ಕ್ಷೇಮಸ್ಯ ಚ ಪ್ರಯುಜಶ್ಚ ತ್ವಮೀಶಿಷೇ ಶಚೀಪತ ಇನ್ದ್ರ ವಿಶ್ವಾಭಿರೂತಿಭಿಃ । ಮಾಧ್ಯಂದಿನಸ್ಯ ಸವನಸ್ಯ ವೃತ್ರಹನ್ನನೇದ್ಯ ಪಿಬಾ ಸೋಮಸ್ಯ ವಜ್ರಿವಃ
ರಕ್ಷಣೆಗೂ, ಜೂಟು ಕಟ್ಟಿದ ರಥಕ್ಕೂ ನೀನೇ ಒಡೆಯನು, ಶಕ್ತಿಯ ಒಡೆಯನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಇಂದು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು, ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೇ.
ಕ್ಷತ್ರಾಯ ತ್ವಮವಸಿ ನ ತ್ವಮಾವಿಥ ಶಚೀಪತ ಇನ್ದ್ರ ವಿಶ್ವಾಭಿರೂತಿಭಿಃ । ಮಾಧ್ಯಂದಿನಸ್ಯ ಸವನಸ್ಯ ವೃತ್ರಹನ್ನನೇದ್ಯ ಪಿಬಾ ಸೋಮಸ್ಯ ವಜ್ರಿವಃ
ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ನೀನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಒಡೆಯನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಇಂದು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು, ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೇ.
ಶ್ಯಾವಾಶ್ವಸ್ಯ ರೇಭತಸ್ತಥಾ ಶೃಣು ಯಥಾಶೃಣೋರತ್ರೇಃ ಕರ್ಮಾಣಿ ಕೃಣ್ವತಃ । ಪ್ರ ತ್ರಸದಸ್ಯುಮಾವಿಥ ತ್ವಮೇಕ ಇನ್ನೃಷಾಹ್ಯ ಇನ್ದ್ರ ಕ್ಷತ್ರಾಣಿ ವರ್ಧಯನ್
ಶ್ಯಾವಾಶ್ವನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀನು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಅತ್ರಿಯು ಯಜ್ಞಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೆಯೋ ಹಾಗೆಯೇ ಈಗ ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನೇ ಒಬ್ಬನೇ ತ್ರಸದಸ್ಯುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದೀ.
ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಹಿ ಸ್ಥ ಋತ್ವಿಜಾ ಸಸ್ನೀ ವಾಜೇಷು ಕರ್ಮಸು । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಸ್ಯ ಬೋಧತಮ್
ಯಜ್ಞದ ಅರ್ಚಕರಾದ ನೀವು ಸದಾ ವಿಜಯಿಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ತೋಶಾಸಾ ರಥಯಾವಾನಾ ವೃತ್ರಹಣಾಪರಾಜಿತಾ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಸ್ಯ ಬೋಧತಮ್
ಚಿಂತೆಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ, ರಥದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ಅಜೇಯರಾದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಇದಂ ವಾಂ ಮದಿರಂ ಮಧ್ವಧುಕ್ಷನ್ನದ್ರಿಭಿರ್ನರಃ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಸ್ಯ ಬೋಧತಮ್
ಈ ಮಧುರವಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಪುರುಷರು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಹಿಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಮಧುಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಜುಷೇಥಾಂ ಯಜ್ಞಮಿಷ್ಟಯೇ ಸುತಂ ಸೋಮಂ ಸಧಸ್ತುತೀ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಆ ಗತಂ ನರಾ
ನಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಹವನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ಸುತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಮಹಾಪುರುಷರೆ, ಬನ್ನಿ.
ಇಮಾ ಜುಷೇಥಾಂ ಸವನಾ ಯೇಭಿರ್ಹವ್ಯಾನ್ಯೂಹಥುಃ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಆ ಗತಂ ನರಾ
ನೀವು ಈ ಸೋಮಪಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಹವನಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತೀರಿ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಮಹಾಪುರುಷರೆ, ಬನ್ನಿ.
ಇಮಾಂ ಗಾಯತ್ರವರ್ತನಿಂ ಜುಷೇಥಾಂ ಸುಷ್ಟುತಿಂ ಮಮ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಆ ಗತಂ ನರಾ
ನನ್ನ ಈ ಗಾಯತ್ರೀಛಂದಸ್ಸಿನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು, ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗೀತೆಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಮಹಾಪುರುಷರೆ, ಬನ್ನಿ.
ಪ್ರಾತರ್ಯಾವಭಿರಾ ಗತಂ ದೇವೇಭಿರ್ಜೇನ್ಯಾವಸೂ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಗಳ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಬನ್ನಿ, ಐಶ್ವರ್ಯದ ಸ್ವಾಮಿಗಳಾದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ.
ಶ್ಯಾವಾಶ್ವಸ್ಯ ಸುನ್ವತೋಽತ್ರೀಣಾಂ ಶೃಣುತಂ ಹವಮ್ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಶ್ಯಾವಾಶ್ವನು ಸೋಮವನ್ನು ಪಿಂಡಿಸುವಾಗ ಆತನು ಮತ್ತು ಅತ್ರಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ.
ಏವಾ ವಾಮಹ್ವ ಊತಯೇ ಯಥಾಹುವನ್ತ ಮೇಧಿರಾಃ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ನಾನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಹೇಗೆ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕರೆಯಿದರೋ ಹಾಗೆ; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ.
ಆಹಂ ಸರಸ್ವತೀವತೋರಿನ್ದ್ರಾಗ್ನ್ಯೋರವೋ ವೃಣೇ । ಯಾಭ್ಯಾಂ ಗಾಯತ್ರಮೃಚ್ಯತೇ
ನಾನು ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರ ಅಗ್ನಿಯವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರಿಂದ ಗಾಯತ್ರಿ ಗಾಯನವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಗ್ನಿಮಸ್ತೋಷ್ಯೃಗ್ಮಿಯಮಗ್ನಿಮೀಳಾ ಯಜಧ್ಯೈ । ಅಗ್ನಿರ್ದೇವಾಁ ಅನಕ್ತು ನ ಉಭೇ ಹಿ ವಿದಥೇ ಕವಿರನ್ತಶ್ಚರತಿ ದೂತ್ಯಂ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುತೇನೆ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪೂಜೆಗೆ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಆ ಜ್ಞಾನಿ ಎರಡು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ದೂತನಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ನ್ಯಗ್ನೇ ನವ್ಯಸಾ ವಚಸ್ತನೂಷು ಶಂಸಮೇಷಾಮ್ । ನ್ಯರಾತೀ ರರಾವ್ಣಾಂ ವಿಶ್ವಾ ಅರ್ಯೋ ಅರಾತೀರಿತೋ ಯುಚ್ಛನ್ತ್ವಾಮುರೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಹೊಸ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನಾನು ಈ ಜನರ ಸುಖವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ; ಎಲ್ಲ ಆರ್ಯರು ವೈರಾಗ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಒಂದಾಗಲಿ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ಮನ್ಮಾನಿ ತುಭ್ಯಂ ಕಂ ಘೃತಂ ನ ಜುಹ್ವ ಆಸನಿ । ಸ ದೇವೇಷು ಪ್ರ ಚಿಕಿದ್ಧಿ ತ್ವಂ ಹ್ಯಸಿ ಪೂರ್ವ್ಯಃ ಶಿವೋ ದೂತೋ ವಿವಸ್ವತೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, clarified butter ಹಚ್ಚುವಂತೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಇದನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು, ನೀನು ಪುರಾತನ, ವಿವಸ್ವಂತನ ದಯಾಳು ದೂತನಾಗಿದ್ದೀ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ತತ್ತದಗ್ನಿರ್ವಯೋ ದಧೇ ಯಥಾಯಥಾ ಕೃಪಣ್ಯತಿ । ಊರ್ಜಾಹುತಿರ್ವಸೂನಾಂ ಶಂ ಚ ಯೋಶ್ಚ ಮಯೋ ದಧೇ ವಿಶ್ವಸ್ಯೈ ದೇವಹೂತ್ಯೈ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಪ್ರತಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ; ವಸುಗಳ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯ ಹೋಮವನ್ನು, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಸ ಚಿಕೇತ ಸಹೀಯಸಾಗ್ನಿಶ್ಚಿತ್ರೇಣ ಕರ್ಮಣಾ । ಸ ಹೋತಾ ಶಶ್ವತೀನಾಂ ದಕ್ಷಿಣಾಭಿರಭೀವೃತ ಇನೋತಿ ಚ ಪ್ರತೀವ್ಯಂ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಶಾಶ್ವತ ಯಜ್ಞಗಳ ಹೋತ, ದಾನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತ, ಅವನು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಅಗ್ನಿರ್ಜಾತಾ ದೇವಾನಾಮಗ್ನಿರ್ವೇದ ಮರ್ತಾನಾಮಪೀಚ್ಯಮ್ । ಅಗ್ನಿಃ ಸ ದ್ರವಿಣೋದಾ ಅಗ್ನಿರ್ದ್ವಾರಾ ವ್ಯೂರ್ಣುತೇ ಸ್ವಾಹುತೋ ನವೀಯಸಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತವನು; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವವನು, ಹೋಮದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನು, ಹೊಸ ಅನುಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಅಗ್ನಿರ್ದೇವೇಷು ಸಂವಸುಃ ಸ ವಿಕ್ಷು ಯಜ್ಞಿಯಾಸ್ವಾ । ಸ ಮುದಾ ಕಾವ್ಯಾ ಪುರು ವಿಶ್ವಂ ಭೂಮೇವ ಪುಷ್ಯತಿ ದೇವೋ ದೇವೇಷು ಯಜ್ಞಿಯೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜನರ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯನು; ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯಂತೆ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನು, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಯೋ ಅಗ್ನಿಃ ಸಪ್ತಮಾನುಷಃ ಶ್ರಿತೋ ವಿಶ್ವೇಷು ಸಿನ್ಧುಷು । ತಮಾಗನ್ಮ ತ್ರಿಪಸ್ತ್ಯಂ ಮನ್ಧಾತುರ್ದಸ್ಯುಹನ್ತಮಮಗ್ನಿಂ ಯಜ್ಞೇಷು ಪೂರ್ವ್ಯಂ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ಏಳನೇಯವನಾಗಿ ಎಲ್ಲ ನದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ನಾವು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಮೂರು ರೂಪದವನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಪುರಾತನ ಅಗ್ನಿಯು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನು, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಅಗ್ನಿಸ್ತ್ರೀಣಿ ತ್ರಿಧಾತೂನ್ಯಾ ಕ್ಷೇತಿ ವಿದಥಾ ಕವಿಃ । ಸ ತ್ರೀಁರೇಕಾದಶಾಁ ಇಹ ಯಕ್ಷಚ್ಚ ಪಿಪ್ರಯಚ್ಚ ನೋ ವಿಪ್ರೋ ದೂತಃ ಪರಿಷ್ಕೃತೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯು ಮೂರು ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯು; ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಆರಾಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇರಿತ ಪುಜಾರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ದೂತನಾಗಿ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ತ್ವಂ ನೋ ಅಗ್ನ ಆಯುಷು ತ್ವಂ ದೇವೇಷು ಪೂರ್ವ್ಯ ವಸ್ವ ಏಕ ಇರಜ್ಯಸಿ । ತ್ವಾಮಾಪಃ ಪರಿಸ್ರುತಃ ಪರಿ ಯನ್ತಿ ಸ್ವಸೇತವೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಡನೆ ಇದ್ದೀಯ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಪುರಾತನ, ಏಕೈಕ ಧನದಾಧಿಪತಿ; ಹರಿದುಹೋಗುವ ನೀರುಗಳು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಸ್ವಾಮಿ ನೀನೇ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಯುವಂ ಸು ನಃ ಸಹನ್ತಾ ದಾಸಥೋ ರಯಿಮ್ । ಯೇನ ದೃಳ್ಹಾ ಸಮತ್ಸ್ವಾ ವೀಳು ಚಿತ್ಸಾಹಿಷೀಮಹ್ಯಗ್ನಿರ್ವನೇವ ವಾತ ಇನ್ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀವು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿರಿ, ನಮಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿರಿ; ಅದರ ಮೂಲಕ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಲಿಷ್ಠರನ್ನೂ ಜಯಿಸಬಹುದು, ಅಗ್ನಿಯು ಕಾಡನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಂತೆ, ಗಾಳಿಯೂ ಹಾಗೆ, ಇತರರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿರಲಿ.
ನಹಿ ವಾಂ ವವ್ರಯಾಮಹೇಽಥೇನ್ದ್ರಮಿದ್ಯಜಾಮಹೇ ಶವಿಷ್ಠಂ ನೃಣಾಂ ನರಮ್ । ಸ ನಃ ಕದಾ ಚಿದರ್ವತಾ ಗಮದಾ ವಾಜಸಾತಯೇ ಗಮದಾ ಮೇಧಸಾತಯೇ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ಈಗ ನಾವು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ತನ್ನ ರಥದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಬಲವನ್ನು, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲಿ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.
ತಾ ಹಿ ಮಧ್ಯಂ ಭರಾಣಾಮಿನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಅಧಿಕ್ಷಿತಃ । ತಾ ಉ ಕವಿತ್ವನಾ ಕವೀ ಪೃಚ್ಛ್ಯಮಾನಾ ಸಖೀಯತೇ ಸಂ ಧೀತಮಶ್ನುತಂ ನರಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಹೋಮ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯರು; ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಕೇಳಿದಾಗ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುವವರು. ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ನಮ್ಮ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.
ಅಭ್ಯರ್ಚ ನಭಾಕವದಿನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಯಜಸಾ ಗಿರಾ । ಯಯೋರ್ವಿಶ್ವಮಿದಂ ಜಗದಿಯಂ ದ್ಯೌಃ ಪೃಥಿವೀ ಮಹ್ಯುಪಸ್ಥೇ ಬಿಭೃತೋ ವಸು ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ನಭಾಕನು ಮಾಡಿದಂತೆ, ಯಜ್ಞ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನಿಂದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸೋಣ. ಈ ಜಗತ್ತನ್ನೂ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು, ತಮ್ಮ ಮಹಾ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಧನದೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವವರು ಅವರಿಬ್ಬರು; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.
ಪ್ರ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ ನಭಾಕವದಿನ್ದ್ರಾಗ್ನಿಭ್ಯಾಮಿರಜ್ಯತ । ಯಾ ಸಪ್ತಬುಧ್ನಮರ್ಣವಂ ಜಿಹ್ಮಬಾರಮಪೋರ್ಣುತ ಇನ್ದ್ರ ಈಶಾನ ಓಜಸಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ನಭಾಕನು ಹಾಡಿದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯಲಿ. ಏಳು ನದಿಗಳ ಮೂಲಕ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ಸಾಗರವನ್ನು ತುಂಬಿದವರು, ಬಲದಿಂದ ಆಳುವ ಇಂದ್ರ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.
ಅಪಿ ವೃಶ್ಚ ಪುರಾಣವದ್ವ್ರತತೇರಿವ ಗುಷ್ಪಿತಮೋಜೋ ದಾಸಸ್ಯ ದಮ್ಭಯ । ವಯಂ ತದಸ್ಯ ಸಮ್ಭೃತಂ ವಸ್ವಿನ್ದ್ರೇಣ ವಿ ಭಜೇಮಹಿ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಹಿಂದೆ ಹೇಗಿತ್ತೋ ಹಾಗೆ, ಈಗಲೂ ಶತ್ರುವಿನ ಬಲವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಿ. ನಾವು ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.
ಯದಿನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಜನಾ ಇಮೇ ವಿಹ್ವಯನ್ತೇ ತನಾ ಗಿರಾ । ಅಸ್ಮಾಕೇಭಿರ್ನೃಭಿರ್ವಯಂ ಸಾಸಹ್ಯಾಮ ಪೃತನ್ಯತೋ ವನುಯಾಮ ವನುಷ್ಯತೋ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇ ಸಮೇ
ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮಾತಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸೋಣ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸೋಣ; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.