ಪವಸ್ವ ಗೋಜಿದಶ್ವಜಿದ್ವಿಶ್ವಜಿತ್ಸೋಮ ರಣ್ಯಜಿತ್ । ಪ್ರಜಾವದ್ರತ್ನಮಾ ಭರ
ಹರಿದು ಬರುವ ಸೋಮ, ನೀನು ಹಸುಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸುವವನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲೂ ಜಯಿಸುವವನು; ಸಂತಾನಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ಧನವನ್ನು ನಮಗೆ ತಂದುಕೊಡು.
ಪವಸ್ವಾದ್ಭ್ಯೋ ಅದಾಭ್ಯಃ ಪವಸ್ವೌಷಧೀಭ್ಯಃ । ಪವಸ್ವ ಧಿಷಣಾಭ್ಯಃ
ಅಪ್ರಮಾದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ, ಔಷಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ, ಜ್ಞಾನವಂತ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ.
ತ್ವಂ ಸೋಮ ಪವಮಾನೋ ವಿಶ್ವಾನಿ ದುರಿತಾ ತರ । ಕವಿಃ ಸೀದ ನಿ ಬರ್ಹಿಷಿ
ಪವಿತ್ರನಾದ ಸೋಮ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗು; ಮಹಾತ್ಮನಾಗಿ, ಪವಿತ್ರ ಕುಸಿಗ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೋ.
ಪವಮಾನ ಸ್ವರ್ವಿದೋ ಜಾಯಮಾನೋಽಭವೋ ಮಹಾನ್ । ಇನ್ದೋ ವಿಶ್ವಾಁ ಅಭೀದಸಿ
ಪವಿತ್ರನಾದವನು, ಬೆಳಕನ್ನು ತರುವವನು, ಹುಟ್ಟಿದಾಗಲೇ ಮಹಾನ್ ಆಗಿದ್ದೀಯ; ಇಂದು, ನೀನು ಎಲ್ಲದರತ್ತ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತೀಯ.
ಪ್ರ ಗಾಯತ್ರೇಣ ಗಾಯತ ಪವಮಾನಂ ವಿಚರ್ಷಣಿಮ್ । ಇನ್ದುಂ ಸಹಸ್ರಚಕ್ಷಸಮ್
ಗಾಯತ್ರೀ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿ, ಪವಿತ್ರನಾದ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಇಂದುವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ.
ತಂ ತ್ವಾ ಸಹಸ್ರಚಕ್ಷಸಮಥೋ ಸಹಸ್ರಭರ್ಣಸಮ್ । ಅತಿ ವಾರಮಪಾವಿಷುಃ
ನೀನು ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳೂ ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಗಳೂ ಹೊಂದಿದ್ದವನು; ಅವನು ಅಡ್ಡಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ದಾಟಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅತಿ ವಾರಾನ್ಪವಮಾನೋ ಅಸಿಷ್ಯದತ್ಕಲಶಾಁ ಅಭಿ ಧಾವತಿ । ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಹಾರ್ದ್ಯಾವಿಶನ್
ಪವಿತ್ರನಾದವನು, ನೀನು ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿಹೋಗಿದ್ದೀಯ; ನೀನು ಪಾತ್ರಗಳ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಇಂದ್ರನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀಯ.
ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಸೋಮ ರಾಧಸೇ ಶಂ ಪವಸ್ವ ವಿಚರ್ಷಣೇ । ಪ್ರಜಾವದ್ರೇತ ಆ ಭರ
ಸೋಮ, ಇಂದ್ರನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ ಜ್ಞಾನಿಯೇ; ಸಂತಾನಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ಧನವನ್ನು ನಮಗೆ ತಂದುಕೊಡು.
ಅಯಾ ವೀತೀ ಪರಿ ಸ್ರವ ಯಸ್ತ ಇನ್ದೋ ಮದೇಷ್ವಾ । ಅವಾಹನ್ನವತೀರ್ನವ
ಈ ಶುದ್ಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತ ಹರಿದು ಬಾ, ಮದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವ ಇಂದುವೇ; ನೀನು ಒಂಬತ್ತು ನದಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಂದಿದ್ದೀಯ.
ಪುರಃ ಸದ್ಯ ಇತ್ಥಾಧಿಯೇ ದಿವೋದಾಸಾಯ ಶಮ್ಬರಮ್ । ಅಧ ತ್ಯಂ ತುರ್ವಶಂ ಯದುಮ್
ಈ ರೀತಿ ತಕ್ಷಣವೇ, ದಿವೋದಾಸನಿಗಾಗಿ, ನೀನು ಶಂಬರನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದೆ; ನಂತರ ತುರ್ವಶನನ್ನೂ ಯದುವನ್ನೂ ಕೂಡ.
ಪರಿ ಣೋ ಅಶ್ವಮಶ್ವವಿದ್ಗೋಮದಿನ್ದೋ ಹಿರಣ್ಯವತ್ । ಕ್ಷರಾ ಸಹಸ್ರಿಣೀರಿಷಃ
ನಮ್ಮ ಸುತ್ತ ಹಾರಿಸು, ಇಂದುವೇ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಹಸುಗಳನ್ನು, ಚಿನ್ನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ, ಸಾವಿರ ಹರಿವಿನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು.
ಪವಮಾನಸ್ಯ ತೇ ವಯಂ ಪವಿತ್ರಮಭ್ಯುನ್ದತಃ । ಸಖಿತ್ವಮಾ ವೃಣೀಮಹೇ
ಪವಿತ್ರನಾದವನೇ, ನಾವೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಶುದ್ಧಿಯ ಕಡೆ ಏರಿ, ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆವು.
ಯೇ ತೇ ಪವಿತ್ರಮೂರ್ಮಯೋಽಭಿಕ್ಷರನ್ತಿ ಧಾರಯಾ । ತೇಭಿರ್ನಃ ಸೋಮ ಮೃಳಯ
ನಿನ್ನ ಶುದ್ಧಿಯ ಹರಿವುಗಳು ಬಲದಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ; ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ.
ಸ ನಃ ಪುನಾನ ಆ ಭರ ರಯಿಂ ವೀರವತೀಮಿಷಮ್ । ಈಶಾನಃ ಸೋಮ ವಿಶ್ವತಃ
ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವವನೇ, ನಮ್ಮಿಗೆ ವೀರಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನೂ ಆಹಾರವನ್ನೂ ತಂದುಕೊಡು; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಸೋಮ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಈ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡು.
ಏತಮು ತ್ಯಂ ದಶ ಕ್ಷಿಪೋ ಮೃಜನ್ತಿ ಸಿನ್ಧುಮಾತರಮ್ । ಸಮಾದಿತ್ಯೇಭಿರಖ್ಯತ
ಈ ಹತ್ತು ವೇಗವಾದವರು ನದಿಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆದಿತ್ಯರಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಮಿನ್ದ್ರೇಣೋತ ವಾಯುನಾ ಸುತ ಏತಿ ಪವಿತ್ರ ಆ । ಸಂ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ರಶ್ಮಿಭಿಃ
ಇಂದ್ರನ ಜೊತೆಗೆ, ವಾಯುವಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಸುತ್ತಿದ ಸೋಮರಸವು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಜಾಲದ ಮೂಲಕ ಹರಿದು, ಅದು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದೆ.
ಸ ನೋ ಭಗಾಯ ವಾಯವೇ ಪೂಷ್ಣೇ ಪವಸ್ವ ಮಧುಮಾನ್ । ಚಾರುರ್ಮಿತ್ರೇ ವರುಣೇ ಚ
ಓ ಸೋಮ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ವಾಯು ಮತ್ತು ಪೂಷಣನಿಗಾಗಿ, ಮಧುರತೆಯಿಂದ ಹರಿದು ಬಾ; ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನಿಗೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರು.
ಉಚ್ಚಾ ತೇ ಜಾತಮನ್ಧಸೋ ದಿವಿ ಷದ್ಭೂಮ್ಯಾ ದದೇ । ಉಗ್ರಂ ಶರ್ಮ ಮಹಿ ಶ್ರವಃ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹುಟ್ಟನ್ನು ನಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಓ ಸೋಮ; ನಮಗೆ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಹತ್ತರವಾದ ಕೀರ್ತಿ ಕೊಡು.
ಏನಾ ವಿಶ್ವಾನ್ಯರ್ಯ ಆ ದ್ಯುಮ್ನಾನಿ ಮಾನುಷಾಣಾಮ್ । ಸಿಷಾಸನ್ತೋ ವನಾಮಹೇ
ಓ ಮಹಾನ್, ಈ ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾನವರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸ ನ ಇನ್ದ್ರಾಯ ಯಜ್ಯವೇ ವರುಣಾಯ ಮರುದ್ಭ್ಯಃ । ವರಿವೋವಿತ್ಪರಿ ಸ್ರವ
ನೀನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾದವನಿಗೆ, ವರಣನಿಗೆ, ಮರುತ್ಗಳಿಗೆ ಹರಿದು ಬಾ; ನಮಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹರಿದುಕೊಡು.
ಉಪೋ ಷು ಜಾತಮಪ್ತುರಂ ಗೋಭಿರ್ಭಙ್ಗಂ ಪರಿಷ್ಕೃತಮ್ । ಇನ್ದುಂ ದೇವಾ ಅಯಾಸಿಷುಃ
ಹಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಶುದ್ಧಗೊಂಡು, ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೋಮವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
ತಮಿದ್ವರ್ಧನ್ತು ನೋ ಗಿರೋ ವತ್ಸಂ ಸಂಶಿಶ್ವರೀರಿವ । ಯ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಹೃದಂಸನಿಃ
ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ಅವನನ್ನು ಬೆಳೆಯಿಸಲಿ, ಹಸುಗಳು ಕರುವನ್ನು ಪೋಷಿಸುವಂತೆ; ಅವನು ಇಂದ್ರನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹರ್ಷಗೊಳಿಸುವವನು.
ಅರ್ಷಾ ಣಃ ಸೋಮ ಶಂ ಗವೇ ಧುಕ್ಷಸ್ವ ಪಿಪ್ಯುಷೀಮಿಷಮ್ । ವರ್ಧಾ ಸಮುದ್ರಮುಕ್ಥ್ಯಮ್
ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಹರಿದು ಬಾ, ಓ ಸೋಮ, ಹಸುವಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ಪೋಷಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಾಲುಹರಿಸು; ಪ್ರಶಂಸೆಯ ಸಾಗರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು.
ಪವಮಾನೋ ಅಜೀಜನದ್ದಿವಶ್ಚಿತ್ರಂ ನ ತನ್ಯತುಮ್ । ಜ್ಯೋತಿರ್ವೈಶ್ವಾನರಂ ಬೃಹತ್
ಶುದ್ಧಗೊಂಡು, ನೀನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಜಗತ್ತಿನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೀಯೆ.
ಪವಮಾನಸ್ಯ ತೇ ರಸೋ ಮದೋ ರಾಜನ್ನದುಚ್ಛುನಃ । ವಿ ವಾರಮವ್ಯಮರ್ಷತಿ
ಓ ರಾಜನಾದ ಸೋಮ, ನಿನ್ನ ರಸ, ನಿನ್ನ ಆನಂದ, ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲ ನದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಪವಮಾನ ರಸಸ್ತವ ದಕ್ಷೋ ವಿ ರಾಜತಿ ದ್ಯುಮಾನ್ । ಜ್ಯೋತಿರ್ವಿಶ್ವಂ ಸ್ವರ್ದೃಶೇ
ಓ ಶುದ್ಧನಾದವನೇ, ನಿನ್ನ ರಸ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ; ಆ ಬೆಳಕು ಆಕಾಶದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಸ್ತೇ ಮದೋ ವರೇಣ್ಯಸ್ತೇನಾ ಪವಸ್ವಾನ್ಧಸಾ । ದೇವಾವೀರಘಶಂಸಹಾ
ನಿನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಆನಂದದಿಂದ, ನೀನು ಸೋಮರಸದಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳ್ಳು; ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ದೇವತೆ, ಶೂರನಾದವನು.
ಜಘ್ನಿರ್ವೃತ್ರಮಮಿತ್ರಿಯಂ ಸಸ್ನಿರ್ವಾಜಂ ದಿವೇದಿವೇ । ಗೋಷಾ ಉ ಅಶ್ವಸಾ ಅಸಿ
ನೀನು ಶತ್ರುವಾದ ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯೆ, ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತೀಯೆ; ನೀನು ಹಸುಗಳಿಗೂ ಕುದುರೆಗಳಿಗೂ ದಾತ.
ಸಮ್ಮಿಶ್ಲೋ ಅರುಷೋ ಭವ ಸೂಪಸ್ಥಾಭಿರ್ನ ಧೇನುಭಿಃ । ಸೀದಞ್ಛ್ಯೇನೋ ನ ಯೋನಿಮಾ
ಪೋಷಕ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮಿಶ್ರಣವಾಗು; ಗಿಡುಗ ತನ್ನ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೆಲೆಸು.
ಸ ಪವಸ್ವ ಯ ಆವಿಥೇನ್ದ್ರಂ ವೃತ್ರಾಯ ಹನ್ತವೇ । ವವ್ರಿವಾಂಸಂ ಮಹೀರಪಃ
ನೀನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಹರಿದು ಬಾ; ಮಹತ್ತರವಾದ ನೀರನ್ನು ಆವರಿಸಿರುವವನು.