ಸಪ್ತ ಸ್ವಸೄರರುಷೀರ್ವಾವಶಾನೋ ವಿದ್ವಾನ್ಮಧ್ವ ಉಜ್ಜಭಾರಾ ದೃಶೇ ಕಮ್ । ಅನ್ತರ್ಯೇಮೇ ಅನ್ತರಿಕ್ಷೇ ಪುರಾಜಾ ಇಚ್ಛನ್ವವ್ರಿಮವಿದತ್ಪೂಷಣಸ್ಯ
ಜ್ಞಾನಿಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿ, ಏಳು ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಮಧುರವಾದ ನದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಆಕಾಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪುರಾತನವಾದ, ಪೂಷಣನ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಸಪ್ತ ಮರ್ಯಾದಾಃ ಕವಯಸ್ತತಕ್ಷುಸ್ತಾಸಾಮೇಕಾಮಿದಭ್ಯಂಹುರೋ ಗಾತ್ । ಆಯೋರ್ಹ ಸ್ಕಮ್ಭ ಉಪಮಸ್ಯ ನೀಳೇ ಪಥಾಂ ವಿಸರ್ಗೇ ಧರುಣೇಷು ತಸ್ಥೌ
ಕವಿಗಳು ಏಳು ಗಡಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಾಟಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾದದ್ದು. ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಂಬವು ಆಳವಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಹಾದಿಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಆಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ.
ಅಸಚ್ಚ ಸಚ್ಚ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ದಕ್ಷಸ್ಯ ಜನ್ಮನ್ನದಿತೇರುಪಸ್ಥೇ । ಅಗ್ನಿರ್ಹ ನಃ ಪ್ರಥಮಜಾ ಋತಸ್ಯ ಪೂರ್ವ ಆಯುನಿ ವೃಷಭಶ್ಚ ಧೇನುಃ
ಇರುವುದೂ ಇಲ್ಲದುದೂ ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಅದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷನ ಹುಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು. ಅಗ್ನಿಯು ನಮಗೆ ಋತದ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಪುರಾತನ ಎತ್ತು ಮತ್ತು ಹಸು.
ಅಯಂ ಸ ಯಸ್ಯ ಶರ್ಮನ್ನವೋಭಿರಗ್ನೇರೇಧತೇ ಜರಿತಾಭಿಷ್ಟೌ । ಜ್ಯೇಷ್ಠೇಭಿರ್ಯೋ ಭಾನುಭಿರೃಷೂಣಾಂ ಪರ್ಯೇತಿ ಪರಿವೀತೋ ವಿಭಾವಾ
ಈ ಅಗ್ನಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳಿಂದ, ಗಾಯಕರಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ; ಮಹಾನ್ ಋಷಿಗಳ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದವನು, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯೋ ಭಾನುಭಿರ್ವಿಭಾವಾ ವಿಭಾತ್ಯಗ್ನಿರ್ದೇವೇಭಿರೃತಾವಾಜಸ್ರಃ । ಆ ಯೋ ವಿವಾಯ ಸಖ್ಯಾ ಸಖಿಭ್ಯೋಽಪರಿಹ್ವೃತೋ ಅತ್ಯೋ ನ ಸಪ್ತಿಃ
ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯು, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸದಾ ಸತ್ಯವಾಗಿರುವವನು, ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹರಡಿದವನು, ಕುದುರೆಗಳ ನಡುವೆ ಓಡುವವನು.
