ಏನ್ದ್ರ ಸಾನಸಿಂ ರಯಿಂ ಸಜಿತ್ವಾನಂ ಸದಾಸಹಮ್ । ವರ್ಷಿಷ್ಠಮೂತಯೇ ಭರ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಸದಾ ಜಯವನ್ನು ತರುವ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನೂ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ತುಂಬಿದ ಧನವನ್ನು ಕೊಡು.
ನಿ ಯೇನ ಮುಷ್ಟಿಹತ್ಯಯಾ ನಿ ವೃತ್ರಾ ರುಣಧಾಮಹೈ । ತ್ವೋತಾಸೋ ನ್ಯರ್ವತಾ
ನೀನು ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ವೃತ್ರರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದೆಯೆ; ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ.
ಇನ್ದ್ರ ತ್ವೋತಾಸ ಆ ವಯಂ ವಜ್ರಂ ಘನಾ ದದೀಮಹಿ । ಜಯೇಮ ಸಂ ಯುಧಿ ಸ್ಪೃಧಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚೂರುಮೂರು ಮಾಡಲಿ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ.
ವಯಂ ಶೂರೇಭಿರಸ್ತೃಭಿರಿನ್ದ್ರ ತ್ವಯಾ ಯುಜಾ ವಯಮ್ । ಸಾಸಹ್ಯಾಮ ಪೃತನ್ಯತಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ಬಲಿಷ್ಠರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸೋಲಿಸೋಣ.
ಮಹಾಁ ಇನ್ದ್ರಃ ಪರಶ್ಚ ನು ಮಹಿತ್ವಮಸ್ತು ವಜ್ರಿಣೇ । ದ್ಯೌರ್ನ ಪ್ರಥಿನಾ ಶವಃ
ಇಂದ್ರನು ಮಹಾನ್, ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಸದಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ; ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಆಕಾಶದಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
ಸಮೋಹೇ ವಾ ಯ ಆಶತ ನರಸ್ತೋಕಸ್ಯ ಸನಿತೌ । ವಿಪ್ರಾಸೋ ವಾ ಧಿಯಾಯವಃ
ಯಾರು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹವಣಿಸುತ್ತಾರೋ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಯತ್ನಿಸುವವರೋ, ಅವರು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಇರಲಿ.
ಯಃ ಕುಕ್ಷಿಃ ಸೋಮಪಾತಮಃ ಸಮುದ್ರ ಇವ ಪಿನ್ವತೇ । ಉರ್ವೀರಾಪೋ ನ ಕಾಕುದಃ
ಯಾರ ಹೊಟ್ಟೆ ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಉಬ್ಬಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆಯೋ, ಅವನ ರೂಪವು ಜಲದ ಅಂಚಿನಂತೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
ಏವಾ ಹ್ಯಸ್ಯ ಸೂನೃತಾ ವಿರಪ್ಶೀ ಗೋಮತೀ ಮಹೀ । ಪಕ್ವಾ ಶಾಖಾ ನ ದಾಶುಷೇ
ಅವನ ದಯೆಯ ದಾನವು ವಿಶಾಲವೂ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವೂ, ಧನಧಾನ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಿದೆ; ಅದು ಭಕ್ತನಿಗೆ ಹಣ್ಣಾದ ಕೊಂಬೆಯಂತೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಏವಾ ಹಿ ತೇ ವಿಭೂತಯ ಊತಯ ಇನ್ದ್ರ ಮಾವತೇ । ಸದ್ಯಶ್ಚಿತ್ಸನ್ತಿ ದಾಶುಷೇ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನೆರವು ಸದಾ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತವೆ; ಸೇವೆ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಕೂಡ ತಕ್ಷಣವೇ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ಏವಾ ಹ್ಯಸ್ಯ ಕಾಮ್ಯಾ ಸ್ತೋಮ ಉಕ್ಥಂ ಚ ಶಂಸ್ಯಾ । ಇನ್ದ್ರಾಯ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಅವನಿಗೆ ಹಾಡುವ ಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಗೀತಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸೋಮಪಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕು.
ಇನ್ದ್ರೇಹಿ ಮತ್ಸ್ಯನ್ಧಸೋ ವಿಶ್ವೇಭಿಃ ಸೋಮಪರ್ವಭಿಃ । ಮಹಾಁ ಅಭಿಷ್ಟಿರೋಜಸಾ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಸೋಮ ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮಹದಾದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಾ.
