ಶೃಣ್ವನ್ತು ಸ್ತೋಮಂ ಮರುತಃ ಸುದಾನವೋಽಗ್ನಿಜಿಹ್ವಾ ಋತಾವೃಧಃ । ಪಿಬತು ಸೋಮಂ ವರುಣೋ ಧೃತವ್ರತೋಽಶ್ವಿಭ್ಯಾಮುಷಸಾ ಸಜೂಃ
ಮರುತ್ಗಣಗಳು, ದಯಾಳುಗಳು, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ನಾಲಿಗೆಯುಳ್ಳವರು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರು, ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಿ. ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ವರుణನು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಷಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿ.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ವಸೂಁರಿಹ ರುದ್ರಾಁ ಆದಿತ್ಯಾಁ ಉತ । ಯಜಾ ಸ್ವಧ್ವರಂ ಜನಂ ಮನುಜಾತಂ ಘೃತಪ್ರುಷಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ಆದಿತ್ಯರು ಕೂಡ ಹೌದು. ಸ್ವಯಂ ನಿಯಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಜನರನ್ನು, ಘೃತದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮಾನವರನ್ನು ಪೂಜಿಸು.
ಶ್ರುಷ್ಟೀವಾನೋ ಹಿ ದಾಶುಷೇ ದೇವಾ ಅಗ್ನೇ ವಿಚೇತಸಃ । ತಾನ್ರೋಹಿದಶ್ವ ಗಿರ್ವಣಸ್ತ್ರಯಸ್ತ್ರಿಂಶತಮಾ ವಹ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಭಕ್ತನಿಗೆ ಸದಾ ಗಮನವಿರುವೆ, ಜ್ಞಾನೀ ದೇವತೆಗಳೆ. ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳಿರುವ, ಗಾನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನೇ, ಆ ಮೂವತ್ತಮೂರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡು.
ಪ್ರಿಯಮೇಧವದತ್ರಿವಜ್ಜಾತವೇದೋ ವಿರೂಪವತ್ । ಅಙ್ಗಿರಸ್ವನ್ಮಹಿವ್ರತ ಪ್ರಸ್ಕಣ್ವಸ್ಯ ಶ್ರುಧೀ ಹವಮ್
ಪ್ರಿಯಮೇಧನಂತೆ, ಅತ್ರಿಯಂತೆ, ಜೀವಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನೇ, ವಿರೂಪನಂತೆ, ಮಹಾವ್ರತವಂತ ಅಗ್ನೇ, ಪ್ರಸ್ಕಣ್ವನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು.
ಮಹಿಕೇರವ ಊತಯೇ ಪ್ರಿಯಮೇಧಾ ಅಹೂಷತ । ರಾಜನ್ತಮಧ್ವರಾಣಾಮಗ್ನಿಂ ಶುಕ್ರೇಣ ಶೋಚಿಷಾ
ಮಹಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಿಯಮೇಧನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅಗ್ನೇ, ಯಜ್ಞಗಳ ರಾಜನಾದ ನೀನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾ.
ಘೃತಾಹವನ ಸನ್ತ್ಯೇಮಾ ಉ ಷು ಶ್ರುಧೀ ಗಿರಃ । ಯಾಭಿಃ ಕಣ್ವಸ್ಯ ಸೂನವೋ ಹವನ್ತೇಽವಸೇ ತ್ವಾ
ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಘೃತದಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳು. ಕನ್ವನ ಪುತ್ರರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತ್ವಾಂ ಚಿತ್ರಶ್ರವಸ್ತಮ ಹವನ್ತೇ ವಿಕ್ಷು ಜನ್ತವಃ । ಶೋಚಿಷ್ಕೇಶಂ ಪುರುಪ್ರಿಯಾಗ್ನೇ ಹವ್ಯಾಯ ವೋಳ್ಹವೇ
ನಿನ್ನನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನೇ, ಜನರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೂದಲಿರುವ, ಅನೇಕರು ಪ್ರೀತಿಸುವವನೇ, ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲು ಬಾ.
