ಏಷ ಸ್ಯ ಧಾರಯಾ ಸುತೋಽವ್ಯೋ ವಾರೇಭಿಃ ಪವತೇ ಮದಿನ್ತಮಃ । ಕ್ರೀಳನ್ನೂರ್ಮಿರಪಾಮಿವ
ಈ ಸೋಮನು ಪ್ರವಾಹದೊಂದಿಗೆ ಪೆಸಿದು, ಮಬ್ಬಿಲ್ಲದೆ ಅತ್ಯಂತ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಾನೆ; ನೀರಿನ ಅಲೆಗಳಂತೆ ಆಡುವಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಯ ಉಸ್ರಿಯಾ ಅಪ್ಯಾ ಅನ್ತರಶ್ಮನೋ ನಿರ್ಗಾ ಅಕೃನ್ತದೋಜಸಾ । ಅಭಿ ವ್ರಜಂ ತತ್ನಿಷೇ ಗವ್ಯಮಶ್ವ್ಯಂ ವರ್ಮೀವ ಧೃಷ್ಣವಾ ರುಜ
ಯಾರು ಬಲದಿಂದ ಎರಡು ಕಂದುಹಸುವನ್ನು ಕಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಹಸುವಿನ ಗೋದಾಮಿಗೆ, ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಹಬ್ಬಿದರು; ಅವನು ಕವಚಧಾರಿಯಂತೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮುರಿದುಬಿಡು.
ಆ ಸೋತಾ ಪರಿ ಷಿಞ್ಚತಾಶ್ವಂ ನ ಸ್ತೋಮಮಪ್ತುರಂ ರಜಸ್ತುರಮ್ । ವನಕ್ರಕ್ಷಮುದಪ್ರುತಮ್
ಬಾ, ಸೋಮವನ್ನು ಸುರಿದು, ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಯಂತೆ ಹರಿಯಿಸು, ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ, ಆಕಾಶವನ್ನು ದಾಟಿ, ಕಾಡನ್ನು ಹಾರಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರು.
ಸಹಸ್ರಧಾರಂ ವೃಷಭಂ ಪಯೋವೃಧಂ ಪ್ರಿಯಂ ದೇವಾಯ ಜನ್ಮನೇ । ಋತೇನ ಯ ಋತಜಾತೋ ವಿವಾವೃಧೇ ರಾಜಾ ದೇವ ಋತಂ ಬೃಹತ್
ಸಾವಿರ ಹರಿವಿನ, ಹಾಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಎತ್ತು, ದೇವರ ಜನನಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದವನು; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು ಸತ್ಯದಿಂದ ದೊಡ್ಡವನಾದನು, ರಾಜನು, ದೇವನು, ಮಹಾ ಸತ್ಯವೇ.
ಅಭಿ ದ್ಯುಮ್ನಂ ಬೃಹದ್ಯಶ ಇಷಸ್ಪತೇ ದಿದೀಹಿ ದೇವ ದೇವಯುಃ । ವಿ ಕೋಶಂ ಮಧ್ಯಮಂ ಯುವ
ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳ ಧನದಾಧಿಪತಿ ದೇವಾ, ಮಹಿಮೆ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗು; ಮಧ್ಯದ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು, ಯುವಕನೇ.
ಆ ವಚ್ಯಸ್ವ ಸುದಕ್ಷ ಚಮ್ವೋಃ ಸುತೋ ವಿಶಾಂ ವಹ್ನಿರ್ನ ವಿಶ್ಪತಿಃ । ವೃಷ್ಟಿಂ ದಿವಃ ಪವಸ್ವ ರೀತಿಮಪಾಂ ಜಿನ್ವಾ ಗವಿಷ್ಟಯೇ ಧಿಯಃ
ಚಮ್ವು ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪೆಸಿದ ಸುಧಾಕ್ಷ, ಜನರ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ, ಆಕಾಶದ ಮಳೆಯಂತೆ ಹರಿದುಬಾ, ನೀರಿನ ಹರಿವಿನಂತೆ, ಹಸುವಿಗಾಗಿ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.
ಏತಮು ತ್ಯಂ ಮದಚ್ಯುತಂ ಸಹಸ್ರಧಾರಂ ವೃಷಭಂ ದಿವೋ ದುಹುಃ । ವಿಶ್ವಾ ವಸೂನಿ ಬಿಭ್ರತಮ್
ಈ ಸೋಮನು, ಎಂದಿಗೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗದ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ಸಾವಿರ ಹರಿವಿನ ಎತ್ತು, ಆಕಾಶದಿಂದ ಹಾಲುಹರಿದು, ಎಲ್ಲ ಧನಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ವೃಷಾ ವಿ ಜಜ್ಞೇ ಜನಯನ್ನಮರ್ತ್ಯಃ ಪ್ರತಪಞ್ಜ್ಯೋತಿಷಾ ತಮಃ । ಸ ಸುಷ್ಟುತಃ ಕವಿಭಿರ್ನಿರ್ಣಿಜಂ ದಧೇ ತ್ರಿಧಾತ್ವಸ್ಯ ದಂಸಸಾ
ಎತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ ಅಮರನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿ, ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದನು; ಕವಿಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಮೂರು ಆಧಾರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದಾರಿಯನ್ನು ತೆರೆದನು.
ಸ ಸುನ್ವೇ ಯೋ ವಸೂನಾಂ ಯೋ ರಾಯಾಮಾನೇತಾ ಯ ಇಳಾನಾಮ್ । ಸೋಮೋ ಯಃ ಸುಕ್ಷಿತೀನಾಮ್
ಯಾರು ಧನವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ, ಸದಾ ನೆಲೆಸಿರುವವರ ಸೋಮನು ಅವನು.
ಯಸ್ಯ ನ ಇನ್ದ್ರಃ ಪಿಬಾದ್ಯಸ್ಯ ಮರುತೋ ಯಸ್ಯ ವಾರ್ಯಮಣಾ ಭಗಃ । ಆ ಯೇನ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ಕರಾಮಹ ಏನ್ದ್ರಮವಸೇ ಮಹೇ
ಯಾರನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಯಾರನ್ನು ಮರುತ್ಗಳು, ಯಾರನ್ನು ಭಾಗನು, ವರವನ್ನು ನೀಡುವವನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ; ಯಾರಿಂದ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರుణ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ—ಆತನಿಂದ ನಾವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮಹಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಇನ್ದ್ರಾಯ ಸೋಮ ಪಾತವೇ ನೃಭಿರ್ಯತಃ ಸ್ವಾಯುಧೋ ಮದಿನ್ತಮಃ । ಪವಸ್ವ ಮಧುಮತ್ತಮಃ
ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು, ಪುರುಷರು ಒತ್ತಿದ ಸೋಮಾ, ನೀನು ಸ್ವಯಂ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಉಲ್ಲಾಸಕರನಾಗಿ, ಮಧುರತಮವಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ.
ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಹಾರ್ದಿ ಸೋಮಧಾನಮಾ ವಿಶ ಸಮುದ್ರಮಿವ ಸಿನ್ಧವಃ । ಜುಷ್ಟೋ ಮಿತ್ರಾಯ ವರುಣಾಯ ವಾಯವೇ ದಿವೋ ವಿಷ್ಟಮ್ಭ ಉತ್ತಮಃ
ಸೋಮಾ, ನದಿಗಳು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸೇರುವಂತೆ, ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಹೃದಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸು; ನೀನು ಮಿತ್ರ, ವರుణ, ವಾಯುಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವವನು, ಆಕಾಶದ ಉನ್ನತ ಆಧಾರವಾಗಿರುವವನು.
ಪರಿ ಪ್ರ ಧನ್ವೇನ್ದ್ರಾಯ ಸೋಮ ಸ್ವಾದುರ್ಮಿತ್ರಾಯ ಪೂಷ್ಣೇ ಭಗಾಯ
ಸೋಮಾ, ಇಂದ್ರ, ಮಿತ್ರ, ಪೂಷಣ್, ಭಗಗಳಿಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಿದು ಬಾ.
ಇನ್ದ್ರಸ್ತೇ ಸೋಮ ಸುತಸ್ಯ ಪೇಯಾಃ ಕ್ರತ್ವೇ ದಕ್ಷಾಯ ವಿಶ್ವೇ ಚ ದೇವಾಃ
ಇಂದ್ರ, ಪುರುಷರು ಒತ್ತಿದ ಸೋಮಾ, ನಿನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಲಿ; ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೂ, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೂ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಹಿತವಾಗಲಿ.
ಏವಾಮೃತಾಯ ಮಹೇ ಕ್ಷಯಾಯ ಸ ಶುಕ್ರೋ ಅರ್ಷ ದಿವ್ಯಃ ಪೀಯೂಷಃ
ಅಮೃತತ್ವಕ್ಕೂ, ಮಹಾ ವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೂ, ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೈವಿಕ ಪೋಷಕ ಸೋಮಾ ಹೀಗೆ ಹರಿದು ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಪವಸ್ವ ಸೋಮ ಮಹಾನ್ತ್ಸಮುದ್ರಃ ಪಿತಾ ದೇವಾನಾಂ ವಿಶ್ವಾಭಿ ಧಾಮ
ಸೋಮಾ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ತಂದೆಯಾಗಿ, ಮಹಾ ಸಾಗರದಂತೆ, ಎಲ್ಲ ನಿವಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿದು ಬಾ.
ಶುಕ್ರಃ ಪವಸ್ವ ದೇವೇಭ್ಯಃ ಸೋಮ ದಿವೇ ಪೃಥಿವ್ಯೈ ಶಂ ಚ ಪ್ರಜಾಯೈ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೋಮಾ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ, ಆಕಾಶಕ್ಕೂ, ಭೂಮಿಗೂ, ಸಂತತಿಯ ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ.
ದಿವೋ ಧರ್ತಾಸಿ ಶುಕ್ರಃ ಪೀಯೂಷಃ ಸತ್ಯೇ ವಿಧರ್ಮನ್ವಾಜೀ ಪವಸ್ವ
ನೀನು ಆಕಾಶದ ಆಧಾರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಪೋಷಕ; ನಿಜವಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ ಸೋಮಾ.
ಪವಸ್ವ ಸೋಮ ದ್ಯುಮ್ನೀ ಸುಧಾರೋ ಮಹಾಮವೀನಾಮನು ಪೂರ್ವ್ಯಃ
ಸೋಮಾ, ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳವನು, ಸುಧಾರೆಯುಳ್ಳವನು, ಪುರಾತನರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಮಹಾನ್ ಆಗಿ ಹರಿದು ಬಾ.
ನೃಭಿರ್ಯೇಮಾನೋ ಜಜ್ಞಾನಃ ಪೂತಃ ಕ್ಷರದ್ವಿಶ್ವಾನಿ ಮನ್ದ್ರಃ ಸ್ವರ್ವಿತ್
ಪುರುಷರು ಶುದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ, ಹುಟ್ಟಿದ ಸೋಮಾ, ಆನಂದಕರನಾಗಿ, ಬೆಳಕನ್ನು ತಿಳಿದು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಇನ್ದುಃ ಪುನಾನಃ ಪ್ರಜಾಮುರಾಣಃ ಕರದ್ವಿಶ್ವಾನಿ ದ್ರವಿಣಾನಿ ನಃ
ಪರಿಷ್ಕೃತನಾದ ಇಂದು, ಸಂತಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ನಮಗೆ ಎಲ್ಲ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಪವಸ್ವ ಸೋಮ ಕ್ರತ್ವೇ ದಕ್ಷಾಯಾಶ್ವೋ ನ ನಿಕ್ತೋ ವಾಜೀ ಧನಾಯ
ಸೋಮಾ, ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೂ, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೂ, ಜೂಜು ಹಾಕಿದ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಧನಕ್ಕಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ.
ತಂ ತೇ ಸೋತಾರೋ ರಸಂ ಮದಾಯ ಪುನನ್ತಿ ಸೋಮಂ ಮಹೇ ದ್ಯುಮ್ನಾಯ
ಸೋಮದ ರಸವನ್ನು ಒತ್ತುವವರು, ಆ ಮದ್ಯವನ್ನು ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ ಶುದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಶಿಶುಂ ಜಜ್ಞಾನಂ ಹರಿಂ ಮೃಜನ್ತಿ ಪವಿತ್ರೇ ಸೋಮಂ ದೇವೇಭ್ಯ ಇನ್ದುಮ್
ಹೊಸಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ಪಿತ್ತಳ ಬಣ್ಣದ ಮಗುವನ್ನು, ಸೋಮವನ್ನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆಂದು ಪಾವಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ದುಃ ಪವಿಷ್ಟ ಚಾರುರ್ಮದಾಯಾಪಾಮುಪಸ್ಥೇ ಕವಿರ್ಭಗಾಯ
ಇಂದು, ಸುಂದರನಾಗಿ, ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ, ನೀರುಗಳ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿಯಾಗಿ, ಭಗಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿದು ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಬಿಭರ್ತಿ ಚಾರ್ವಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ನಾಮ ಯೇನ ವಿಶ್ವಾನಿ ವೃತ್ರಾ ಜಘಾನ
ಅವನು ಇಂದ್ರನ ಸುಂದರ ಹೆಸರನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು.
ಪಿಬನ್ತ್ಯಸ್ಯ ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾಸೋ ಗೋಭಿಃ ಶ್ರೀತಸ್ಯ ನೃಭಿಃ ಸುತಸ್ಯ
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಪುರುಷರು ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸಿ ಒತ್ತಿದ ಅವನನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರ ಸುವಾನೋ ಅಕ್ಷಾಃ ಸಹಸ್ರಧಾರಸ್ತಿರಃ ಪವಿತ್ರಂ ವಿ ವಾರಮವ್ಯಮ್
ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ, ಸಾವಿರ ಹರಿವಿನ ಸೋಮಾ, ಪಾವಿತ್ರವನ್ನು ತಡೆತಪ್ಪದೆ, ವೇಗವಾಗಿ ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಸ ವಾಜ್ಯಕ್ಷಾಃ ಸಹಸ್ರರೇತಾ ಅದ್ಭಿರ್ಮೃಜಾನೋ ಗೋಭಿಃ ಶ್ರೀಣಾನಃ
ಅವನೊಬ್ಬನು ವೇಗಿಯಾದವನು, ಸಾವಿರಾರು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವನು, ನೀರಿನಿಂದ ಶುದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಹಸುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಪ್ರ ಸೋಮ ಯಾಹೀನ್ದ್ರಸ್ಯ ಕುಕ್ಷಾ ನೃಭಿರ್ಯೇಮಾನೋ ಅದ್ರಿಭಿಃ ಸುತಃ
ಓ ಸೋಮ, ನೀನು ಪುರುಷರು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಒತ್ತಿದ ಮೇಲೆ ಇಂದ್ರನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗು.