അഗ്നിയുടെ ദിവ്യ സാനിധ്യം ഭൂമിയിൽ തെളിഞ്ഞു. അവന്റെ പാതയിൽ അനേകം രഥങ്ങൾ അണിനിരന്നു. അഗ്നി തന്റെ ഭുജങ്ങൾ ശുദ്ധമാക്കുമ്പോൾ, ഭൂമിയെ തിരയുന്നു, വളഞ്ഞും നീറ്റിയും. “എണീറ്റിരികൂ, ശക്തികൾ; എണീറ്റിരികൂ, ജ്വാല; എണീറ്റിരികൂ, അഗ്നി, സന്തോഷത്തോടെ; വളരുന്നവാ, തളരരുത്; ഇന്ന് എല്ലാ വസുക്കളും നിന്റെ കൂടെ ഇരിക്കട്ടെ,” എന്നു പ്രാർത്ഥന ഉയർന്നു. ജലങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ ഇറങ്ങുന്ന ഈ ദിവ്യ ഘട്ടം, സമുദ്രത്തിന്റെ വിശ്രമസ്ഥാനം, അഗ്നി, നീ മറ്റൊരു പാതയെടുക്കണം, അതിലൂടെ നീ പോകണം. നിന്റെ യാത്രയിലും തിരിച്ചുവരവിലും, പുൽമരങ്ങൾ പൂക്കളുമായി വളരട്ടെ; താമരക്കുളങ്ങൾ—സമുദ്രത്തിന്റെ വീടുകൾ—ഭൂമിയിൽ തെളിയട്ടെ. അത്രി, മരണമില്ലാത്ത മഹാനായ സന്യാസി, ഉദ്ദേശത്തിനായി, യാത്രയ്ക്കുള്ള കുതിരപോലെ, അഗ്നി, നീ ചക്രങ്ങൾ പുതുക്കുമ്പോൾ, രഥം പുതുമയിലാക്കുന്നു. അത്രി, ഏറ്റവും ചെറുപ്പം, ദൃഢമായ കെട്ടുപോലെ, വേഗതയുള്ള കുതിരപോലും, കാറ്റ് പോലും എത്താത്ത realm-ൽ സഞ്ചരിച്ചു. മനുഷ്യരേ, ത്രിത്വരക്ഷണത്തിനായി പരിശ്രമിക്കൂ; ദിവ്യരേ, ജ്ഞാനം തേടൂ; അപ്പോൾ, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുള്ളവരേ, നമ്മുടെ സ്തുതി നിഷ്ഫലമാകില്ല. അശ്വിനുകൾ, നിങ്ങളുടെ ദാനങ്ങൾ ദിവ്യവും നല്ല ചിന്തയുമുള്ളതാണ്; നിങ്ങൾ നമ്മെ വിശാലമായ സീറ്റ്വിലേക്കും, പൊതുവായ വീടിലേക്കും കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, അതിന്റെ ദൈവികത തെളിയുന്നു. നസത്യസ്, നിങ്ങൾ ഭുജ്യുവിനെ സമുദ്രത്തിൽ നിന്നു, വിശാലമായ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്ത് നിന്നു, ചിറകുകൾകൊണ്ട് വേഗത്തിൽ എത്തി രക്ഷിച്ചു. ശമ്യുവിനുപോലെ, സകലജ്ഞാനികളായ നിങ്ങൾക്ക്, മഹാദാനങ്ങൾ വരട്ടെ; സദാ ഒഴുകുന്ന പോഷകവാഹിനികൾ നൽകൂ. ഇന്ദ്ര, അമരനായവാ, നിന്റെ ശക്തി അജേയമാണ്; ജ്ഞാനവും, ജീവൻ മുഴുവനും, പ്രജ്ഞാവാനായ സ്രഷ്ടാവിനാണ്. നമ്മുടെ ഇടയിൽ, റിബു, ബലമുള്ളവൻ, ദാനശാലിയ്ക്ക്; നേരുള്ള, സുന്ദരമായ ഉല്ലാസം, റിബു, ഉല്ലാസത്തിന്റെ പ്രവർത്തി അല്ല. ചിതയുള്ളവർ, ഫാൽക്കണിനായി, പ്രവർത്തനശീലികൾ, തങ്ങളുടെ വംശത്തിൽ ജനിച്ചു; മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ പ്രകാശിക്കട്ടെ. അതിനെ, ദൂരെ പറക്കുന്ന, മനോഹര ചിറകുള്ള ഫാൽക്കൺ കൊണ്ടുവന്നു; നൂറ് ചക്രമുള്ളവന്റെ പാതയാണത്. നിന്റെ ഫാൽക്കൺ, മനോഹരമായ, കാലിൽ കൊണ്ടുവന്നത്, ചുവന്നവൻ, ഉല്ലാസപാനത്തിന്റെ അളവ്; അതിലൂടെ, ജീവൻ ദീർഘമാകുന്നു, ബാന്ധവം ഉണരുന്നു. ഇന്ദ്ര, സോമയോടൊപ്പം, ദേവതകളിലും, മഹാശക്തി നിലനിർത്തുന്നു; ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, ജീവൻ ദീർഘമാകുന്നു; സോമം ഞങ്ങൾക്ക് പിഴിയപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഈ ഔഷധം, ഏറ്റവും ശക്തമായ ചെടി, പുറംഭാര്യയെ ജയിക്കാൻ, ഭർത്താവിനെ നേടാൻ, കരുതിയെടുത്തിരിക്കുന്നു. ദേവതകളാൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത, ശക്തമായ, ഉയർന്ന ഇലകളുള്ള ചെടി, എൻ്റെ പുറംഭാര്യയെ അകറ്റി, ഭർത്താവിനെ എനിക്ക് മാത്രം ആക്കട്ടെ. ഞാനാണ് ഏറ്റവും ഉയരമുള്ളവൾ, ഏറ്റവും ഉന്നതവളെ ഞാൻ മറികടക്കട്ടെ; താഴെയുള്ള പുറംഭാര്യ, അവൾ താഴെയുള്ളവരിൽ ആയിരിക്കട്ടെ. ഞാൻ അവളുടെ പേരും എടുത്തില്ല, അവൾ ഈ ജനങ്ങളിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തിയില്ല; പുറംഭാര്യയെ ദൂരെ, അകറ്റയിലേക്കു അയക്കട്ടെ. ഞാനാണ് സഹിച്ചവൾ, നീയും സഹിച്ചവൾ; ഞങ്ങൾ ഇരുവരും ശക്തരായി, പുറംഭാര്യയെ ജയിക്കട്ടെ. ഞാൻ നിന്നെ പുറംഭാര്യയുടെ മുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചു, കൂടുതൽ ശക്തിയോടെ അവളുടെ മുകളിൽ; നിന്റെ മനസ്സ് എന്റെ പിന്നാലെ പോകരുത്, കാളയുടെ കன்றിയുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നതുപോലും, വെള്ളം പാതയിലൂടെ ഒഴുകുന്നതുപോലും. ഇവൾ കാട്ടാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ കാട്ടാണ്, മരിക്കുന്നവളായി; അവൾ ഗ്രാമത്തെ ചോദിക്കാതെ, നിന്നെ കണ്ടെത്താതെ, ഭയത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നു. കറുത്ത കാട്ടിൽ, കാറിന്റെ ചക്രം പോലെ, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവൾ സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഒരിക്കൽ കാളകളെപ്പോലും ചതുപ്പിൽ ചാടുന്നു, മറ്റൊരിക്കൽ വീടുപോലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കാളയോട് തന്റെ ശബ്ദം വിളിക്കുന്നു, കശാപ്പ് കൊണ്ട് അടിക്കുന്നു; കാട്ടിൽ താമസിച്ച്, 'ഞാൻ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി' എന്ന് കരുതുന്നു. കാട്ട്, മറ്റൊരാൾ സമീപിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഹാനി വരുത്തില്ല; മധുരഫലം കഴിച്ച്, ഇഷ്ടം പോലെ വിശ്രമിക്കുന്നു. സुगന്ധമുള്ള, മധുരവാസനയുള്ള, ആഹാരത്തിൽ സമൃദ്ധമായ, കൃഷിയില്ലാത്ത—കാട്ട്, മൃഗങ്ങളുടെ അമ്മയെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. ഇന്ദ്ര, ഞങ്ങൾ നിന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, മഹത്വത്തിനായി; നീ ജലങ്ങളെ പിളർത്തി, വീര്യത്തോടെ, വൃത്രനെ വധിച്ചപ്പോൾ, ആകാശവും ഭൂമിയും, മലകളും, ഭൂമി മുഴുവൻ, നിന്റെ ശക്തിയിൽ വിറയ്ക്കുന്നു. നിന്റെ ദോഷരഹിതമായ ശക്തികൾ, അത്ഭുതകരമായ കൌശലത്തോടെ, വൃത്ത്രനെ സമ്പൂർണ്ണമായി വധിച്ചു; മനുഷ്യർ കന്നുകാലി മത്സരത്തിൽ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, യാഗങ്ങളിലും, ഹോമങ്ങളിലും നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. മഹാവര്ത്തനമായ, സ്തുതിക്കപ്പെട്ട, മഘവൻ, യാഗം ഉപേക്ഷിക്കാത്ത ദാനശാലികൾക്കിടയിൽ, സാന്നിധ്യവാനാകൂ; അവരുടെ വീടുകളിലും, മക്കളിലുമുള്ളവരും, സമ്മാനവും, വേഗതയുള്ള കുതിരയും, സമ്പത്തും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിന്റെ വേഗതയുള്ള അനുഗ്രഹം തിരിച്ചറിയുന്നവൾ മാത്രമാണ്, സമ്പത്ത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആസ്വദിക്കുന്നത്; മഘവൻ, നിന്നിൽ ശക്തി നേടി, യജ്ഞക്കാരൻ പുരസ്കാരവും സമ്പത്തും നേടുന്നു. മഘവൻ, മഹത്വത്തിന് സ്തുതിക്കപ്പെട്ടവാ, ദാനശാലികളുടെ കൂട്ടം വിശാലമാക്കുന്നു; സമ്പത്ത് നൽകൂ; നീ മിത്രനും വരുണനും, ജ്ഞാനമുള്ള പിതാവും, ദാനശാലിയായ വിതരണക്കാരനും. സോമം പിഴിഞ്ഞ്, ഇന്ദ്ര, ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു; ശക്തിയുള്ളവാ, ശക്തിയുടെ സമ്മാനം നൽകൂ; നിന്റെ സഹായത്താൽ, ഞങ്ങൾ സന്തതിയോടൊപ്പം സമൃദ്ധിക്കട്ടെ. നീ, വീരനായ, ദാസസംഘങ്ങളെ സൂര്യനോടൊപ്പം ജയിച്ചു; നീ ജലങ്ങളിൽ ഒളിപ്പിച്ച രഹസ്യമായത്, സോമം ഉറവിടത്തിൽ, കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നു. ജ്ഞാനമുള്ള, മഹത്വമുള്ള, പ്രചോദിതനായ, സ്തുതികൾ ആദരിക്കുന്നു; ദർശകർക്ക് കൃപ നൽകുന്നു; ഞങ്ങൾ സോമത്തിനൊപ്പം പരിശ്രമിക്കുന്നവരിൽ ആയിരിക്കട്ടെ; യജ്ഞനിർവഹണത്തിനായി, രഥത്തിൽ കയറിയവനായി, നിന്നെ ആരാധിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്ര, ഈ സ്തുതികൾ നിന്നെക്കായി ഞാൻ പറയുന്നു; മനുഷ്യർക്കു ശക്തി നൽകൂ; ധീരനായവാ, നിന്നെ തേടുന്നവർക്കും, സ്തുതിക്കുകയും പൂജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കും, സഹായം നൽകൂ, സംരക്ഷിക്കൂ. ഇന്ദ്ര, ധീരനായ, വീരനായ, വിളി കേൾക്കൂ; വേനയുടെ ഗാനങ്ങൾ കൊണ്ട് നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു. നെയ്യുള്ള സീറ്റ്വിലേക്കു വരൂ, അതിൽ ഗായകർ, തരംഗങ്ങൾ പോലെ, ആഴത്തിൽ, ശബ്ദം ഒഴുക്കുന്നു. സവിതാ, തന്റെ ഉപകരണങ്ങളാൽ, ഭൂമിയെ സ്ഥിതിയിലാക്കി, ആകാശം ഉറപ്പാക്കി, ഇടശൂന്യത്തെ കുതിരപോലെ പാൽ പകരുന്നു; സമുദ്രത്തെ, അചലമായ, അതിന്റെ സ്ഥലത്ത് ബന്ധിക്കുന്നു. സമുദ്രം ഉയർത്തിയും തുറന്നതും, അവിടെ സവിതാ, ജലങ്ങളുടെ മകനായ, അതിന്റെ പാതയെ അറിയുന്നു; അവിടെ നിന്ന് വിശാലത ഉയർന്നു, അവിടെ നിന്ന് ആകാശവും ഭൂമിയും അചലമായ് വ്യാപിച്ചു. ഈ ദിവ്യ കഥയിൽ, ദേവതകളുടെ ശക്തി, ഭൂമിയുടെ സൃഷ്ടി, സ്തുതികൾ, യജ്ഞങ്ങൾ, മനുഷ്യരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ, ദാനങ്ങൾ, പ്രകൃതിയുടെ മഹത്വം—all ചേർന്ന്, സനാതന ധർമ്മത്തിന്റെ ദീപ്തി തെളിയുന്നു.