ನಿ ತ್ವಾ ಹೋತಾರಮೃತ್ವಿಜಂ ದಧಿರೇ ವಸುವಿತ್ತಮಮ್ । ಶ್ರುತ್ಕರ್ಣಂ ಸಪ್ರಥಸ್ತಮಂ ವಿಪ್ರಾ ಅಗ್ನೇ ದಿವಿಷ್ಟಿಷು
ಹೋತಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಚಕನಾಗಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವವ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಅಗ್ನೇ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳುವವನೇ, ದೈವಿಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಪ್ರಖ್ಯಾತ.
ಆ ತ್ವಾ ವಿಪ್ರಾ ಅಚುಚ್ಯವುಃ ಸುತಸೋಮಾ ಅಭಿ ಪ್ರಯಃ । ಬೃಹದ್ಭಾ ಬಿಭ್ರತೋ ಹವಿರಗ್ನೇ ಮರ್ತಾಯ ದಾಶುಷೇ
ಅಗ್ನೇ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿದು, ತಮ್ಮ ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮನುಷ್ಯ ಭಕ್ತನಿಗಾಗಿ ಬಹುಮಾನವಾದ ಹೋಮವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಾತರ್ಯಾವ್ಣಃ ಸಹಸ್ಕೃತ ಸೋಮಪೇಯಾಯ ಸನ್ತ್ಯ । ಇಹಾದ್ಯ ದೈವ್ಯಂ ಜನಂ ಬರ್ಹಿರಾ ಸಾದಯಾ ವಸೋ
ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ಸೋಮಪಾನ ಮಾಡಲಿ. ಇಂದು, ದಯಾಳುವಾದವನೇ, ದೈವಿಕ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ ಕೂತಿರಿಸು.
ಅರ್ವಾಞ್ಚಂ ದೈವ್ಯಂ ಜನಮಗ್ನೇ ಯಕ್ಷ್ವ ಸಹೂತಿಭಿಃ । ಅಯಂ ಸೋಮಃ ಸುದಾನವಸ್ತಂ ಪಾತ ತಿರೋಅಹ್ನ್ಯಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆಯು, ನಿನ್ನ ಹವನಗಳಿಂದ. ಈ ಸೋಮವನ್ನು, ದಾನಶೀಲನಾದ ನೀನು, ಇಂದಿನ ದಿನದ ಪಾರಾಗಿ ಕುಡಿಯು.
ಏಷೋ ಉಷಾ ಅಪೂರ್ವ್ಯಾ ವ್ಯುಚ್ಛತಿ ಪ್ರಿಯಾ ದಿವಃ । ಸ್ತುಷೇ ವಾಮಶ್ವಿನಾ ಬೃಹತ್
ಈ ಹೊಸ ಉಷಸ್ಸು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳನ್ನು, ಹೊಗಳುತ್ತೇನೆ.
ಯಾ ದಸ್ರಾ ಸಿನ್ಧುಮಾತರಾ ಮನೋತರಾ ರಯೀಣಾಮ್ । ಧಿಯಾ ದೇವಾ ವಸುವಿದಾ
ನೀವು ಇಬ್ಬರು, ಅದ್ಭುತರು, ನದಿಯ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದು, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವತೆಗಳು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅರಿಯುವವರು.
ವಚ್ಯನ್ತೇ ವಾಂ ಕಕುಹಾಸೋ ಜೂರ್ಣಾಯಾಮಧಿ ವಿಷ್ಟಪಿ । ಯದ್ವಾಂ ರಥೋ ವಿಭಿಷ್ಪತಾತ್
ನಿಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳು ಹಳೆಯ ಭೂಮಿಯ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ; ನಿಮ್ಮ ರಥವು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಚಲನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾಗ.
ಹವಿಷಾ ಜಾರೋ ಅಪಾಂ ಪಿಪರ್ತಿ ಪಪುರಿರ್ನರಾ । ಪಿತಾ ಕುಟಸ್ಯ ಚರ್ಷಣಿಃ
ಹವನದಿಂದ ನೀರಿನ ಪ್ರಿಯನು ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ಮನೆತನದ ತಂದೆಯೂ, ಜನರ ರಕ್ಷಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ಆದಾರೋ ವಾಂ ಮತೀನಾಂ ನಾಸತ್ಯಾ ಮತವಚಸಾ । ಪಾತಂ ಸೋಮಸ್ಯ ಧೃಷ್ಣುಯಾ
ನಾಸತ್ಯರು, ನೀವು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಜ್ಞಾನವಂತ ಮಾತಿನಿಂದ; ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.
ಯಾ ನಃ ಪೀಪರದಶ್ವಿನಾ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಮತೀ ತಮಸ್ತಿರಃ । ತಾಮಸ್ಮೇ ರಾಸಾಥಾಮಿಷಮ್
ನೀವು ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಬೆಳಕು ತುಂಬಿ, ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದಿರಿ; ಈ ರೀತಿ ನಮಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ.
ಆ ನೋ ನಾವಾ ಮತೀನಾಂ ಯಾತಂ ಪಾರಾಯ ಗನ್ತವೇ । ಯುಞ್ಜಾಥಾಮಶ್ವಿನಾ ರಥಮ್
ನೀವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಮನಸ್ಸಿನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾರಮಾಡಲು; ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ರಥವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ.
ಅರಿತ್ರಂ ವಾಂ ದಿವಸ್ಪೃಥು ತೀರ್ಥೇ ಸಿನ್ಧೂನಾಂ ರಥಃ । ಧಿಯಾ ಯುಯುಜ್ರ ಇನ್ದವಃ
ನಿಮ್ಮ ಹಡಗು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ನದಿಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಥವಿದೆ; ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸೋಮಬಿಂದುಗಳು ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಿವೆ.
ದಿವಸ್ಕಣ್ವಾಸ ಇನ್ದವೋ ವಸು ಸಿನ್ಧೂನಾಂ ಪದೇ । ಸ್ವಂ ವವ್ರಿಂ ಕುಹ ಧಿತ್ಸಥಃ
ಕಣ್ವರ ಸೋಮಬಿಂದುಗಳು, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವರೇ, ನದಿಗಳ ತಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು; ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎಲ್ಲ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ?
ಅಭೂದು ಭಾ ಉ ಅಂಶವೇ ಹಿರಣ್ಯಂ ಪ್ರತಿ ಸೂರ್ಯಃ । ವ್ಯಖ್ಯಜ್ಜಿಹ್ವಯಾಸಿತಃ
ಆ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬೆಳಕು ಉಂಟಾಯಿತು, ಸೂರ್ಯನ ಮುಂದೆ ಚಿನ್ನವಿತ್ತು; ಕಪ್ಪಾದವನು ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು.
ಅಭೂದು ಪಾರಮೇತವೇ ಪನ್ಥಾ ಋತಸ್ಯ ಸಾಧುಯಾ । ಅದರ್ಶಿ ವಿ ಸ್ರುತಿರ್ದಿವಃ
ಅತ್ತ ಪಾರಮಾಡಲು ಒಂದು ದಾರಿ ಉಂಟಾಯಿತು, ಸತ್ಯದ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ; ಆಕಾಶದ ಹರಿವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ತತ್ತದಿದಶ್ವಿನೋರವೋ ಜರಿತಾ ಪ್ರತಿ ಭೂಷತಿ । ಮದೇ ಸೋಮಸ್ಯ ಪಿಪ್ರತೋಃ
ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಈ ಸಹಾಯವನ್ನು ಗಾಯನಗಾರನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ; ಸೋಮಪಾನದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು.
ವಾವಸಾನಾ ವಿವಸ್ವತಿ ಸೋಮಸ್ಯ ಪೀತ್ಯಾ ಗಿರಾ । ಮನುಷ್ವಚ್ಛಮ್ಭೂ ಆ ಗತಮ್
ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಸೋಮಪಾನ ಮತ್ತು ಗಾನದಿಂದ; ಮನುಷ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿರಿ, ಹಿತಕರರಾದವರೇ.
ಯುವೋರುಷಾ ಅನು ಶ್ರಿಯಂ ಪರಿಜ್ಮನೋರುಪಾಚರತ್ । ಋತಾ ವನಥೋ ಅಕ್ತುಭಿಃ
ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಉಷಸ್ಸಿನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ; ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಉಭಾ ಪಿಬತಮಶ್ವಿನೋಭಾ ನಃ ಶರ್ಮ ಯಚ್ಛತಮ್ । ಅವಿದ್ರಿಯಾಭಿರೂತಿಭಿಃ
ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಕುಡಿಯಿರಿ; ಇಬ್ಬರೂ ನಮಗೆ ರಕ್ಷೆಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿ, ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದ ಸಹಾಯದಿಂದ.
ಅಯಂ ವಾಂ ಮಧುಮತ್ತಮಃ ಸುತಃ ಸೋಮ ಋತಾವೃಧಾ । ತಮಶ್ವಿನಾ ಪಿಬತಂ ತಿರೋಅಹ್ನ್ಯಂ ಧತ್ತಂ ರತ್ನಾನಿ ದಾಶುಷೇ
ಈ ಸೋಮ, ನಿಮಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿಯಾದದು, ಸತ್ಯದಿಂದ ಬೆಳೆದದು, ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ, ಇಂದಿನ ದಿನದ ಪಾರಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ; ಭಕ್ತನಿಗೆ ಧನವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿರಿ.
ತ್ರಿವನ್ಧುರೇಣ ತ್ರಿವೃತಾ ಸುಪೇಶಸಾ ರಥೇನಾ ಯಾತಮಶ್ವಿನಾ । ಕಣ್ವಾಸೋ ವಾಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಕೃಣ್ವನ್ತ್ಯಧ್ವರೇ ತೇಷಾಂ ಸು ಶೃಣುತಂ ಹವಮ್
ಮೂವರುಹುಳು, ಮೂರು ಭಾಗಗಳ, ಸುಂದರವಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳೇ; ಕಣ್ವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಹವನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಲಿಸಿ.
ಅಶ್ವಿನಾ ಮಧುಮತ್ತಮಂ ಪಾತಂ ಸೋಮಮೃತಾವೃಧಾ । ಅಥಾದ್ಯ ದಸ್ರಾ ವಸು ಬಿಭ್ರತಾ ರಥೇ ದಾಶ್ವಾಂಸಮುಪ ಗಚ್ಛತಮ್
ಅಶ್ವಿನಿಯರೇ, ನೀವು ಸತ್ಯದಿಂದ ಬಲವರ್ಧಿತರಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಮಧುರವಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ಇಂದು, ಅದ್ಭುತರಾದವರೇ, ನಿಮ್ಮ ರಥದಲ್ಲಿ ಧನವನ್ನು ತಂದು, ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ.
ತ್ರಿಷಧಸ್ಥೇ ಬರ್ಹಿಷಿ ವಿಶ್ವವೇದಸಾ ಮಧ್ವಾ ಯಜ್ಞಂ ಮಿಮಿಕ್ಷತಮ್ । ಕಣ್ವಾಸೋ ವಾಂ ಸುತಸೋಮಾ ಅಭಿದ್ಯವೋ ಯುವಾಂ ಹವನ್ತೇ ಅಶ್ವಿನಾ
ಮೂರು ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ಕುಶದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವವರೇ, ಯಜ್ಞದ ಸಿಹಿಯನ್ನು ರುಚಿಸಿ. ಕಣ್ವರು ಸೋಮವನ್ನು ಪಿಂಡಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಶ್ವಿನಿಯರೇ.