ಅಸ್ಯ ಶ್ರೋಷನ್ತ್ವಾ ಭುವೋ ವಿಶ್ವಾ ಯಶ್ಚರ್ಷಣೀರಭಿ । ಸೂರಂ ಚಿತ್ಸಸ್ರುಷೀರಿಷಃ
ಅವನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳು ಕೇಳಲಿ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಆಸೆಪಡುವ ಸೂರ್ಯನೂ ಕೂಡ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು.
ಪೂರ್ವೀಭಿರ್ಹಿ ದದಾಶಿಮ ಶರದ್ಭಿರ್ಮರುತೋ ವಯಮ್ । ಅವೋಭಿಶ್ಚರ್ಷಣೀನಾಮ್
ಅನೇಕ ಶರದ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮರುತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ಜನಾಂಗಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಸುಭಗಃ ಸ ಪ್ರಯಜ್ಯವೋ ಮರುತೋ ಅಸ್ತು ಮರ್ತ್ಯಃ । ಯಸ್ಯ ಪ್ರಯಾಂಸಿ ಪರ್ಷಥ
ಯಾರನ್ನು ನೀವು ಯಜ್ಞಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತೀರೋ, ಮರುತರೆ, ಅವನು ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನು.
ಶಶಮಾನಸ್ಯ ವಾ ನರಃ ಸ್ವೇದಸ್ಯ ಸತ್ಯಶವಸಃ । ವಿದಾ ಕಾಮಸ್ಯ ವೇನತಃ
ಆನಂದವನ್ನು ಹಂಬಲಿಸಿ, ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು, ಪುರುಷರೆ, ನೀವು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಯೂಯಂ ತತ್ಸತ್ಯಶವಸ ಆವಿಷ್ಕರ್ತ ಮಹಿತ್ವನಾ । ವಿಧ್ಯತಾ ವಿದ್ಯುತಾ ರಕ್ಷಃ
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ; ನಿಮ್ಮ ಮಿಂಚಿನಿಂದ ದುಷ್ಟರನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕಿ.
ಗೂಹತಾ ಗುಹ್ಯಂ ತಮೋ ವಿ ಯಾತ ವಿಶ್ವಮತ್ರಿಣಮ್ । ಜ್ಯೋತಿಷ್ಕರ್ತಾ ಯದುಶ್ಮಸಿ
ಮರೆಮಾಡಿರುವ ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಹಾಕಿ; ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಬೆಳಕನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ.
ಪ್ರತ್ವಕ್ಷಸಃ ಪ್ರತವಸೋ ವಿರಪ್ಶಿನೋಽನಾನತಾ ಅವಿಥುರಾ ಋಜೀಷಿಣಃ । ಜುಷ್ಟತಮಾಸೋ ನೃತಮಾಸೋ ಅಞ್ಜಿಭಿರ್ವ್ಯಾನಜ್ರೇ ಕೇ ಚಿದುಸ್ರಾ ಇವ ಸ್ತೃಭಿಃ
ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳು ಮುಂದೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ, ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು, ವಕ್ರವಲ್ಲದವರು, ದೃಢರಾಗಿರುವವರು; ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದವರು; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಹೊಳೆಯುವ ಕುದುರೆಗಳಂತಿದ್ದಾರೆ.
