ಪವಮಾನ ನಿ ತೋಶಸೇ ರಯಿಂ ಸೋಮ ಶ್ರವಾಯ್ಯಮ್ । ಪ್ರಿಯಃ ಸಮುದ್ರಮಾ ವಿಶ
ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಸೋಮಾ, ನೀನು ಧನದಲ್ಲೂ, ಕೀರ್ತಿಯಲ್ಲೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀಯ; ಪ್ರಿಯವಾದವನೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದವನೇ, ಸಾಗರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು.
ಅಪಘ್ನನ್ಪವಸೇ ಮೃಧಃ ಕ್ರತುವಿತ್ಸೋಮ ಮತ್ಸರಃ । ನುದಸ್ವಾದೇವಯುಂ ಜನಮ್
ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಸೋಮಾ, ನೀನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೀಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತನೂ ಉತ್ಸಾಹಿಯೂ ಆಗಿರುವ ನೀನು ದೇವರ ಗುಣವಿಲ್ಲದ ಜನರನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕು.
ಪವಮಾನಾ ಅಸೃಕ್ಷತ ಸೋಮಾಃ ಶುಕ್ರಾಸ ಇನ್ದವಃ । ಅಭಿ ವಿಶ್ವಾನಿ ಕಾವ್ಯಾ
ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೋಮದ ಹನಿಗಳು ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿವೆ.
ಪವಮಾನಾಸ ಆಶವಃ ಶುಭ್ರಾ ಅಸೃಗ್ರಮಿನ್ದವಃ । ಘ್ನನ್ತೋ ವಿಶ್ವಾ ಅಪ ದ್ವಿಷಃ
ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ವೇಗವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಹನಿಗಳು ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾ ಹರಿದು ಹೋಗಿವೆ.
ಪವಮಾನಾ ದಿವಸ್ಪರ್ಯನ್ತರಿಕ್ಷಾದಸೃಕ್ಷತ । ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಅಧಿ ಸಾನವಿ
ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಿರುವವನು ಆಕಾಶದಿಂದ, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ, ಭೂಮಿಯ ಮೆಟ್ಟಿಲ ಮೇಲೆ ಹರಿದು ಬಂದಿದೆ.
ಪುನಾನಃ ಸೋಮ ಧಾರಯೇನ್ದೋ ವಿಶ್ವಾ ಅಪ ಸ್ರಿಧಃ । ಜಹಿ ರಕ್ಷಾಂಸಿ ಸುಕ್ರತೋ
ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಸೋಮಾ, ಎಲ್ಲ ವಿಫಲತೆಯನ್ನು ತಡೆಯು, ಇಂದುವೇ, ನೀನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡು.
ಅಪಘ್ನನ್ಸೋಮ ರಕ್ಷಸೋಽಭ್ಯರ್ಷ ಕನಿಕ್ರದತ್ । ದ್ಯುಮನ್ತಂ ಶುಷ್ಮಮುತ್ತಮಮ್
ಸೋಮಾ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ, ಗರ್ಜಿಸಿ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸು; ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ಅಸ್ಮೇ ವಸೂನಿ ಧಾರಯ ಸೋಮ ದಿವ್ಯಾನಿ ಪಾರ್ಥಿವಾ । ಇನ್ದೋ ವಿಶ್ವಾನಿ ವಾರ್ಯಾ
ಸೋಮಾ, ನಮ್ಮಿಗೆ ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಮಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡು; ಇಂದುವೇ, ಎಲ್ಲ ಹಿತಕರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಡು.
ವೃಷಾ ಸೋಮ ದ್ಯುಮಾಁ ಅಸಿ ವೃಷಾ ದೇವ ವೃಷವ್ರತಃ । ವೃಷಾ ಧರ್ಮಾಣಿ ದಧಿಷೇ
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸೋಮಾ, ನೀನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿದ್ದೀಯ; ಬಲವಂತ ದೇವತೆ, ನೀನು ದೃಢವಾದ ವ್ರತದಲ್ಲಿದ್ದೀಯ; ನೀನು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯ.
ವೃಷ್ಣಸ್ತೇ ವೃಷ್ಣ್ಯಂ ಶವೋ ವೃಷಾ ವನಂ ವೃಷಾ ಮದಃ । ಸತ್ಯಂ ವೃಷನ್ವೃಷೇದಸಿ
ನಿನ್ನ ಬಲವು ಬಲಶಾಲಿಯದು, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯೂ ಬಲಶಾಲಿಯದು, ನಿನ್ನ ಆನಂದವೂ ಬಲಶಾಲಿಯದು, ನಿನ್ನ ಉಲ್ಲಾಸವೂ ಬಲಶಾಲಿಯದು; ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನೀನು ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು.
ಅಶ್ವೋ ನ ಚಕ್ರದೋ ವೃಷಾ ಸಂ ಗಾ ಇನ್ದೋ ಸಮರ್ವತಃ । ವಿ ನೋ ರಾಯೇ ದುರೋ ವೃಧಿ
ಗರ್ಜಿಸುವ ಕುದುರೆಯಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದುವೇ, ಹಸುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸು; ದೂರದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು.
ಅಸೃಕ್ಷತ ಪ್ರ ವಾಜಿನೋ ಗವ್ಯಾ ಸೋಮಾಸೋ ಅಶ್ವಯಾ । ಶುಕ್ರಾಸೋ ವೀರಯಾಶವಃ
ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ, ಹಸುಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವೀರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಸೋಮಗಳು ಹರಿದು ಬಂದಿವೆ.
ಶುಮ್ಭಮಾನಾ ಋತಾಯುಭಿರ್ಮೃಜ್ಯಮಾನಾ ಗಭಸ್ತ್ಯೋಃ । ಪವನ್ತೇ ವಾರೇ ಅವ್ಯಯೇ
ಸತ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ, ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತಿರುವ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹನಿಗಳು, ಅವ್ಯಯವಾದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ.
ತೇ ವಿಶ್ವಾ ದಾಶುಷೇ ವಸು ಸೋಮಾ ದಿವ್ಯಾನಿ ಪಾರ್ಥಿವಾ । ಪವನ್ತಾಮಾನ್ತರಿಕ್ಷ್ಯಾ
ಈ ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಮಿಕ ಸೋಮಗಳು, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿರುವವುಗಳೂ ಸಹ, ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ.
ಪವಮಾನಸ್ಯ ವಿಶ್ವವಿತ್ಪ್ರ ತೇ ಸರ್ಗಾ ಅಸೃಕ್ಷತ । ಸೂರ್ಯಸ್ಯೇವ ನ ರಶ್ಮಯಃ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವ ಹರಿಯುವವನ ಹರಿವುಗಳು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಹರಿದು ಬಂದಿವೆ.
ಕೇತುಂ ಕೃಣ್ವನ್ದಿವಸ್ಪರಿ ವಿಶ್ವಾ ರೂಪಾಭ್ಯರ್ಷಸಿ । ಸಮುದ್ರಃ ಸೋಮ ಪಿನ್ವಸೇ
ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸುವಂತೆ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತೀಯೆ; ಸೋಮ, ನೀನು ಸಮುದ್ರದಂತೆ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತೀಯೆ.
ಹಿನ್ವಾನೋ ವಾಚಮಿಷ್ಯಸಿ ಪವಮಾನ ವಿಧರ್ಮಣಿ । ಅಕ್ರಾನ್ದೇವೋ ನ ಸೂರ್ಯಃ
ಹರಿದು ಹೋಗುವಾಗ, ಪವಿತ್ರನಾದ ನೀನು ಮಾತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀಯೆ; ದೇವರಂತೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ಇನ್ದುಃ ಪವಿಷ್ಟ ಚೇತನಃ ಪ್ರಿಯಃ ಕವೀನಾಂ ಮತೀ । ಸೃಜದಶ್ವಂ ರಥೀರಿವ
ಪಾವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಬಿಂದು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ತುಂಬಿರುವದು, ಋಷಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದದು, ರಥದವನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಊರ್ಮಿರ್ಯಸ್ತೇ ಪವಿತ್ರ ಆ ದೇವಾವೀಃ ಪರ್ಯಕ್ಷರತ್ । ಸೀದನ್ನೃತಸ್ಯ ಯೋನಿಮಾ
ನಿನ್ನ ಅಲೆ, ಪವಿತ್ರನಾದವನೇ, ಪಾವನದ ಸುತ್ತಲೂ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಹರಿದು, ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೆಲಸಿದೆ.
ಸ ನೋ ಅರ್ಷ ಪವಿತ್ರ ಆ ಮದೋ ಯೋ ದೇವವೀತಮಃ । ಇನ್ದವಿನ್ದ್ರಾಯ ಪೀತಯೇ
ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ಆ ಉಲ್ಲಾಸವು ನಮಗಾಗಿ ಪಾವನದ ಮೂಲಕ ಹರಿದು ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು, ಇಂದು, ಅದು ಇಂದ್ರನು ಕುಡಿಯಲು ಆಗಲಿ.
ಇಷೇ ಪವಸ್ವ ಧಾರಯಾ ಮೃಜ್ಯಮಾನೋ ಮನೀಷಿಭಿಃ । ಇನ್ದೋ ರುಚಾಭಿ ಗಾ ಇಹಿ
ಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನ ಹರಿವಿನಿಂದ ಶುದ್ಧವಾಗು, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇಂದು, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹಸುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಬಾ.
ಪುನಾನೋ ವರಿವಸ್ಕೃಧ್ಯೂರ್ಜಂ ಜನಾಯ ಗಿರ್ವಣಃ । ಹರೇ ಸೃಜಾನ ಆಶಿರಮ್
ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತಾ, ಗಾಯಕನು ಜನರಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆದನು; ಹಳದಿ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇಗವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಪುನಾನೋ ದೇವವೀತಯ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಯಾಹಿ ನಿಷ್ಕೃತಮ್ । ದ್ಯುತಾನೋ ವಾಜಿಭಿರ್ಯತಃ
ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವವನೇ, ಇಂದ್ರನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು; ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ವೇಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು.
ಪ್ರ ಹಿನ್ವಾನಾಸ ಇನ್ದವೋಽಚ್ಛಾ ಸಮುದ್ರಮಾಶವಃ । ಧಿಯಾ ಜೂತಾ ಅಸೃಕ್ಷತ
ಉತ್ತೇಜಿತವಾದ ಇಂದುಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿವೆ; ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟು ಹರಿದು ಹೋಗಿವೆ.
ಮರ್ಮೃಜಾನಾಸ ಆಯವೋ ವೃಥಾ ಸಮುದ್ರಮಿನ್ದವಃ । ಅಗ್ಮನ್ನೃತಸ್ಯ ಯೋನಿಮಾ
ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತಿರುವ ಹರಿವುಗಳು, ಇಂದುಗಳು, ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಸೇರಿವೆ; ಅವು ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭವನ್ನು ತಲುಪಿವೆ.
ಪರಿ ಣೋ ಯಾಹ್ಯಸ್ಮಯುರ್ವಿಶ್ವಾ ವಸೂನ್ಯೋಜಸಾ । ಪಾಹಿ ನಃ ಶರ್ಮ ವೀರವತ್
ಬಲದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತ ಬಾ; ವೀರರ ಸಮೃದ್ಧ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಮಿಮಾತಿ ವಹ್ನಿರೇತಶಃ ಪದಂ ಯುಜಾನ ಋಕ್ವಭಿಃ । ಪ್ರ ಯತ್ಸಮುದ್ರ ಆಹಿತಃ
ಅಗ್ನಿ ತನ್ನ ಬೀಜವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗುವಾಗ.
ಆ ಯದ್ಯೋನಿಂ ಹಿರಣ್ಯಯಮಾಶುರೃತಸ್ಯ ಸೀದತಿ । ಜಹಾತ್ಯಪ್ರಚೇತಸಃ
ವೇಗಿಯು ಬಂಗಾರದ ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ಅವನು ಅಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿ ವೇನಾ ಅನೂಷತೇಯಕ್ಷನ್ತಿ ಪ್ರಚೇತಸಃ । ಮಜ್ಜನ್ತ್ಯವಿಚೇತಸಃ
ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅರಿಯಬೇಕಾದವನನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬುದ್ಧಿವಂತರಾದವರು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ; ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮುಳುಗುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ದ್ರಾಯೇನ್ದೋ ಮರುತ್ವತೇ ಪವಸ್ವ ಮಧುಮತ್ತಮಃ । ಋತಸ್ಯ ಯೋನಿಮಾಸದಮ್
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮರುತ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ಇಂದು, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿಯಾದವನು, ಶುದ್ಧನಾಗು; ಸತ್ಯದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವವನು.