നദിയുടെ അപ്പുറത്തേക്ക്, മനുഷ്യരില്ലാത്ത ഒരു മരക്കൊമ്പ് ഒഴുകിപ്പോകുന്നതായി ദർശനം. അതിനെ പിടിച്ചു, വിനാശകരനായവനേ, അതിലൂടെ നീ ഈ കടപ്പുര കടന്നു പോകുക. അതിനുശേഷം, കിഴക്കേ ഭാഗത്തുള്ളവർ, മണ്ടൂരന്മാരും ധാണികന്മാരുമൊക്കെ ചലിച്ചപ്പോൾ, ഇന്ദ്രന്റെ എല്ലാ ശത്രുക്കളും, അവരുടെ ശക്തിയോടെ, പരാജയപ്പെട്ടു. അവർ പശുവിനെ ചുറ്റിയും, അഗ്നിയെ ചുറ്റിയും അന്വേഷിച്ചു; ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ അവർക്ക് മഹത്വം ലഭിച്ചു—ഇവരെ ആരാണ് ജയിക്കാൻ കഴിയുക? ഇപ്പോൾ, നമ്മുടെ ചിന്തകൾ അഗ്നിയെ ഉണർത്തട്ടെ, മത്സരങ്ങളിൽ വേഗതയുള്ള രഥംപോലെ; അഗ്നിയോടൊപ്പം നമുക്ക് സമ്പത്ത് സമ്പത്തിനുപരി നേടാൻ കഴിയട്ടെ. അഗ്നേ, നാം പശുക്കളെ ഓടിച്ചു കൊണ്ടുപോകുന്ന ആ ശക്തിയാൽ, യുദ്ധത്തിൽ നിനക്ക് സഹായം നൽകുന്നവനായി, ഞങ്ങളെ ദാനത്തിൽ പ്രേരിപ്പിക്കണമേ. അഗ്നേ, ധാരാളം, വിശാലവും പശുക്കളാൽ സമൃദ്ധവുമായ സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക; ഞങ്ങൾക്കും ഒരു പങ്ക് നൽകണം, ലോഭികളെ അകറ്റണം. അഗ്നേ, അക്ഷയമായ നക്ഷത്രമായ സൂര്യനെ ആകാശത്ത് ഉയർത്തുക; ജനങ്ങൾക്കായി പ്രകാശം സ്ഥാപിക്കുക. അഗ്നേ, നീ ജനങ്ങളുടെ ദീപം, ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരനും സമീപിക്കാനാവുന്നതും ആണു; ഭക്തിഗാനത്തിന് ശക്തി നൽകിക്കൊണ്ട് ഉണരുക. ഇപ്പോൾ നാം ഏത് ലോകങ്ങളിലേക്കാണ് എത്താൻ പോകുന്നത്—ഇന്ദ്രനും എല്ലാ ദേവന്മാരും കൂടെ? ഇന്ദ്രനും ആദിത്യന്മാരും ഞങ്ങൾക്കായി യാഗവും, നമ്മുടെ ശരീരവും, സന്തതികളും ഒരുക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, ആദിത്യന്മാർ, മരുതുകൾ എന്നിവരോടൊപ്പം, ഞങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങൾക്ക് രക്ഷകനാകട്ടെ. ദേവന്മാർ, അസുരന്മാരെ സംഹരിച്ച്, ദൈവികത നമ്മെക്കൊടുത്തു, അവരുടെ ദൈവത്വം കാത്തു. അവരുടെ ശക്തികൾകൊണ്ട് അവർ ഗാനം പുതിയ ദിശയിലേക്ക് നയിച്ചു; പ്രാപിക്കാനായി അവർ പോഷകാഹാരത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചു. സൂര്യൻ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ കാക്കട്ടെ, ഇടത്തരം ലോകത്തിൽ നിന്ന് വായു കാക്കട്ടെ; ഭൂമിയിൽ നിന്ന് അഗ്നി ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. സവിതയുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, നിന്റെ പ്രകാശം നൂറു പ്രൈശംസയ്ക്ക് അർഹമാണ്; വീഴുന്ന മിന്നലിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. ദേവനായ സവിത ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചയാകട്ടെ, പർവതവും ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചയാകട്ടെ; സ്രഷ്ടാവ് ഞങ്ങൾക്ക് ദർശനം നൽകട്ടെ. കാണുന്നതിനായി കാഴ്ച, ജനങ്ങളിൽ പ്രശസ്തി നേടുന്നതിനായി കാഴ്ച, ഈ ലോകം നാം ഒരുമിച്ചും വിഭിന്നമായും കാണാൻ കാഴ്ച നൽകണം. സూర്യനേ, നാം നിന്നെ വ്യക്തമായ കാഴ്ചകൊണ്ട് കാണട്ടെ; മനുഷ്യ കാഴ്ചകൊണ്ട് വിശാലമായി കാണാൻ ഞങ്ങൾക്കാകട്ടെ. സൂര്യൻ ഉദിച്ചതോടെ എന്റെ ഭാഗ്യവും ഉദിച്ചു; ഞാൻ ജ്ഞാനിയായി, എന്റെ ഭർത്താവിനെ സമ്പ്രാപിച്ചു, എതിരാളികളെ ജയിച്ചവളായി. ഞാൻ അടയാളവും കിരീടവുമാണ്, ശക്തിയും സംസാരിക്കുന്നവളുമാണ്; എന്റെ ഭർത്താവ് എന്റെ ഇച്ഛാനുസൃതമായി നടന്നു, സ്ഥിരതയുള്ള സ്ത്രീയെ പരിചരിക്കുന്നു. എന്റെ പുത്രന്മാർ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവരും, പുത്രി പ്രശസ്തയുമാണ്; ഞാൻ വിജയിനിയും ഭർത്താവിനൊപ്പം എന്റെ പ്രശംസ ഉന്നതവുമാണ്. ഇന്ദ്രൻ ഏറ്റവും മഹത്വവും ശക്തിയും നേടിയ യാഗം പോലെ, ദേവന്മാരേ, ഇതും അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ, എനിക്കെതിരാളികളില്ലാതിരിക്കട്ടെ. എതിരാളികളില്ലാതെ, എതിരാളികളെ ജയിച്ച്, വിജയയുള്ളവളായി, ഞാൻ മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രകാശവും സമ്പത്തും മറയ്ക്കട്ടെ, സ്ഥിരതയില്ലാത്തവരെന്നപോലെ. ഈ എതിരാളി സ്ത്രീകളെ ഞാൻ ജയിച്ചു, അതിജയവും ശക്തിയുമാണ്; ഈ പുരുഷന്റെ ജനങ്ങളിലും വീട്ടിലും ഞാൻ പ്രകാശിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രേ, ഈ ശക്തമായ ആക്രമണത്തിൽ നിന്നു അവനെ സംരക്ഷിക്കണം, എല്ലായിടത്തുനിന്നും അവനെ മോചിപ്പിക്കണം; മറ്റു ആരാധകർ നിന്നെ തടയരുത്, ഈ സോമപാനങ്ങൾ നിനക്കായിരിക്കട്ടെ. ഈ പാനങ്ങൾ, ഈ അർഘ്യങ്ങൾ നിനക്കായാണ്; സ്തുതികൾ നിന്റെ പേരിൽ വിളിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രേ, ഈ പാനത്തിൽ ആനന്ദിച്ചു, എല്ലാം അറിയുന്നവനായി, ഇവിടെ സോമം പാനിക്കണം. ഹൃദയപൂർവ്വം, ആഗ്രഹപൂർവ്വം, സോമം നിനക്കായി പിഴിയുന്നവന്റെ പശുക്കളെ ഇന്ദ്രൻ അകറ്റാറില്ല; അവനു സ്തുതിയും സൗന്ദര്യവും നൽകുന്നു. ധാരാളം സോമം പിഴിയുന്നവൻ പ്രശസ്തനാകുന്നു; എന്നാൽ സോമം അർപ്പിക്കാത്തവന്റെ സമ്പത്ത് മഘവാൻ അകറ്റുന്നു, പ്രാർത്ഥനയെ വെറുപ്പിക്കുന്നവരെ നശിപ്പിക്കുന്നു. കുതിരകൾക്കും പശുക്കൾക്കും ശക്തിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; പുതിയ അനുഗ്രഹത്തിൽ ഞങ്ങൾ അലങ്കരിക്കപ്പെടട്ടെ; ഇന്ദ്രേ, അനുഗ്രഹത്തിനായി നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. ജീവനുവേണ്ടി ഞങ്ങൾ അർപ്പണം നൽകി നിന്നെ മോചിപ്പിക്കുന്നു, അറിയപ്പെടുന്ന രോഗങ്ങളിൽ നിന്നും രാജരോഗങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ്; പിടിച്ചുപറ്റിയ രോഗം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അഗ്നിയേ, ഇന്ദ്രേ, അതിൽ നിന്ന് അവനെ മോചിപ്പിക്കണം. അവന്റെ ആയുസ്സ് കഴിഞ്ഞോ, മരണലോകത്തേക്കോ പോയോ, അല്ലെങ്കിൽ അതിനടുത്തായി കൊണ്ടുവന്നോ, ഞാൻ അവനെ നാശത്തിന്റെ അങ്കത്തിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കുന്നു; അവൻ അതിനെ സ്പർശിക്കരുത്, നൂറു വർഷം ജീവിക്കട്ടെ. ആയിരം കണ്ണുകളും നൂറു വർഷം ആയുസ്സും ഉള്ള അർപ്പണത്തോടെ ഞാൻ അവനെ എടുത്തു; ഇന്ദ്രൻ അവനെ നൂറു വർഷം, എല്ലാ ദുർഭാഗ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുപരി നയിക്കട്ടെ. നൂറു വർഷം വളരുന്നവനായി ജീവിക്കണം, നൂറു ശീതകാലം, നൂറു വസന്തം; ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, സവിത, ബൃഹസ്പതി ഇവർ അവനെ നൂറു വർഷം ജീവിക്കാൻ സഹായിക്കട്ടെ. ഞാൻ നിന്നെ ഏറ്റെടുത്തു, തിരിച്ചറിഞ്ഞു; നീ പുതുക്കപ്പെട്ടവനായി മടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിന്റെ എല്ലാ അവയവങ്ങളും കാഴ്ചയും ആയുസ്സും ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അഗ്നി, ബ്രഹ്മശക്തിയോടൊപ്പം, പിശാചുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനായി, ഗർഭത്തിൽ പിടിച്ചുപറ്റിയ രോഗത്തെ, ഗർഭത്തിൽ വസിക്കുന്ന ദുഷ്ടനെ, ഇവിടെ നിന്ന് അകറ്റണം. ഗർഭത്തിൽ പിടിച്ച രോഗം, ദുഷ്ടൻ—അഗ്നിയും ബ്രഹ്മശക്തിയും ചേർന്ന്, മാംസം തിന്നുന്നവനെയും ജീവനെ തിന്നുന്നവനെയും അകറ്റണം. പറക്കുന്നവൻ, ഇരിക്കുന്നവൻ, ഇഴചെല്ലുന്നവൻ, ജനിച്ചും നിനക്കു ഹാനി വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവൻ—ഇവരെല്ലാം ഇവിടെ നിന്ന് നശിപ്പിക്കപ്പെടണം. നിന്റെ ഇരുകാലുകൾക്കിടയിൽ ചലിക്കുന്നവൻ, ഭർത്താവിനും ഭാര്യയ്ക്കുമിടയിൽ കിടക്കുന്നവൻ, ഗർഭത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവൻ—ഇവരെ ഇവിടെ നിന്ന് നശിപ്പിക്കണം. സഹോദരനായി, ഭർത്താവോ പ്രേമികനോ ആയി നിന്നോടൊപ്പം കിടക്കുന്നവൻ, നിന്റെ സന്താനത്തിന് ഹാനി വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവൻ—ഇവരെ ഇവിടെ നിന്ന് നശിപ്പിക്കണം. ഉറക്കം, അന്ധകാരം എന്നിവകൊണ്ട് നിന്നെ ഭ്രമിപ്പിച്ച് കിടക്കുന്നവൻ, നിന്റെ സന്താനത്തിന് ഹാനി വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവൻ—ഇവനെ ഇവിടെ നിന്ന് നശിപ്പിക്കണം. ഇങ്ങനെ, ദേവന്മാരുടെയും മനുഷ്യരുടെയും സംരക്ഷണവും അനുഗ്രഹവും തേടി, അവർ യാഗവും പ്രാർത്ഥനയും അർപ്പിച്ച്, ജീവനും സമ്പത്തും സന്തതിയും നിലനിർത്താൻ ദൈവികശക്തികളെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.