ಈಶೇ ಯೋ ವಿಶ್ವಸ್ಯಾ ದೇವವೀತೇರೀಶೇ ವಿಶ್ವಾಯುರುಷಸೋ ವ್ಯುಷ್ಟೌ । ಆ ಯಸ್ಮಿನ್ಮನಾ ಹವೀಂಷ್ಯಗ್ನಾವರಿಷ್ಟರಥ ಸ್ಕಭ್ನಾತಿ ಶೂಷೈಃ
ಯಾವನು ಎಲ್ಲಾ ದೈವಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಥಸಾರಥಿಯಾಗಿರುವವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶೂಷೇಭಿರ್ವೃಧೋ ಜುಷಾಣೋ ಅರ್ಕೈರ್ದೇವಾಁ ಅಚ್ಛಾ ರಘುಪತ್ವಾ ಜಿಗಾತಿ । ಮನ್ದ್ರೋ ಹೋತಾ ಸ ಜುಹ್ವಾ ಯಜಿಷ್ಠಃ ಸಮ್ಮಿಶ್ಲೋ ಅಗ್ನಿರಾ ಜಿಘರ್ತಿ ದೇವಾನ್
ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದವನು, ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುವವನು, ದೇವತೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಹೋಮಕ್ಕೆ ಆಸೆಪಡುವವನು. ಮೃದುವಾದ ಹೋತೃ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಜ್ಞದ ಅರ್ಹನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತಮುಸ್ರಾಮಿನ್ದ್ರಂ ನ ರೇಜಮಾನಮಗ್ನಿಂ ಗೀರ್ಭಿರ್ನಮೋಭಿರಾ ಕೃಣುಧ್ವಮ್ । ಆ ಯಂ ವಿಪ್ರಾಸೋ ಮತಿಭಿರ್ಗೃಣನ್ತಿ ಜಾತವೇದಸಂ ಜುಹ್ವಂ ಸಹಾನಾಮ್
ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನಂತೆ, ಮಾತುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಗೌರವಿಸಿ. ಯಾರು ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಇರುವವನು.
ಸಂ ಯಸ್ಮಿನ್ವಿಶ್ವಾ ವಸೂನಿ ಜಗ್ಮುರ್ವಾಜೇ ನಾಶ್ವಾಃ ಸಪ್ತೀವನ್ತ ಏವೈಃ । ಅಸ್ಮೇ ಊತೀರಿನ್ದ್ರವಾತತಮಾ ಅರ್ವಾಚೀನಾ ಅಗ್ನ ಆ ಕೃಣುಷ್ವ
ಯಾರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತುಗಳು ಸೇರುವುವೋ, ಏಳು ಲಗಾಮುಗಳಿರುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಅವನು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮಗೆ ಇಂದ್ರನಂತೆ ಮತ್ತು ವಾಯುವಿನಂತೆ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೊಡು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು.
ಅಧಾ ಹ್ಯಗ್ನೇ ಮಹ್ನಾ ನಿಷದ್ಯಾ ಸದ್ಯೋ ಜಜ್ಞಾನೋ ಹವ್ಯೋ ಬಭೂಥ । ತಂ ತೇ ದೇವಾಸೋ ಅನು ಕೇತಮಾಯನ್ನಧಾವರ್ಧನ್ತ ಪ್ರಥಮಾಸ ಊಮಾಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, ಹುಟ್ಟುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಹೋಮವಾಗಿದ್ದೆ. ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನ ಗುರುತು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಮೊದಲ ತಾಯಂದಿರು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು.
ಸ್ವಸ್ತಿ ನೋ ದಿವೋ ಅಗ್ನೇ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ವಿಶ್ವಾಯುರ್ಧೇಹಿ ಯಜಥಾಯ ದೇವ । ಸಚೇಮಹಿ ತವ ದಸ್ಮ ಪ್ರಕೇತೈರುರುಷ್ಯಾ ಣ ಉರುಭಿರ್ದೇವ ಶಂಸೈಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ ನಮಗೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಕೊಡು; ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವವನ್ನು ದಯಮಾಡು. ನಿನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಾವು ಒಂದಾಗೋಣ; ನಿನ್ನ ವಿಶಾಲ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ವಿಶಾಲತೆ ಕೊಡು.
ಇಮಾ ಅಗ್ನೇ ಮತಯಸ್ತುಭ್ಯಂ ಜಾತಾ ಗೋಭಿರಶ್ವೈರಭಿ ಗೃಣನ್ತಿ ರಾಧಃ । ಯದಾ ತೇ ಮರ್ತೋ ಅನು ಭೋಗಮಾನಡ್ವಸೋ ದಧಾನೋ ಮತಿಭಿಃ ಸುಜಾತ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಈ ಭಾವನೆಗಳು, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾನವನು, ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಾಗ, ದಯಾಳುವಾದವನೆಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಗ್ನಿಂ ಮನ್ಯೇ ಪಿತರಮಗ್ನಿಮಾಪಿಮಗ್ನಿಂ ಭ್ರಾತರಂ ಸದಮಿತ್ಸಖಾಯಮ್ । ಅಗ್ನೇರನೀಕಂ ಬೃಹತಃ ಸಪರ್ಯಂ ದಿವಿ ಶುಕ್ರಂ ಯಜತಂ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ
ನಾನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತಂದೆಯಂತೆ, ತಾಯಿಯಂತೆ, ಸಹೋದರನಂತೆ, ಸದಾ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಮುಖವನ್ನು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾಗಿರುವವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಿಧ್ರಾ ಅಗ್ನೇ ಧಿಯೋ ಅಸ್ಮೇ ಸನುತ್ರೀರ್ಯಂ ತ್ರಾಯಸೇ ದಮ ಆ ನಿತ್ಯಹೋತಾ । ಋತಾವಾ ಸ ರೋಹಿದಶ್ವಃ ಪುರುಕ್ಷುರ್ದ್ಯುಭಿರಸ್ಮಾ ಅಹಭಿರ್ವಾಮಮಸ್ತು
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಸದಾ ಹೋತೃನಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೀ. ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ದ್ಯುಭಿರ್ಹಿತಂ ಮಿತ್ರಮಿವ ಪ್ರಯೋಗಂ ಪ್ರತ್ನಮೃತ್ವಿಜಮಧ್ವರಸ್ಯ ಜಾರಮ್ । ಬಾಹುಭ್ಯಾಮಗ್ನಿಮಾಯವೋಽಜನನ್ತ ವಿಕ್ಷು ಹೋತಾರಂ ನ್ಯಸಾದಯನ್ತ
ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ, ಪುರಾತನ ಯಜ್ಞಾಧಿಕಾರಿಯಂತೆ, ಯಜ್ಞದ ಸಂಗಾತಿಯಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಯಜ್ಞಕರ್ತರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿ, ಕುಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೋತೃನಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕುಳಿರಿಸಿದರು.
ಸ್ವಯಂ ಯಜಸ್ವ ದಿವಿ ದೇವ ದೇವಾನ್ಕಿಂ ತೇ ಪಾಕಃ ಕೃಣವದಪ್ರಚೇತಾಃ । ಯಥಾಯಜ ಋತುಭಿರ್ದೇವ ದೇವಾನೇವಾ ಯಜಸ್ವ ತನ್ವಂ ಸುಜಾತ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಸ್ವತಃ ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಮಾಡು; ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದವರು ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರದಿಂದ ನಿನಗೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಕಾಲಾನುಸಾರ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಯಜ್ಞಮಾಡು; ಹೀಗೆ, ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ನಿನ್ನನ್ನೇ ಅರ್ಪಿಸು.
ಭವಾ ನೋ ಅಗ್ನೇಽವಿತೋತ ಗೋಪಾ ಭವಾ ವಯಸ್ಕೃದುತ ನೋ ವಯೋಧಾಃ । ರಾಸ್ವಾ ಚ ನಃ ಸುಮಹೋ ಹವ್ಯದಾತಿಂ ತ್ರಾಸ್ವೋತ ನಸ್ತನ್ವೋ ಅಪ್ರಯುಚ್ಛನ್
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು, ನಮ್ಮ ಕಾಯುವವನಾಗಿರು; ನಮಗೆ ಯೌವನವನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು. ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರಿಯಾದವನೇ, ನಮಗೆ ಹೋಮದ ಫಲವನ್ನು ದಯಮಾಡು; ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ದುರ್ಬಲವಾಗದಿರಲಿ.