ಏಮೇನಂ ಸೃಜತಾ ಸುತೇ ಮನ್ದಿಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಮನ್ದಿನೇ । ಚಕ್ರಿಂ ವಿಶ್ವಾನಿ ಚಕ್ರಯೇ
ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹಾರೈಸಿ; ಇಂದ್ರನು ಇದರಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಕಲ್ಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಮತ್ಸ್ವಾ ಸುಶಿಪ್ರ ಮನ್ದಿಭಿ ಸ್ತೋಮೇಭಿರ್ವಿಶ್ವಚರ್ಷಣೇ । ಸಚೈಷು ಸವನೇಷ್ವಾ
ಸುಂದರವಾದ ತುಟಿಯ ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡು; ಎಲ್ಲ ಜನರ ಒಡೆಯನಾದ ನೀನು, ಈ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರು.
ಅಸೃಗ್ರಮಿನ್ದ್ರ ತೇ ಗಿರಃ ಪ್ರತಿ ತ್ವಾಮುದಹಾಸತ । ಅಜೋಷಾ ವೃಷಭಂ ಪತಿಮ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು, ಆ ಬಲಿಷ್ಠನನ್ನು, ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಸಂ ಚೋದಯ ಚಿತ್ರಮರ್ವಾಗ್ರಾಧ ಇನ್ದ್ರ ವರೇಣ್ಯಮ್ । ಅಸದಿತ್ತೇ ವಿಭು ಪ್ರಭು
ಇಂದ್ರನೇ, ಆ ಅದ್ಭುತವಾದ, ವೇಗವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ನೀನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ವ್ಯಾಪಕನೂ, ಬಲಿಷ್ಠನೂ ಆಗಿರಲಿ.
ಅಸ್ಮಾನ್ಸು ತತ್ರ ಚೋದಯೇನ್ದ್ರ ರಾಯೇ ರಭಸ್ವತಃ । ತುವಿದ್ಯುಮ್ನ ಯಶಸ್ವತಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಆ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ, ಉತ್ಸಾಹದ ಶಕ್ತಿ, ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.
ಸಂ ಗೋಮದಿನ್ದ್ರ ವಾಜವದಸ್ಮೇ ಪೃಥು ಶ್ರವೋ ಬೃಹತ್ । ವಿಶ್ವಾಯುರ್ಧೇಹ್ಯಕ್ಷಿತಮ್
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮಗೆ ಹಸುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ಕೊಡು; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕ್ಷಯಿಸದ ಆಯುಷ್ಯ ನೀಡು.
ಅಸ್ಮೇ ಧೇಹಿ ಶ್ರವೋ ಬೃಹದ್ದ್ಯುಮ್ನಂ ಸಹಸ್ರಸಾತಮಮ್ । ಇನ್ದ್ರ ತಾ ರಥಿನೀರಿಷಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮಗೆ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾವಿರದಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತು, ಆ ರಥಯುಕ್ತ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಡು.
ವಸೋರಿನ್ದ್ರಂ ವಸುಪತಿಂ ಗೀರ್ಭಿರ್ಗೃಣನ್ತ ಋಗ್ಮಿಯಮ್ । ಹೋಮ ಗನ್ತಾರಮೂತಯೇ
ನಾವು ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಒಡೆಯನಾದ, ಧನದ ಸ್ವಾಮಿಯಾದ, ಪುರಾತನನಾದ, ಹೋಮದಲ್ಲಿ ನೆರವು ನೀಡುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸುತೇಸುತೇ ನ್ಯೋಕಸೇ ಬೃಹದ್ಬೃಹತ ಏದರಿಃ । ಇನ್ದ್ರಾಯ ಶೂಷಮರ್ಚತಿ
ಪ್ರತಿ ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಇಂದ್ರನನ್ನು ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನೀವು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡಿ.
ಗಾಯನ್ತಿ ತ್ವಾ ಗಾಯತ್ರಿಣೋಽರ್ಚನ್ತ್ಯರ್ಕಮರ್ಕಿಣಃ । ಬ್ರಹ್ಮಾಣಸ್ತ್ವಾ ಶತಕ್ರತ ಉದ್ವಂಶಮಿವ ಯೇಮಿರೇ
ಗಾಯತ್ರಿ ಹಾಡುವವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ; ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರು ಅವನನ್ನು ಮಹಿಮಾಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರ, ಎತ್ತರದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಏರುವುದು ಹೀಗೆಯೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಆರೋಹಣ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಯತ್ಸಾನೋಃ ಸಾನುಮಾರುಹದ್ಭೂರ್ಯಸ್ಪಷ್ಟ ಕರ್ತ್ವಮ್ । ತದಿನ್ದ್ರೋ ಅರ್ಥಂ ಚೇತತಿ ಯೂಥೇನ ವೃಷ್ಣಿರೇಜತಿ
ನೀನು ಒಂದು ಶಿಖರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಶಿಖರವರೆಗೆ ಏರಿ, ಅನೇಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮನನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ತನ್ನ ಬಳಗದೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯುಕ್ಷ್ವಾ ಹಿ ಕೇಶಿನಾ ಹರೀ ವೃಷಣಾ ಕಕ್ಷ್ಯಪ್ರಾ । ಅಥಾ ನ ಇನ್ದ್ರ ಸೋಮಪಾ ಗಿರಾಮುಪಶ್ರುತಿಂ ಚರ
ನೀನು ನಿನ್ನ ಎರಡು ಬಣ್ಣದ, ದೀರ್ಘಕೇಶವಿರುವ, ಬಲಿಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು; ನಂತರ, ಸೋಮಪಾನ ಪ್ರಿಯ ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮೀಪ ಬಾ.
ಏಹಿ ಸ್ತೋಮಾಁ ಅಭಿ ಸ್ವರಾಭಿ ಗೃಣೀಹ್ಯಾ ರುವ । ಬ್ರಹ್ಮ ಚ ನೋ ವಸೋ ಸಚೇನ್ದ್ರ ಯಜ್ಞಂ ಚ ವರ್ಧಯ
ಈ ಸ್ತುತಿಗಳಿಗೆ ಬಾ, ನಿನ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸು, ದಯವಿಟ್ಟು ಅನುಗ್ರಹಿಸು; ಒಳ್ಳೆಯವನಾದ ಇಂದ್ರ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸೇರಿ, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸು.
ಉಕ್ಥಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಶಂಸ್ಯಂ ವರ್ಧನಂ ಪುರುನಿಷ್ಷಿಧೇ । ಶಕ್ರೋ ಯಥಾ ಸುತೇಷು ಣೋ ರಾರಣತ್ಸಖ್ಯೇಷು ಚ
ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳೋಣ, ಅವನನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು, ಬಹು ರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು ನಮ್ಮ ಸೋಮಪಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನೋ ಹಾಗೆಯೇ.
ತಮಿತ್ಸಖಿತ್ವ ಈಮಹೇ ತಂ ರಾಯೇ ತಂ ಸುವೀರ್ಯೇ । ಸ ಶಕ್ರ ಉತ ನಃ ಶಕದಿನ್ದ್ರೋ ವಸು ದಯಮಾನಃ
ನಾವು ಅವನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆತನಿಂದ ಸಂಪತ್ತು, ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ; ಆ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ದಯಾಳು ಇಂದ್ರನು ನಮಗೆ ಧನವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಲಿ.
ಸುವಿವೃತಂ ಸುನಿರಜಮಿನ್ದ್ರ ತ್ವಾದಾತಮಿದ್ಯಶಃ । ಗವಾಮಪ ವ್ರಜಂ ವೃಧಿ ಕೃಣುಷ್ವ ರಾಧೋ ಅದ್ರಿವಃ
ಇಂದ್ರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಾನಿ, ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗ ವಿಶಾಲವೂ ಸುಗಮವೂ ಆಗಿದೆ; ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಸುಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡು, ಆಡುವನ್ನು ತೆರೆಯು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸು, ಪರ್ವತವನ್ನು ಒಡೆಯುವವನೆ.
ನಹಿ ತ್ವಾ ರೋದಸೀ ಉಭೇ ಋಘಾಯಮಾಣಮಿನ್ವತಃ । ಜೇಷಃ ಸ್ವರ್ವತೀರಪಃ ಸಂ ಗಾ ಅಸ್ಮಭ್ಯಂ ಧೂನುಹಿ
ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶವೂ ನಿನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ನೀರನ್ನು ಜಯಿಸುವೆ; ಹಸುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಿಸು.
ಆಶ್ರುತ್ಕರ್ಣ ಶ್ರುಧೀ ಹವಂ ನೂ ಚಿದ್ದಧಿಷ್ವ ಮೇ ಗಿರಃ । ಇನ್ದ್ರ ಸ್ತೋಮಮಿಮಂ ಮಮ ಕೃಷ್ವಾ ಯುಜಶ್ಚಿದನ್ತರಮ್
ಸ್ತುತಿ ಕೇಳುವ ಕಿವಿಯುಳ್ಳವನೆ, ನಮ್ಮ ಹವಿಯನ್ನು ಕೇಳು; ಈಗ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಇಂದ್ರ, ನನ್ನ ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಫಲಪ್ರದಗೊಳಿಸು, ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ದೂರವಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ವಿದ್ಮಾ ಹಿ ತ್ವಾ ವೃಷನ್ತಮಂ ವಾಜೇಷು ಹವನಶ್ರುತಮ್ । ವೃಷನ್ತಮಸ್ಯ ಹೂಮಹ ಊತಿಂ ಸಹಸ್ರಸಾತಮಾಮ್
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಹವಿಯನ್ನು ಕೇಳುವವನೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ; ನಾವು ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ, ಸಾವಿರಪಟ್ಟು ಕೊಡುವವನನ್ನು.