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവൻ, മത്സരത്തിൽ ക്രുദ്ധമായ പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യുന്നവൻ, നമ്മുടെ ആളുകളോടൊപ്പം സൂര്യനെ ജയിക്കുന്നു; ഈ സഭയിൽ, ഏറെ വിളിക്കപ്പെടുന്ന അധിപൻ, ശത്രുക്കളെ തകർക്കട്ടെ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. ഹീറോയുടെ സമ്മാനത്തിനായി സഹായികൾ യുദ്ധത്തിൽ ഒന്നിക്കുന്നു; സുരക്ഷിതരായവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ അർപ്പണം ചെയ്യുന്നു; അവൻ മാത്രമാണ് എല്ലാ പ്രവർത്തനത്തിന്റെയും അധിപൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. മഹാഭവനായി, ഉത്സവങ്ങളിൽ ശക്തി തേടി, സഹായത്തിനും സമ്പത്തിനും വേണ്ടി മനുഷ്യർ ഇന്ദ്രനെ അന്വേഷിക്കുന്നു; അന്ധകാരത്തിൽ പോലും, ചിന്തയുടെ പ്രകാശം അറിയുന്നവൻ — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവൻ ഇടത് കൈകൊണ്ട് വഴികാട്ടുന്നു, ധൈര്യശാലികളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, വലത് കൈകൊണ്ട് പ്രവർത്തനം ശേഖരിക്കുന്നു; ഗായകരുടെ ഇടയിൽ പോലും, സമ്പത്തിന്റെ വിജയി — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. അവൻ, കൂട്ടങ്ങളോടും, രഥങ്ങളോടും, എല്ലാ ജനങ്ങളിൽ പ്രശസ്തനായി, പുരുഷത്വം കൊണ്ട് ശാപങ്ങളെ ജയിക്കുന്നു — ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു സഹായം നൽകട്ടെ. ഏറെ വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ബന്ധുക്കളോടോ, അന്യരോടോ, യുദ്ധത്തിൽ ചേരുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, മനുഷ്യരുടെ സന്തതിയും വംശവും സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വജ്രം കൈവശമുള്ളവൻ, ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്നവൻ, ഭയാനകനും ശക്തനും, ആയിരം ബുദ്ധിയും, നൂറു സഹായവും, ശക്തിയോടെ ഭയാനകനും, ഇന്ദ്രൻ, മരുതുകൾക്കൊപ്പമുള്ളവൻ, ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷകനായിരിയ്ക്കട്ടെ. ഇങ്ങനെ, അഗ്നിയും ഇന്ദ്രനും, ദേവതകൾക്കും, മനുഷ്യർക്കും സമ്പത്തും സംരക്ഷണവും നൽകുന്നവരാണ്; അവരുടെ മഹത്വം, തിളക്കം, ജ്ഞാനം, ശക്തി — എല്ലാം ലോകത്തെ uphold ചെയ്യുന്നു.