ശക്തിയുടെ പുത്രനായ മഹാബലശാലി, നിന്നെ കാളയുടെ ഗർജ്ജനപോലെ മഹത്വത്തോടെ സ്തുതിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുകയും, നീ ഞങ്ങളുടെ രക്ഷകനായി നിലകൊള്ളുമ്പോൾ ദീർഘായുസ്സും സമൃദ്ധിയുമുള്ള ജീവിതം നയിക്കാമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ തന്നെ, അഗ്നേ, വൃഷ്ടിഹവ്യരുടെ പുത്രന്മാർ നിന്നെ സ്തുതിച്ചു. മഹർഷേ, അവരെയും അവരുടേയും നേതാക്കളെയും സംരക്ഷിക്കണമേ. "വഷട്, വഷട്" എന്നാരവം ഉയർത്തിയാണ് അവർ നിന്നെ വണങ്ങിയത്; "നമഃ, നമഃ" എന്നാരവം ഉയർത്തിയാണ് അവർ നിന്നോട് സ്തുതി അർപ്പിച്ചത്. ഇപ്പോൾ, ഇന്ദ്രനേ, മഹാബലത്തിനായി സോമം പാനമാക്കൂ. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാൻ, ധനത്തിനും ശക്തിക്കും വേണ്ടി, വിളിച്ചാൽ സോമം കുടിക്കൂ. ഈ മധുരവും പിഴിഞ്ഞതുമായ സോമം കുടിച്ച് ശക്തനാവൂ. ഈ സമൃദ്ധമായ, ഒഴുകുന്ന സോമം, ഏറ്റവും നല്ലതും നന്നായി ഒരുക്കിയതുമായത്, ഇന്ദ്രനേ, നീ ആസ്വദിക്കണം. ഞങ്ങൾക്കു ക്ഷേമം നൽകൂ, മനസ്സിൽ ആനന്ദം പ്രാപിക്കൂ, അടുത്ത് വരൂ, ദീപ്തിയുള്ള ഭാഗ്യം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. സ്വർഗ്ഗീയമായ സോമം നിന്നെ മദിപ്പിക്കട്ടെ, ഭൂമിയിൽ പിഴിഞ്ഞതും നിന്നെ മദിപ്പിക്കട്ടെ. നീ വിശാലമായ ആകാശം സൃഷ്ടിച്ച സോമം നിന്നെ മദിപ്പിക്കട്ടെ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിച്ച സോമം നിന്നെ മദിപ്പിക്കട്ടെ. കാളപോലെയുള്ള ഇന്ദ്രൻ തന്റെ രണ്ട് കാപിലവര്ണ്ണ കുതിരകളോടൊപ്പം ഇരട്ടയടിക്കപ്പെട്ട, നന്നായി ഒഴുക്കിയ പാനത്തിനരികിലേക്ക് വരട്ടെ; പശുക്കൾക്കും, പിഴിഞ്ഞതും ഒഴുകുന്ന മധുരത്തിനുമായി, ശത്രുനാശകൻ കാള ശക്തിയോടെ ഒന്നാകട്ടെ. മന്ത്രവാദികളുടെ ഉഗ്രമായ ആയുധങ്ങൾ നീ അഗ്നിപോലെ ദഹിപ്പിക്കണം. അവരുടെ ഉറച്ച പ്രതിരോധങ്ങൾ തകർക്കണം. ഭയങ്കരനായോ, ഞാനീ ശക്തിയും ബലവും നിന്നിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു; പോവൂ, യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുക്കളെ തകർക്കൂ. ഇന്ദ്രാ, നീയുടെ കീർത്തിയും ശക്തിയും ശത്രുക്കളുടെ നേരെ ഉറച്ച വില്ലുപോലെ വികസിപ്പിക്കണം. ഞങ്ങളോടൊപ്പം, നിന്റെ ശക്തികളോടൊപ്പം, അജയ്യനായി, നിന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കൂ. ദാനശീലനായോ, ഈ ഹോമം നിന്നുവേണ്ടിയാണ് ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. രാജാവേ, ആനന്ദത്തോടെ സ്വീകരിക്കൂ. നിന്നുവേണ്ടി സോമം പിഴിയപ്പെടുന്നു, നിന്നുവേണ്ടി പാകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു—ഇന്ദ്രാ, കഴിക്കൂ, ഒഴുകുന്ന സോമം കുടിക്കൂ. ഒരുക്കിയ ഭോജനങ്ങൾ കഴിക്കൂ, പാകം ചെയ്തതും പിഴിഞ്ഞതുമായ സോമം ഞങ്ങൾക്കായി സ്വീകരിക്കൂ. ഉത്സാഹത്തോടെ ഞങ്ങൾ നിന്നെ ആദരിക്കും—യജമാനന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറട്ടെ. നല്ല വാക്കുകളാൽ ഞാൻ ഇന്ദ്രനെയും അഗ്നിയെയും വിളിക്കുന്നു—നദിയിൽ വള്ളം വെട്ടി