ഇന്ദ്രനെ, കുഷികരുടെ പ്രിയനായകനേ, ഞങ്ങൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. സോമം കുടിക്കാൻ നമുക്കൊപ്പം വരൂ, ദിവ്യമായ ആനന്ദത്തിൽ നമുക്ക് പുതിയ ജീവൻ നൽകുകയും, പ്രചോദിതനായവനെ ആയിരം ഗീതങ്ങളുടെ ഗായകനാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നു ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ ഗീതങ്ങൾ, ഗീതങ്ങളുടെ പ്രിയം, നിന്നെ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ ചുറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു; ദീർഘായുസ്സിനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന അനുഗ്രഹങ്ങൾ, നിനക്ക് സമൃദ്ധമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ, നിനക്കു പ്രിയമാകട്ടെ. എല്ലാ ഗീതങ്ങളും, സമുദ്രത്തിന്റെ വിസ്തൃതിയെപ്പോലെ, ഇന്ദ്രനെ മഹിമപ്പെടുത്തുന്നു; കുതിരകളുടെ മധ്യത്തിൽ ഏറ്റവും നല്ല കുതിരക്കാരൻ, സമ്മാനങ്ങളുടെ സത്യമായ കർത്താവ്, ഈ മഹാനായ കർത്താവിനെ നമ്മൾ സ്തുതിക്കുന്നു. നിന്റെ സ്നേഹത്തിൽ, ഇന്ദ്ര, നാം ശക്തരാകുന്നു; നാം നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു, ജയിച്ചവനെ, ഭയപ്പെടാതെ. ഇന്ദ്രന്റെ അനേകം സമ്മാനങ്ങൾ, അവന്റെ സഹായങ്ങൾ, ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടുന്നില്ല; പശുക്കളുടെ സമൃദ്ധി ലഭിക്കുമ്പോൾ, സ്തുതിക്കാരന്മാർ ആ സന്തോഷത്തിൽ ആസ്വദിക്കുന്നു. കെട്ടിടങ്ങളെ തകർത്ത, യുവ, ജ്ഞാനിയായ, അനന്തശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രൻ ജനിച്ചു; ഇന്ദ്രൻ, കെട്ടിവെട്ടിയവൻ, അനേകരുടെ സ്തുതിക്ക് അർഹനായവൻ, എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നു. നീ, കല്ലുതകർത്തവനേ, പശുക്കളാൽ സമൃദ്ധമായ വാലയുടെ ഗുഹ തുറന്നു; gods, ഭയത്തിലായവൻ, നിന്നെ തേടിയെത്തി, പ്രേരിതമായപ്പോൾ മുന്നോട്ട് വന്നു. നിന്റെ സമ്മാനങ്ങൾ വഴി, ഹീറോ, ഞാൻ വിശാലമായ നദിയെ കടന്നുപോയി; ഗീതകാരന്മാർ, നിന്റെ പ്രിയനായകനായ ഇന്ദ്രനെ സമീപിച്ചു, ഈ കാര്യത്തെ അറിഞ്ഞുകൊണ്ടു. നിന്റെ മായാജാലത്തിന്റെ ശക്തികളാൽ, ഇന്ദ്ര, നീ ചതിക്കാരനായ ശുഷ്ണനെ കീഴടക്കി; നിന്റെ ജ്ഞാനികൾ ഇതിനെ അറിയുന്നു, അവരുടെ സ്തുതികൾ ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഗീതങ്ങളാൽ, അവർ ശക്തിയുടെ കർത്താവായ ഇന്ദ്രനെ സമീപിക്കുന്നു, whose gifts are a thousandfold, and indeed, even more abundant. ഞങ്ങൾ അഗ്നിയെ നമ്മുടെ ദൂതനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഈ യജമാനനായി സകലവകുപ്പുകളും അറിയുന്ന പുരോഹിതൻ, ഈ യജ്ഞത്തിനായി നൈപുണ്യം ഉള്ളവൻ. അവർ, അഗ്നിയെ, ജനങ്ങളുടെ കർത്താവായ, പ്രിയപ്പെട്ട ആഹാരങ്ങളെ കൈവശം വഹിക്കുന്നവനെ, സമർപ്പണങ്ങളോടെ എപ്പോഴും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. അഗ്നി, ദൈവങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരൂ, നല്ലതായ അർപ്പണച്ചെടികളിൽ ജനിച്ചവൻ; നീ, സ്തുതിക്കപ്പെട്ട പുരോഹിതൻ. ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ ഉണർത്തുക, അഗ്നി, നീ ദൂതനായി പോകുമ്പോൾ; ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം അർപ്പണത്തിന്റെ മേൽ ഇരിക്കൂ. പ്രകാശമുള്ളവനേ, ഗൃഹത്തിന്റെ രക്ഷകൻ, ദോഷങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നവനേ, നിന്റെ ശുദ്ധമായ തീ സ്വീകരിക്കട്ടെ. അഗ്നിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിലൂടെ, അഗ്നി കനിഞ്ഞു, ജ്ഞാനിയായ, യുവ ഗൃഹാധിപതിയാവുന്നു, ആഹാരങ്ങൾ കൈവശം വഹിക്കുന്നവൻ, പ്രാർത്ഥന ചെയ്യുന്നതും. അഗ്നിയെ, നിയമത്തിൽ സത്യമായ, ദോഷം തടയുന്ന ദൈവമായ, സ്തുതിക്കൂ. നീ, അഗ്നി, ആഹാരങ്ങളുടെ കർത്താവും ദൂതനുമായ, ആരെങ്കിലും നിനക്കു സ്തുതിക്കുമ്പോൾ, അവനെ രക്ഷിക്കൂ. ദൈവങ്ങളുടെ അനുകമ്പയ്ക്കായി ആഹാരങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്ന ആരെങ്കിലും, നീ, ശുദ്ധനായവനേ, അവനു ദയ കാണിക്കൂ. അതുകൊണ്ട്, പ്രകാശമുള്ള അഗ്നി, ദൈവങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരൂ; നമ്മുടെ യജ്ഞം, സമർപ്പണം സ്വീകരിക്കൂ. ഞങ്ങൾ, നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നവരായ, ധനവും ധീരമായ മക്കളും, ഏറ്റവും പുതിയ ഗായത്രി ഗീതംകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. അഗ്നി, നിന്റെ ശുദ്ധമായ തീയും എല്ലാ ദിവ്യമായ പ്രാർത്ഥനകളും, ഈ ഗീതം ഞങ്ങൾ നിന്നോടു സമർപ്പിക്കുന്നു. നന്നായി കത്തിച്ച, ദൈവങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാൻ, അഗ്നി, ആഹാരങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നവനോടു; ശുദ്ധമായ പുരോഹിതനായി, ആരാധിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യൂ. ജ്ഞാനിയായവനേ, ഇന്ന് ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു തേൻ-മധുരമായ യജ്ഞം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുക്കുക, നമ്മുടെ ക്ഷേമത്തിനായുള്ളത്. ഞാൻ ഇവിടെ നരാശംസനെ വിളിക്കുന്നു, ഈ യജ്ഞത്തിൽ പ്രിയമായവൻ, തേൻ പോലെയുള്ള ഭാഷയോടെ, സമർപ്പണത്തിനായി ഒരുക്കിയവൻ. അഗ്നി, ഏറ്റവും ആസ്വാദ്യമായ കുതിരയിൽ, ദൈവങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, നീ മനുവിന്റെ സ്ഥാപിതമായ പുരോഹിതനാണ്. ജ്ഞാനികൾ ഉന്നതമായ ദിവ്യമായ ചെടികൾ, സാധാരണ കൃത്യമായ നെയ്യുമായി അലങ്കരിച്ചവ, പരമാവധി ദൃശ്യമായ അമൃതത്തിന്റെ അർപ്പണ സ്ഥലത്ത് വ്യാപിപ്പിക്കട്ടെ. അമൃതം കൊണ്ട് പോഷിതമായ ദിവ്യമായ വാതിലുകൾ, ഇന്ന്, ഇപ്പോൾ, സമർപ്പണത്തിനായി എല്ലാ വശങ്ങളിലേക്കും തുറക്കട്ടെ. ഞാൻ രാത്രി, പ്രഭാതം, സൗന്ദര്യത്തിൽ അലങ്കരിച്ചവരെ, ഈ യജ്ഞത്തിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു; അവരെ നമ്മുടെ ശുദ്ധമായ ചെടിയിൽ ഇരിക്കട്ടെ. ഞാൻ ദിവ്യ പുരോഹിതന്മാരെ, നൈപുണ്യവും വാക്കുകൾക്കും സമൃദ്ധിയുള്ളവരെ, വിളിക്കുന്നു; അവർ നമ്മുടെ യജ്ഞം നടത്തട്ടെ. ഇവിടെയുണ്ടാവട്ടെ ഇലാ, സരസ്വതി, മഹി, ഈ മൂന്ന് ദയാലുവായ ദേവിമാർ, ശുദ്ധമായ ചെടിയിൽ, തടസ്സമില്ലാതെ ഇരിക്കട്ടെ. ഞാൻ ഇവിടെ വിളിക്കുന്നു, പരമോന്നതനായ ത്വഷ്ടർ, അനേക രൂപങ്ങളുള്ളവൻ; അവൻ മാത്രം നമ്മുടെ ആയിരിക്കട്ടെ. കാടിന്റെ കർത്താവേ, ദൈവങ്ങൾക്ക് സമർപ്പണം വിട്ടുകൊടുക്കുക; ദാനത്തിന്റെ ഇച്ഛയെ പൂർത്തിയാക്കട്ടെ. സ്വാഹാ, ഇന്ദ്രയ്ക്കായി യജ്ഞം നടത്തുക, യജമാനന്റെ വീട്ടിൽ; അവിടെ ഞാൻ ദൈവങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു. ഈ സ്തുതികളോടെ, അഗ്നി, ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം സോമം കുടിക്കാൻ വരുക; സമീപിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനും വരുക. കാൻവാസുകൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; ജ്ഞാനികൾ നിന്റെ സ്തുതികൾ ഗായിക്കുന്നു; ഇവിടെ വരൂ, അഗ്നി, ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം. ഇന്ദ്ര, വായു, ബൃഹസ്പതി, മിത്ര, അഗ്നി, പൂഷൻ, ഭഗ, ആദിത്യന്മാർ, മറുത് സംഘവും; ആകർഷകമായ, ആഗ്രഹമുള്ള, ആസ്വാദ്യമായ കഷണങ്ങൾ, നീക്കിക്കൊണ്ടുവരട്ടെ; തേൻ നല്കിയ പാനീയങ്ങൾ, നിന്റെ ദൈവങ്ങളോടു കുടിപ്പാൻ. കാൻവാസുകൾ, സഹായം തേടുന്നു, നന്നായി പടർന്ന പരിശുദ്ധ ചെടികളോടെ, അർപ്പണങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച്, നിന്നെ ആദരിക്കുന്നു. ആ തീകൾ, ചിന്തയാൽ കയറ്റപ്പെട്ടവ, നെയ്യിന്റെ ഭാരം കയറ്റി, ദൈവങ്ങളെ, സോമം കുടിക്കാൻ കൊണ്ടുവരുന്നു.