ಪ್ರ ಕೇತುನಾ ಬೃಹತಾ ಯಾತ್ಯಗ್ನಿರಾ ರೋದಸೀ ವೃಷಭೋ ರೋರವೀತಿ । ದಿವಶ್ಚಿದನ್ತಾಁ ಉಪಮಾಁ ಉದಾನಳಪಾಮುಪಸ್ಥೇ ಮಹಿಷೋ ವವರ್ಧ
ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಅಗ್ನಿಯು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ, ಎತ್ತು ಗರ್ಜಿಸುವಂತೆ ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶದ ನಡುವೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕಾಶದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು, ಮಹಿಷನು, ನೀರಿನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಮುಮೋದ ಗರ್ಭೋ ವೃಷಭಃ ಕಕುದ್ಮಾನಸ್ರೇಮಾ ವತ್ಸಃ ಶಿಮೀವಾಁ ಅರಾವೀತ್ । ಸ ದೇವತಾತ್ಯುದ್ಯತಾನಿ ಕೃಣ್ವನ್ಸ್ವೇಷು ಕ್ಷಯೇಷು ಪ್ರಥಮೋ ಜಿಗಾತಿ
ಮೂಡಿದ ಗರ್ಭ, ಎತ್ತುಬಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕಂದುಮೆಟ್ಟಿಲುಳ್ಳ ವೃಷಭನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗಿದನು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಲಿಷ್ಠ ಕರು ಧ್ವನಿಸಿತು. ದೇವತೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ತನ್ನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗನಾಗಿ ಜಯಿಸಿದನು.
ಆ ಯೋ ಮೂರ್ಧಾನಂ ಪಿತ್ರೋರರಬ್ಧ ನ್ಯಧ್ವರೇ ದಧಿರೇ ಸೂರೋ ಅರ್ಣಃ । ಅಸ್ಯ ಪತ್ಮನ್ನರುಷೀರಶ್ವಬುಧ್ನಾ ಋತಸ್ಯ ಯೋನೌ ತನ್ವೋ ಜುಷನ್ತ
ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾದನು. ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳಿರುವ ರಥಗಳು ಅವನ ಇಳಿವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮದೇ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದರು.
ಉಷೌಷೋ ಹಿ ವಸೋ ಅಗ್ರಮೇಷಿ ತ್ವಂ ಯಮಯೋರಭವೋ ವಿಭಾವಾ । ಋತಾಯ ಸಪ್ತ ದಧಿಷೇ ಪದಾನಿ ಜನಯನ್ಮಿತ್ರಂ ತನ್ವೇ ಸ್ವಾಯೈ
ವಸುಗಳೇ, ನೀವು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮೊದಲಿಗೆ ಉದಯವಾಯಿತು; ನೀವು ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಆಯಿತು. ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏಳು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಿಗಾಗಿ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿರಿ.
ಭುವಶ್ಚಕ್ಷುರ್ಮಹ ಋತಸ್ಯ ಗೋಪಾ ಭುವೋ ವರುಣೋ ಯದೃತಾಯ ವೇಷಿ । ಭುವೋ ಅಪಾಂ ನಪಾಜ್ಜಾತವೇದೋ ಭುವೋ ದೂತೋ ಯಸ್ಯ ಹವ್ಯಂ ಜುಜೋಷಃ
ನೀನು ಭುವನದ ಕಣ್ಣು, ಸತ್ಯದ ಕಾಯುವವನು; ನೀನು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ವರుణನಾಗಿರುವೆ. ನೀನು ಜಲಗಳ ಸಂತಾನ, ಜಾತವೇದನು; ನೀನು ಹವನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ದೂತನೂ ಹೌದು.
ಭುವೋ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ರಜಸಶ್ಚ ನೇತಾ ಯತ್ರಾ ನಿಯುದ್ಭಿಃ ಸಚಸೇ ಶಿವಾಭಿಃ । ದಿವಿ ಮೂರ್ಧಾನಂ ದಧಿಷೇ ಸ್ವರ್ಷಾಂ ಜಿಹ್ವಾಮಗ್ನೇ ಚಕೃಷೇ ಹವ್ಯವಾಹಮ್
ನೀನು ಯಜ್ಞಕ್ಕೂ ಲೋಕಕ್ಕೂ ನಾಯಕನು; ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಸೇರುವೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹವನವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವದಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀ.
