ದದೀ ರೇಕ್ಣಸ್ತನ್ವೇ ದದಿರ್ವಸು ದದಿರ್ವಾಜೇಷು ಪುರುಹೂತ ವಾಜಿನಮ್ । ನೂನಮಥ
ಬಹುಮಾರ್ಗದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನೇ, ನಮ್ಮ ದೇಹಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಕೊಡು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಧನವನ್ನು ಕೊಡು, ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಜಯವನ್ನು ಕೊಡು.
ವಿಶ್ವೇಷಾಮಿರಜ್ಯನ್ತಂ ವಸೂನಾಂ ಸಾಸಹ್ವಾಂಸಂ ಚಿದಸ್ಯ ವರ್ಪಸಃ । ಕೃಪಯತೋ ನೂನಮತ್ಯಥ
ಎಲ್ಲಾ ಧನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವನು ಅಜೇಯನಾದ ಅಧಿಪತಿ; ದೊಡ್ಡವರು ಕೂಡ ಅವನ ರೂಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಈಗ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ಮಹಃ ಸು ವೋ ಅರಮಿಷೇ ಸ್ತವಾಮಹೇ ಮೀಳ್ಹುಷೇ ಅರಂಗಮಾಯ ಜಗ್ಮಯೇ । ಯಜ್ಞೇಭಿರ್ಗೀರ್ಭಿರ್ವಿಶ್ವಮನುಷಾಂ ಮರುತಾಮಿಯಕ್ಷಸಿ ಗಾಯೇ ತ್ವಾ ನಮಸಾ ಗಿರಾ
ನೀನು ಕೊಡುವ ಮಹಾದಾನಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ, ದಯಾಳುವಾದವನೇ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಿತವಾಗಲೆಂದು ಯಜ್ಞಗಳೂ ಹಾಡುಗಳೂ ಮೂಲಕ, ಮರುತ್ಗಳೇ, ನಾವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯೇ ಪಾತಯನ್ತೇ ಅಜ್ಮಭಿರ್ಗಿರೀಣಾಂ ಸ್ನುಭಿರೇಷಾಮ್ । ಯಜ್ಞಂ ಮಹಿಷ್ವಣೀನಾಂ ಸುಮ್ನಂ ತುವಿಷ್ವಣೀನಾಂ ಪ್ರಾಧ್ವರೇ
ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ, ಗರ್ಜಿಸುವ ಮರುತ್ಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಬಲಿಷ್ಠರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.
ಪ್ರಭಙ್ಗಂ ದುರ್ಮತೀನಾಮಿನ್ದ್ರ ಶವಿಷ್ಠಾ ಭರ । ರಯಿಮಸ್ಮಭ್ಯಂ ಯುಜ್ಯಂ ಚೋದಯನ್ಮತೇ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ಚೋದಯನ್ಮತೇ
ಅತಿ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ದುಷ್ಟರ ದುರ್ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕು; ನಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಧನವನ್ನು ಕೊಡು, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಚಿಂತನೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ಕೊಡು.
ಸನಿತಃ ಸುಸನಿತರುಗ್ರ ಚಿತ್ರ ಚೇತಿಷ್ಠ ಸೂನೃತ । ಪ್ರಾಸಹಾ ಸಮ್ರಾಟ್ ಸಹುರಿಂ ಸಹನ್ತಂ ಭುಜ್ಯುಂ ವಾಜೇಷು ಪೂರ್ವ್ಯಮ್
ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾತ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾತ, ಭಯಂಕರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸತ್ಯವಚನದಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾದವನು; ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜ, ಬಲಿಷ್ಠ, ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಜಯಿಸುವ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗ.
ಆ ಸ ಏತು ಯ ಈವದಾಁ ಅದೇವಃ ಪೂರ್ತಮಾದದೇ । ಯಥಾ ಚಿದ್ವಶೋ ಅಶ್ವ್ಯಃ ಪೃಥುಶ್ರವಸಿ ಕಾನೀತೇಽಸ್ಯಾ ವ್ಯುಷ್ಯಾದದೇ
ಯಾರು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲದೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು; ಅಶ್ವಪ್ರಿಯನಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಈ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ.
ಷಷ್ಟಿಂ ಸಹಸ್ರಾಶ್ವ್ಯಸ್ಯಾಯುತಾಸನಮುಷ್ಟ್ರಾನಾಂ ವಿಂಶತಿಂ ಶತಾ । ದಶ ಶ್ಯಾವೀನಾಂ ಶತಾ ದಶ ತ್ರ್ಯರುಷೀಣಾಂ ದಶ ಗವಾಂ ಸಹಸ್ರಾ
ಅಲ್ಲಿ ಅರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಕುದುರೆಗಳು, ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ನೂರು ಒಂಟೆಗಳು, ಹತ್ತು ನೂರು ಕಪ್ಪು ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಹತ್ತು ಮೂರು ಬಣ್ಣದ ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳು ಇದ್ದವು.
ದಶ ಶ್ಯಾವಾ ಋಧದ್ರಯೋ ವೀತವಾರಾಸ ಆಶವಃ । ಮಥ್ರಾ ನೇಮಿಂ ನಿ ವಾವೃತುಃ
ಹತ್ತು ಕಪ್ಪು, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ, ಬಹುಮಾನ ಗೆದ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಥದ ಚಕ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿವೆ.
ದಾನಾಸಃ ಪೃಥುಶ್ರವಸಃ ಕಾನೀತಸ್ಯ ಸುರಾಧಸಃ । ರಥಂ ಹಿರಣ್ಯಯಂ ದದನ್ಮಂಹಿಷ್ಠಃ ಸೂರಿರಭೂದ್ವರ್ಷಿಷ್ಠಮಕೃತ ಶ್ರವಃ
ದಾನಶೀಲ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಬಹುಧನದ ಕನೀತನು ಬಂಗಾರದ ರಥವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾನಿ ಆಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.
ಆ ನೋ ವಾಯೋ ಮಹೇ ತನೇ ಯಾಹಿ ಮಖಾಯ ಪಾಜಸೇ । ವಯಂ ಹಿ ತೇ ಚಕೃಮಾ ಭೂರಿ ದಾವನೇ ಸದ್ಯಶ್ಚಿನ್ಮಹಿ ದಾವನೇ
ವಾಯುವೇ, ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ, ಹಬ್ಬಕ್ಕೂ, ಗೌರವಕ್ಕೂ ಬಾ; ನಾವು ನಿನಗೆ ಹಲವಾರು ಬಲಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಈಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಬಲಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಯೋ ಅಶ್ವೇಭಿರ್ವಹತೇ ವಸ್ತ ಉಸ್ರಾಸ್ತ್ರಿಃ ಸಪ್ತ ಸಪ್ತತೀನಾಮ್ । ಏಭಿಃ ಸೋಮೇಭಿಃ ಸೋಮಸುದ್ಭಿಃ ಸೋಮಪಾ ದಾನಾಯ ಶುಕ್ರಪೂತಪಾಃ
ಯಾರು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಧನವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೋ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಏಳು ಪ್ರಭಾತಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವನು; ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಶುದ್ಧವಾದ ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ, ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ, ದಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಶುದ್ಧಗೊಂಡಿವೆ.
ಯೋ ಮ ಇಮಂ ಚಿದು ತ್ಮನಾಮನ್ದಚ್ಚಿತ್ರಂ ದಾವನೇ । ಅರಟ್ವೇ ಅಕ್ಷೇ ನಹುಷೇ ಸುಕೃತ್ವನಿ ಸುಕೃತ್ತರಾಯ ಸುಕ್ರತುಃ
ಯಾರು ತಮ್ಮಿಂದಲೇ ಈ ಅದ್ಭುತ ದಾನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾರೋ, ಅವರು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ, ನಹುಷನಿಗೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ, ಉತ್ತಮರಿಗೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಉಚಥ್ಯೇ ವಪುಷಿ ಯಃ ಸ್ವರಾಳುತ ವಾಯೋ ಘೃತಸ್ನಾಃ । ಅಶ್ವೇಷಿತಂ ರಜೇಷಿತಂ ಶುನೇಷಿತಂ ಪ್ರಾಜ್ಮ ತದಿದಂ ನು ತತ್
ಯಾರು ಮಹಿಮೆಮಯವಾದ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಯುವೇ, ಬೆಳಗುತ್ತಿರುವ, ತುಪ್ಪದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವವನು; ಕುದುರೆಗಳಿಂದ, ರಥಗಳಿಂದ, ನಾಯಿಗಳಿಂದ ಚಲಿಸುವವನು — ಇದೇ ಅದು.
ಅಧ ಪ್ರಿಯಮಿಷಿರಾಯ ಷಷ್ಟಿಂ ಸಹಸ್ರಾಸನಮ್ । ಅಶ್ವಾನಾಮಿನ್ನ ವೃಷ್ಣಾಮ್
ಆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರನಿಗೆ, ದಾನಶೀಲನಿಗೆ, ಅರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಕುದುರೆಗಳ ಆಸನಗಳು, ಗಂಡು ಕುದುರೆಗಳಿವೆ.
ಗಾವೋ ನ ಯೂಥಮುಪ ಯನ್ತಿ ವಧ್ರಯ ಉಪ ಮಾ ಯನ್ತಿ ವಧ್ರಯಃ
ಹಸುಗಳು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವಂತೆ, ವಂಧ್ಯೆಯರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ವಂಧ್ಯೆಯರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಅಧ ಯಚ್ಚಾರಥೇ ಗಣೇ ಶತಮುಷ್ಟ್ರಾಁ ಅಚಿಕ್ರದತ್ । ಅಧ ಶ್ವಿತ್ನೇಷು ವಿಂಶತಿಂ ಶತಾ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಒಂಟೆಗಳ ಜೊತೆಗಿನವನು ಕೂಗಿದಾಗ, ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳ ನಡುವೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ನೂರನ್ನು ಕೂಡ ನೋಡಬಹುದು.
ಶತಂ ದಾಸೇ ಬಲ್ಬೂಥೇ ವಿಪ್ರಸ್ತರುಕ್ಷ ಆ ದದೇ । ತೇ ತೇ ವಾಯವಿಮೇ ಜನಾ ಮದನ್ತೀನ್ದ್ರಗೋಪಾ ಮದನ್ತಿ ದೇವಗೋಪಾಃ
ಬಲಬೂಥನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠರಾದ ನೂರು ದಾಸರನ್ನು ವಿಪ್ರಸ್ತರುಕ್ಷನು ಕೊಟ್ಟನು. ವಾಯು ದೇವಾ, ಈ ಜನರು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ; ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕಾಯುವವರು, ದೇವರನ್ನು ಕಾಯುವವರೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಅಧ ಸ್ಯಾ ಯೋಷಣಾ ಮಹೀ ಪ್ರತೀಚೀ ವಶಮಶ್ವ್ಯಮ್ । ಅಧಿರುಕ್ಮಾ ವಿ ನೀಯತೇ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹತ್ವವಾದ ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸು, ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ.
ಮಹಿ ವೋ ಮಹತಾಮವೋ ವರುಣ ಮಿತ್ರ ದಾಶುಷೇ । ಯಮಾದಿತ್ಯಾ ಅಭಿ ದ್ರುಹೋ ರಕ್ಷಥಾ ನೇಮಘಂ ನಶದನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಮಹಾತ್ಮರಾದ ವರుణ, ಮಿತ್ರ, ನೀವು ಭಕ್ತರಿಗೆ ನೀಡುವ ಸಹಾಯ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು. ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ದುಃಖವೂ, ಪಾಪವೂ ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ—ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ವಿದಾ ದೇವಾ ಅಘಾನಾಮಾದಿತ್ಯಾಸೋ ಅಪಾಕೃತಿಮ್ । ಪಕ್ಷಾ ವಯೋ ಯಥೋಪರಿ ವ್ಯಸ್ಮೇ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛತಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು ಅವುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ. ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಮೇಲಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ವ್ಯಸ್ಮೇ ಅಧಿ ಶರ್ಮ ತತ್ಪಕ್ಷಾ ವಯೋ ನ ಯನ್ತನ । ವಿಶ್ವಾನಿ ವಿಶ್ವವೇದಸೋ ವರೂಥ್ಯಾ ಮನಾಮಹೇಽನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ನೀವು ಹಕ್ಕಿಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳಂತೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಹರಡಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಾಯುವ ಆದಿತ್ಯರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯಸ್ಮಾ ಅರಾಸತ ಕ್ಷಯಂ ಜೀವಾತುಂ ಚ ಪ್ರಚೇತಸಃ । ಮನೋರ್ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಘೇದಿಮ ಆದಿತ್ಯಾ ರಾಯ ಈಶತೇಽನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಯಾರಿಂದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಾಸಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆ ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಸಂಪತ್ತಿನ ಒಡೆಯರು—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಪರಿ ಣೋ ವೃಣಜನ್ನಘಾ ದುರ್ಗಾಣಿ ರಥ್ಯೋ ಯಥಾ । ಸ್ಯಾಮೇದಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಶರ್ಮಣ್ಯಾದಿತ್ಯಾನಾಮುತಾವಸ್ಯನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ರಥವಾನ್ನಂತೆ, ನಮ್ಮಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ. ನಾವು ಇಂದ್ರನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ಆದಿತ್ಯರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಪರಿಹ್ವೃತೇದನಾ ಜನೋ ಯುಷ್ಮಾದತ್ತಸ್ಯ ವಾಯತಿ । ದೇವಾ ಅದಭ್ರಮಾಶ ವೋ ಯಮಾದಿತ್ಯಾ ಅಹೇತನಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ನಿಮ್ಮಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆದವರು, ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಯಿಂದ ಬದುಕುವವರು, ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಪಾಪರಹಿತರು. ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಈ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ನ ತಂ ತಿಗ್ಮಂ ಚನ ತ್ಯಜೋ ನ ದ್ರಾಸದಭಿ ತಂ ಗುರು । ಯಸ್ಮಾ ಉ ಶರ್ಮ ಸಪ್ರಥ ಆದಿತ್ಯಾಸೋ ಅರಾಧ್ವಮನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಯಾರನ್ನು ನೀವು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ, ಆತನಿಗೆ ಯಾವ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಆಯುಧವೂ, ಭಾರವಾದ ದಂಡವೂ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾಗದು. ಆದಿತ್ಯರೆ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯುಷ್ಮೇ ದೇವಾ ಅಪಿ ಷ್ಮಸಿ ಯುಧ್ಯನ್ತ ಇವ ವರ್ಮಸು । ಯೂಯಂ ಮಹೋ ನ ಏನಸೋ ಯೂಯಮರ್ಭಾದುರುಷ್ಯತಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕವಚ ಧರಿಸಿದವರಂತೆ ಇದ್ದೇವೆ. ಮಹಾತ್ಮರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ದೂರವಿಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಅದಿತಿರ್ನ ಉರುಷ್ಯತ್ವದಿತಿಃ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛತು । ಮಾತಾ ಮಿತ್ರಸ್ಯ ರೇವತೋಽರ್ಯಮ್ಣೋ ವರುಣಸ್ಯ ಚಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಅದಿತಿಯು ತಾಯಿ ಹಾಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಅವಳು ಮಿತ್ರನ ತಾಯಿ, ಆರ್ಯಮನ್ ಮತ್ತು ವರಣನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯುಳ್ಳವಳು—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಯದ್ದೇವಾಃ ಶರ್ಮ ಶರಣಂ ಯದ್ಭದ್ರಂ ಯದನಾತುರಮ್ । ತ್ರಿಧಾತು ಯದ್ವರೂಥ್ಯಂ ತದಸ್ಮಾಸು ವಿ ಯನ್ತನಾನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವ ಆಶ್ರಯ, ರಕ್ಷಣೆ, ಶುಭ, ನೋವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯು, ಮೂರುಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹರಿಸಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಆದಿತ್ಯಾ ಅವ ಹಿ ಖ್ಯತಾಧಿ ಕೂಲಾದಿವ ಸ್ಪಶಃ । ಸುತೀರ್ಥಮರ್ವತೋ ಯಥಾನು ನೋ ನೇಷಥಾ ಸುಗಮನೇಹಸೋ ವ ಊತಯಃ ಸುಊತಯೋ ವ ಊತಯಃ
ಆದಿತ್ಯರೆ, ದಡದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಂತೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟುವಂತೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ; ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಸಿರಿ—ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ನೆರವು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.