ಉಪಹ್ವರೇಷು ಯದಚಿಧ್ವಂ ಯಯಿಂ ವಯ ಇವ ಮರುತಃ ಕೇನ ಚಿತ್ಪಥಾ । ಶ್ಚೋತನ್ತಿ ಕೋಶಾ ಉಪ ವೋ ರಥೇಷ್ವಾ ಘೃತಮುಕ್ಷತಾ ಮಧುವರ್ಣಮರ್ಚತೇ
ಮರುತ್ಗಳು, ನೀವು ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಓಡಾಡುವಾಗ, ಯಾವುದೋ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆಗಳು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತವೆ, ಅದು ಹದಿನೀರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೈಷಾಮಜ್ಮೇಷು ವಿಥುರೇವ ರೇಜತೇ ಭೂಮಿರ್ಯಾಮೇಷು ಯದ್ಧ ಯುಞ್ಜತೇ ಶುಭೇ । ತೇ ಕ್ರೀಳಯೋ ಧುನಯೋ ಭ್ರಾಜದೃಷ್ಟಯಃ ಸ್ವಯಂ ಮಹಿತ್ವಂ ಪನಯನ್ತ ಧೂತಯಃ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಥಗಳನ್ನು ಹೂಡಿದಾಗ ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಆಟದಂತೆ, ನಡುಕದಂತೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ವತಃ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಸ ಹಿ ಸ್ವಸೃತ್ಪೃಷದಶ್ವೋ ಯುವಾ ಗಣೋಽಯಾ ಈಶಾನಸ್ತವಿಷೀಭಿರಾವೃತಃ । ಅಸಿ ಸತ್ಯ ಋಣಯಾವಾನೇದ್ಯೋಽಸ್ಯಾ ಧಿಯಃ ಪ್ರಾವಿತಾಥಾ ವೃಷಾ ಗಣಃ
ಅವನೇ, ಯುವ, ಕಪ್ಪು-ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳಿರುವ ಗುಂಪು, ಸ್ವಯಂ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಬಲದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು; ನೀವೇ ಸತ್ಯವಂತರು, ಋಣವಿಲ್ಲದವರು, ಪಾಡುಗಾರರು, ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ರಕ್ಷಕರಾದ ಮಹಾ ಗುಂಪು.
ಪಿತುಃ ಪ್ರತ್ನಸ್ಯ ಜನ್ಮನಾ ವದಾಮಸಿ ಸೋಮಸ್ಯ ಜಿಹ್ವಾ ಪ್ರ ಜಿಗಾತಿ ಚಕ್ಷಸಾ । ಯದೀಮಿನ್ದ್ರಂ ಶಮ್ಯೃಕ್ವಾಣ ಆಶತಾದಿನ್ನಾಮಾನಿ ಯಜ್ಞಿಯಾನಿ ದಧಿರೇ
ನಾವು ಪಿತೃನ ಪುರಾತನ ಜನನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ; ಸೋಮದ ನಾಲಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ; ಗಾಯಕನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹಾರೈಸುವಾಗ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುತ್ತವೆ.
ಶ್ರಿಯಸೇ ಕಂ ಭಾನುಭಿಃ ಸಂ ಮಿಮಿಕ್ಷಿರೇ ತೇ ರಶ್ಮಿಭಿಸ್ತ ಋಕ್ವಭಿಃ ಸುಖಾದಯಃ । ತೇ ವಾಶೀಮನ್ತ ಇಷ್ಮಿಣೋ ಅಭೀರವೋ ವಿದ್ರೇ ಪ್ರಿಯಸ್ಯ ಮಾರುತಸ್ಯ ಧಾಮ್ನಃ
ಮಹಿಮೆಗೆಂದು ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ; ರಶ್ಮಿಗಳಿಂದ, ಗೀತಗಳಿಂದ, ಅವರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ; ಧ್ವಜಗಳಿರುವ, ಆಯುಧಧಾರಿಗಳು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು, ಅವರು ಮರುತ್ಗಳ ಪ್ರಿಯ ನಿವಾಸವನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ.
ಆ ವಿದ್ಯುನ್ಮದ್ಭಿರ್ಮರುತಃ ಸ್ವರ್ಕೈ ರಥೇಭಿರ್ಯಾತ ಋಷ್ಟಿಮದ್ಭಿರಶ್ವಪರ್ಣೈಃ । ಆ ವರ್ಷಿಷ್ಠಯಾ ನ ಇಷಾ ವಯೋ ನ ಪಪ್ತತಾ ಸುಮಾಯಾಃ
ಮರುತ್ಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಿಂಚಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭಾಲಗಳಿಂದ, ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಉತ್ತಮ ಪೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹಾರಿಬನ್ನಿ.
ತೇಽರುಣೇಭಿರ್ವರಮಾ ಪಿಶಙ್ಗೈಃ ಶುಭೇ ಕಂ ಯಾನ್ತಿ ರಥತೂರ್ಭಿರಶ್ವೈಃ । ರುಕ್ಮೋ ನ ಚಿತ್ರಃ ಸ್ವಧಿತೀವಾನ್ಪವ್ಯಾ ರಥಸ್ಯ ಜಙ್ಘನನ್ತ ಭೂಮ
ಕೆಂಪು, ಉತ್ತಮ, ಕಪ್ಪು-ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ; ಹೊಳೆಯುವ ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣದಂತೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕುಡಲಿನಿಂದ, ರಥದ ಚಕ್ರಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತವೆ.
ಶ್ರಿಯೇ ಕಂ ವೋ ಅಧಿ ತನೂಷು ವಾಶೀರ್ಮೇಧಾ ವನಾ ನ ಕೃಣವನ್ತ ಊರ್ಧ್ವಾ । ಯುಷ್ಮಭ್ಯಂ ಕಂ ಮರುತಃ ಸುಜಾತಾಸ್ತುವಿದ್ಯುಮ್ನಾಸೋ ಧನಯನ್ತೇ ಅದ್ರಿಮ್
ಮಹಿಮೆಗೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೇಹಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಜ್ಞಾನಿಗಳಂತೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ; ನಿಮಗಾಗಿ, ಮರುತ್ಗಳೇ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ಬಹುಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಪರ್ವತವನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಅಹಾನಿ ಗೃಧ್ರಾಃ ಪರ್ಯಾ ವ ಆಗುರಿಮಾಂ ಧಿಯಂ ವಾರ್ಕಾರ್ಯಾಂ ಚ ದೇವೀಮ್ । ಬ್ರಹ್ಮ ಕೃಣ್ವನ್ತೋ ಗೋತಮಾಸೋ ಅರ್ಕೈರೂರ್ಧ್ವಂ ನುನುದ್ರ ಉತ್ಸಧಿಂ ಪಿಬಧ್ಯೈ
ಹವಣಿಸುವವರು ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಚಿಂತನೆ, ಈ ದೈವಿಕ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳೇ; ಗೋತಮರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗೀತಗಳಿಂದ, ಕುಡಿಯಲು ಬಾವಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಏತತ್ತ್ಯನ್ನ ಯೋಜನಮಚೇತಿ ಸಸ್ವರ್ಹ ಯನ್ಮರುತೋ ಗೋತಮೋ ವಃ । ಪಶ್ಯನ್ಹಿರಣ್ಯಚಕ್ರಾನಯೋದಂಷ್ಟ್ರಾನ್ವಿಧಾವತೋ ವರಾಹೂನ್
ಈ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಣೆ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಮರುತ್ಗಳೇ, ಗೋತಮನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾಡಿದಂತೆ; ನಿಮ್ಮ ಬಂಗಾರದ ಚಕ್ರಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವ, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ, ಕಾಡುಕತ್ತೆಯಂತೆ ರೂಪಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಏಷಾ ಸ್ಯಾ ವೋ ಮರುತೋಽನುಭರ್ತ್ರೀ ಪ್ರತಿ ಷ್ಟೋಭತಿ ವಾಘತೋ ನ ವಾಣೀ । ಅಸ್ತೋಭಯದ್ವೃಥಾಸಾಮನು ಸ್ವಧಾಂ ಗಭಸ್ತ್ಯೋಃ
ಈ ನಿಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿ, ಮರುತ್ಗಳೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ; ವಾಣಿ, ನಿಪುಣ ಗಾಯಕನಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಎರಡು ಕೈಗಳಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದೆ.
ಆ ನೋ ಭದ್ರಾಃ ಕ್ರತವೋ ಯನ್ತು ವಿಶ್ವತೋಽದಬ್ಧಾಸೋ ಅಪರೀತಾಸ ಉದ್ಭಿದಃ । ದೇವಾ ನೋ ಯಥಾ ಸದಮಿದ್ವೃಧೇ ಅಸನ್ನಪ್ರಾಯುವೋ ರಕ್ಷಿತಾರೋ ದಿವೇದಿವೇ
ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ನಮಗೆ ಶುಭಚಿಂತನೆಗಳು ಬರಲಿ, ದೋಷರಹಿತವಾಗಿಯೂ, ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಭಾವದಿಂದ; ದೇವತೆಗಳು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಾಗಿರಲಿ, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮ್ಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣರಾಗಲಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವರಾಗಿರಲಿ.
ದೇವಾನಾಂ ಭದ್ರಾ ಸುಮತಿರೃಜೂಯತಾಂ ದೇವಾನಾಂ ರಾತಿರಭಿ ನೋ ನಿ ವರ್ತತಾಮ್ । ದೇವಾನಾಂ ಸಖ್ಯಮುಪ ಸೇದಿಮಾ ವಯಂ ದೇವಾ ನ ಆಯುಃ ಪ್ರ ತಿರನ್ತು ಜೀವಸೇ
ದೇವತೆಗಳ ಶುಭ ಮನಸ್ಸು ನಮ್ಮ ಕಡೆ ನೇರವಾಗಿರಲಿ; ದೇವತೆಗಳ ದಯೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆ ತಿರುಗಿಬರಲಿ; ದೇವತೆಗಳ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಲಿ; ದೇವತೆಗಳು ನಮಗೆ ಬದುಕಲು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ತಾನ್ಪೂರ್ವಯಾ ನಿವಿದಾ ಹೂಮಹೇ ವಯಂ ಭಗಂ ಮಿತ್ರಮದಿತಿಂ ದಕ್ಷಮಸ್ರಿಧಮ್ । ಅರ್ಯಮಣಂ ವರುಣಂ ಸೋಮಮಶ್ವಿನಾ ಸರಸ್ವತೀ ನಃ ಸುಭಗಾ ಮಯಸ್ಕರತ್
ಪೂರ್ವ ಕಾಲದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ನಾವು ಭಗ, ಮಿತ್ರ, ಅದಿತಿ, ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದ ದಕ್ಷ, ಅರ್ಯಮ, ವರुण, ಸೋಮ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ; ಸರಸ್ವತಿ ನಮಗೆ ಸುಖ, ಶುಭ ನೀಡಲಿ.
ತನ್ನೋ ವಾತೋ ಮಯೋಭು ವಾತು ಭೇಷಜಂ ತನ್ಮಾತಾ ಪೃಥಿವೀ ತತ್ಪಿತಾ ದ್ಯೌಃ । ತದ್ಗ್ರಾವಾಣಃ ಸೋಮಸುತೋ ಮಯೋಭುವಸ್ತದಶ್ವಿನಾ ಶೃಣುತಂ ಧಿಷ್ಣ್ಯಾ ಯುವಮ್
ವಾಯು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನೂ, ಆರೋಗ್ಯವನ್ನೂ ತರಲಿ; ಭೂಮಾತೆಯೂ, ಪಿತೃ ಆಕಾಶವೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿ; ಸೋಮದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಗಿರಿಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ; ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿ.
ತಮೀಶಾನಂ ಜಗತಸ್ತಸ್ಥುಷಸ್ಪತಿಂ ಧಿಯಂಜಿನ್ವಮವಸೇ ಹೂಮಹೇ ವಯಮ್ । ಪೂಷಾ ನೋ ಯಥಾ ವೇದಸಾಮಸದ್ವೃಧೇ ರಕ್ಷಿತಾ ಪಾಯುರದಬ್ಧಃ ಸ್ವಸ್ತಯೇ
ನಾವು ಎಲ್ಲ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಡೆಯನಾದ, ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಆ ಈಶ್ವರನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಪೂಷಣನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಸದಾ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವ ಅಚುಕ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರಲಿ.
ಸ್ವಸ್ತಿ ನ ಇನ್ದ್ರೋ ವೃದ್ಧಶ್ರವಾಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ನಃ ಪೂಷಾ ವಿಶ್ವವೇದಾಃ । ಸ್ವಸ್ತಿ ನಸ್ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯೋ ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ನೋ ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದಧಾತು
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೀರ್ತಿಯ ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಪೂಷಣನು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಭಗ್ನವಾಗದ ಚಕ್ರವಿರುವ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯನು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಬೃಹಸ್ಪತಿಯಾಗಲಿ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಪೃಷದಶ್ವಾ ಮರುತಃ ಪೃಶ್ನಿಮಾತರಃ ಶುಭಂಯಾವಾನೋ ವಿದಥೇಷು ಜಗ್ಮಯಃ । ಅಗ್ನಿಜಿಹ್ವಾ ಮನವಃ ಸೂರಚಕ್ಷಸೋ ವಿಶ್ವೇ ನೋ ದೇವಾ ಅವಸಾ ಗಮನ್ನಿಹ
ಪಾಂಡುರ ಕುದುರೆಗಳಿರುವ, ಪೃಶ್ನಿಯ ಮಕ್ಕಳಾದ ಮರುತರು, ಶುಭವನ್ನು ತರುವವರು, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿತರು, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ. ಬೆಂಕಿಯಂತಹ ನಾಲಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕಣ್ಣಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ದೇವರುಗಳು, ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರಲಿ.
ಭದ್ರಂ ಕರ್ಣೇಭಿಃ ಶೃಣುಯಾಮ ದೇವಾ ಭದ್ರಂ ಪಶ್ಯೇಮಾಕ್ಷಭಿರ್ಯಜತ್ರಾಃ । ಸ್ಥಿರೈರಙ್ಗೈಸ್ತುಷ್ಟುವಾಂಸಸ್ತನೂಭಿರ್ವ್ಯಶೇಮ ದೇವಹಿತಂ ಯದಾಯುಃ
ದೇವರೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳಿಂದ ಶುಭವಾದುದನ್ನು ಕೇಳಲಿ. ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾದ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಶುಭವನ್ನು ನೋಡಲಿ. ಬಲವಾದ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ದೇಹದಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ದೇವರು ನೀಡಿದ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅನುಭವಿಸೋಣ.
ಶತಮಿನ್ನು ಶರದೋ ಅನ್ತಿ ದೇವಾ ಯತ್ರಾ ನಶ್ಚಕ್ರಾ ಜರಸಂ ತನೂನಾಮ್ । ಪುತ್ರಾಸೋ ಯತ್ರ ಪಿತರೋ ಭವನ್ತಿ ಮಾ ನೋ ಮಧ್ಯಾ ರೀರಿಷತಾಯುರ್ಗನ್ತೋಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ವೃದ್ಧಿಯಾಗದಂತೆ, ನೂರು ಶರದೃತುಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಇಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ತಂದೆ ಆಗುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿದು ಹೋಗದಿರಲಿ.
ಅದಿತಿರ್ದ್ಯೌರದಿತಿರನ್ತರಿಕ್ಷಮದಿತಿರ್ಮಾತಾ ಸ ಪಿತಾ ಸ ಪುತ್ರಃ । ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ಅದಿತಿಃ ಪಞ್ಚ ಜನಾ ಅದಿತಿರ್ಜಾತಮದಿತಿರ್ಜನಿತ್ವಮ್
ಅದಿತಿ ಆಕಾಶ, ಅದಿತಿ ಮಧ್ಯಾಕಾಶ, ಅದಿತಿ ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಅದಿತಿಯೇ, ಐದು ಜನಾಂಗಗಳೂ ಅದಿತಿಯೇ. ಹುಟ್ಟಿದದ್ದೂ ಅದಿತಿ, ಹುಟ್ಟಿಸುವವಳೂ ಅದಿತಿಯೇ.
ಋಜುನೀತೀ ನೋ ವರುಣೋ ಮಿತ್ರೋ ನಯತು ವಿದ್ವಾನ್ । ಅರ್ಯಮಾ ದೇವೈಃ ಸಜೋಷಾಃ
ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ವರుణನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ, ಮಿತ್ರನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ, ಅರ್ಯಮನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ.
ತೇ ಹಿ ವಸ್ವೋ ವಸವಾನಾಸ್ತೇ ಅಪ್ರಮೂರಾ ಮಹೋಭಿಃ । ವ್ರತಾ ರಕ್ಷನ್ತೇ ವಿಶ್ವಾಹಾ
ಅವರು ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವರು, ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದವರು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು. ಅವರು ಸದಾ ಎಲ್ಲ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.