ಸಿಞ್ಚನ್ತಿ ನಮಸಾವತಮುಚ್ಚಾಚಕ್ರಂ ಪರಿಜ್ಮಾನಮ್ । ನೀಚೀನಬಾರಮಕ್ಷಿತಮ್
ಅವರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸದಾ ಹರಿಯುವ, ಕಡಿಮೆಯಾಗದ, ತುಂಬಿದ ನದಿಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಭ್ಯಾರಮಿದದ್ರಯೋ ನಿಷಿಕ್ತಂ ಪುಷ್ಕರೇ ಮಧು । ಅವತಸ್ಯ ವಿಸರ್ಜನೇ
ಪರ್ವತಗಳು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, ಕಮಲದಲ್ಲಿ ಹನಿಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು; ಹರಿವುದನ್ನು ಬಿಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.
ಗಾವ ಉಪಾವತಾವತಂ ಮಹೀ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ರಪ್ಸುದಾ । ಉಭಾ ಕರ್ಣಾ ಹಿರಣ್ಯಯಾ
ಹಸುವುಗಳು ಹರಿವಿನ ಕಡೆಗೆ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, ಮಹಾ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ; ಎರಡೂ ಕಿವಿಗಳು ಬಂಗಾರದಂತಿವೆ.
ಆ ಸುತೇ ಸಿಞ್ಚತ ಶ್ರಿಯಂ ರೋದಸ್ಯೋರಭಿಶ್ರಿಯಮ್ । ರಸಾ ದಧೀತ ವೃಷಭಮ್
ಮದವನ್ನು ಒತ್ತುವಾಗ, ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿ; ರಸವು ಎತ್ತನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ತೇ ಜಾನತ ಸ್ವಮೋಕ್ಯಂ ಸಂ ವತ್ಸಾಸೋ ನ ಮಾತೃಭಿಃ । ಮಿಥೋ ನಸನ್ತ ಜಾಮಿಭಿಃ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು, ಹಸುವಿನ ಮಕ್ಕಳು ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿರುವಂತೆ, ತಿಳಿದು, ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಉಪ ಸ್ರಕ್ವೇಷು ಬಪ್ಸತಃ ಕೃಣ್ವತೇ ಧರುಣಂ ದಿವಿ । ಇನ್ದ್ರೇ ಅಗ್ನಾ ನಮಃ ಸ್ವಃ
ಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಧಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ; ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ತುತಿ.
ಅಧುಕ್ಷತ್ಪಿಪ್ಯುಷೀಮಿಷಮೂರ್ಜಂ ಸಪ್ತಪದೀಮರಿಃ । ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಸಪ್ತ ರಶ್ಮಿಭಿಃ
ಅವನು ಪೋಷಕ ಆಹಾರವನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಏಳು ಹೆಜ್ಜೆಯವಳನ್ನು, ಸೂರ್ಯನ ಏಳು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹಾಲು ಹೀರಿದನು.
ಸೋಮಸ್ಯ ಮಿತ್ರಾವರುಣೋದಿತಾ ಸೂರ ಆ ದದೇ । ತದಾತುರಸ್ಯ ಭೇಷಜಮ್
ಮಿತ್ರನು ಮತ್ತು ವರుణನು ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು; ಅದು ದುಃಖಿತನಿಗೆ ಔಷಧಿ.
ಉತೋ ನ್ವಸ್ಯ ಯತ್ಪದಂ ಹರ್ಯತಸ್ಯ ನಿಧಾನ್ಯಮ್ । ಪರಿ ದ್ಯಾಂ ಜಿಹ್ವಯಾತನತ್
ಅವನ ವೇಗಿಯ ಪಾದವನ್ನು, ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು, ಅವನು ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಸುತ್ತುವಂತೆ ಹರಡಿದನು.
ಉದೀರಾಥಾಮೃತಾಯತೇ ಯುಞ್ಜಾಥಾಮಶ್ವಿನಾ ರಥಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಮೃತತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದೇಳಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ರಥವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲಿ.
ನಿಮಿಷಶ್ಚಿಜ್ಜವೀಯಸಾ ರಥೇನಾ ಯಾತಮಶ್ವಿನಾ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ಕಣ್ಮುಚ್ಚುವಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ನಿಮ್ಮ ರಥದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಉಪ ಸ್ತೃಣೀತಮತ್ರಯೇ ಹಿಮೇನ ಘರ್ಮಮಶ್ವಿನಾ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ಪೂಜಕನಿಗೆ ಹಿಮದಿಂದ ಉಷ್ಣತೆ ಹರಡಿ ಕೊಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಕುಹ ಸ್ಥಃ ಕುಹ ಜಗ್ಮಥುಃ ಕುಹ ಶ್ಯೇನೇವ ಪೇತಥುಃ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಿರಿ? ಗಿಡುಗ ಹಾರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಿದಿರಿ? ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಯದದ್ಯ ಕರ್ಹಿ ಕರ್ಹಿ ಚಿಚ್ಛುಶ್ರೂಯಾತಮಿಮಂ ಹವಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ನೀವು ಇಂದು ಅಥವಾ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನನ್ನ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಅಶ್ವಿನಾ ಯಾಮಹೂತಮಾ ನೇದಿಷ್ಠಂ ಯಾಮ್ಯಾಪ್ಯಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ಕರೆಯುವಾಗ ಬನ್ನಿ, ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಕರೆಯತ್ತ ಬನ್ನಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಅವನ್ತಮತ್ರಯೇ ಗೃಹಂ ಕೃಣುತಂ ಯುವಮಶ್ವಿನಾ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ಪೂಜಕನ ಮನೆಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವಂತೆ ಮಾಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ವರೇಥೇ ಅಗ್ನಿಮಾತಪೋ ವದತೇ ವಲ್ಗ್ವತ್ರಯೇ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಪೂಜಕನಿಗೆ ಅಗ್ನಿ, ಉಷ್ಣತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು ಎಂದು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಪ್ರ ಸಪ್ತವಧ್ರಿರಾಶಸಾ ಧಾರಾಮಗ್ನೇರಶಾಯತ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಏಳು ಹಾಳೆಗಳಿದ್ದವನು ಆಸೆಯಿಂದ ಅಗ್ನಿಯ ಧಾರೆಯನ್ನು ಹರಿಬಿಟ್ಟನು; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಇಹಾ ಗತಂ ವೃಷಣ್ವಸೂ ಶೃಣುತಂ ಮ ಇಮಂ ಹವಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಬಲಶಾಲಿಗಳಾದ ದಾತಾಗಳೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಕಿಮಿದಂ ವಾಂ ಪುರಾಣವಜ್ಜರತೋರಿವ ಶಸ್ಯತೇ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ನಿಮ್ಮದು ಯಾವುದು, ಪುರಾತನವೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವೂ ಆಗಿದ್ದು, ಇಬ್ಬರು ಬಲಶಾಲಿಗಳ ಕೃತ್ಯವಂತೆ ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ? ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಸಮಾನಂ ವಾಂ ಸಜಾತ್ಯಂ ಸಮಾನೋ ಬನ್ಧುರಶ್ವಿನಾ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಒಂದೇ, ನಿಮ್ಮ ಬಂಧವೂ ಒಂದೇ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಯೋ ವಾಂ ರಜಾಂಸ್ಯಶ್ವಿನಾ ರಥೋ ವಿಯಾತಿ ರೋದಸೀ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ನಿಮ್ಮ ರಥವು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ, ಇರುವುಗಳನ್ನೂ ದಾಟುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಆ ನೋ ಗವ್ಯೇಭಿರಶ್ವ್ಯೈಃ ಸಹಸ್ರೈರುಪ ಗಚ್ಛತಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಮಾ ನೋ ಗವ್ಯೇಭಿರಶ್ವ್ಯೈಃ ಸಹಸ್ರೇಭಿರತಿ ಖ್ಯತಮ್ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಅರುಣಪ್ಸುರುಷಾ ಅಭೂದಕರ್ಜ್ಯೋತಿರೃತಾವರೀ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವದು ನೀರಾಗಿದ್ದು, ಸತ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಬೆಳಕಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಅಶ್ವಿನಾ ಸು ವಿಚಾಕಶದ್ವೃಕ್ಷಂ ಪರಶುಮಾಁ ಇವ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಅಶ್ವಿನೀದೇವರೆ, ಮರವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ, ಕುಡಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಂತೆ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ಪುರಂ ನ ಧೃಷ್ಣವಾ ರುಜ ಕೃಷ್ಣಯಾ ಬಾಧಿತೋ ವಿಶಾ । ಅನ್ತಿ ಷದ್ಭೂತು ವಾಮವಃ
ಕೋಟೆಯಂತೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಪ್ಪು, ಹಿಂಸಕ ಗುಂಪನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಿ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ.
ವಿಶೋವಿಶೋ ವೋ ಅತಿಥಿಂ ವಾಜಯನ್ತಃ ಪುರುಪ್ರಿಯಮ್ । ಅಗ್ನಿಂ ವೋ ದುರ್ಯಂ ವಚ ಸ್ತುಷೇ ಶೂಷಸ್ಯ ಮನ್ಮಭಿಃ
ಪ್ರತಿ ಮನೆಗೂ ಹೋಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಆಶಯಪೂರ್ಣವಾದ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನಾನು ಹೊಗಳುತ್ತೇನೆ.
ಯಂ ಜನಾಸೋ ಹವಿಷ್ಮನ್ತೋ ಮಿತ್ರಂ ನ ಸರ್ಪಿರಾಸುತಿಮ್ । ಪ್ರಶಂಸನ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಭಿಃ
ಯಾರಿಗೆ ಜನರು ಹವನಗಳನ್ನು ತಂದು, ಮಿತ್ರನಿಗೆ ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುವಂತೆ, ಹರ್ಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಪನ್ಯಾಂಸಂ ಜಾತವೇದಸಂ ಯೋ ದೇವತಾತ್ಯುದ್ಯತಾ । ಹವ್ಯಾನ್ಯೈರಯದ್ದಿವಿ
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವವನು; ದೇವತೆಗಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆತನನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹವನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.