ಅಸ್ಯ ತ್ರಿತಃ ಕ್ರತುನಾ ವವ್ರೇ ಅನ್ತರಿಚ್ಛನ್ಧೀತಿಂ ಪಿತುರೇವೈಃ ಪರಸ್ಯ । ಸಚಸ್ಯಮಾನಃ ಪಿತ್ರೋರುಪಸ್ಥೇ ಜಾಮಿ ಬ್ರುವಾಣ ಆಯುಧಾನಿ ವೇತಿ
ತ್ರಿತನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು, ತಂದೆಯ ಮತ್ತು ದೂರದವರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ಬಂಧು weapons ಹಿಡಿದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಪಿತ್ರ್ಯಾಣ್ಯಾಯುಧಾನಿ ವಿದ್ವಾನಿನ್ದ್ರೇಷಿತ ಆಪ್ತ್ಯೋ ಅಭ್ಯಯುಧ್ಯತ್ । ತ್ರಿಶೀರ್ಷಾಣಂ ಸಪ್ತರಶ್ಮಿಂ ಜಘನ್ವಾನ್ತ್ವಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಚಿನ್ನಿಃ ಸಸೃಜೇ ತ್ರಿತೋ ಗಾಃ
ಪೂರ್ವಜರ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನಾಗಿ, ಇಂದ್ರನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಆ ಆಪ್ತಿಯ ಸಂತಾನನು ಯುದ್ಧಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಮೂರು ತಲೆ, ಏಳು ಕಿರಣಗಳಿರುವವನನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ತ್ರಿತನು ಕೂಡ ತ್ವಷ್ಟೃನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿದನು.
ಭೂರೀದಿನ್ದ್ರ ಉದಿನಕ್ಷನ್ತಮೋಜೋಽವಾಭಿನತ್ಸತ್ಪತಿರ್ಮನ್ಯಮಾನಮ್ । ತ್ವಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಚಿದ್ವಿಶ್ವರೂಪಸ್ಯ ಗೋನಾಮಾಚಕ್ರಾಣಸ್ತ್ರೀಣಿ ಶೀರ್ಷಾ ಪರಾ ವರ್ಕ್
ಇಂದ್ರನು ಅಪಾರ ಬಲದಿಂದ, ತಾನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದವನನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಸದ್ಗುಣಿಯು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ತ್ವಷ್ಟೃನ ಎಲ್ಲರೂಪದವನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನು ಮೂರು ತಲೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದನು.
ಆಪೋ ಹಿ ಷ್ಠಾ ಮಯೋಭುವಸ್ತಾ ನ ಊರ್ಜೇ ದಧಾತನ । ಮಹೇ ರಣಾಯ ಚಕ್ಷಸೇ
ನೀರೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಆನಂದವನ್ನು ತರುವವರು; ನಮ್ಮಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೊಡಿ. ಮಹಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಯೋ ವಃ ಶಿವತಮೋ ರಸಸ್ತಸ್ಯ ಭಾಜಯತೇಹ ನಃ । ಉಶತೀರಿವ ಮಾತರಃ
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ ರಸವನ್ನು, ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ತಸ್ಮಾ ಅರಂ ಗಮಾಮ ವೋ ಯಸ್ಯ ಕ್ಷಯಾಯ ಜಿನ್ವಥ । ಆಪೋ ಜನಯಥಾ ಚ ನಃ
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವ ನೀರನ್ನು ನಾವು ಹತ್ತಿರ ಸೇರುವೆವು; ನೀರೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡ ಹುಟ್ಟಿಸಿರಿ.
ಶಂ ನೋ ದೇವೀರಭಿಷ್ಟಯ ಆಪೋ ಭವನ್ತು ಪೀತಯೇ । ಶಂ ಯೋರಭಿ ಸ್ರವನ್ತು ನಃ
ದೇವತೆಗಳಾದ ನೀರೇ, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನೀರು ನಮ್ಮ ಕುಡಿಯಲು ಲಭ್ಯವಾಗಲಿ; ಅವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ.