ಆ ನೋ ದಧಿಕ್ರಾಃ ಪಥ್ಯಾಮನಕ್ತ್ವೃತಸ್ಯ ಪನ್ಥಾಮನ್ವೇತವಾ ಉ । ಶೃಣೋತು ನೋ ದೈವ್ಯಂ ಶರ್ಧೋ ಅಗ್ನಿಃ ಶೃಣ್ವನ್ತು ವಿಶ್ವೇ ಮಹಿಷಾ ಅಮೂರಾಃ
ದಧಿಕ್ರಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಿ, ಧರ್ಮದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲಿ; ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪು, ಅಗ್ನಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಿ; ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಅಮರರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಿ.
ಆ ದೇವೋ ಯಾತು ಸವಿತಾ ಸುರತ್ನೋಽನ್ತರಿಕ್ಷಪ್ರಾ ವಹಮಾನೋ ಅಶ್ವೈಃ । ಹಸ್ತೇ ದಧಾನೋ ನರ್ಯಾ ಪುರೂಣಿ ನಿವೇಶಯಞ್ಚ ಪ್ರಸುವಞ್ಚ ಭೂಮ
ದೇವತೆ ಸವಿತ, ಬಹು ದಾನಗಳೊಡನೆ, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಂದು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಹರಸಿ ಕೊಡಲಿ.
ಉದಸ್ಯ ಬಾಹೂ ಶಿಥಿರಾ ಬೃಹನ್ತಾ ಹಿರಣ್ಯಯಾ ದಿವೋ ಅನ್ತಾಁ ಅನಷ್ಟಾಮ್ । ನೂನಂ ಸೋ ಅಸ್ಯ ಮಹಿಮಾ ಪನಿಷ್ಟ ಸೂರಶ್ಚಿದಸ್ಮಾ ಅನು ದಾದಪಸ್ಯಾಮ್
ಅವನ ಬಲವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಚಿನ್ನದ ತುದಿಗಳ ಕೈಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹರಡಿವೆ; ಈಗ ಅವನ ಮಹಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಲಿ, ಸೂರ್ಯನೂ ಕೂಡ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಅವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ.
ಸ ಘಾ ನೋ ದೇವಃ ಸವಿತಾ ಸಹಾವಾ ಸಾವಿಷದ್ವಸುಪತಿರ್ವಸೂನಿ । ವಿಶ್ರಯಮಾಣೋ ಅಮತಿಮುರೂಚೀಂ ಮರ್ತಭೋಜನಮಧ ರಾಸತೇ ನಃ
ಸವಿತ ದೇವತೆ, ಶಕ್ತಿಯುತನು, ದಾನಶೀಲನು, ನಮ್ಮಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬಲವನ್ನು ಹಂಚಿ, ಮಾನವರ ಆಹಾರವನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡಲಿ.
ಇಮಾ ಗಿರಃ ಸವಿತಾರಂ ಸುಜಿಹ್ವಂ ಪೂರ್ಣಗಭಸ್ತಿಮೀಳತೇ ಸುಪಾಣಿಮ್ । ಚಿತ್ರಂ ವಯೋ ಬೃಹದಸ್ಮೇ ದಧಾತು ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ನುಡಿಯುಳ್ಳ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಸವಿತನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತವೆ; ಅವನು ನಮಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಕ್ತಿ, ಮಹಿಮೆ ನೀಡಲಿ; ನೀವು ಸದಾ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿರಿ.
ಇಮಾ ರುದ್ರಾಯ ಸ್ಥಿರಧನ್ವನೇ ಗಿರಃ ಕ್ಷಿಪ್ರೇಷವೇ ದೇವಾಯ ಸ್ವಧಾವ್ನೇ । ಅಷಾಳ್ಹಾಯ ಸಹಮಾನಾಯ ವೇಧಸೇ ತಿಗ್ಮಾಯುಧಾಯ ಭರತಾ ಶೃಣೋತು ನಃ
ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು ದೃಢವಾದ ಧನುಸ್ಸು, ವೇಗವಾದ ಬಾಣ, ಸ್ವಯಂನಿರ್ಭರ, ದೇವತೆ, ಬಲಶಾಲಿ, ಸಹನಶೀಲ, ಸೃಜನಶೀಲ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಆಯುಧದ ರುದ್ರನಿಗೆ; ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಿ.
ಸ ಹಿ ಕ್ಷಯೇಣ ಕ್ಷಮ್ಯಸ್ಯ ಜನ್ಮನಃ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೇನ ದಿವ್ಯಸ್ಯ ಚೇತತಿ । ಅವನ್ನವನ್ತೀರುಪ ನೋ ದುರಶ್ಚರಾನಮೀವೋ ರುದ್ರ ಜಾಸು ನೋ ಭವ
ಅವನು ಭೂಮಿಯ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಜನನವನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ—ರುದ್ರ, ನೀನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ದಯಾಳುವಾಗಿರು.
ಯಾ ತೇ ದಿದ್ಯುದವಸೃಷ್ಟಾ ದಿವಸ್ಪರಿ ಕ್ಷ್ಮಯಾ ಚರತಿ ಪರಿ ಸಾ ವೃಣಕ್ತು ನಃ । ಸಹಸ್ರಂ ತೇ ಸ್ವಪಿವಾತ ಭೇಷಜಾ ಮಾ ನಸ್ತೋಕೇಷು ತನಯೇಷು ರೀರಿಷಃ
ನಿನ್ನ ಮಿಂಚು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹರಡಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ನಿನ್ನ ಸಾವಿರಾರು ಔಷಧಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಆರೈಕೆ ಮಾಡಲಿ—ನಮ್ಮ ಸಂತಾನ ಅಥವಾ ವಂಶಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು.
ಮಾ ನೋ ವಧೀ ರುದ್ರ ಮಾ ಪರಾ ದಾ ಮಾ ತೇ ಭೂಮ ಪ್ರಸಿತೌ ಹೀಳಿತಸ್ಯ । ಆ ನೋ ಭಜ ಬರ್ಹಿಷಿ ಜೀವಶಂಸೇ ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ರುದ್ರ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡ, ದೂರ ಮಾಡಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಕೋಪದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬೀಳಬಾರದು; ಜೀವದ ಆಶಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು; ನೀವು ಸದಾ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿರಿ.
ಆಪೋ ಯಂ ವಃ ಪ್ರಥಮಂ ದೇವಯನ್ತ ಇನ್ದ್ರಪಾನಮೂರ್ಮಿಮಕೃಣ್ವತೇಳಃ । ತಂ ವೋ ವಯಂ ಶುಚಿಮರಿಪ್ರಮದ್ಯ ಘೃತಪ್ರುಷಂ ಮಧುಮನ್ತಂ ವನೇಮ
ನೀರುಗಳೇ, ನೀವು ಮೊದಲು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸೇವೆಮಾಡಿ, ಇಂದ್ರನ ಪಾನಕ್ಕೆ ಹರಿವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೀರಿ; ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುದ್ಧವಾದ, ಆನಂದದಾಯಕವಾದ, ತುಪ್ಪದ ಸಿಂಚನ ಮತ್ತು ಜೇನುಮಧುರವಾದ ನೀರನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ.
ತಮೂರ್ಮಿಮಾಪೋ ಮಧುಮತ್ತಮಂ ವೋಽಪಾಂ ನಪಾದವತ್ವಾಶುಹೇಮಾ । ಯಸ್ಮಿನ್ನಿನ್ದ್ರೋ ವಸುಭಿರ್ಮಾದಯಾತೇ ತಮಶ್ಯಾಮ ದೇವಯನ್ತೋ ವೋ ಅದ್ಯ
ನೀವುಳ್ಳ ಆ ಅತ್ಯಂತ ಮಧುರವಾದ, ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಹರಿವನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನು ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ—ನಾವು ಇಂದು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ತಲುಪಲಿ.
ಶತಪವಿತ್ರಾಃ ಸ್ವಧಯಾ ಮದನ್ತೀರ್ದೇವೀರ್ದೇವಾನಾಮಪಿ ಯನ್ತಿ ಪಾಥಃ । ತಾ ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ನ ಮಿನನ್ತಿ ವ್ರತಾನಿ ಸಿನ್ಧುಭ್ಯೋ ಹವ್ಯಂ ಘೃತವಜ್ಜುಹೋತ
ನೂರು ಬಾರಿ ಶುದ್ಧಗೊಂಡ ದೇವೀ ನೀರುಗಳು ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತವೆ; ಅವು ಇಂದ್ರನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ—ನದಿಗಳಿಗೆ ತುಪ್ಪಪೂರಿತ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿರಿ.
ಯಾಃ ಸೂರ್ಯೋ ರಶ್ಮಿಭಿರಾತತಾನ ಯಾಭ್ಯ ಇನ್ದ್ರೋ ಅರದದ್ಗಾತುಮೂರ್ಮಿಮ್ । ತೇ ಸಿನ್ಧವೋ ವರಿವೋ ಧಾತನಾ ನೋ ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹರಡಿದ, ಇಂದ್ರನು ಹರಿವಿನ ದಾರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಳಸಿದ ಆ ನದಿಗಳು ನಮಗೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಕೊಡಲಿ; ನೀವು ಸದಾ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿರಿ.
ಋಭುಕ್ಷಣೋ ವಾಜಾ ಮಾದಯಧ್ವಮಸ್ಮೇ ನರೋ ಮಘವಾನಃ ಸುತಸ್ಯ । ಆ ವೋಽರ್ವಾಚಃ ಕ್ರತವೋ ನ ಯಾತಾಂ ವಿಭ್ವೋ ರಥಂ ನರ್ಯಂ ವರ್ತಯನ್ತು
ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಋಭುಗಳು, ಮಹಾತ್ಮರು, ಸೋಮಪಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ; ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಕಲ್ಪಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ರಥವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಚಲಿಸಲಿ.
ಋಭುರೃಭುಭಿರಭಿ ವಃ ಸ್ಯಾಮ ವಿಭ್ವೋ ವಿಭುಭಿಃ ಶವಸಾ ಶವಾಂಸಿ । ವಾಜೋ ಅಸ್ಮಾಁ ಅವತು ವಾಜಸಾತಾವಿನ್ದ್ರೇಣ ಯುಜಾ ತರುಷೇಮ ವೃತ್ರಮ್
ಋಭುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮೊಡನೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರರೊಡನೆ ನಾವು ಇರಲಿ. ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳೊಡನೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಇರಲಿ. ಬಲವನ್ನು ಕೊಡುವ ವಾಜನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಜೊತೆಯಾದರೆ, ನಾವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ.
ತೇ ಚಿದ್ಧಿ ಪೂರ್ವೀರಭಿ ಸನ್ತಿ ಶಾಸಾ ವಿಶ್ವಾಁ ಅರ್ಯ ಉಪರತಾತಿ ವನ್ವನ್ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಿಭ್ವಾಁ ಋಭುಕ್ಷಾ ವಾಜೋ ಅರ್ಯಃ ಶತ್ರೋರ್ಮಿಥತ್ಯಾ ಕೃಣವನ್ವಿ ನೃಮ್ಣಮ್
ಆ ಪುರಾತನ ಆಜ್ಞೆಗಳೆಂದೂ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿವೆ; ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಯರ ವಿಧಿಗಳು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ. ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಇಂದ್ರನು, ಋಭುಕ್ಷನು, ವಾಜನು, ಆರ್ಯನು, ಶತ್ರುಗಳ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ, ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ನೂ ದೇವಾಸೋ ವರಿವಃ ಕರ್ತನಾ ನೋ ಭೂತ ನೋ ವಿಶ್ವೇಽವಸೇ ಸಜೋಷಾಃ । ಸಮಸ್ಮೇ ಇಷಂ ವಸವೋ ದದೀರನ್ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಈಗ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಮ್ಮಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ದಾರಿ ಮಾಡಿ ಕೊಡಿ; ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ವಸುಗಳೇ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡಿ, ಸದಾ ಶುಭದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯಿರಿ, ಸದಾ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ಸಮುದ್ರಜ್ಯೇಷ್ಠಾಃ ಸಲಿಲಸ್ಯ ಮಧ್ಯಾತ್ಪುನಾನಾ ಯನ್ತ್ಯನಿವಿಶಮಾನಾಃ । ಇನ್ದ್ರೋ ಯಾ ವಜ್ರೀ ವೃಷಭೋ ರರಾದ ತಾ ಆಪೋ ದೇವೀರಿಹ ಮಾಮವನ್ತು
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ದೇವೀಜಲಗಳು, ಎಲ್ಲೆಂದೂ ನಿಲ್ಲದೆ ಬರುತ್ತಿವೆ. ವಜ್ರಧಾರಿ ಇಂದ್ರನು, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಆ ಜಲಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ದೇವೀಜಲಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಯಾ ಆಪೋ ದಿವ್ಯಾ ಉತ ವಾ ಸ್ರವನ್ತಿ ಖನಿತ್ರಿಮಾ ಉತ ವಾ ಯಾಃ ಸ್ವಯಂಜಾಃ । ಸಮುದ್ರಾರ್ಥಾ ಯಾಃ ಶುಚಯಃ ಪಾವಕಾಸ್ತಾ ಆಪೋ ದೇವೀರಿಹ ಮಾಮವನ್ತು
ಆ ಜಲಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಂದವೆಯೋ, ಹರಿಯುವವೆಯೋ, ತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟವೆಯೋ, ಸ್ವತಃ ಹುಟ್ಟಿದವೆಯೋ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕುವವೆಯೋ, ಶುದ್ಧವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶವಾಗಿಯೂ ಇರುವವೆಯೋ, ಆ ದೇವೀಜಲಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಯಾಸಾಂ ರಾಜಾ ವರುಣೋ ಯಾತಿ ಮಧ್ಯೇ ಸತ್ಯಾನೃತೇ ಅವಪಶ್ಯಞ್ಜನಾನಾಮ್ । ಮಧುಶ್ಚುತಃ ಶುಚಯೋ ಯಾಃ ಪಾವಕಾಸ್ತಾ ಆಪೋ ದೇವೀರಿಹ ಮಾಮವನ್ತು
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವರుణನು ರಾಜನಾಗಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ-ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಧುರವಾಗಿ ಹರಿಯುವ, ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಆ ದೇವೀಜಲಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಯಾಸು ರಾಜಾ ವರುಣೋ ಯಾಸು ಸೋಮೋ ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ಯಾಸೂರ್ಜಂ ಮದನ್ತಿ । ವೈಶ್ವಾನರೋ ಯಾಸ್ವಗ್ನಿಃ ಪ್ರವಿಷ್ಟಸ್ತಾ ಆಪೋ ದೇವೀರಿಹ ಮಾಮವನ್ತು
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವರಣನು ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಸೋಮನು ಇದ್ದಾನೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೈಶ್ವಾನರನಾದ ಅಗ್ನಿಯೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆ ದೇವೀಜಲಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಆ ಮಾಂ ಮಿತ್ರಾವರುಣೇಹ ರಕ್ಷತಂ ಕುಲಾಯಯದ್ವಿಶ್ವಯನ್ಮಾ ನ ಆ ಗನ್ । ಅಜಕಾವಂ ದುರ್ದೃಶೀಕಂ ತಿರೋ ದಧೇ ಮಾ ಮಾಂ ಪದ್ಯೇನ ರಪಸಾ ವಿದತ್ತ್ಸರುಃ
ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ; ನನ್ನ ಕುಟುಮ್ಬ, ಜನರು ಅಥವಾ ಯಾರೂ ನನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ಕಷ್ಟಕರವಾದದು, ಕಾಣದಿರುವದು ದೂರವಿಟ್ಟುಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ; ಹಾವು ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ.
ಯದ್ವಿಜಾಮನ್ಪರುಷಿ ವನ್ದನಂ ಭುವದಷ್ಠೀವನ್ತೌ ಪರಿ ಕುಲ್ಫೌ ಚ ದೇಹತ್ । ಅಗ್ನಿಷ್ಟಚ್ಛೋಚನ್ನಪ ಬಾಧತಾಮಿತೋ ಮಾ ಮಾಂ ಪದ್ಯೇನ ರಪಸಾ ವಿದತ್ತ್ಸರುಃ
ಯಾವುದಾದರೂ ಎಲುಬು ಅಥವಾ ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಮುಳ್ಳು, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಕಾಲಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದುದು ಇದ್ದರೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಯನೇ, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ದೂರ ಮಾಡಿ; ಹಾವು ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ.
ಯಚ್ಛಲ್ಮಲೌ ಭವತಿ ಯನ್ನದೀಷು ಯದೋಷಧೀಭ್ಯಃ ಪರಿ ಜಾಯತೇ ವಿಷಮ್ । ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ನಿರಿತಸ್ತತ್ಸುವನ್ತು ಮಾ ಮಾಂ ಪದ್ಯೇನ ರಪಸಾ ವಿದತ್ತ್ಸರುಃ
ಯಾವುದು ಜಾರಿ ಹೋಗುವಂತಹದು, ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವದು, ಔಷಧಿಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ವಿಷವೇನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರೃತಿಯು ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲಿ; ಹಾವು ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ.
ಯಾಃ ಪ್ರವತೋ ನಿವತ ಉದ್ವತ ಉದನ್ವತೀರನುದಕಾಶ್ಚ ಯಾಃ । ತಾ ಅಸ್ಮಭ್ಯಂ ಪಯಸಾ ಪಿನ್ವಮಾನಾಃ ಶಿವಾ ದೇವೀರಶಿಪದಾ ಭವನ್ತು ಸರ್ವಾ ನದ್ಯೋ ಅಶಿಮಿದಾ ಭವನ್ತು
ಹರಿಯುವ, ನಿಂತಿರುವ, ಏರುತ್ತಿರುವ, ಆಳವಾದ, ನೀರಿಲ್ಲದ ನದಿಗಳು—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಮ್ಮ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಶುಭಕರವಾಗಿರಲಿ, ದೇವೀಜಲಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಇರಲಿ; ಎಲ್ಲಾ ನದಿಗಳು ನಮ್ಮಿಗೆ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಂತಾಗಿರಲಿ.
ಆದಿತ್ಯಾನಾಮವಸಾ ನೂತನೇನ ಸಕ್ಷೀಮಹಿ ಶರ್ಮಣಾ ಶಂತಮೇನ । ಅನಾಗಾಸ್ತ್ವೇ ಅದಿತಿತ್ವೇ ತುರಾಸ ಇಮಂ ಯಜ್ಞಂ ದಧತು ಶ್ರೋಷಮಾಣಾಃ
ಆದಿತ್ಯರ ಹೊಸ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾವು ಅವರ ಆಶ್ರಯವನ್ನು, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದೋಣ. ಪಾಪವಿಲ್ಲದಂತೆ, ಅದಿತಿಯ ಮುಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ.
ಆದಿತ್ಯಾಸೋ ಅದಿತಿರ್ಮಾದಯನ್ತಾಂ ಮಿತ್ರೋ ಅರ್ಯಮಾ ವರುಣೋ ರಜಿಷ್ಠಾಃ । ಅಸ್ಮಾಕಂ ಸನ್ತು ಭುವನಸ್ಯ ಗೋಪಾಃ ಪಿಬನ್ತು ಸೋಮಮವಸೇ ನೋ ಅದ್ಯ
ಆದಿತ್ಯರು, ಅದಿತಿಯು, ಮಿತ್ರನು, ಅರ್ಯಮನು, ವರಣನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಲೋಕದ ರಕ್ಷಕರಾಗಿರಲಿ; ಇಂದು ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿ.
ಆದಿತ್ಯಾ ವಿಶ್ವೇ ಮರುತಶ್ಚ ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾಶ್ಚ ವಿಶ್ವ ಋಭವಶ್ಚ ವಿಶ್ವೇ । ಇನ್ದ್ರೋ ಅಗ್ನಿರಶ್ವಿನಾ ತುಷ್ಟುವಾನಾ ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಎಲ್ಲಾ ಆದಿತ್ಯರು, ಎಲ್ಲಾ ಮರುತರು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಋಭುಗಳು, ಇಂದ್ರನು, ಅಗ್ನಿಯು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು—ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ, ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಂತೆ, ಸದಾ ಶುಭದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯಿರಿ.
ಆದಿತ್ಯಾಸೋ ಅದಿತಯಃ ಸ್ಯಾಮ ಪೂರ್ದೇವತ್ರಾ ವಸವೋ ಮರ್ತ್ಯತ್ರಾ । ಸನೇಮ ಮಿತ್ರಾವರುಣಾ ಸನನ್ತೋ ಭವೇಮ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಭವನ್ತಃ
ಆದಿತ್ಯರ, ಅದಿತಿಯ, ವಸುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಇರೋಣ, ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ, ಮಾನವರ ನಡುವೆ ಕೂಡಾ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರಣನೇ, ನಾವು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗೋಣ; ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವಿಯೇ, ನೀವು ಹಗುರಾಗಿ ಇರುವಂತೆ, ನಾವು ಕೂಡಾ ಸುಖವಾಗಿರೋಣ.
ಮಿತ್ರಸ್ತನ್ನೋ ವರುಣೋ ಮಾಮಹನ್ತ ಶರ್ಮ ತೋಕಾಯ ತನಯಾಯ ಗೋಪಾಃ । ಮಾ ವೋ ಭುಜೇಮಾನ್ಯಜಾತಮೇನೋ ಮಾ ತತ್ಕರ್ಮ ವಸವೋ ಯಚ್ಚಯಧ್ವೇ
ಮಿತ್ರನು, ವರಣನು ನಮ್ಮಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ; ರಕ್ಷಕರು ನಮ್ಮ ಸಂತಾನ, ವಂಶಕ್ಕೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಲಿ. ನಾವು ಪೂರ್ವಜರ ಪಾಪಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗದಿರಲಿ; ವಸುಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವಾಗುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾವು ಮಾಡದಿರಲಿ.