ಉಷೌಷೋ ಹಿ ವಸೋ ಅಗ್ರಮೇಷಿ ತ್ವಂ ಯಮಯೋರಭವೋ ವಿಭಾವಾ । ಋತಾಯ ಸಪ್ತ ದಧಿಷೇ ಪದಾನಿ ಜನಯನ್ಮಿತ್ರಂ ತನ್ವೇ ಸ್ವಾಯೈ
ವಸುಗಳೇ, ನೀವು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮೊದಲಿಗೆ ಉದಯವಾಯಿತು; ನೀವು ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಆಯಿತು. ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏಳು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಿಗಾಗಿ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿರಿ.
ಭುವಶ್ಚಕ್ಷುರ್ಮಹ ಋತಸ್ಯ ಗೋಪಾ ಭುವೋ ವರುಣೋ ಯದೃತಾಯ ವೇಷಿ । ಭುವೋ ಅಪಾಂ ನಪಾಜ್ಜಾತವೇದೋ ಭುವೋ ದೂತೋ ಯಸ್ಯ ಹವ್ಯಂ ಜುಜೋಷಃ
ನೀನು ಭುವನದ ಕಣ್ಣು, ಸತ್ಯದ ಕಾಯುವವನು; ನೀನು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ವರుణನಾಗಿರುವೆ. ನೀನು ಜಲಗಳ ಸಂತಾನ, ಜಾತವೇದನು; ನೀನು ಹವನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ದೂತನೂ ಹೌದು.
ಭುವೋ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ರಜಸಶ್ಚ ನೇತಾ ಯತ್ರಾ ನಿಯುದ್ಭಿಃ ಸಚಸೇ ಶಿವಾಭಿಃ । ದಿವಿ ಮೂರ್ಧಾನಂ ದಧಿಷೇ ಸ್ವರ್ಷಾಂ ಜಿಹ್ವಾಮಗ್ನೇ ಚಕೃಷೇ ಹವ್ಯವಾಹಮ್
ನೀನು ಯಜ್ಞಕ್ಕೂ ಲೋಕಕ್ಕೂ ನಾಯಕನು; ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಸೇರುವೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹವನವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವದಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀ.
ಅಸ್ಯ ತ್ರಿತಃ ಕ್ರತುನಾ ವವ್ರೇ ಅನ್ತರಿಚ್ಛನ್ಧೀತಿಂ ಪಿತುರೇವೈಃ ಪರಸ್ಯ । ಸಚಸ್ಯಮಾನಃ ಪಿತ್ರೋರುಪಸ್ಥೇ ಜಾಮಿ ಬ್ರುವಾಣ ಆಯುಧಾನಿ ವೇತಿ
ತ್ರಿತನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು, ತಂದೆಯ ಮತ್ತು ದೂರದವರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ಬಂಧು weapons ಹಿಡಿದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಪಿತ್ರ್ಯಾಣ್ಯಾಯುಧಾನಿ ವಿದ್ವಾನಿನ್ದ್ರೇಷಿತ ಆಪ್ತ್ಯೋ ಅಭ್ಯಯುಧ್ಯತ್ । ತ್ರಿಶೀರ್ಷಾಣಂ ಸಪ್ತರಶ್ಮಿಂ ಜಘನ್ವಾನ್ತ್ವಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಚಿನ್ನಿಃ ಸಸೃಜೇ ತ್ರಿತೋ ಗಾಃ
ಪೂರ್ವಜರ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನಾಗಿ, ಇಂದ್ರನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಆ ಆಪ್ತಿಯ ಸಂತಾನನು ಯುದ್ಧಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಮೂರು ತಲೆ, ಏಳು ಕಿರಣಗಳಿರುವವನನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ತ್ರಿತನು ಕೂಡ ತ್ವಷ್ಟೃನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿದನು.
