നാനാ വർഷങ്ങളായി ഞാൻ അകത്തുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു; ഞാൻ ഇന്ദ്രനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, അപ്പൊ ഞാൻ പിതാവിനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അഗ്നി, സോമ, വരുണൻ—ഇവരെല്ലാം അകമ്പടിയേറിയിരിക്കുന്നു; ഭരണാധികാരിയുടെ സിംഹാസനത്തിന് ചുറ്റും അവർ ഒത്തു ചേരുന്നു. ഈ മഹാശക്തിമാന്മാർ തങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ തന്നെ പ്രത്യക്ഷമാകുന്നു; വരുണൻ, നീ എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സത്യം-അസത്യം തിരിച്ചറിയുന്ന രാജാവേ, എന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണത്തിൽ വരിക. ഇതാണ് പ്രകാശം, ഇതാണ് സമ്പത്ത്, ഭൂമിയും ആകാശവും തമ്മിലുള്ള വിശാലമായ പ്രകാശം; വൃത്രനെ അകറ്റാം, സോമയെ വിളിച്ചുവരിക്കാം—ആർഹത്വമുള്ളവനെ നമിച്ചു പൂജിക്കാം. കവി, തന്റെ കവിതയിലൂടെ ആകാശത്തിൽ ഒരു രൂപം സൃഷ്ടിക്കുന്നു; വരുണൻ, എതിരില്ലാതെ, ജലങ്ങളെ ഒഴുക്കുന്നു; സുരക്ഷിതമായ വീടുണ്ടാക്കുന്നവരെപ്പോലെ, ശുദ്ധമായ നദികൾ അവന്റെ വർണ്ണം അണിയുന്നു. അവൻ്റെ പരമശക്തിയിൽ അവർ ചേർന്നിരിക്കുന്നു; സ്വഭാവം കൊണ്ട് അവർ ഇവിടെ വസിക്കുന്നു, ആനന്ദിക്കുന്നു; രാജാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ജനങ്ങളെപ്പോലെ, അവർ വൃത്രനിൽ നിന്ന് അകന്നു, ശക്തിയോടെ നിലകൊള്ളുന്നു. അവനെ 'ഹംസം' എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഭയങ്കരരോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കുന്നു; ദൈവീയ ജലങ്ങളുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും കൂട്ടായ്മയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു; ജ്ഞാനികൾ, ആന്തരദർശനത്തോടെ, ഇന്ദ്രനെ തിരിച്ചറിയുന്നു, അനുഷ്ടുഭ് ചൊല്ലി, അവനെ അന്വേഷിക്കുന്നു. ഞാൻ റുദ്രന്മാരോടും വസുമാരോടും ചലിക്കുന്നു; ആദിത്യന്മാരോടും എല്ലാ ദേവന്മാരോടും ചലിക്കുന്നു. ഞാൻ മിത്രനും വരുണനും, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും, അശ്വിനുമാരെയും വഹിക്കുന്നു. ഞാൻ പോഷകമായ സോമയെ വഹിക്കുന്നു, ത്വഷ്ടൃ, പൂഷൻ, ഭഗയും വഹിക്കുന്നു. ഭക്തിയോടെ ഹോം ചെയ്യുന്നവർക്കും, അർപ്പണക്കാരനും സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. ഞാനാണ് ഭരണാധികാരി, ധനസമാഹാരകൻ, ജ്ഞാനി, യാഗയോഗ്യരിൽ ആദ്യൻ. ദേവന്മാർ എന്നെ അനേകം സ്ഥലങ്ങളിൽ വിതറുന്നു, എനിക്ക് സമൃദ്ധി നൽകുന്നു, നിരവധി രൂപങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. എന്നിലൂടെ, കാണുന്നവനും, ശ്വസിക്കുന്നവനും, കേൾക്കുന്നവനും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. ബോധമില്ലാത്തവർ എന്റെ അടുത്ത് വസിക്കുന്നു; കേൾക്കുന്നവരെ, ഞാൻ വിശ്വസനീയമായതും നല്ലതുമായത് സംസാരിക്കുന്നു. ദേവന്മാർക്കും മനുഷ്യർക്കും ഇഷ്ടമായതാണെന്ന് ഞാൻ മാത്രം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ ശക്തരാക്കുന്നു, പുരോഹിതനാക്കുന്നു, ജ്ഞാനിയാക്കുന്നു, വിവേകവാനാക്കുന്നു. ഞാൻ റുദ്രനു വേണ്ടി ധനുസ്സിനെ വലിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥനയെ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെ അമ്പ് കൊണ്ടു വെടിയാൻ. ഞാൻ ജനങ്ങളെ യുദ്ധത്തിനായി ഉണർത്തുന്നു; ഞാൻ ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ലോകത്തിന്റെ ഉച്ചത്തിൽ പിതാവിനെ ഞാൻ സൃഷ്ടിക്കുന്നു; എന്റെ ഉത്ഭവം ജലത്തിൽ, സമുദ്രത്തിൽ. അവിടുനിന്ന് ഞാൻ എല്ലാ ജീവികളിലേക്കും വ്യാപിക്കുന്നു, ആകാശത്തെ എന്റെ മഹത്വത്തോടെ സ്പർശിക്കുന്നു. വായുപോലെ ഞാൻ എല്ലാ ജീവികളിലും ശ്വാസം പുകയുന്നു; ഞാൻ എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും മറികടക്കുന്നു, ആകാശത്തെയും, ഭൂമിയെയും. അത്ര വിശാലമാണ് എന്റെ മഹത്വം. ദേവന്മാർ, ആര്യമൻ, മിത്ര, വരുണൻ, ഒരുമിച്ച്, മരുന്നിനെ അവരുടെ ശത്രുക്കൾക്കു മുകളിൽ നയിക്കുമ്പോൾ, അവന് ദോഷം ഉണ്ടാകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. ഇതാണ് ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതെന്ന് വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ—നീ ദോഷം ഇല്ലാതെ, ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുത്തി, നയിക്കുന്നതിലൂടെ. വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ, ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി നയിക്കട്ടെ; അവർ ഞങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ, ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് അകറ്റി. വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ, നിങ്ങൾ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ തണൽക്കു കീഴിൽ ഞങ്ങൾ പ്രിയപ്പെട്ടവരാകട്ടെ, ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് അകറ്റി. ആദിത്യന്മാർ—വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ—എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടക്കുന്നു; ശക്തനായ റുദ്രനെ മരുത്തുകളുമായി, ഇന്ദ്ര, അഗ്നി എന്നിവരെ ക്ഷേമത്തിനായി വിളിക്കുന്നു, ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് അകറ്റി. വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ, നേതാക്കന്മാർ, ഞങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ; ഈ മനുഷ്യരുടെ രാജാക്കന്മാർ എല്ലാ ദോഷങ്ങളെയും, ശത്രുക്കളെയും മറികടക്കി ഞങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ. വരുണൻ, മിത്ര, ആര്യമൻ, ആദിത്യന്മാർ, വിശാലമായ സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ; ഞങ്ങൾ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് അകറ്റി സുരക്ഷ തേടുന്നു. ദേവന്മാർ, ഒരിക്കൽ കറ്റയിൽ കെട്ടിയ പശുവിനെ മോചിപ്പിച്ചപ്പോലെ, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കൂ; അഗ്നി, ദുഃഖങ്ങളെ അകറ്റൂ, ജീവിതനദിയിൽ കപ്പൽക്കാരൻപോലെ. രാത്രി, വെളിച്ചം കൊണ്ടു, എല്ലാ നക്ഷത്രങ്ങളാലും അലങ്കരിച്ച്, എത്തുന്നു; അവൾ തന്റെ എല്ലാ മഹത്വങ്ങളും സ്വന്തമാക്കുന്നു. അമരയായ ദേവി, ദൂരവ്യാപിയായ, താഴ്വരയിലും ഉയരങ്ങളിലും ഇറങ്ങുന്നു; അവളുടെ വെളിച്ചം കൊണ്ടു ഇരുണ്ടതിനെ അകറ്റുന്നു. ദേവി, മുന്നോട്ട് ചെന്ന്, തന്റെ സഹോദരി ഉഷസിനെ അകറ്റി; ഇപ്പോൾ ഇരുണ്ടതും ഇല്ലാതായി, ചിരിച്ചുനിൽക്കുന്നില്ല. അവളുടെ പാതയിലാണു ഞങ്ങൾ ഇന്ന് നടന്നു പോകുന്നത്; പക്ഷികൾ വൃക്ഷത്തിൽ താമസിക്കുന്നതുപോലെ, അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് ആശ്രയം നൽകട്ടെ. ഗ്രാമങ്ങൾ ശാന്തമായി, കാലിൽ ചലിക്കുന്നവരും ചിറകുള്ളവരും ശാന്തമായി, വിശപ്പുള്ള കുരിശുകളും ശാന്തമായി. വൃക്ക, കാട്ടുമൃഗം, കള്ളൻ—ഇവരെ പാതയിൽ നിന്ന് അകറ്റൂ; അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കു ശക്തമായ സംരക്ഷകൻ ആവൂ. ഇരുണ്ടതും എന്റെ അടുത്ത് എത്തി, കറുത്തതും വ്യക്തമായതും നിലകൊള്ളുന്നു; രാത്രി, കടംപോലെ, അതിനെ അകറ്റൂ. പശുക്കൾ കറ്റയിലേക്കു പോകുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിന്നിലേക്കു വന്നിരിക്കുന്നു; ആകാശത്തിന്റെ മകളായ രാത്രി, ജയിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു സ്തുതി തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. അഗ്നിയേ, എന്റെ പ്രകാശം സഭകളിൽ നിലനില്ക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ, അഗ്നിയെ ഉണർത്തുന്നവർ, ശരീരത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ. നാലു ദിശകളും എനിക്ക് കീഴടങ്ങട്ടെ; നീ കാവൽക്കാരനായി, ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കട്ടെ. എല്ലാ ദേവന്മാരും, സഭയിൽ, എനിക്ക് കൂടെ ഉണ്ടാകട്ടെ—ഇന്ദ്ര, മരുത്തുകൾ, വിഷ്ണു, അഗ്നി; അന്തരീക്ഷം എനിക്ക് വിശാലവും തുറന്നതും ആയിരിക്കട്ടെ; കാറ്റ് എന്റെ ഇച്ഛാനുസരണം വീശട്ടെ. ദേവന്മാർ, യാഗം ചെയ്യുമ്പോൾ, എനിക്ക് സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ; അനുഗ്രഹങ്ങളും ദൈവീയ പ്രാർത്ഥനയും എനിക്ക് കൂടെ ഉണ്ടാകട്ടെ; പുരാതന ദൈവപുരോഹിതന്മാർ എനിക്ക് അനുകൂലരാകട്ടെ; ഞങ്ങൾ ദോഷമില്ലാതെ, ശക്തരായി നിലകൊള്ളട്ടെ. എനിക്ക് അർപ്പിക്കേണ്ട യാഗങ്ങൾ അവർ അർപ്പിക്കട്ടെ; എന്റെ ഉദ്ദേശം സത്യമാകട്ടെ; യാതൊരു പാപവും എനിക്ക് വരാതിരിക്കട്ടെ; ദേവന്മാരെ, ഞങ്ങൾക്കു ഇത് പ്രഖ്യാപിക്കൂ. ദേവതകൾ ഞങ്ങളെ ശക്തരാക്കട്ടെ; എല്ലാ ദേവന്മാരും ഇവിടെ ശക്തി നൽകട്ടെ. ഞങ്ങൾ സന്തതിയാലും ശരീരത്താലും നശിക്കാതിരിക്കട്ടെ; സോമ രാജാവേ, ശത്രുവിന്റെ ദോഷം ഞങ്ങൾക്കു വരാതിരിക്കട്ടെ. അഗ്നിയേ, തെറ്റില്ലാത്ത കാവൽക്കാരനായി, മറ്റുള്ളവരുടെ കോപം അകറ്റി, ഞങ്ങളെ ചുറ്റും സംരക്ഷിക്കൂ; ഞങ്ങളോടു ദ്വേഷമുള്ളവർ പിന്നോട്ടു പോകട്ടെ; അവരുടെ ഉണർന്ന മനസ്സു ഞങ്ങളെ കീഴടക്കാതിരിക്കട്ടെ. സൃഷ്ടാവൻ, സൃഷ്ടാക്കളിലെ രാജാവ്, ലോകത്തിന്റെ അധിപൻ, ദൈവം, ആക്രമണത്തിൽ രക്ഷകൻ—അശ്വിനുകൾ, ബൃഹസ്പതി, ദേവന്മാർ ഈ യാഗവും യജമാനനെയും ദോഷത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ശക്തനായ, വിശാലമായി വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ഈ സഭയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വിശാലമായ സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ; വളരെ ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നവൻ, നമ്മുടെ സന്തതിക്ക്, ഇന്ദ്രേ, കുതിരകളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ, ദയയോടെ, ഞങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യാതിരിക്കുക, അകറ്റാതിരിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ എതിരാളികൾ, അവർ മാറിക്കളയട്ടെ; ഇന്ദ്രയുമായി, അഗ്നിയുമായി, ഞങ്ങൾ അവരെ അകറ്റുന്നു. വസു, റുദ്ര, ആദിത്യന്മാർ, മേൽനോട്ടം ചെയ്യട്ടെ; ദുഷ്ടനായ, കാവലുകാരനായ നേതാവിനെ ശക്തിഹീനനാക്കട്ടെ. അപ്പോൾ അവിടുത്തെ അസ്തിത്വവും അനസ്തിത്വവും ഇല്ലായിരുന്നു; അന്തരീക്ഷവും അതിൽപ്പുറമുള്ള ആകാശവും ഇല്ലായിരുന്നു. അതിനെ എന്താണ് മറച്ചിരുന്നത്? എവിടെ? ആരുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ? അവിടുത്തെ ആഴമുള്ള, അളവില്ലാത്ത ജലമുണ്ടായിരുന്നു ആകുമോ?