ഇറക്കുന്നതുപോലെ. ദേവന്മാർ ഇവരോടൊപ്പം വലയം ചുറ്റുന്നു, അവർ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്തും നിധികളും നൽകുന്നു. ദേവന്മാർ വിശപ്പും മരണവും വരുത്തുന്നില്ല; ആഹാരം കഴിക്കുന്നവനോട് പിശാചുകൾ സമീപിക്കാറില്ല. എന്നാൽ, ദാനം ചെയ്യാത്തവനോടു സമ്പത്ത് നിൽക്കാറില്ല; പങ്കിടാത്തവന് പിന്തുണയില്ല. വിശപ്പുള്ളവനും ദാഹമുള്ളവനും ആവശ്യമുള്ളവനുമെത്തുമ്പോൾ ആഹാരം നൽകുന്നവൻ മനസ്സിൽ സ്ഥിരത നേടുന്നു. മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ മുൻപായി സേവിക്കുന്നു, കഷ്ടതയിലായാലും അവനു പിന്തുണയുണ്ടാകും. തന്റെ വീട്ടിൽ ആഹാരം നൽകുന്നവൻ, വിശപ്പുള്ളവരോടും ക്ഷീണിതരോടും സൗഹൃദം പുലർത്തുന്നു. അവൻ വിളിക്കുന്നവർക്കു സ്നേഹിതനാകുന്നു, അന്യരും അവനോടു സൗഹൃദം പുലർത്തുന്നു. സഹായം തേടുന്നവനും വിശ്വസ്തനുമായ കൂട്ടുകാരനോട് ദാനം ചെയ്യാത്തവൻ സ്നേഹിതനല്ല. അത്തരം ആളിൽ നിന്ന് മാറണം; അവനോടൊപ്പം താമസമില്ല. മരണസമയത്തും ദാനം ചെയ്യുന്നവരെക്കുറിച്ചാണ് ആഗ്രഹം. ആഹാരത്തിനാവശ്യമായവർക്കും താഴ്ന്നവർക്കും ദാനം ചെയ്യണം; വലിയവരുടെ വഴി നോക്കണം. രഥത്തിന്റെ ചക്രങ്ങൾ പോലെ സമ്പത്ത് ഒരുവനിൽ നിന്ന് മറ്റൊരുവനിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നു. ബുദ്ധിയില്ലാത്തവൻ വെറുതെ ആഹാരം സമ്പാദിക്കുന്നു—ഇത് അവന്റെ നാശമാണ്. അവൻ സൗഹൃദം വളർത്തുന്നില്ല, കൂട്ടുകാരെ സഹായിക്കുന്നില്ല; ഒരുവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭക്ഷിച്ചാൽ പാപം മാത്രം അനുഭവിക്കും. കർഷകൻ ഉഴുന്ന് ഒരുക്കുന്നു, വയൽ ഒരുക്കുന്നു; തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ വഴിയെ വെട്ടിത്തുറക്കുന്നു. സംസാരിക്കുന്നവൻ സംസാരിക്കട്ടെ, എന്നാൽ ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ വലിയവനാകട്ടെ; ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ അവൻ മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കണം. ഒരു കാലുള്ളവൻ രണ്ടുകാലുള്ളവനെ മറികടക്കുന്നു; രണ്ടുകാലുള്ളവൻ മൂന്നു കാലുള്ളവനെ പിന്നിൽ നിന്ന് മറികടക്കുന്നു; നാലുകാലുള്ളവൻ കൂട്ടത്തിൽ രണ്ടുകാലുള്ളവനെ എത്തുന്നു, നിരകളെ നിരീക്ഷിച്ച് സ്ഥാനം എടുക്കുന്നു. രണ്ടു കൈകളും തുല്യമായല്ല, രണ്ടമ്മമാർ ഒരുപോലെ പാൽ നൽകാറില്ല; ഇരട്ടസഹോദരന്മാരുടെ ശക്തിയും ഒരുപോലെയല്ല, ബന്ധുക്കളായാലും എല്ലാവരും ഒരുപോലെ ദാനം ചെയ്യാറില്ല. അഗ്നേ, നീ മനുഷ്യരിൽ പ്രകാശവാനായി, നിന്റെ സ്വസ്ഥലത്തിൽ വ്രതശുദ്ധനായി, തടയുന്നവനെ സംഹരിക്കുന്നു. നന്നായി ആഹ്വാനിക്കപ്പെട്ട്, നെയ്യാർപ്പണങ്ങളിൽ ആനന്ദിച്ചു, നിനക്കായി ചട്ടികൾ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ആഹ്വാനിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, അഗ്നി, സ്തുതിക്കു യോജ്യനായവൻ, ദീപ്തിയോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു; ചട്ടിയിൽ നെയ്യ് ഒഴിച്ച് അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. അഗ്നി നെയ്യാൽ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ആഹ്വാനിക്കുമ്പോൾ മുഖം തേനുപോലെ മധുരമാണ്; പ്രകാശവാനായി ദീപ്തിയോടെ തിളങ്ങുന്നു. വയസ്സാകുമ്പോഴും, ദേവതകളുടെ ഹോമം വഹിക്കുന്നവൻ, നീ കത്തുന്നു; മനുഷ്യർ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ അഗ്നിയെ, അമരനായവനെ, നെയ്യാൽ ആരാധിക്കുന്നു; അവൻ അക്ഷുണ്ണനായ ഗൃഹപതിയാണ്. നിന്റെ അജയ്യമായ ജ്വാലയാൽ, അഗ്നേ, ദാനവരെ ദഹിപ്പിക്കണം; സത്യത്തിന്റെ രക്ഷകനായി തിളങ്ങണം. അഗ്നേ, നിന്റെ മുഖം കൊണ്ട് മന്ത്രവാദികളെ അകറ്റണം; വിശാലമായ ആലയങ്ങളിൽ ദീപ്തിയോടെ തിളങ്ങണം. മനുഷ്യർ ഹോമഗീതങ്ങളാൽ നിന്നെ, ഹോമം വഹിക്കുന്നവനെ, വിശാലമായ ആലയങ്ങളിൽ തെളിച്ചിരിക്കുന്നു; നീ മനുഷ്യർക്കിടയിൽ യാഗത്തിനേറുന്നവനാണ്. ഇങ്ങനെ എന്റെ മനസ്സിൽ ചിന്തകൾ ഉയരുന്നു: "എനിക്ക് ഒരു പശുവും കുതിരയും ലഭിക്കണമേ"; ഒരിക്കൽ എനിക്ക് സോമം കുടിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്റെ ചിന്തകൾ കാറ്റുപോലെ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, ഉന്മാദം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; സോമം കുടിക്കാമോ എന്ന് ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു. എന്റെ മനസ്സ് കുതിരകൾ രഥം വേഗത്തിൽ വലിക്കുന്നതുപോലെ ഉയർന്നു; ഇതെല്ലാം സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. എന്റെ ചിന്ത എനിക്ക് അടുത്തുവന്നു, പശു തനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ട കിടാവിനരികിലേക്ക് വരുന്നതുപോലെ; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഞാൻ ഒരു ശിൽപ്പി തന്റെ നിർമ്മിതിയുടെ ചുറ്റും സഞ്ചരിക്കുന്നതുപോലെ, ഹൃദയത്തിൽ ജ്ഞാനം അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടു സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. അഞ്ചു ഗോത്രങ്ങൾ പോലും എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഇരുവേറുകളും ലോകങ്ങളും പോലും എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഞാൻ ആകാശത്തേക്കാൾ മഹത്വം നേടുന്നു, വിശാലമായ ഭൂമിയേക്കാളും; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഈ ഭൂമിയെ ഞാൻ എവിടെയും വെക്കാമായിരുന്നു; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഞാൻ ഭൂമിയെ ഉണക്കാമായിരുന്നു, അതിനെ ഇങ്ങോട്ടോ അങ്ങോട്ടോ കുലുക്കാമായിരുന്നു; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. എന്റെ ഒരു ചിറക് ആകാശത്തും മറ്റൊന്ന് താഴെ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതും സോമത്തിന്റെ ഫലമായിരിക്കാം. ഇങ്ങനെ, സ്തുതികളും ഹോമങ്ങളും, ദാനവും സൗഹൃദവും, അഗ്നിയുടെയും ഇന്ദ്രന്റെയും മഹത്വവും, സോമത്തിന്റെ ആനന്ദവും, മനുഷ്യരുടെ മനസ്സിൽ ഉണരുന്ന ആഗ്രഹങ്ങളും, ഈ മഹത്തായ വേദമന്ത്രങ്ങളിൽ സമന്വയമാകുന്നു.