ವಿ ಪೃಕ್ಷೋ ಅಗ್ನೇ ಮಘವಾನೋ ಅಶ್ಯುರ್ವಿ ಸೂರಯೋ ದದತೋ ವಿಶ್ವಮಾಯುಃ । ಸನೇಮ ವಾಜಂ ಸಮಿಥೇಷ್ವರ್ಯೋ ಭಾಗಂ ದೇವೇಷು ಶ್ರವಸೇ ದಧಾನಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಉದಾರರು ತಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿದ್ದಾರೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಲ್ಲ ಜೀವವನ್ನು ಹಂಚಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಭಾಗವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ.
ಋತಸ್ಯ ಹಿ ಧೇನವೋ ವಾವಶಾನಾಃ ಸ್ಮದೂಧ್ನೀಃ ಪೀಪಯನ್ತ ದ್ಯುಭಕ್ತಾಃ । ಪರಾವತಃ ಸುಮತಿಂ ಭಿಕ್ಷಮಾಣಾ ವಿ ಸಿನ್ಧವಃ ಸಮಯಾ ಸಸ್ರುರದ್ರಿಮ್
ಸತ್ಯದ ಹಸುಗಳು, ತುಂಬಿದ ಉಡರಿನಿಂದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ, ಬೆಳಗಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಂಚುತ್ತವೆ. ದೂರದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು ಕೋರಿ, ನದಿಗಳು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅವುಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ.
ತ್ವೇ ಅಗ್ನೇ ಸುಮತಿಂ ಭಿಕ್ಷಮಾಣಾ ದಿವಿ ಶ್ರವೋ ದಧಿರೇ ಯಜ್ಞಿಯಾಸಃ । ನಕ್ತಾ ಚ ಚಕ್ರುರುಷಸಾ ವಿರೂಪೇ ಕೃಷ್ಣಂ ಚ ವರ್ಣಮರುಣಂ ಚ ಸಂ ಧುಃ
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರಿ ಯಜ್ಞಕಾರರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆರೆಸಿವೆ.
ಯಾನ್ರಾಯೇ ಮರ್ತಾನ್ಸುಷೂದೋ ಅಗ್ನೇ ತೇ ಸ್ಯಾಮ ಮಘವಾನೋ ವಯಂ ಚ । ಛಾಯೇವ ವಿಶ್ವಂ ಭುವನಂ ಸಿಸಕ್ಷ್ಯಾಪಪ್ರಿವಾನ್ರೋದಸೀ ಅನ್ತರಿಕ್ಷಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಯಾರಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡುತ್ತೀಯೋ, ನಾವು ಆ ಉದಾರರಲ್ಲಿರಲಿ. ನೆರಳಿನಂತೆ ನೀನು ಈ ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ರಕ್ಷಿಸು, ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸು.
ಅರ್ವದ್ಭಿರಗ್ನೇ ಅರ್ವತೋ ನೃಭಿರ್ನೄನ್ವೀರೈರ್ವೀರಾನ್ವನುಯಾಮಾ ತ್ವೋತಾಃ । ಈಶಾನಾಸಃ ಪಿತೃವಿತ್ತಸ್ಯ ರಾಯೋ ವಿ ಸೂರಯಃ ಶತಹಿಮಾ ನೋ ಅಶ್ಯುಃ
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಪುರುಷರಿಂದ ಪುರುಷರನ್ನು, ವೀರರಿಂದ ವೀರರನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ಪಿತೃಗಳಿಂದ ಬಂದ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ನಾವು ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗೋಣ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನೂರರಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸೋಣ.
ಏತಾ ತೇ ಅಗ್ನ ಉಚಥಾನಿ ವೇಧೋ ಜುಷ್ಟಾನಿ ಸನ್ತು ಮನಸೇ ಹೃದೇ ಚ । ಶಕೇಮ ರಾಯಃ ಸುಧುರೋ ಯಮಂ ತೇಽಧಿ ಶ್ರವೋ ದೇವಭಕ್ತಂ ದಧಾನಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೂ ಹೃದಯಕ್ಕೂ ಪ್ರಿಯವಾಗಲಿ. ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ.
ಉಪಪ್ರಯನ್ತೋ ಅಧ್ವರಂ ಮನ್ತ್ರಂ ವೋಚೇಮಾಗ್ನಯೇ । ಆರೇ ಅಸ್ಮೇ ಚ ಶೃಣ್ವತೇ
ಯಜ್ಞದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾವು ಅಗ್ನಿಗೆ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳೋಣ, ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಕೇಳುವ ಅವನಿಗೂ ನಮಗೂ.
ಯಃ ಸ್ನೀಹಿತೀಷು ಪೂರ್ವ್ಯಃ ಸಂಜಗ್ಮಾನಾಸು ಕೃಷ್ಟಿಷು । ಅರಕ್ಷದ್ದಾಶುಷೇ ಗಯಮ್
ಯಾರು ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ ಹಳೆಯವನಾಗಿ ಜನರ ನಡುವೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೋ, ಅವನು ಭಕ್ತನ ಜೀವನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಉತ ಬ್ರುವನ್ತು ಜನ್ತವ ಉದಗ್ನಿರ್ವೃತ್ರಹಾಜನಿ । ಧನಂಜಯೋ ರಣೇರಣೇ
ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಹೇಳಲಿ: ಅಗ್ನಿ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು.
ಯಸ್ಯ ದೂತೋ ಅಸಿ ಕ್ಷಯೇ ವೇಷಿ ಹವ್ಯಾನಿ ವೀತಯೇ । ದಸ್ಮತ್ಕೃಣೋಷ್ಯಧ್ವರಮ್
ಯಾರ ಮನೆಗೆ ನೀನು ದೂತನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀಯೋ, ಅವರ ಹವನಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ತರುತ್ತೀಯೆ. ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ತಮಿತ್ಸುಹವ್ಯಮಙ್ಗಿರಃ ಸುದೇವಂ ಸಹಸೋ ಯಹೋ । ಜನಾ ಆಹುಃ ಸುಬರ್ಹಿಷಮ್
ಅವನನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದಾದವನಾಗಿ ಅಂಗಿರಸರು, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವರನ್ನು, ಸುಂದರ ಆಸನಗಳಿರುವವನಾಗಿ ಜನರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಆ ಚ ವಹಾಸಿ ತಾಁ ಇಹ ದೇವಾಁ ಉಪ ಪ್ರಶಸ್ತಯೇ । ಹವ್ಯಾ ಸುಶ್ಚನ್ದ್ರ ವೀತಯೇ
ನೀನು ಆ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬಂದು, ಹೊತ್ತಿಗೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಹವನಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ತರುತ್ತೀಯೆ.
ನ ಯೋರುಪಬ್ದಿರಶ್ವ್ಯಃ ಶೃಣ್ವೇ ರಥಸ್ಯ ಕಚ್ಚನ । ಯದಗ್ನೇ ಯಾಸಿ ದೂತ್ಯಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೂತನಾಗಿ ಹೋಗುವಾಗ, ಅಶ್ವ ಅಥವಾ ರಥದ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತ್ವೋತೋ ವಾಜ್ಯಹ್ರಯೋಽಭಿ ಪೂರ್ವಸ್ಮಾದಪರಃ । ಪ್ರ ದಾಶ್ವಾಁ ಅಗ್ನೇ ಅಸ್ಥಾತ್
ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕುದುರೆ, ವೇಗಿಯಾದದು, ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ. ಅಗ್ನೇ, ಭಕ್ತನು ಮುಂದುವರಿಯಲಿ.
ಉತ ದ್ಯುಮತ್ಸುವೀರ್ಯಂ ಬೃಹದಗ್ನೇ ವಿವಾಸಸಿ । ದೇವೇಭ್ಯೋ ದೇವ ದಾಶುಷೇ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮಹಾ ವೀರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀಯೆ.
ಜುಷಸ್ವ ಸಪ್ರಥಸ್ತಮಂ ವಚೋ ದೇವಪ್ಸರಸ್ತಮಮ್ । ಹವ್ಯಾ ಜುಹ್ವಾನ ಆಸನಿ
ದೇವತೆ, ನೀನು ಜಲಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾದವನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುವ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಹವನವನ್ನು ಕರಂಡಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತ ಕುಳಿತಿರು.
ಅಥಾ ತೇ ಅಙ್ಗಿರಸ್ತಮಾಗ್ನೇ ವೇಧಸ್ತಮ ಪ್ರಿಯಮ್ । ವೋಚೇಮ ಬ್ರಹ್ಮ ಸಾನಸಿ
ಆಗಾಗ್ನೇ, ಅಂಘಿರಸರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೇರಣೆಯುಳ್ಳವನೂ, ಕುಶಲತೆಯುಳ್ಳವನೂ ನೀನೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ನಮ್ಮ ಬಲ.
ಕಸ್ತೇ ಜಾಮಿರ್ಜನಾನಾಮಗ್ನೇ ಕೋ ದಾಶ್ವಧ್ವರಃ । ಕೋ ಹ ಕಸ್ಮಿನ್ನಸಿ ಶ್ರಿತಃ
ಮಾನವರಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾರು ಅಗ್ನೇ? ಯಾರು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರ? ಯಾರು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೀನು ನೆಲೆಸಿರುವೆ?
ತ್ವಂ ಜಾಮಿರ್ಜನಾನಾಮಗ್ನೇ ಮಿತ್ರೋ ಅಸಿ ಪ್ರಿಯಃ । ಸಖಾ ಸಖಿಭ್ಯ ಈಡ್ಯಃ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಮಾನವರ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯ.
ಯಜಾ ನೋ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ಯಜಾ ದೇವಾಁ ಋತಂ ಬೃಹತ್ । ಅಗ್ನೇ ಯಕ್ಷಿ ಸ್ವಂ ದಮಮ್
ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಮಿತ್ರನಿಗೂ ವರಣನಿಗೂ ಅರ್ಪಿಸು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಮಹತ್ತಾದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸು, ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅರ್ಪಿಸು.
ಕಾ ತ ಉಪೇತಿರ್ಮನಸೋ ವರಾಯ ಭುವದಗ್ನೇ ಶಂತಮಾ ಕಾ ಮನೀಷಾ । ಕೋ ವಾ ಯಜ್ಞೈಃ ಪರಿ ದಕ್ಷಂ ತ ಆಪ ಕೇನ ವಾ ತೇ ಮನಸಾ ದಾಶೇಮ
ಅಗ್ನೇ, ಯಾವ ಆಲೋಚನೆ ನಿನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ? ಯಾವ ಮನಸ್ಸು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ? ಯಾರು ಯಜ್ಞಗಳಿಂದ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು? ಯಾವ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾವು ನಿನ್ನ ಸೇವೆ ಮಾಡಬಹುದು?
ಏಹ್ಯಗ್ನ ಇಹ ಹೋತಾ ನಿ ಷೀದಾದಬ್ಧಃ ಸು ಪುರಏತಾ ಭವಾ ನಃ । ಅವತಾಂ ತ್ವಾ ರೋದಸೀ ವಿಶ್ವಮಿನ್ವೇ ಯಜಾ ಮಹೇ ಸೌಮನಸಾಯ ದೇವಾನ್
ಅಗ್ನೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಹೋತರಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೋ, ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ನಾಯಕನಾಗು. ಆಕಾಶವೂ ಭೂಮಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸು.
ಪ್ರ ಸು ವಿಶ್ವಾನ್ರಕ್ಷಸೋ ಧಕ್ಷ್ಯಗ್ನೇ ಭವಾ ಯಜ್ಞಾನಾಮಭಿಶಸ್ತಿಪಾವಾ । ಅಥಾ ವಹ ಸೋಮಪತಿಂ ಹರಿಭ್ಯಾಮಾತಿಥ್ಯಮಸ್ಮೈ ಚಕೃಮಾ ಸುದಾವ್ನೇ
ಅಗ್ನೇ, ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟರನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕು, ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಅಪಶಾಪಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವನಾಗಿರು. ನಂತರ, ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋಮಪತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ, ನಾವು ಆ ಉದಾರನಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರಜಾವತಾ ವಚಸಾ ವಹ್ನಿರಾಸಾ ಚ ಹುವೇ ನಿ ಚ ಸತ್ಸೀಹ ದೇವೈಃ । ವೇಷಿ ಹೋತ್ರಮುತ ಪೋತ್ರಂ ಯಜತ್ರ ಬೋಧಿ ಪ್ರಯನ್ತರ್ಜನಿತರ್ವಸೂನಾಮ್
ಸಂತಾನವಂತಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಹೋಮದಿಂದ ನಾನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಜೊತೆ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೋ. ನೀನು ಹೋತರೂ, ಪೊತರೂ ಆಗಿ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿರುವೆ. ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ದೂತನಾಗಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರು.
ಯಥಾ ವಿಪ್ರಸ್ಯ ಮನುಷೋ ಹವಿರ್ಭಿರ್ದೇವಾಁ ಅಯಜಃ ಕವಿಭಿಃ ಕವಿಃ ಸನ್ । ಏವಾ ಹೋತಃ ಸತ್ಯತರ ತ್ವಮದ್ಯಾಗ್ನೇ ಮನ್ದ್ರಯಾ ಜುಹ್ವಾ ಯಜಸ್ವ
ಹಾಗೆಯೇ, ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವಾಗ, ಪ್ರೇರಿತನಾದ ಮಾನವನ ಹೋಮಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಅದೇ ರೀತಿ ಇಂದು, ಹೋತರಾಗಿರುವ ಸತ್ಯವಂತ ಅಗ್ನೇ, ಆನಂದದ ಜಿಹ್ವೆಯಿಂದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು.
ಕಥಾ ದಾಶೇಮಾಗ್ನಯೇ ಕಾಸ್ಮೈ ದೇವಜುಷ್ಟೋಚ್ಯತೇ ಭಾಮಿನೇ ಗೀಃ । ಯೋ ಮರ್ತ್ಯೇಷ್ವಮೃತ ಋತಾವಾ ಹೋತಾ ಯಜಿಷ್ಠ ಇತ್ಕೃಣೋತಿ ದೇವಾನ್
ನಾವು ಹೇಗೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಬೇಕು? ಯಾವ ದೇವಪ್ರಿಯ ಗೀತೆಯನ್ನು ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಯನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು? ಅವನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅಮೃತಸ್ವರೂಪಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೋತರಾಗಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ.
ಯೋ ಅಧ್ವರೇಷು ಶಂತಮ ಋತಾವಾ ಹೋತಾ ತಮೂ ನಮೋಭಿರಾ ಕೃಣುಧ್ವಮ್ । ಅಗ್ನಿರ್ಯದ್ವೇರ್ಮರ್ತಾಯ ದೇವಾನ್ಸ ಚಾ ಬೋಧಾತಿ ಮನಸಾ ಯಜಾತಿ
ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರನೂ, ಧರ್ಮಪಾಲಕನೂ ಆಗಿರುವ ಹೋತರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸಿರಿ. ಅಗ್ನಿ ಮಾನವನ ಹೋಮಕ್ಕೆ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ, ಆತನು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅರಿತು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಹಿ ಕ್ರತುಃ ಸ ಮರ್ಯಃ ಸ ಸಾಧುರ್ಮಿತ್ರೋ ನ ಭೂದದ್ಭುತಸ್ಯ ರಥೀಃ । ತಂ ಮೇಧೇಷು ಪ್ರಥಮಂ ದೇವಯನ್ತೀರ್ವಿಶ ಉಪ ಬ್ರುವತೇ ದಸ್ಮಮಾರೀಃ
ಅವನು ಸಂಕಲ್ಪ, ಅವನು ವೀರ, ಅವನು ಉಪಕಾರಿಯೂ ಹೌದು, ಆತನು ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ, ಅದ್ಭುತರಥದ ಸಾರಥಿಯೂ ಹೌದು. ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವ ವಂಶಗಳು ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತವೆ, ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠನು.
ಸ ನೋ ನೃಣಾಂ ನೃತಮೋ ರಿಶಾದಾ ಅಗ್ನಿರ್ಗಿರೋಽವಸಾ ವೇತು ಧೀತಿಮ್ । ತನಾ ಚ ಯೇ ಮಘವಾನಃ ಶವಿಷ್ಠಾ ವಾಜಪ್ರಸೂತಾ ಇಷಯನ್ತ ಮನ್ಮ
ಅಗ್ನಿ, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವೀರನೂ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿರುವ ನೀನು, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಬಾ. ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಉದಾರರು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ನಮ್ಮ ಗೀತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ.
ಏವಾಗ್ನಿರ್ಗೋತಮೇಭಿರೃತಾವಾ ವಿಪ್ರೇಭಿರಸ್ತೋಷ್ಟ ಜಾತವೇದಾಃ । ಸ ಏಷು ದ್ಯುಮ್ನಂ ಪೀಪಯತ್ಸ ವಾಜಂ ಸ ಪುಷ್ಟಿಂ ಯಾತಿ ಜೋಷಮಾ ಚಿಕಿತ್ವಾನ್
ಹೀಗೆ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ಅರಿಯುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಗೋತಮರು ಧರ್ಮಪಾಲಕರಾಗಿ, ಪ್ರೇರಿತ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.