ವಾವೃಧಾನೋ ಮರುತ್ಸಖೇನ್ದ್ರೋ ವಿ ವೃತ್ರಮೈರಯತ್ । ಸೃಜನ್ಸಮುದ್ರಿಯಾ ಅಪಃ
ಮಾರುತರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾಗ ಬಲವರ್ಧಿತನಾದ ಇಂದ್ರನು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು.
ಅಯಂ ಹ ಯೇನ ವಾ ಇದಂ ಸ್ವರ್ಮರುತ್ವತಾ ಜಿತಮ್ । ಇನ್ದ್ರೇಣ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಯಾರಿಂದ ಈ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಮಾರುತರು ಜೊತೆಗೆ ಇಂದ್ರನು ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಗೆದ್ದನೋ, ಅವನೇ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು.
ಮರುತ್ವನ್ತಮೃಜೀಷಿಣಮೋಜಸ್ವನ್ತಂ ವಿರಪ್ಶಿನಮ್ । ಇನ್ದ್ರಂ ಗೀರ್ಭಿರ್ಹವಾಮಹೇ
ಮಾರುತರು ಜೊತೆಯಾದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಬಹುಮುಖದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾವು ನಮ್ಮ ಗೀತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಇನ್ದ್ರಂ ಪ್ರತ್ನೇನ ಮನ್ಮನಾ ಮರುತ್ವನ್ತಂ ಹವಾಮಹೇ । ಅಸ್ಯ ಸೋಮಸ್ಯ ಪೀತಯೇ
ಪೂರ್ವಜರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ನಾವು ಈ ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರುತರು ಜೊತೆಯಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮರುತ್ವಾಁ ಇನ್ದ್ರ ಮೀಢ್ವಃ ಪಿಬಾ ಸೋಮಂ ಶತಕ್ರತೋ । ಅಸ್ಮಿನ್ಯಜ್ಞೇ ಪುರುಷ್ಟುತ
ಮರುತ್ಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ದಯಾಳುವಾದವನೇ, ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಬಹುಮಾನಿತನಾದ ನೀನು, ಶಕ್ತಿಯುತನಾದವನೇ, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು.
ತುಭ್ಯೇದಿನ್ದ್ರ ಮರುತ್ವತೇ ಸುತಾಃ ಸೋಮಾಸೋ ಅದ್ರಿವಃ । ಹೃದಾ ಹೂಯನ್ತ ಉಕ್ಥಿನಃ
ಮರುತ್ಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ಕಲ್ಲಿನಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನೇ, ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಾಯಕರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪಿಬೇದಿನ್ದ್ರ ಮರುತ್ಸಖಾ ಸುತಂ ಸೋಮಂ ದಿವಿಷ್ಟಿಷು । ವಜ್ರಂ ಶಿಶಾನ ಓಜಸಾ
ಮರುತ್ಗಳ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ಬಲದಿಂದ ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಲಿಯೊಳಗೆ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು.
ಉತ್ತಿಷ್ಠನ್ನೋಜಸಾ ಸಹ ಪೀತ್ವೀ ಶಿಪ್ರೇ ಅವೇಪಯಃ । ಸೋಮಮಿನ್ದ್ರ ಚಮೂ ಸುತಮ್
ಬಲದಿಂದ ಏಳಿದ ಇಂದ್ರನೇ, ಕುಡಿದು ದಾಡಿಯನ್ನು ಕದಲಿಸಿದವನೇ, ನೀನು ಸೇನೆಯ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯೆ.
ಅನು ತ್ವಾ ರೋದಸೀ ಉಭೇ ಕ್ರಕ್ಷಮಾಣಮಕೃಪೇತಾಮ್ । ಇನ್ದ್ರ ಯದ್ದಸ್ಯುಹಾಭವಃ
ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ, ಇಂದ್ರನೇ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಎರಡೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು.
ವಾಚಮಷ್ಟಾಪದೀಮಹಂ ನವಸ್ರಕ್ತಿಮೃತಸ್ಪೃಶಮ್ । ಇನ್ದ್ರಾತ್ಪರಿ ತನ್ವಂ ಮಮೇ
ಎಂಟು ಕಾಲುಗಳ ಮಾತನ್ನು, ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ, ಸತ್ಯವನ್ನು ತೊಟ್ಟ ಮಾತನ್ನು, ನಾನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಇಂದ್ರನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
ಜಜ್ಞಾನೋ ನು ಶತಕ್ರತುರ್ವಿ ಪೃಚ್ಛದಿತಿ ಮಾತರಮ್ । ಕ ಉಗ್ರಾಃ ಕೇ ಹ ಶೃಣ್ವಿರೇ
ನೂರಾರು ಶಕ್ತಿಯುತನಾದವನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ತಾಯಿಗೆ ಕೇಳಿದನು: ಯಾರು ಬಲಿಷ್ಠರು? ಯಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರು?
ಆದೀಂ ಶವಸ್ಯಬ್ರವೀದೌರ್ಣವಾಭಮಹೀಶುವಮ್ । ತೇ ಪುತ್ರ ಸನ್ತು ನಿಷ್ಟುರಃ
ಆಗ ಅವಳು ಅವನ ಬಲವನ್ನು ಅಲೆಹೋಲುವಂತೆ, ಮಹಾ ಬಾಣದಂತೆ ಹೇಳಿದಳು: ಮಗನೇ, ಆ ಕಠಿಣರು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿ.
ಸಮಿತ್ತಾನ್ವೃತ್ರಹಾಖಿದತ್ಖೇ ಅರಾಁ ಇವ ಖೇದಯಾ । ಪ್ರವೃದ್ಧೋ ದಸ್ಯುಹಾಭವತ್
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚಕ್ರದ ಅರೆಗಳಂತೆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನಾದನು.
ಏಕಯಾ ಪ್ರತಿಧಾಪಿಬತ್ಸಾಕಂ ಸರಾಂಸಿ ತ್ರಿಂಶತಮ್ । ಇನ್ದ್ರಃ ಸೋಮಸ್ಯ ಕಾಣುಕಾ
ಒಂದು ಕುಡಿಯಲಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನು ಮೂವತ್ತಾರು ಸೋಮ ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿದನು.
ಅಭಿ ಗನ್ಧರ್ವಮತೃಣದಬುಧ್ನೇಷು ರಜಸ್ಸ್ವಾ । ಇನ್ದ್ರೋ ಬ್ರಹ್ಮಭ್ಯ ಇದ್ವೃಧೇ
ಅಗಾಧವಾದ ಆಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಧರ್ವನನ್ನು ದಾಟಿದನು; ಇಂದ್ರನು ಭಕ್ತಿಗೀತೆಗಳಿಂದ ಬಲವಂತನಾದನು.
ನಿರಾವಿಧ್ಯದ್ಗಿರಿಭ್ಯ ಆ ಧಾರಯತ್ಪಕ್ವಮೋದನಮ್ । ಇನ್ದ್ರೋ ಬುನ್ದಂ ಸ್ವಾತತಮ್
ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ತೊಡೆದು, ರುಚಿಯಾದ ಅನ್ನವನ್ನು ತಂದನು; ಸ್ವಯಂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನು ತುಂಬಿದವನು.
ಶತಬ್ರಧ್ನ ಇಷುಸ್ತವ ಸಹಸ್ರಪರ್ಣ ಏಕ ಇತ್ । ಯಮಿನ್ದ್ರ ಚಕೃಷೇ ಯುಜಮ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಬಾಣವು ನೂರು ಕಿರಣಗಳಿರುವುದು, ಸಾವಿರ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವುದು, ನೀನು ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿಸಿದೆ.
ತೇನ ಸ್ತೋತೃಭ್ಯ ಆ ಭರ ನೃಭ್ಯೋ ನಾರಿಭ್ಯೋ ಅತ್ತವೇ । ಸದ್ಯೋ ಜಾತ ಋಭುಷ್ಠಿರ
ಅದರಿಂದ ಗಾಯಕರಿಗೆ, ಪುರುಷರಿಗೆ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ಋಭುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರನಾದವನೇ, ನೀನು ಕೊಡು.
ಏತಾ ಚ್ಯೌತ್ನಾನಿ ತೇ ಕೃತಾ ವರ್ಷಿಷ್ಠಾನಿ ಪರೀಣಸಾ । ಹೃದಾ ವೀಡ್ವಧಾರಯಃ
ನೀನು ಮಾಡಿದ ಈ ಮಹತ್ತರ ಕಾರ್ಯಗಳು, ತುಂಬಾ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿವೆ; ನೀನು ಅವನ್ನು ಜ್ಞಾನಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯೆ.
ವಿಶ್ವೇತ್ತಾ ವಿಷ್ಣುರಾಭರದುರುಕ್ರಮಸ್ತ್ವೇಷಿತಃ । ಶತಂ ಮಹಿಷಾನ್ಕ್ಷೀರಪಾಕಮೋದನಂ ವರಾಹಮಿನ್ದ್ರ ಏಮುಷಮ್
ವಿಶ್ವನಾದನು, ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ ವಿಷ್ಣುವು, ನೂರು ಎಮ್ಮೆ, ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಅನ್ನ, ಹಂದಿಯನ್ನು, ಉತ್ಸುಕನಾದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ತಂದನು.
ತುವಿಕ್ಷಂ ತೇ ಸುಕೃತಂ ಸೂಮಯಂ ಧನುಃ ಸಾಧುರ್ಬುನ್ದೋ ಹಿರಣ್ಯಯಃ । ಉಭಾ ತೇ ಬಾಹೂ ರಣ್ಯಾ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಋದೂಪೇ ಚಿದೃದೂವೃಧಾ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ, ಸೋಮದಿಂದ ತೇವಗೊಂಡ ಬಿಲ್ಲು ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ; ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕೈಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡು, ಸದಾ ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.
ಪುರೋಳಾಶಂ ನೋ ಅನ್ಧಸ ಇನ್ದ್ರ ಸಹಸ್ರಮಾ ಭರ । ಶತಾ ಚ ಶೂರ ಗೋನಾಮ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಸಾವಿರ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು, ಶೂರನಾದವನೇ, ನೂರಾರು ಹಸುಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ಆ ನೋ ಭರ ವ್ಯಞ್ಜನಂ ಗಾಮಶ್ವಮಭ್ಯಞ್ಜನಮ್ । ಸಚಾ ಮನಾ ಹಿರಣ್ಯಯಾ
ನಮಗೆ ಹಾಲುಮಕ್ಕಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿರಿವಂತಿಕೆ—allವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು; ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಹಿರಣ್ಯದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗಲಿ.
ಉತ ನಃ ಕರ್ಣಶೋಭನಾ ಪುರೂಣಿ ಧೃಷ್ಣವಾ ಭರ । ತ್ವಂ ಹಿ ಶೃಣ್ವಿಷೇ ವಸೋ
ಬಲವಂತನಾದ ನೀನು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಕೇಳಲು ಆನಂದವಾಗುವ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು, ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸದಾ ಕೇಳುತ್ತೀಯೆ.
ನಕೀಂ ವೃಧೀಕ ಇನ್ದ್ರ ತೇ ನ ಸುಷಾ ನ ಸುದಾ ಉತ । ನಾನ್ಯಸ್ತ್ವಚ್ಛೂರ ವಾಘತಃ
ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ, ತಡಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕುಂಚನೂ ಅಲ್ಲ; ನಿನ್ನಂತ ದಾನಶೂರನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ನಕೀಮಿನ್ದ್ರೋ ನಿಕರ್ತವೇ ನ ಶಕ್ರಃ ಪರಿಶಕ್ತವೇ । ವಿಶ್ವಂ ಶೃಣೋತಿ ಪಶ್ಯತಿ
ಇಂದ್ರನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಶಕ್ರನು ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಸ ಮನ್ಯುಂ ಮರ್ತ್ಯಾನಾಮದಬ್ಧೋ ನಿ ಚಿಕೀಷತೇ । ಪುರಾ ನಿದಶ್ಚಿಕೀಷತೇ
ಅವನಿಗೆ ಸೋಲು ಇಲ್ಲ; ಅವನು ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೇ ಅವನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಂಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಕ್ರತ್ವ ಇತ್ಪೂರ್ಣಮುದರಂ ತುರಸ್ಯಾಸ್ತಿ ವಿಧತಃ । ವೃತ್ರಘ್ನಃ ಸೋಮಪಾವ್ನಃ
ಅವನ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ; ಅವನು ಚುರುಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವವನು.
ತ್ವೇ ವಸೂನಿ ಸಂಗತಾ ವಿಶ್ವಾ ಚ ಸೋಮ ಸೌಭಗಾ । ಸುದಾತ್ವಪರಿಹ್ವೃತಾ
ನಿನ್ನಲ್ಲೇ, ಸೋಮ, ಎಲ್ಲ ಧನಸಂಪತ್ತುಗಳು ಕೂಡಿವೆ, ಎಲ್ಲ ಭಾಗ್ಯವೂ ಇದೆ; ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ಉದಾರವಾಗಿ ಕೊಡುವವನು, ಏನನ್ನೂ ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ತ್ವಾಮಿದ್ಯವಯುರ್ಮಮ ಕಾಮೋ ಗವ್ಯುರ್ಹಿರಣ್ಯಯುಃ । ತ್ವಾಮಶ್ವಯುರೇಷತೇ
ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ನನ್ನ ಆಸೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಹಸುವುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ; ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುವವರೂ ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.