ಭೂರೀದಿನ್ದ್ರ ಉದಿನಕ್ಷನ್ತಮೋಜೋಽವಾಭಿನತ್ಸತ್ಪತಿರ್ಮನ್ಯಮಾನಮ್ । ತ್ವಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಚಿದ್ವಿಶ್ವರೂಪಸ್ಯ ಗೋನಾಮಾಚಕ್ರಾಣಸ್ತ್ರೀಣಿ ಶೀರ್ಷಾ ಪರಾ ವರ್ಕ್
ಇಂದ್ರನು ಅಪಾರ ಬಲದಿಂದ, ತಾನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದವನನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಸದ್ಗುಣಿಯು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ತ್ವಷ್ಟೃನ ಎಲ್ಲರೂಪದವನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನು ಮೂರು ತಲೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದನು.
ಆಪೋ ಹಿ ಷ್ಠಾ ಮಯೋಭುವಸ್ತಾ ನ ಊರ್ಜೇ ದಧಾತನ । ಮಹೇ ರಣಾಯ ಚಕ್ಷಸೇ
ನೀರೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಆನಂದವನ್ನು ತರುವವರು; ನಮ್ಮಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೊಡಿ. ಮಹಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಯೋ ವಃ ಶಿವತಮೋ ರಸಸ್ತಸ್ಯ ಭಾಜಯತೇಹ ನಃ । ಉಶತೀರಿವ ಮಾತರಃ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ ರಸವನ್ನು, ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ತಸ್ಮಾ ಅರಂ ಗಮಾಮ ವೋ ಯಸ್ಯ ಕ್ಷಯಾಯ ಜಿನ್ವಥ । ಆಪೋ ಜನಯಥಾ ಚ ನಃ
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವ ನೀರನ್ನು ನಾವು ಹತ್ತಿರ ಸೇರುವೆವು; ನೀರೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡ ಹುಟ್ಟಿಸಿರಿ.
ಶಂ ನೋ ದೇವೀರಭಿಷ್ಟಯ ಆಪೋ ಭವನ್ತು ಪೀತಯೇ । ಶಂ ಯೋರಭಿ ಸ್ರವನ್ತು ನಃ
ದೇವತೆಗಳಾದ ನೀರೇ, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನೀರು ನಮ್ಮ ಕುಡಿಯಲು ಲಭ್ಯವಾಗಲಿ; ಅವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ.
ಈಶಾನಾ ವಾರ್ಯಾಣಾಂ ಕ್ಷಯನ್ತೀಶ್ಚರ್ಷಣೀನಾಮ್ । ಅಪೋ ಯಾಚಾಮಿ ಭೇಷಜಮ್
ಧನಗಳ ಒಡೆಯರಾಗಿರುವ, ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ನೀರೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಔಷಧವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಅಪ್ಸು ಮೇ ಸೋಮೋ ಅಬ್ರವೀದನ್ತರ್ವಿಶ್ವಾನಿ ಭೇಷಜಾ । ಅಗ್ನಿಂ ಚ ವಿಶ್ವಶಮ್ಭುವಮ್
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೋಮನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವೆ, ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ಹಿತಕರವನ್ನು ತರುವ ಅಗ್ನಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ.
ಆಪಃ ಪೃಣೀತ ಭೇಷಜಂ ವರೂಥಂ ತನ್ವೇ ಮಮ । ಜ್ಯೋಕ್ಚ ಸೂರ್ಯಂ ದೃಶೇ
ನೀರೇ, ನನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಔಷಧವನ್ನು ತುಂಬಿರಿ; ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಲಿ.
ಇದಮಾಪಃ ಪ್ರ ವಹತ ಯತ್ಕಿಂ ಚ ದುರಿತಂ ಮಯಿ । ಯದ್ವಾಹಮಭಿದುದ್ರೋಹ ಯದ್ವಾ ಶೇಪ ಉತಾನೃತಮ್
ನೀರೇ, ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಪಾಪವನ್ನು, ನಾನು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪು, ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ಶಾಪವನ್ನೂ ದೂರವಿಟ್ಟು ಹರಿಸಿ.
ಆಪೋ ಅದ್ಯಾನ್ವಚಾರಿಷಂ ರಸೇನ ಸಮಗಸ್ಮಹಿ । ಪಯಸ್ವಾನಗ್ನ ಆ ಗಹಿ ತಂ ಮಾ ಸಂ ಸೃಜ ವರ್ಚಸಾ
ನೀರೇ, ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ರಸದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಬಾ; ನನಗೆ ಕಿರಣವನ್ನು ಕೊಡು, ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ.
ಓ ಚಿತ್ಸಖಾಯಂ ಸಖ್ಯಾ ವವೃತ್ಯಾಂ ತಿರಃ ಪುರೂ ಚಿದರ್ಣವಂ ಜಗನ್ವಾನ್ । ಪಿತುರ್ನಪಾತಮಾ ದಧೀತ ವೇಧಾ ಅಧಿ ಕ್ಷಮಿ ಪ್ರತರಂ ದೀಧ್ಯಾನಃ
ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಆರಿಸಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ದಾಟುವಂತೆ. ಜ್ಞಾನಿಯು ತಂದೆಯ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶವಾಗಿ ಸೇತುಬಂಧನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ.
ನ ತೇ ಸಖಾ ಸಖ್ಯಂ ವಷ್ಟ್ಯೇತತ್ಸಲಕ್ಷ್ಮಾ ಯದ್ವಿಷುರೂಪಾ ಭವಾತಿ । ಮಹಸ್ಪುತ್ರಾಸೋ ಅಸುರಸ್ಯ ವೀರಾ ದಿವೋ ಧರ್ತಾರ ಉರ್ವಿಯಾ ಪರಿ ಖ್ಯನ್
ನಿನ್ನಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತನ ಜೊತೆ ಯಾರಿಗೂ ಸ್ನೇಹ ಬೇಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಬೇರೆಯವರಂತೆ ರೂಪ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಹಾನ್ ಅಸುರನ ಪುತ್ರರು, ಶೂರರು, ಆಕಾಶದ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವವರು, ಇವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಉಶನ್ತಿ ಘಾ ತೇ ಅಮೃತಾಸ ಏತದೇಕಸ್ಯ ಚಿತ್ತ್ಯಜಸಂ ಮರ್ತ್ಯಸ್ಯ । ನಿ ತೇ ಮನೋ ಮನಸಿ ಧಾಯ್ಯಸ್ಮೇ ಜನ್ಯುಃ ಪತಿಸ್ತನ್ವಮಾ ವಿವಿಶ್ಯಾಃ
ಅಮರರು ಕೂಡ ನಿನ್ನ ಈ ಗುಣವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಸಹ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಬಾರದು; ನೀನು ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನ ಯತ್ಪುರಾ ಚಕೃಮಾ ಕದ್ಧ ನೂನಮೃತಾ ವದನ್ತೋ ಅನೃತಂ ರಪೇಮ । ಗನ್ಧರ್ವೋ ಅಪ್ಸ್ವಪ್ಯಾ ಚ ಯೋಷಾ ಸಾ ನೋ ನಾಭಿಃ ಪರಮಂ ಜಾಮಿ ತನ್ನೌ
ನಾವು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪನ್ನು ಈಗ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಾರದು; ಅಮರರೆ, ಸುಳ್ಳು ಮಾತು ಹೇಳಿ ತಪ್ಪು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಾರದು. ಗಂಧರ್ವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ, ಅವಳೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ; ಆಕೆ ನಮ್ಮ ಮೂಲ, ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧಿ.
ಗರ್ಭೇ ನು ನೌ ಜನಿತಾ ದಮ್ಪತೀ ಕರ್ದೇವಸ್ತ್ವಷ್ಟಾ ಸವಿತಾ ವಿಶ್ವರೂಪಃ । ನಕಿರಸ್ಯ ಪ್ರ ಮಿನನ್ತಿ ವ್ರತಾನಿ ವೇದ ನಾವಸ್ಯ ಪೃಥಿವೀ ಉತ ದ್ಯೌಃ
ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವರು ಕರ್ದಮ, ತ್ವಷ್ಟೃ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳ ಸವಿತೃ. ಅವರ ವಿಧಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಮೀರಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶವೂ ಅವರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಿಳಿದಿವೆ.
ಕೋ ಅಸ್ಯ ವೇದ ಪ್ರಥಮಸ್ಯಾಹ್ನಃ ಕ ಈಂ ದದರ್ಶ ಕ ಇಹ ಪ್ರ ವೋಚತ್ । ಬೃಹನ್ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯ ಧಾಮ ಕದು ಬ್ರವ ಆಹನೋ ವೀಚ್ಯಾ ನೄನ್
ಅವನ ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಯಾರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ? ಯಾರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ? ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಹೇಳಬಹುದು? ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुणನ ಮಹಾ ವಿಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಿ?
ಯಮಸ್ಯ ಮಾ ಯಮ್ಯಂ ಕಾಮ ಆಗನ್ಸಮಾನೇ ಯೋನೌ ಸಹಶೇಯ್ಯಾಯ । ಜಾಯೇವ ಪತ್ಯೇ ತನ್ವಂ ರಿರಿಚ್ಯಾಂ ವಿ ಚಿದ್ವೃಹೇವ ರಥ್ಯೇವ ಚಕ್ರಾ
ಯಮನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಯಮನಿಗಾಗಿ ಆಸೆ ಉಂಟಾಯಿತು; ಒಂದೇ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೇರಿ ಮಲಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದಳು. ಪತ್ನಿಯು ಗಂಡನಿಗೆ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದಳು, ರಥದ ಚಕ್ರವು ಅಕ್ಷದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಂತೆ.
ನ ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ನ ನಿ ಮಿಷನ್ತ್ಯೇತೇ ದೇವಾನಾಂ ಸ್ಪಶ ಇಹ ಯೇ ಚರನ್ತಿ । ಅನ್ಯೇನ ಮದಾಹನೋ ಯಾಹಿ ತೂಯಂ ತೇನ ವಿ ವೃಹ ರಥ್ಯೇವ ಚಕ್ರಾ
ಇವರು ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದೂ ಇಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳ ದೂತರಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಿನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಜೊತೆ ಹೋಗು; ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗು, ರಥದ ಚಕ್ರವು ಅಕ್ಷದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಂತೆ.
ರಾತ್ರೀಭಿರಸ್ಮಾ ಅಹಭಿರ್ದಶಸ್ಯೇತ್ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಚಕ್ಷುರ್ಮುಹುರುನ್ಮಿಮೀಯಾತ್ । ದಿವಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಮಿಥುನಾ ಸಬನ್ಧೂ ಯಮೀರ್ಯಮಸ್ಯ ಬಿಭೃಯಾದಜಾಮಿ
ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಗಲು ಅವನಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಸೂರ್ಯನ ಕಣ್ಣು ಪುನಃ ಪುನಃ ಉದಯಿಸಲಿ. ಹಗಲು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಂತೆ, ಯಮಿ ಮತ್ತು ಯಮ ಎಂಬ ಜೋಡಿ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿಯಮದೊಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಆ ಘಾ ತಾ ಗಚ್ಛಾನುತ್ತರಾ ಯುಗಾನಿ ಯತ್ರ ಜಾಮಯಃ ಕೃಣವನ್ನಜಾಮಿ । ಉಪ ಬರ್ಬೃಹಿ ವೃಷಭಾಯ ಬಾಹುಮನ್ಯಮಿಚ್ಛಸ್ವ ಸುಭಗೇ ಪತಿಂ ಮತ್
ಅಂತಹ ಯುಗಗಳು ಈಗ ಮುಗಿದಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ಹೀಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡರು. ಬಲಿಷ್ಠನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿ, ಸುಖಿಯಾಗು; ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕು, ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯೆ.
ಕಿಂ ಭ್ರಾತಾಸದ್ಯದನಾಥಂ ಭವಾತಿ ಕಿಮು ಸ್ವಸಾ ಯನ್ನಿರೃತಿರ್ನಿಗಚ್ಛಾತ್ । ಕಾಮಮೂತಾ ಬಹ್ವೇತದ್ರಪಾಮಿ ತನ್ವಾ ಮೇ ತನ್ವಂ ಸಂ ಪಿಪೃಗ್ಧಿ
ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನು ಅನಾಥನಾದರೆ ಏನು? ಸಹೋದರಿ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಬೀಳಿದರೆ ಏನು? ನಾನು ಈ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ, ಜನರು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ; ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಜೊತೆ ಸೇರಿಸು.
ನ ವಾ ಉ ತೇ ತನ್ವಾ ತನ್ವಂ ಸಂ ಪಪೃಚ್ಯಾಂ ಪಾಪಮಾಹುರ್ಯಃ ಸ್ವಸಾರಂ ನಿಗಚ್ಛಾತ್ । ಅನ್ಯೇನ ಮತ್ಪ್ರಮುದಃ ಕಲ್ಪಯಸ್ವ ನ ತೇ ಭ್ರಾತಾ ಸುಭಗೇ ವಷ್ಟ್ಯೇತತ್
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದೇಹವನ್ನು ದೇಹದ ಜೊತೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ; ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವುದು ಪಾಪವೆಂದು ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಜೊತೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕು; ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯೆ, ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಬತೋ ಬತಾಸಿ ಯಮ ನೈವ ತೇ ಮನೋ ಹೃದಯಂ ಚಾವಿದಾಮ । ಅನ್ಯಾ ಕಿಲ ತ್ವಾಂ ಕಕ್ಷ್ಯೇವ ಯುಕ್ತಂ ಪರಿ ಷ್ವಜಾತೇ ಲಿಬುಜೇವ ವೃಕ್ಷಮ್
ಅಯ್ಯೋ ಯಮಾ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ಹೃದಯವನ್ನೂ ನಾವು ಅರಿಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು, ಸಹಪತ್ನಿಯಂತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ, ಬೆಳ್ಳು ಹತ್ತಿದ ಮರವನ್ನು ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ.
ಅನ್ಯಮೂ ಷು ತ್ವಂ ಯಮ್ಯನ್ಯ ಉ ತ್ವಾಂ ಪರಿ ಷ್ವಜಾತೇ ಲಿಬುಜೇವ ವೃಕ್ಷಮ್ । ತಸ್ಯ ವಾ ತ್ವಂ ಮನ ಇಚ್ಛಾ ಸ ವಾ ತವಾಧಾ ಕೃಣುಷ್ವ ಸಂವಿದಂ ಸುಭದ್ರಾಮ್
ಯಮಿಯೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳ್ಳು ಮರವನ್ನು ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅಲಿಂಗಿಸಲಿ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ಅವನದು ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲಿ; ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡು.
ವೃಷಾ ವೃಷ್ಣೇ ದುದುಹೇ ದೋಹಸಾ ದಿವಃ ಪಯಾಂಸಿ ಯಹ್ವೋ ಅದಿತೇರದಾಭ್ಯಃ । ವಿಶ್ವಂ ಸ ವೇದ ವರುಣೋ ಯಥಾ ಧಿಯಾ ಸ ಯಜ್ಞಿಯೋ ಯಜತು ಯಜ್ಞಿಯಾಁ ಋತೂನ್
ಎತ್ತಿನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠವನು, ಆಕಾಶದ ಹಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಲು ಹಿಂಡಿದನು, ಅದಿತಿಯ ಅಪರಾಜಿತ ಪುತ್ರನು. ವರुणನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ; ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾದವನು ಯೋಗ್ಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಲಿ.