ವಿಶ್ವಾಃ ಪೃತನಾ ಅಭಿಭೂತರಂ ನರಂ ಸಜೂಸ್ತತಕ್ಷುರಿನ್ದ್ರಂ ಜಜನುಶ್ಚ ರಾಜಸೇ । ಕ್ರತ್ವಾ ವರಿಷ್ಠಂ ವರ ಆಮುರಿಮುತೋಗ್ರಮೋಜಿಷ್ಠಂ ತವಸಂ ತರಸ್ವಿನಮ್
ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳೂ ವಿಜಯಿಯಾಗಿರುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು ತಮ್ಮ ರಾಜನಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾನಿ, ಬಲಶಾಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ಸಮೀಂ ರೇಭಾಸೋ ಅಸ್ವರನ್ನಿನ್ದ್ರಂ ಸೋಮಸ್ಯ ಪೀತಯೇ । ಸ್ವರ್ಪತಿಂ ಯದೀಂ ವೃಧೇ ಧೃತವ್ರತೋ ಹ್ಯೋಜಸಾ ಸಮೂತಿಭಿಃ
ಹಾಡುಗಾರರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಇಂದ್ರನು ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನಮಾಡಲೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಪ್ರಕಾಶದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ, ದೃಢವ್ರತಿಯಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ನೇಮಿಂ ನಮನ್ತಿ ಚಕ್ಷಸಾ ಮೇಷಂ ವಿಪ್ರಾ ಅಭಿಸ್ವರಾ । ಸುದೀತಯೋ ವೋ ಅದ್ರುಹೋಽಪಿ ಕರ್ಣೇ ತರಸ್ವಿನಃ ಸಮೃಕ್ವಭಿಃ
ಚಕ್ರದ ಅಂಚುಗಳು ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಮಿಸುತ್ತವೆ, ಪ್ರೇರಿತರು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ; ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವರು ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಶುಭಚಿಂತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸಲಿ.
ತಮಿನ್ದ್ರಂ ಜೋಹವೀಮಿ ಮಘವಾನಮುಗ್ರಂ ಸತ್ರಾ ದಧಾನಮಪ್ರತಿಷ್ಕುತಂ ಶವಾಂಸಿ । ಮಂಹಿಷ್ಠೋ ಗೀರ್ಭಿರಾ ಚ ಯಜ್ಞಿಯೋ ವವರ್ತದ್ರಾಯೇ ನೋ ವಿಶ್ವಾ ಸುಪಥಾ ಕೃಣೋತು ವಜ್ರೀ
ಆ ಮಹಾದಾನಿಯಾದ, ಭಯಂಕರನಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡ, ಯಾರೂ ತಡೆಯಲಾಗದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮನು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ವಜ್ರಧಾರಿಯು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲಿ.
ತ್ವಂ ಪುರ ಇನ್ದ್ರ ಚಿಕಿದೇನಾ ವ್ಯೋಜಸಾ ಶವಿಷ್ಠ ಶಕ್ರ ನಾಶಯಧ್ಯೈ । ತ್ವದ್ವಿಶ್ವಾನಿ ಭುವನಾನಿ ವಜ್ರಿನ್ದ್ಯಾವಾ ರೇಜೇತೇ ಪೃಥಿವೀ ಚ ಭೀಷಾ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಪುರಾತನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ಶಕ್ರನೇ, ಅವುಗಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ. ನಿನ್ನಿಂದ, ವಜ್ರಧಾರಿಯೇ, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳು ನಡುಗುತ್ತವೆ—ಆಕಾಶವೂ ಭೂಮಿಯೂ ಭಯದಿಂದ ಕಂಗಾಲಾಗುತ್ತವೆ.
ತನ್ಮ ಋತಮಿನ್ದ್ರ ಶೂರ ಚಿತ್ರ ಪಾತ್ವಪೋ ನ ವಜ್ರಿನ್ದುರಿತಾತಿ ಪರ್ಷಿ ಭೂರಿ । ಕದಾ ನ ಇನ್ದ್ರ ರಾಯ ಆ ದಶಸ್ಯೇರ್ವಿಶ್ವಪ್ಸ್ನ್ಯಸ್ಯ ಸ್ಪೃಹಯಾಯ್ಯಸ್ಯ ರಾಜನ್
ಆ ಸತ್ಯವು, ಶೂರನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ—ನೀನು ವಜ್ರಧಾರಿಯಂತೆ, ನೀರಿನಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ರಾಜನೇ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿರುವ, ಇಚ್ಛಿತವಾದ ಆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿಸುತೆಂಬುದು?
ಇನ್ದ್ರಾಯ ಸಾಮ ಗಾಯತ ವಿಪ್ರಾಯ ಬೃಹತೇ ಬೃಹತ್ । ಧರ್ಮಕೃತೇ ವಿಪಶ್ಚಿತೇ ಪನಸ್ಯವೇ
ವಿಪ್ರರೇ, ಮಹಾನ್, ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿದ, ಧರ್ಮಪಾಲಕ, ಜ್ಞಾನವಂತ, ಎಲ್ಲರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನಾವು ಹಾಡು ಹಾಡೋಣ.
ತ್ವಮಿನ್ದ್ರಾಭಿಭೂರಸಿ ತ್ವಂ ಸೂರ್ಯಮರೋಚಯಃ । ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ವಿಶ್ವದೇವೋ ಮಹಾಁ ಅಸಿ
ನೀನು, ಇಂದ್ರಾ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಜಯಿಸುವವನು; ನೀನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ತಂದೆ; ನೀನೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನು, ಎಲ್ಲರ ದೇವತೆ, ಮಹಾನ್.
ವಿಭ್ರಾಜಞ್ಜ್ಯೋತಿಷಾ ಸ್ವರಗಚ್ಛೋ ರೋಚನಂ ದಿವಃ । ದೇವಾಸ್ತ ಇನ್ದ್ರ ಸಖ್ಯಾಯ ಯೇಮಿರೇ
ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಆಕಾಶದ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇಂದ್ರಾ.
ಏನ್ದ್ರ ನೋ ಗಧಿ ಪ್ರಿಯಃ ಸತ್ರಾಜಿದಗೋಹ್ಯಃ । ಗಿರಿರ್ನ ವಿಶ್ವತಸ್ಪೃಥುಃ ಪತಿರ್ದಿವಃ
ಇಂದ್ರಾ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಶೆ ನಿನಗೆ ತಲುಕಲಿ; ನೀನು ಸತ್ರಾಜಿತ್, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪರ್ವತದಂತೆ ವಿಶಾಲ, ಆಕಾಶದ ಒಡೆಯ.
ಅಭಿ ಹಿ ಸತ್ಯ ಸೋಮಪಾ ಉಭೇ ಬಭೂಥ ರೋದಸೀ । ಇನ್ದ್ರಾಸಿ ಸುನ್ವತೋ ವೃಧಃ ಪತಿರ್ದಿವಃ
ಸತ್ಯವಾದ ಸೋಮಪಾನಿ, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶವೂ ಆಗಿದ್ದೀಯ; ಸೋಮವನ್ನು ಹಿಂಡುವವನಿಗೆ ನೀನು ಬಲವಂತ, ಆಕಾಶದ ಒಡೆಯ.
ತ್ವಂ ಹಿ ಶಶ್ವತೀನಾಮಿನ್ದ್ರ ದರ್ತಾ ಪುರಾಮಸಿ । ಹನ್ತಾ ದಸ್ಯೋರ್ಮನೋರ್ವೃಧಃ ಪತಿರ್ದಿವಃ
ಇಂದ್ರಾ, ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುರಾತನ ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು; ನೀನು ದಸ್ಯುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಆಕಾಶದ ಒಡೆಯ.
ಅಧಾ ಹೀನ್ದ್ರ ಗಿರ್ವಣ ಉಪ ತ್ವಾ ಕಾಮಾನ್ಮಹಃ ಸಸೃಜ್ಮಹೇ । ಉದೇವ ಯನ್ತ ಉದಭಿಃ
ಆದುದರಿಂದ, ಹಾಡು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಇಂದ್ರಾ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಹತ್ವದ ಆಶೆಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಡೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ; ದೇವತೆಗಳು ನೀರಿಗೆಂದೂ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು.
ವಾರ್ಣ ತ್ವಾ ಯವ್ಯಾಭಿರ್ವರ್ಧನ್ತಿ ಶೂರ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ । ವಾವೃಧ್ವಾಂಸಂ ಚಿದದ್ರಿವೋ ದಿವೇದಿವೇ
ಶೂರಾ, ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಗೀತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ; ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುವ, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುವವನೇ.
ಯುಞ್ಜನ್ತಿ ಹರೀ ಇಷಿರಸ್ಯ ಗಾಥಯೋರೌ ರಥ ಉರುಯುಗೇ । ಇನ್ದ್ರವಾಹಾ ವಚೋಯುಜಾ
ಆಶಯದಿಂದ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಹರಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತವೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ರಥಕ್ಕೆ; ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಮಾತಿನಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾದವು.
ತ್ವಂ ನ ಇನ್ದ್ರಾ ಭರಁ ಓಜೋ ನೃಮ್ಣಂ ಶತಕ್ರತೋ ವಿಚರ್ಷಣೇ । ಆ ವೀರಂ ಪೃತನಾಷಹಮ್
ಇಂದ್ರಾ, ನೀನು ನಮಗೆ ಬಲವನ್ನು, ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ಜನರ ಮಧ್ಯೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸುವ ವೀರನನ್ನು ಕಳುಹಿಸು.
ತ್ವಂ ಹಿ ನಃ ಪಿತಾ ವಸೋ ತ್ವಂ ಮಾತಾ ಶತಕ್ರತೋ ಬಭೂವಿಥ । ಅಧಾ ತೇ ಸುಮ್ನಮೀಮಹೇ
ನೀನು ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಧನದಾತ; ನೀನು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು; ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನಾವು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ.
ತ್ವಾಂ ಶುಷ್ಮಿನ್ಪುರುಹೂತ ವಾಜಯನ್ತಮುಪ ಬ್ರುವೇ ಶತಕ್ರತೋ । ಸ ನೋ ರಾಸ್ವ ಸುವೀರ್ಯಮ್
ಬಹುಪ್ರಾರ್ಥಿತ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಇಂದ್ರಾ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ನಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು.
ತ್ವಾಮಿದಾ ಹ್ಯೋ ನರೋಽಪೀಪ್ಯನ್ವಜ್ರಿನ್ಭೂರ್ಣಯಃ । ಸ ಇನ್ದ್ರ ಸ್ತೋಮವಾಹಸಾಮಿಹ ಶ್ರುಧ್ಯುಪ ಸ್ವಸರಮಾ ಗಹಿ
ಇಂದು, ವಜ್ರಧಾರಿ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಜನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇಂದ್ರಾ; ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಬಂಧುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ.
ಮತ್ಸ್ವಾ ಸುಶಿಪ್ರ ಹರಿವಸ್ತದೀಮಹೇ ತ್ವೇ ಆ ಭೂಷನ್ತಿ ವೇಧಸಃ । ತವ ಶ್ರವಾಂಸ್ಯುಪಮಾನ್ಯುಕ್ಥ್ಯಾ ಸುತೇಷ್ವಿನ್ದ್ರ ಗಿರ್ವಣಃ
ಸುಂದರವಾದ ಹಲ್ಲಿನವನೇ, ಹೊಳಪಿನವನೇ, ಸಂತೋಷಪಡು; ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ; ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಸ್ತುತಿಗಳು ಮೊದಲಿಗಿವೆ, ಹಾಡು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಇಂದ್ರಾ.
ಶ್ರಾಯನ್ತ ಇವ ಸೂರ್ಯಂ ವಿಶ್ವೇದಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಭಕ್ಷತ । ವಸೂನಿ ಜಾತೇ ಜನಮಾನ ಓಜಸಾ ಪ್ರತಿ ಭಾಗಂ ನ ದೀಧಿಮ
ಎಲ್ಲರೂ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡುವರು; ಅವನ ಧನಗಳು ಜನರ ಮಧ್ಯೆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ; ನಾವು ಭಾಗವನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡೆವು.
ಅನರ್ಶರಾತಿಂ ವಸುದಾಮುಪ ಸ್ತುಹಿ ಭದ್ರಾ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ರಾತಯಃ । ಸೋ ಅಸ್ಯ ಕಾಮಂ ವಿಧತೋ ನ ರೋಷತಿ ಮನೋ ದಾನಾಯ ಚೋದಯನ್
ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು, ಕೊಡುವದಿಲ್ಲದವನನ್ನು ಅಲ್ಲ; ಇಂದ್ರನ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಶುಭಕರ; ಅವನು ಹಂಚುವವನ ಆಸೆಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ದಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವಮಿನ್ದ್ರ ಪ್ರತೂರ್ತಿಷ್ವಭಿ ವಿಶ್ವಾ ಅಸಿ ಸ್ಪೃಧಃ । ಅಶಸ್ತಿಹಾ ಜನಿತಾ ವಿಶ್ವತೂರಸಿ ತ್ವಂ ತೂರ್ಯ ತರುಷ್ಯತಃ
ಇಂದ್ರಾ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮೇಲು; ನೀನು ಶಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಜಯಿಸುವವನು; ಎದುರಾಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.
ಅನು ತೇ ಶುಷ್ಮಂ ತುರಯನ್ತಮೀಯತುಃ ಕ್ಷೋಣೀ ಶಿಶುಂ ನ ಮಾತರಾ । ವಿಶ್ವಾಸ್ತೇ ಸ್ಪೃಧಃ ಶ್ನಥಯನ್ತ ಮನ್ಯವೇ ವೃತ್ರಂ ಯದಿನ್ದ್ರ ತೂರ್ವಸಿ
ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಹಿಂದೆ ಭೂಮಿಗಳು, ತಾಯಿಯಂತೆ ಮಗನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತವೆ; ಎಲ್ಲ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ನೀನು ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಜಯಿಸುವಾಗ, ಇಂದ್ರಾ.
ಇತ ಊತೀ ವೋ ಅಜರಂ ಪ್ರಹೇತಾರಮಪ್ರಹಿತಮ್ । ಆಶುಂ ಜೇತಾರಂ ಹೇತಾರಂ ರಥೀತಮಮತೂರ್ತಂ ತುಗ್ರ್ಯಾವೃಧಮ್
ಇಲ್ಲಿಂದ ನಿಮ್ಮಿಗೆ ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲದ ರಕ್ಷಕನು, ತಪ್ಪದೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನು, ವೇಗವಾಗಿ ಜಯಿಸುವವನು, ಚಲಿಸುವವನು, ರಥವಾನವನು, ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸಲಾರದವನು, ತುಗ್ರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಾರಲಿ.
ಇಷ್ಕರ್ತಾರಮನಿಷ್ಕೃತಂ ಸಹಸ್ಕೃತಂ ಶತಮೂತಿಂ ಶತಕ್ರತುಮ್ । ಸಮಾನಮಿನ್ದ್ರಮವಸೇ ಹವಾಮಹೇ ವಸವಾನಂ ವಸೂಜುವಮ್
ಮೇಲು ಮಾಡುವವನು, ಯಾರೂ ಎದುರಿಸಲಾರದವನು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ನೂರಾರು ಸಹಾಯಗಳನ್ನೂ, ನೂರಾರು ಬಲಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನು, ಸಂಪತ್ತಿನ ಒಡೆಯನಾದ ಇಂದ್ರನು, ಸದಾ ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿರುವವನು—ಅವನನ್ನು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಅಯಂ ತ ಏಮಿ ತನ್ವಾ ಪುರಸ್ತಾದ್ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ಅಭಿ ಮಾ ಯನ್ತಿ ಪಶ್ಚಾತ್ । ಯದಾ ಮಹ್ಯಂ ದೀಧರೋ ಭಾಗಮಿನ್ದ್ರಾದಿನ್ಮಯಾ ಕೃಣವೋ ವೀರ್ಯಾಣಿ
ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಹಿಂದುಗಡೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ನನ್ನಿಂದ ನೀನು ಶೌರ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ದಧಾಮಿ ತೇ ಮಧುನೋ ಭಕ್ಷಮಗ್ರೇ ಹಿತಸ್ತೇ ಭಾಗಃ ಸುತೋ ಅಸ್ತು ಸೋಮಃ । ಅಸಶ್ಚ ತ್ವಂ ದಕ್ಷಿಣತಃ ಸಖಾ ಮೇಽಧಾ ವೃತ್ರಾಣಿ ಜಙ್ಘನಾವ ಭೂರಿ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮೊದಲು ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ; ನಿನಗೆ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೋಮ ಪಾನ ಸಿಗಲಿ. ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಬಲಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೂತು, ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸೋಣ.
ಪ್ರ ಸು ಸ್ತೋಮಂ ಭರತ ವಾಜಯನ್ತ ಇನ್ದ್ರಾಯ ಸತ್ಯಂ ಯದಿ ಸತ್ಯಮಸ್ತಿ । ನೇನ್ದ್ರೋ ಅಸ್ತೀತಿ ನೇಮ ಉ ತ್ವ ಆಹ ಕ ಈಂ ದದರ್ಶ ಕಮಭಿ ಷ್ಟವಾಮ
ಈಗ, ಭರತನೇ, ನಿಜವಾದ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸು, ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ. 'ಇಂದ್ರನು ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಯಾರೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ—ಯಾರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ, ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು?
ಅಯಮಸ್ಮಿ ಜರಿತಃ ಪಶ್ಯ ಮೇಹ ವಿಶ್ವಾ ಜಾತಾನ್ಯಭ್ಯಸ್ಮಿ ಮಹ್ನಾ । ಋತಸ್ಯ ಮಾ ಪ್ರದಿಶೋ ವರ್ಧಯನ್ತ್ಯಾದರ್ದಿರೋ ಭುವನಾ ದರ್ದರೀಮಿ
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ, ಗಾಯಕನೇ—ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು! ನನ್ನ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೇನೆ. ಸತ್ಯದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತವೆ; ನಾನು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ.