ವಿದಾ ದೇವಾ ಅಘಾನಾಮಾದಿತ್ಯಾಸೋ ಅಪಾಕೃತಿಮ್ । ಪಕ್ಷಾ ವಯೋ ಯಥೋಪರಿ ವ್ಯಸ್ಮೇ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛತಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು ಅವುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ. ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಮೇಲಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ವ್ಯಸ್ಮೇ ಅಧಿ ಶರ್ಮ ತತ್ಪಕ್ಷಾ ವಯೋ ನ ಯನ್ತನ । ವಿಶ್ವಾನಿ ವಿಶ್ವವೇದಸೋ ವರೂಥ್ಯಾ ಮನಾಮಹೇಽನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ನೀವು ಹಕ್ಕಿಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳಂತೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಹರಡಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಾಯುವ ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯಸ್ಮಾ ಅರಾಸತ ಕ್ಷಯಂ ಜೀವಾತುಂ ಚ ಪ್ರಚೇತಸಃ । ಮನೋರ್ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಘೇದಿಮ ಆದಿತ್ಯಾ ರಾಯ ಈಶತೇಽನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಯಾರಿಂದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಾಸಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆ ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಸಂಪತ್ತಿನ ಒಡೆಯರು—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಪರಿ ಣೋ ವೃಣಜನ್ನಘಾ ದುರ್ಗಾಣಿ ರಥ್ಯೋ ಯಥಾ । ಸ್ಯಾಮೇದಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಶರ್ಮಣ್ಯಾದಿತ್ಯಾನಾಮುತಾವಸ್ಯನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ರಥವಾನ್ನಂತೆ, ನಮ್ಮಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ. ನಾವು ಇಂದ್ರನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ಆದಿತ್ಯರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಪರಿಹ್ವೃತೇದನಾ ಜನೋ ಯುಷ್ಮಾದತ್ತಸ್ಯ ವಾಯತಿ । ದೇವಾ ಅದಭ್ರಮಾಶ ವೋ ಯಮಾದಿತ್ಯಾ ಅಹೇತನಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ನಿಮ್ಮಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆದವರು, ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಯಿಂದ ಬದುಕುವವರು, ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಪಾಪರಹಿತರು. ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಈ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ನ ತಂ ತಿಗ್ಮಂ ಚನ ತ್ಯಜೋ ನ ದ್ರಾಸದಭಿ ತಂ ಗುರು । ಯಸ್ಮಾ ಉ ಶರ್ಮ ಸಪ್ರಥ ಆದಿತ್ಯಾಸೋ ಅರಾಧ್ವಮನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಯಾರನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ, ಆತನಿಗೆ ಯಾವ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಆಯುಧವೂ, ಭಾರವಾದ ದಂಡವೂ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾಗದು. ಆದಿತ್ಯರೆ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯುಷ್ಮೇ ದೇವಾ ಅಪಿ ಷ್ಮಸಿ ಯುಧ್ಯನ್ತ ಇವ ವರ್ಮಸು । ಯೂಯಂ ಮಹೋ ನ ಏನಸೋ ಯೂಯಮರ್ಭಾದುರುಷ್ಯತಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕವಚ ಧರಿಸಿದವರಂತೆ ಇದ್ದೇವೆ. ಮಹಾತ್ಮರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ದೂರವಿಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಅದಿತಿರ್ನ ಉರುಷ್ಯತ್ವದಿತಿಃ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛತು । ಮಾತಾ ಮಿತ್ರಸ್ಯ ರೇವತೋಽರ್ಯಮ್ಣೋ ವರುಣಸ್ಯ ಚಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಅದಿತಿಯು ತಾಯಿ ಹಾಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಅವಳು ಮಿತ್ರನ ತಾಯಿ, ಆರ್ಯಮನ್ ಮತ್ತು ವರಣನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯುಳ್ಳವಳು—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯದ್ದೇವಾಃ ಶರ್ಮ ಶರಣಂ ಯದ್ಭದ್ರಂ ಯದನಾತುರಮ್ । ತ್ರಿಧಾತು ಯದ್ವರೂಥ್ಯಂ ತದಸ್ಮಾಸು ವಿ ಯನ್ತನಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವ ಆಶ್ರಯ, ರಕ್ಷಣೆ, ಶುಭ, ನೋವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯು, ಮೂರುಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹರಿಸಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಆದಿತ್ಯಾ ಅವ ಹಿ ಖ್ಯತಾಧಿ ಕೂಲಾದಿವ ಸ್ಪಶಃ । ಸುತೀರ್ಥಮರ್ವತೋ ಯಥಾನು ನೋ ನೇಷಥಾ ಸುಗಮನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಆದಿತ್ಯರೆ, ದಡದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಂತೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟುವಂತೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ; ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಸಿರಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ನೇಹ ಭದ್ರಂ ರಕ್ಷಸ್ವಿನೇ ನಾವಯೈ ನೋಪಯಾ ಉತ । ಗವೇ ಚ ಭದ್ರಂ ಧೇನವೇ ವೀರಾಯ ಚ ಶ್ರವಸ್ಯತೇಽನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಇಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ಯಾವ ಶುಭವೂ ಸಿಗದು, ಅವನು ಬರುವಾಗಲೂ ಹೋಗುವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಹಸುವಿಗೆ, ಹಾಲುಹರಡುವ ಹಸುವಿಗೆ, ವೀರನಿಗೆ ಶುಭವೂ, ಕೀರ್ತಿಯೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯದಾವಿರ್ಯದಪೀಚ್ಯಂ ದೇವಾಸೋ ಅಸ್ತಿ ದುಷ್ಕೃತಮ್ । ತ್ರಿತೇ ತದ್ವಿಶ್ವಮಾಪ್ತ್ಯ ಆರೇ ಅಸ್ಮದ್ದಧಾತನಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ಯಾವ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಯೂ, ಗುಪ್ತವಾಗಿಯೂ ಇದೆಯೋ, ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡುಕನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಿ, ಟ್ರಿತನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯಚ್ಚ ಗೋಷು ದುಷ್ವಪ್ನ್ಯಂ ಯಚ್ಚಾಸ್ಮೇ ದುಹಿತರ್ದಿವಃ । ತ್ರಿತಾಯ ತದ್ವಿಭಾವರ್ಯಾಪ್ತ್ಯಾಯ ಪರಾ ವಹಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಹಸುವಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯಾವ ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು, ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದು ಅಥವಾ ಆಕಾಶದ ಪುತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವದು, ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡುಕನ್ನು ಟ್ರಿತನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೀವು ದೂರವಿಡಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ನಿಷ್ಕಂ ವಾ ಘಾ ಕೃಣವತೇ ಸ್ರಜಂ ವಾ ದುಹಿತರ್ದಿವಃ । ತ್ರಿತೇ ದುಷ್ವಪ್ನ್ಯಂ ಸರ್ವಮಾಪ್ತ್ಯೇ ಪರಿ ದದ್ಮಸ್ಯನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಆಕಾಶದ ಪುತ್ರಿಯೇ, ಅದು ಹಾರವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹಾರವಾಗಿರಲಿ, ಯಾವ ಕೆಟ್ಟ ಕನಸಿದ್ದರೂ, ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡುಕನ್ನು ಟ್ರಿತನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ತದನ್ನಾಯ ತದಪಸೇ ತಂ ಭಾಗಮುಪಸೇದುಷೇ । ತ್ರಿತಾಯ ಚ ದ್ವಿತಾಯ ಚೋಷೋ ದುಷ್ವಪ್ನ್ಯಂ ವಹಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಅನ್ನಕ್ಕಾಗಿ, ಬಲಕ್ಕಾಗಿ, ಬೇಕಾದ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ, ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪಾಲಿಗಾಗಿ — ನಿನ್ನ ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಗಳು, ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಇಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಕನಸುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲಿ, ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ.
ಯಥಾ ಕಲಾಂ ಯಥಾ ಶಫಂ ಯಥ ಋಣಂ ಸಂನಯಾಮಸಿ ।* ಏವಾ ದುಷ್ವಪ್ನ್ಯಂ ಸರ್ವಮಾಪ್ತ್ಯೇ ಸಂ ನಯಾಮಸ್ಯನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಹಾಗೆ ನಾವು ತುಂಡನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಂತೆ, ಕುದುರೆಗಾಲನ್ನು ಬಿಡಿಸುವಂತೆ, ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸುವಂತೆ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಿ; ನಿನ್ನ ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಗಳು, ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಇಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ.
ಅಜೈಷ್ಮಾದ್ಯಾಸನಾಮ ಚಾಭೂಮಾನಾಗಸೋ ವಯಮ್ । ಉಷೋ ಯಸ್ಮಾದ್ದುಷ್ವಪ್ನ್ಯಾದಭೈಷ್ಮಾಪ ತದುಚ್ಛತ್ವನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ನಾವು ಗೆದ್ದೆವು, ನೆಲೆಸಿದ್ದೇವೆ, ತಪ್ಪಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಉಷಸ್ಸೇ, ಯಾವ ಕೆಟ್ಟ ಕನಸಿನಿಂದ ನಾವು ಭಯಪಟ್ಟೆವೋ, ಅದು ದೂರವಾಗಲಿ — ನಿನ್ನ ಶುಭಕರ ಸಹಾಯಗಳು, ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಇಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ.
ಸ್ವಾದೋರಭಕ್ಷಿ ವಯಸಃ ಸುಮೇಧಾಃ ಸ್ವಾಧ್ಯೋ ವರಿವೋವಿತ್ತರಸ್ಯ । ವಿಶ್ವೇ ಯಂ ದೇವಾ ಉತ ಮರ್ತ್ಯಾಸೋ ಮಧು ಬ್ರುವನ್ತೋ ಅಭಿ ಸಂಚರನ್ತಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಸ್ವಾವಲಂಬಿಗಳಾದವರು, ಜೀವನದ ಸಿಹಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಯ ದಾರಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ; ಎಲ್ಲ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರು, ಸಿಹಿಯನ್ನೇ ಮಾತಾಡುತ್ತಾ, ಅವನ ಸುತ್ತ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.
ಅನ್ತಶ್ಚ ಪ್ರಾಗಾ ಅದಿತಿರ್ಭವಾಸ್ಯವಯಾತಾ ಹರಸೋ ದೈವ್ಯಸ್ಯ । ಇನ್ದವಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಸಖ್ಯಂ ಜುಷಾಣಃ ಶ್ರೌಷ್ಟೀವ ಧುರಮನು ರಾಯ ಋಧ್ಯಾಃ
ನಿನ್ನೊಳಗೆ, ಸೋಮನೇ, ಅಪಾರವಾದ ಅದಿತಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ; ಇಂದ್ರನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ದೂತನಂತೆ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಧನವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ಅಪಾಮ ಸೋಮಮಮೃತಾ ಅಭೂಮಾಗನ್ಮ ಜ್ಯೋತಿರವಿದಾಮ ದೇವಾನ್ । ಕಿಂ ನೂನಮಸ್ಮಾನ್ಕೃಣವದರಾತಿಃ ಕಿಮು ಧೂರ್ತಿರಮೃತ ಮರ್ತ್ಯಸ್ಯ
ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ಅಮರರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಬೆಳಕನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ, ದೇವರುಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ಶತ್ರುತ್ವವು ನಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಅಮರನೇ, ಮನುಷ್ಯನ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವು ನಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಶಂ ನೋ ಭವ ಹೃದ ಆ ಪೀತ ಇನ್ದೋ ಪಿತೇವ ಸೋಮ ಸೂನವೇ ಸುಶೇವಃ । ಸಖೇವ ಸಖ್ಯ ಉರುಶಂಸ ಧೀರಃ ಪ್ರ ಣ ಆಯುರ್ಜೀವಸೇ ಸೋಮ ತಾರೀಃ
ಸೋಮನೇ, ಕುಡಿದಾಗ ಹೃದಯದಿಂದ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಿಸು; ತಂದೆಯು ಮಗನಿಗೆ ಹೇಗೆ ದಯವಿಡುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ, ನೀನು ನಮಗೆ ದಯವಿಡು; ಸ್ನೇಹಿತನು ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ, ಬಹುಮಾನ್ಯನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು.
ಇಮೇ ಮಾ ಪೀತಾ ಯಶಸ ಉರುಷ್ಯವೋ ರಥಂ ನ ಗಾವಃ ಸಮನಾಹ ಪರ್ವಸು । ತೇ ಮಾ ರಕ್ಷನ್ತು ವಿಸ್ರಸಶ್ಚರಿತ್ರಾದುತ ಮಾ ಸ್ರಾಮಾದ್ಯವಯನ್ತ್ವಿನ್ದವಃ
ಇವರು ನನ್ನ ಕುಡಿಯುವವರು, ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಬಲಿಷ್ಠರು, ರಥಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿದ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ; ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಸೋಮದ ಹನಿಗಳು ನನಗೆ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಬರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿ.
ಅಗ್ನಿಂ ನ ಮಾ ಮಥಿತಂ ಸಂ ದಿದೀಪಃ ಪ್ರ ಚಕ್ಷಯ ಕೃಣುಹಿ ವಸ್ಯಸೋ ನಃ । ಅಥಾ ಹಿ ತೇ ಮದ ಆ ಸೋಮ ಮನ್ಯೇ ರೇವಾಁ ಇವ ಪ್ರ ಚರಾ ಪುಷ್ಟಿಮಚ್ಛ
ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯು, ನಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಉಲ್ಲಾಸವೇ, ಸೋಮನೇ, ನನಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ — ನೀನು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗು.
ಇಷಿರೇಣ ತೇ ಮನಸಾ ಸುತಸ್ಯ ಭಕ್ಷೀಮಹಿ ಪಿತ್ರ್ಯಸ್ಯೇವ ರಾಯಃ । ಸೋಮ ರಾಜನ್ಪ್ರ ಣ ಆಯೂಂಷಿ ತಾರೀರಹಾನೀವ ಸೂರ್ಯೋ ವಾಸರಾಣಿ
ಆಸೆಯಿಂದ, ನಾವು ನಿನ್ನ ಪಿಂಡದ ರಸವನ್ನು, ಪಿತೃಪರಂಪರೆಯ ಧನವನ್ನಂತೆ, ಸೇವಿಸೋಣ; ಸೋಮ ರಾಜನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು, ಸೂರ್ಯನು ಹಗಲುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವಂತೆ.
ಸೋಮ ರಾಜನ್ಮೃಳಯಾ ನಃ ಸ್ವಸ್ತಿ ತವ ಸ್ಮಸಿ ವ್ರತ್ಯಾಸ್ತಸ್ಯ ವಿದ್ಧಿ । ಅಲರ್ತಿ ದಕ್ಷ ಉತ ಮನ್ಯುರಿನ್ದೋ ಮಾ ನೋ ಅರ್ಯೋ ಅನುಕಾಮಂ ಪರಾ ದಾಃ
ಸೋಮ ರಾಜನೇ, ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು; ನಾವು ನಿನ್ನ ವಿಧಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರು — ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೋ. ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯು, ಇಂದೋ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡದಿರಲಿ; ಒಳ್ಳೆಯವನು ನಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ದೂರ ಮಾಡಬಾರದು.
ತ್ವಂ ಹಿ ನಸ್ತನ್ವಃ ಸೋಮ ಗೋಪಾ ಗಾತ್ರೇಗಾತ್ರೇ ನಿಷಸತ್ಥಾ ನೃಚಕ್ಷಾಃ । ಯತ್ತೇ ವಯಂ ಪ್ರಮಿನಾಮ ವ್ರತಾನಿ ಸ ನೋ ಮೃಳ ಸುಷಖಾ ದೇವ ವಸ್ಯಃ
ನೀನೇ, ಸೋಮನೇ, ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳ ರಕ್ಷಕನು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗದಲ್ಲೂ ನೆಲೆಸಿರುವವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡುವವನು. ನಾವು ನಿನ್ನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಡೆದಿದ್ದರೆ, ದೇವರೇ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ನಮಗೆ ಕ್ಷಮಿಸು, ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು.
ಋದೂದರೇಣ ಸಖ್ಯಾ ಸಚೇಯ ಯೋ ಮಾ ನ ರಿಷ್ಯೇದ್ಧರ್ಯಶ್ವ ಪೀತಃ । ಅಯಂ ಯಃ ಸೋಮೋ ನ್ಯಧಾಯ್ಯಸ್ಮೇ ತಸ್ಮಾ ಇನ್ದ್ರಂ ಪ್ರತಿರಮೇಮ್ಯಾಯುಃ
ಉದಾರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಕುಡಿಯುವಾಗ ನನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ; ಈ ಸೋಮವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಸುರಿದಿದ್ದಾರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡಲಿ.
ಅಪ ತ್ಯಾ ಅಸ್ಥುರನಿರಾ ಅಮೀವಾ ನಿರತ್ರಸನ್ತಮಿಷೀಚೀರಭೈಷುಃ । ಆ ಸೋಮೋ ಅಸ್ಮಾಁ ಅರುಹದ್ವಿಹಾಯಾ ಅಗನ್ಮ ಯತ್ರ ಪ್ರತಿರನ್ತ ಆಯುಃ
ಆ ಶತ್ರುಗಳು, ಶಕ್ತಿಹೀನರಾಗಿಯೇ ದೂರ ಹೋಗಲಿ; ರೋಗಗಳು ದೂರ ಓಡಿಹೋಗಲಿ; ಸೋಮನೇ, ಸಹಾಯದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ — ನಾವು ಜೀವ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.
ಯೋ ನ ಇನ್ದುಃ ಪಿತರೋ ಹೃತ್ಸು ಪೀತೋಽಮರ್ತ್ಯೋ ಮರ್ತ್ಯಾಁ ಆವಿವೇಶ । ತಸ್ಮೈ ಸೋಮಾಯ ಹವಿಷಾ ವಿಧೇಮ ಮೃಳೀಕೇ ಅಸ್ಯ ಸುಮತೌ ಸ್ಯಾಮ
ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕುಡಿದ ಆ ಇಂದುವೇ, ಅಮರನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಆ ಸೋಮನಿಗೆ ನಾವು ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ — ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇರೋಣ.
ತ್ವಂ ಸೋಮ ಪಿತೃಭಿಃ ಸಂವಿದಾನೋಽನು ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಆ ತತನ್ಥ । ತಸ್ಮೈ ತ ಇನ್ದೋ ಹವಿಷಾ ವಿಧೇಮ ವಯಂ ಸ್ಯಾಮ ಪತಯೋ ರಯೀಣಾಮ್
ನೀನು, ಸೋಮನೇ, ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕವಾಗಿರುವವನು, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದೀಯೆ; ಆ ಇಂದುವಿಗೆ ನಾವು ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ — ನಾವು ಧನದ ಒಡೆಯರಾಗೋಣ.