ಮಾದಯಸ್ವ ಸುತೇ ಸಚಾ ಶವಸೇ ಶೂರ ರಾಧಸೇ । ವಿದ್ಮಾ ಹಿ ತ್ವಾ ಪುರೂವಸುಮುಪ ಕಾಮಾನ್ಸಸೃಜ್ಮಹೇಽಥಾ ನೋಽವಿತಾ ಭವ
ಓ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರ, ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೊಮರಸವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಪಡು. ನೀನು ಬಲವೂ, ಧನಸಂಪತ್ತಿಗೂ ಕಾರಣನಾದೆ. ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಮಾಲಿಕನೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಇರಬೇಕು.
ಏತೇ ತ ಇನ್ದ್ರ ಜನ್ತವೋ ವಿಶ್ವಂ ಪುಷ್ಯನ್ತಿ ವಾರ್ಯಮ್ । ಅನ್ತರ್ಹಿ ಖ್ಯೋ ಜನಾನಾಮರ್ಯೋ ವೇದೋ ಅದಾಶುಷಾಂ ತೇಷಾಂ ನೋ ವೇದ ಆ ಭರ
ಈ ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರ, ಎಲ್ಲ ಉತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಜನರ ನಡುವೆ ನೀನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ನೀನು ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೂಡ ತಿಳಿಯುತ್ತೀಯೆ. ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸು.
ಉಪೋ ಷು ಶೃಣುಹೀ ಗಿರೋ ಮಘವನ್ಮಾತಥಾ ಇವ । ಯದಾ ನಃ ಸೂನೃತಾವತಃ ಕರ ಆದರ್ಥಯಾಸ ಇದ್ಯೋಜಾ ನ್ವಿನ್ದ್ರ ತೇ ಹರೀ
ಓ ದಾನಶೀಲನಾದ ಇಂದ್ರ, ತಾಯಿ ಮಕ್ಕಳ ಮಾತು ಕೇಳುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳು. ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸತ್ಯವಂತರು, ಸಮೃದ್ಧರಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಕೂಡ ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಅಕ್ಷನ್ನಮೀಮದನ್ತ ಹ್ಯವ ಪ್ರಿಯಾ ಅಧೂಷತ । ಅಸ್ತೋಷತ ಸ್ವಭಾನವೋ ವಿಪ್ರಾ ನವಿಷ್ಠಯಾ ಮತೀ ಯೋಜಾ ನ್ವಿನ್ದ್ರ ತೇ ಹರೀ
ಅವರು ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರಿಯರು ಹರ್ಷಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೊಸ ಭಾವದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಈಗ, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಸುಸಂದೃಶಂ ತ್ವಾ ವಯಂ ಮಘವನ್ವನ್ದಿಷೀಮಹಿ । ಪ್ರ ನೂನಂ ಪೂರ್ಣವನ್ಧುರ ಸ್ತುತೋ ಯಾಹಿ ವಶಾಁ ಅನು ಯೋಜಾ ನ್ವಿನ್ದ್ರ ತೇ ಹರೀ
ಓ ದಾನಶೀಲನಾದ ಇಂದ್ರ, ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಈಗ, ಪೂರ್ಣವಾದ ಜುವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಬಾ—ಈಗ ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಸ ಘಾ ತಂ ವೃಷಣಂ ರಥಮಧಿ ತಿಷ್ಠಾತಿ ಗೋವಿದಮ್ । ಯಃ ಪಾತ್ರಂ ಹಾರಿಯೋಜನಂ ಪೂರ್ಣಮಿನ್ದ್ರ ಚಿಕೇತತಿ ಯೋಜಾ ನ್ವಿನ್ದ್ರ ತೇ ಹರೀ
ಯಾರು ಪೂರ್ಣವಾದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆ ಬಲಿಷ್ಠ, ಹಸುಗಳಿರುವ ರಥವನ್ನು ಏರುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವಾಗ, ಈಗ ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಯುಕ್ತಸ್ತೇ ಅಸ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಉತ ಸವ್ಯಃ ಶತಕ್ರತೋ । ತೇನ ಜಾಯಾಮುಪ ಪ್ರಿಯಾಂ ಮನ್ದಾನೋ ಯಾಹ್ಯನ್ಧಸೋ ಯೋಜಾ ನ್ವಿನ್ದ್ರ ತೇ ಹರೀ
ಓ ಶತಶಕ್ತಿಯುತನಾದ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ಕುದುರೆಗಳು ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಲಿ. ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೊಮರಸದ ಆನಂದದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಬಾ—ಈಗ ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಯುನಜ್ಮಿ ತೇ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಕೇಶಿನಾ ಹರೀ ಉಪ ಪ್ರ ಯಾಹಿ ದಧಿಷೇ ಗಭಸ್ತ್ಯೋಃ । ಉತ್ತ್ವಾ ಸುತಾಸೋ ರಭಸಾ ಅಮನ್ದಿಷುಃ ಪೂಷಣ್ವಾನ್ವಜ್ರಿನ್ಸಮು ಪತ್ನ್ಯಾಮದಃ
ನೀನು ಹಾಡಿನಿಂದ ಆ ಕೇಶಿಯುಕ್ತ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಬಾ, ನೀನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಸನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀಯೆ. ಪೀಡಿಸಿದ ಸೊಮಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿವೆ, ಓ ವಜ್ರಧಾರಿ, ಪೂಷಣನೊಂದಿಗೆ, ಪತ್ನಿಯ ಆನಂದದಲ್ಲಿ.
ಅಶ್ವಾವತಿ ಪ್ರಥಮೋ ಗೋಷು ಗಚ್ಛತಿ ಸುಪ್ರಾವೀರಿನ್ದ್ರ ಮರ್ತ್ಯಸ್ತವೋತಿಭಿಃ । ತಮಿತ್ಪೃಣಕ್ಷಿ ವಸುನಾ ಭವೀಯಸಾ ಸಿನ್ಧುಮಾಪೋ ಯಥಾಭಿತೋ ವಿಚೇತಸಃ
ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಸುಗಳ ಬಳಿಗೆ ತಲುಕುತ್ತಾನೆ, ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನೀನು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಹೇಗೆ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀರು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ.
ಆಪೋ ನ ದೇವೀರುಪ ಯನ್ತಿ ಹೋತ್ರಿಯಮವಃ ಪಶ್ಯನ್ತಿ ವಿತತಂ ಯಥಾ ರಜಃ । ಪ್ರಾಚೈರ್ದೇವಾಸಃ ಪ್ರ ಣಯನ್ತಿ ದೇವಯುಂ ಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಿಯಂ ಜೋಷಯನ್ತೇ ವರಾ ಇವ
ದೈವಿಕವಾದ ನೀರಿನಂತೆ, ಅವರು ಹೋಮದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಆಕಾಶದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕತೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳು ದೇವಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ವೇದಪ್ರೀತಿಯವನನ್ನು ವಧುವಿನಂತೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಧಿ ದ್ವಯೋರದಧಾ ಉಕ್ಥ್ಯಂ ವಚೋ ಯತಸ್ರುಚಾ ಮಿಥುನಾ ಯಾ ಸಪರ್ಯತಃ । ಅಸಂಯತ್ತೋ ವ್ರತೇ ತೇ ಕ್ಷೇತಿ ಪುಷ್ಯತಿ ಭದ್ರಾ ಶಕ್ತಿರ್ಯಜಮಾನಾಯ ಸುನ್ವತೇ
ಎರಡೂ ಸೇವಕರ ಮೇಲೆ ಹಾಡು ಇಡಲಾಗಿದೆ—ಅವರು ಹೋಮದ ಚಮಚದಿಂದ ಸೇವಿಸುವ ಜೋಡಿಯಂತೆ. ನಿನ್ನ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ, ನಿನ್ನ ಶುಭಶಕ್ತಿ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಸದಾ ನೆಲೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಆದಙ್ಗಿರಾಃ ಪ್ರಥಮಂ ದಧಿರೇ ವಯ ಇದ್ಧಾಗ್ನಯಃ ಶಮ್ಯಾ ಯೇ ಸುಕೃತ್ಯಯಾ । ಸರ್ವಂ ಪಣೇಃ ಸಮವಿನ್ದನ್ತ ಭೋಜನಮಶ್ವಾವನ್ತಂ ಗೋಮನ್ತಮಾ ಪಶುಂ ನರಃ
ಅಂಗಿರಸರು ಮೊದಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಶುದ್ಧ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಣಿಗಳ ಎಲ್ಲ ಆಹಾರ, ಕುದುರೆ, ಹಸು, ಮತ್ತು ಪಶುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಓ ಪುರುಷರೆ.
ಯಜ್ಞೈರಥರ್ವಾ ಪ್ರಥಮಃ ಪಥಸ್ತತೇ ತತಃ ಸೂರ್ಯೋ ವ್ರತಪಾ ವೇನ ಆಜನಿ । ಆ ಗಾ ಆಜದುಶನಾ ಕಾವ್ಯಃ ಸಚಾ ಯಮಸ್ಯ ಜಾತಮಮೃತಂ ಯಜಾಮಹೇ
ಅಥರ್ವನು ಯಜ್ಞಗಳ ಮೂಲಕ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹತ್ತಿದನು; ಅವನಿಂದ ಸೂರ್ಯನು, ಧರ್ಮದ ಕಾಯುವವನು, ಹುಟ್ಟಿದನು. ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಕಾವ್ಯನು ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುವನು; ನಾವು ಯಮನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಮೃತನನ್ನು ಪೂಜಿಸೋಣ.
ಬರ್ಹಿರ್ವಾ ಯತ್ಸ್ವಪತ್ಯಾಯ ವೃಜ್ಯತೇಽರ್ಕೋ ವಾ ಶ್ಲೋಕಮಾಘೋಷತೇ ದಿವಿ । ಗ್ರಾವಾ ಯತ್ರ ವದತಿ ಕಾರುರುಕ್ಥ್ಯಸ್ತಸ್ಯೇದಿನ್ದ್ರೋ ಅಭಿಪಿತ್ವೇಷು ರಣ್ಯತಿ
ಯಾವಾಗ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ದರ್ಭೆಯನ್ನು ಹಾಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಗಾನವನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಿಲೆ ಮಾತಾಡುತ್ತದೆ, ಗಾಯಕನು ಸ್ತುತಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ—ಅಲ್ಲೆ ಇಂದ್ರನು ಹವಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಸಾವಿ ಸೋಮ ಇನ್ದ್ರ ತೇ ಶವಿಷ್ಠ ಧೃಷ್ಣವಾ ಗಹಿ । ಆ ತ್ವಾ ಪೃಣಕ್ತ್ವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ರಜಃ ಸೂರ್ಯೋ ನ ರಶ್ಮಿಭಿಃ
ಇಂದ್ರ, ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಸೊಮರಸ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ—ಬಾ! ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಬೆಳಗುತ್ತದೋ ಹಾಗೆ, ಆಕಾಶ ನಿನ್ನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ.
ಇನ್ದ್ರಮಿದ್ಧರೀ ವಹತೋಽಪ್ರತಿಧೃಷ್ಟಶವಸಮ್ । ಋಷೀಣಾಂ ಚ ಸ್ತುತೀರುಪ ಯಜ್ಞಂ ಚ ಮಾನುಷಾಣಾಮ್
ಇಂದ್ರನ ಕುದುರೆಗಳು ಅವನನ್ನು, ಯಾರ ಬಲಕ್ಕೆ ಎದುರಿಲ್ಲವೋ, ಋಷಿಗಳ ಸ್ತುತಿಯ ಕಡೆಗೂ, ಮಾನವರ ಯಜ್ಞದ ಕಡೆಗೂ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.
ಆ ತಿಷ್ಠ ವೃತ್ರಹನ್ರಥಂ ಯುಕ್ತಾ ತೇ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಹರೀ । ಅರ್ವಾಚೀನಂ ಸು ತೇ ಮನೋ ಗ್ರಾವಾ ಕೃಣೋತು ವಗ್ನುನಾ
ವೃತ್ರನಾಶಕ, ನಿನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏರು; ನಿನ್ನ ಕುದುರೆಗಳು ಹಾಡಿನಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ಆಗಲಿ; ಶಿಲೆಯ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ನೀನು ಹತ್ತಿರ ಬಾ.
ಇಮಮಿನ್ದ್ರ ಸುತಂ ಪಿಬ ಜ್ಯೇಷ್ಠಮಮರ್ತ್ಯಂ ಮದಮ್ । ಶುಕ್ರಸ್ಯ ತ್ವಾಭ್ಯಕ್ಷರನ್ಧಾರಾ ಋತಸ್ಯ ಸಾದನೇ
ಇಂದ್ರ, ಈ ಸೊಮವನ್ನು ಕುಡು, ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ, ಅಮರವಾದ ಆನಂದ. ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಹರಿಗಳು ನಿನಗೆ ಹರಿದುಬಂದಿವೆ, ಸತ್ಯದ ಆಸನದಲ್ಲಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಯ ನೂನಮರ್ಚತೋಕ್ಥಾನಿ ಚ ಬ್ರವೀತನ । ಸುತಾ ಅಮತ್ಸುರಿನ್ದವೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ನಮಸ್ಯತಾ ಸಹಃ
ಈಗ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ. ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು, ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಪಾನವನ್ನು, ಹಿರಿಯನಾದ ಬಲಶಾಲಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಿ.
ನಕಿಷ್ಟ್ವದ್ರಥೀತರೋ ಹರೀ ಯದಿನ್ದ್ರ ಯಚ್ಛಸೇ । ನಕಿಷ್ಟ್ವಾನು ಮಜ್ಮನಾ ನಕಿಃ ಸ್ವಶ್ವ ಆನಶೇ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ರಥವನ್ನು ಓಡಿಸಿದಾಗ, ಯಾರೂ ನಿನ್ನಂತೆ ಚುರುಕಾಗಿ ಓಡಿಸಲಾರರು. ಯಾರೂ ನಿನ್ನ ವೇಗಕ್ಕೆ ತಲುಪಲಾರರು, ಯಾರೂ ನಿನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾರರು.
ಯ ಏಕ ಇದ್ವಿದಯತೇ ವಸು ಮರ್ತಾಯ ದಾಶುಷೇ । ಈಶಾನೋ ಅಪ್ರತಿಷ್ಕುತ ಇನ್ದ್ರೋ ಅಙ್ಗ
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೂ ಮಾತ್ರ ಇಂದ್ರನು ಧನವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಜೇಯನಾದ ಒಡೆಯನು.
ಕದಾ ಮರ್ತಮರಾಧಸಂ ಪದಾ ಕ್ಷುಮ್ಪಮಿವ ಸ್ಫುರತ್ । ಕದಾ ನಃ ಶುಶ್ರವದ್ಗಿರ ಇನ್ದ್ರೋ ಅಙ್ಗ
ಯಾವಾಗ ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನು ಬಡವನ ಬಳಿಗೆ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುವಂತೆ ಬರುವನು?
ಯಶ್ಚಿದ್ಧಿ ತ್ವಾ ಬಹುಭ್ಯ ಆ ಸುತಾವಾಁ ಆವಿವಾಸತಿ । ಉಗ್ರಂ ತತ್ಪತ್ಯತೇ ಶವ ಇನ್ದ್ರೋ ಅಙ್ಗ
ಅನೇಕ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಮಪಾನಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೋ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ಅವನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯೆಲ್ಲಾ ಸೇರುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಾದೋರಿತ್ಥಾ ವಿಷೂವತೋ ಮಧ್ವಃ ಪಿಬನ್ತಿ ಗೌರ್ಯಃ । ಯಾ ಇನ್ದ್ರೇಣ ಸಯಾವರೀರ್ವೃಷ್ಣಾ ಮದನ್ತಿ ಶೋಭಸೇ ವಸ್ವೀರನು ಸ್ವರಾಜ್ಯಮ್
ಹೀಗೆ, ಆ ಹಸುವುಗಳು ಮಧುರವಾದ ಹರಿದುಹೋಗುವ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನ ಜೊತೆ ಬಲದಿಂದ ಆನಂದಿಸುವವರು, ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತಾ ಅಸ್ಯ ಪೃಶನಾಯುವಃ ಸೋಮಂ ಶ್ರೀಣನ್ತಿ ಪೃಶ್ನಯಃ । ಪ್ರಿಯಾ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಧೇನವೋ ವಜ್ರಂ ಹಿನ್ವನ್ತಿ ಸಾಯಕಂ ವಸ್ವೀರನು ಸ್ವರಾಜ್ಯಮ್
ಆ ಪಾಂಡುರ ಹಸುವುಗಳು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಆ ಹಸುವುಗಳು, ವಜ್ರ ಮತ್ತು ಬಾಣವನ್ನು ಚುರುಕಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ, ಸೂರ್ಯನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ.
ತಾ ಅಸ್ಯ ನಮಸಾ ಸಹಃ ಸಪರ್ಯನ್ತಿ ಪ್ರಚೇತಸಃ । ವ್ರತಾನ್ಯಸ್ಯ ಸಶ್ಚಿರೇ ಪುರೂಣಿ ಪೂರ್ವಚಿತ್ತಯೇ ವಸ್ವೀರನು ಸ್ವರಾಜ್ಯಮ್
ಆ ಬಲಶಾಲಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಸೇವೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಅನೇಕ ಪುರಾತನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾ, ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ, ಸೂರ್ಯನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ದ್ರೋ ದಧೀಚೋ ಅಸ್ಥಭಿರ್ವೃತ್ರಾಣ್ಯಪ್ರತಿಷ್ಕುತಃ । ಜಘಾನ ನವತೀರ್ನವ
ಅಜೇಯನಾದ ಇಂದ್ರನು ದಧೀಚಿಯ ಎಲುಬಿನಿಂದ ಒಂಭತ್ತೊಂಬತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು.
ಇಚ್ಛನ್ನಶ್ವಸ್ಯ ಯಚ್ಛಿರಃ ಪರ್ವತೇಷ್ವಪಶ್ರಿತಮ್ । ತದ್ವಿದಚ್ಛರ್ಯಣಾವತಿ
ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾದ ಕುದುರೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಗಿಡುಗನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಂಡನು.
ಅತ್ರಾಹ ಗೋರಮನ್ವತ ನಾಮ ತ್ವಷ್ಟುರಪೀಚ್ಯಮ್ । ಇತ್ಥಾ ಚನ್ದ್ರಮಸೋ ಗೃಹೇ
ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಸುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು, ತ್ವಷ್ಟೃನ ಕೆಳಗಿನ ರೂಪವನ್ನು, ಚಂದ್ರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು.
ಕೋ ಅದ್ಯ ಯುಙ್ಕ್ತೇ ಧುರಿ ಗಾ ಋತಸ್ಯ ಶಿಮೀವತೋ ಭಾಮಿನೋ ದುರ್ಹೃಣಾಯೂನ್ । ಆಸನ್ನಿಷೂನ್ಹೃತ್ಸ್ವಸೋ ಮಯೋಭೂನ್ಯ ಏಷಾಂ ಭೃತ್ಯಾಮೃಣಧತ್ಸ ಜೀವಾತ್
ಯಾರು ಇಂದು ಸತ್ಯದ ಜುವಿಗೆ ಹಸುವನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ? ಅವರ ಅಕ್ಕಂದಿರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸಂತೋಷ ತರುತ್ತಾರೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ?