ಆ ಯಸ್ತೇ ಅಗ್ನ ಇಧತೇ ಅನೀಕಂ ವಸಿಷ್ಠ ಶುಕ್ರ ದೀದಿವಃ ಪಾವಕ । ಉತೋ ನ ಏಭಿ ಸ್ತವಥೈರಿಹ ಸ್ಯಾಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ವಸಿಷ್ಠನಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ನಿನ್ನ ಮುಖವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವೂ ಪವಿತ್ರವೂ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತರಲಿ, ನೀನು ನಮ್ಮೊಡನೆ ಇರು.
ವಿ ಯೇ ತೇ ಅಗ್ನೇ ಭೇಜಿರೇ ಅನೀಕಂ ಮರ್ತಾ ನರಃ ಪಿತ್ರ್ಯಾಸಃ ಪುರುತ್ರಾ । ಉತೋ ನ ಏಭಿಃ ಸುಮನಾ ಇಹ ಸ್ಯಾಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪಿತೃಗಳಿಂದ ಬಂದ ಮನುಷ್ಯರು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮೂಲಕ ನೀನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯಾಪಾಲಿಸು.
ಇಮೇ ನರೋ ವೃತ್ರಹತ್ಯೇಷು ಶೂರಾ ವಿಶ್ವಾ ಅದೇವೀರಭಿ ಸನ್ತು ಮಾಯಾಃ । ಯೇ ಮೇ ಧಿಯಂ ಪನಯನ್ತ ಪ್ರಶಸ್ತಾಮ್
ಈ ಪುರುಷರು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಧೀರರು, ಎಲ್ಲ ಅಸುರಮಾಯೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ. ನನ್ನ ಪ್ರೇರಿತವಾದ, ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಚಿಂತನೆಗೆ ಅವರು ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಲಿ.
ಮಾ ಶೂನೇ ಅಗ್ನೇ ನಿ ಷದಾಮ ನೃಣಾಂ ಮಾಶೇಷಸೋಽವೀರತಾ ಪರಿ ತ್ವಾ । ಪ್ರಜಾವತೀಷು ದುರ್ಯಾಸು ದುರ್ಯ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾವು ಜನರ ನಡುವೆ ಕೊರತೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಾವು ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಬಾರದು, ದುಃಖಪಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಇರಬಾರದು.
ಯಮಶ್ವೀ ನಿತ್ಯಮುಪಯಾತಿ ಯಜ್ಞಂ ಪ್ರಜಾವನ್ತಂ ಸ್ವಪತ್ಯಂ ಕ್ಷಯಂ ನಃ । ಸ್ವಜನ್ಮನಾ ಶೇಷಸಾ ವಾವೃಧಾನಮ್
ಯಾರು ಸದಾ ಕುದುರೆಯಂತೆ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೋ, ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ, ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನೋ, ಅವನೇ ಅಗ್ನಿ.
ಪಾಹಿ ನೋ ಅಗ್ನೇ ರಕ್ಷಸೋ ಅಜುಷ್ಟಾತ್ಪಾಹಿ ಧೂರ್ತೇರರರುಷೋ ಅಘಾಯೋಃ । ತ್ವಾ ಯುಜಾ ಪೃತನಾಯೂಁರಭಿ ಷ್ಯಾಮ್
ಅಗ್ನಿಯೇ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವರಿಂದ, ಹಾನಿಕಾರಕರಿಂದ, ಕೆಟ್ಟವರಿಂದ ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀನು ನಮ್ಮ ಜೊತೆಯಾದರೆ ನಾವು ಜಯಿಸೋಣ.
ಸೇದಗ್ನಿರಗ್ನೀಁರತ್ಯಸ್ತ್ವನ್ಯಾನ್ಯತ್ರ ವಾಜೀ ತನಯೋ ವೀಳುಪಾಣಿಃ । ಸಹಸ್ರಪಾಥಾ ಅಕ್ಷರಾ ಸಮೇತಿ
ನಿಜವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಬೇರೆ ಅಗ್ನಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿರುವೆ, ವೇಗದ ಕುದುರೆ, ಬಲಿಷ್ಠ ಕೈಗಳ ಮಗನಂತೆ; ಸಾವಿರ ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಸಾಗುವವನು ನೀನೇ.
ಸೇದಗ್ನಿರ್ಯೋ ವನುಷ್ಯತೋ ನಿಪಾತಿ ಸಮೇದ್ಧಾರಮಂಹಸ ಉರುಷ್ಯಾತ್ । ಸುಜಾತಾಸಃ ಪರಿ ಚರನ್ತಿ ವೀರಾಃ
ನಿಜವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಯಾರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರ ಮೇಲೆ ನೀನು ಬೀಳುತ್ತೀ, ಹೊತ್ತಾಗ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ಉತ್ತಮ ಪುರುಷರು ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಯಂ ಸೋ ಅಗ್ನಿರಾಹುತಃ ಪುರುತ್ರಾ ಯಮೀಶಾನಃ ಸಮಿದಿನ್ಧೇ ಹವಿಷ್ಮಾನ್ । ಪರಿ ಯಮೇತ್ಯಧ್ವರೇಷು ಹೋತಾ
ಈ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅನೇಕ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಹವನಗಳಿಂದ ಹೊತ್ತಿರುವ ಒಡೆಯನು, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಹೋತಾರಾಗಿ ಸುತ್ತಾಡುವವನು.
ತ್ವೇ ಅಗ್ನ ಆಹವನಾನಿ ಭೂರೀಶಾನಾಸ ಆ ಜುಹುಯಾಮ ನಿತ್ಯಾ । ಉಭಾ ಕೃಣ್ವನ್ತೋ ವಹತೂ ಮಿಯೇಧೇ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಾವು ಸದಾ ನಿನಗೆ ಬಹಳ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸೋಣ, ಒಡೆಯನೇ; ನಮ್ಮ ಎರಡು ಅರ್ಪಣೆಯೂ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಲಿ.
ಇಮೋ ಅಗ್ನೇ ವೀತತಮಾನಿ ಹವ್ಯಾಜಸ್ರೋ ವಕ್ಷಿ ದೇವತಾತಿಮಚ್ಛ । ಪ್ರತಿ ನ ಈಂ ಸುರಭೀಣಿ ವ್ಯನ್ತು
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇವುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹೋಮಗಳು; ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲದೆ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯು; ಅವುಗಳ ಸುಗಂಧ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಕಲಿ.
ಮಾ ನೋ ಅಗ್ನೇಽವೀರತೇ ಪರಾ ದಾ ದುರ್ವಾಸಸೇಽಮತಯೇ ಮಾ ನೋ ಅಸ್ಯೈ । ಮಾ ನಃ ಕ್ಷುಧೇ ಮಾ ರಕ್ಷಸ ಋತಾವೋ ಮಾ ನೋ ದಮೇ ಮಾ ವನ ಆ ಜುಹೂರ್ಥಾಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದಿಂದ ದೂರವಿಡಬೇಡ; ನಮ್ಮನ್ನು ಹಸಿವಿಗೆ, ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಮನೆ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡ.
ನೂ ಮೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಯಗ್ನ ಉಚ್ಛಶಾಧಿ ತ್ವಂ ದೇವ ಮಘವದ್ಭ್ಯಃ ಸುಷೂದಃ । ರಾತೌ ಸ್ಯಾಮೋಭಯಾಸ ಆ ತೇ ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಈಗ ಅಗ್ನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು; ನೀನು ದೇವತೆ, ಧನವನ್ನು ಹಂಚುವವರಿಗೆ ಸದಾ ದಯಾಳುವಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಾವು ಕೊಡುವುದಲ್ಲಿಯೂ ಪಡೆಯುವುದಲ್ಲಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ; ನೀನು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಖದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ಸುಹವೋ ರಣ್ವಸಂದೃಕ್ಸುದೀತೀ ಸೂನೋ ಸಹಸೋ ದಿದೀಹಿ । ಮಾ ತ್ವೇ ಸಚಾ ತನಯೇ ನಿತ್ಯ ಆ ಧಙ್ಮಾ ವೀರೋ ಅಸ್ಮನ್ನರ್ಯೋ ವಿ ದಾಸೀತ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದಾದವನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದವನು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರುವವನು. ಬಲಶಾಲಿಯ ಮಗನೇ, ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ವೀರನು ಸದಾ ನಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ಇರಲಿ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗದಿರಲಿ.
ಮಾ ನೋ ಅಗ್ನೇ ದುರ್ಭೃತಯೇ ಸಚೈಷು ದೇವೇದ್ಧೇಷ್ವಗ್ನಿಷು ಪ್ರ ವೋಚಃ । ಮಾ ತೇ ಅಸ್ಮಾನ್ದುರ್ಮತಯೋ ಭೃಮಾಚ್ಚಿದ್ದೇವಸ್ಯ ಸೂನೋ ಸಹಸೋ ನಶನ್ತ
ಅಗ್ನೇ, ದುರ್ಭಾಗ್ಯವುಳ್ಳವರ ಜೊತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡ; ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ, ಅಗ್ನಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿ ಹೇಳು. ಕೆಟ್ಟ ಚಿಂತನೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡದಿರಲಿ, ಅವು ಹುಟ್ಟಿದರೂ ಸಹ, ಬಲಶಾಲಿಯ ಮಗನೇ.
ಸ ಮರ್ತೋ ಅಗ್ನೇ ಸ್ವನೀಕ ರೇವಾನಮರ್ತ್ಯೇ ಯ ಆಜುಹೋತಿ ಹವ್ಯಮ್ । ಸ ದೇವತಾ ವಸುವನಿಂ ದಧಾತಿ ಯಂ ಸೂರಿರರ್ಥೀ ಪೃಚ್ಛಮಾನ ಏತಿ
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅಗ್ನೇ, ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಅಮರರ ನಡುವೆ ಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಞಾನಿಯು ಬೇಡಿಕೆ ಇಟ್ಟು ಕೇಳುವವನಿಗೆ ದೇವತೆಗಳ ಕೊಡುಗೆಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ಮಹೋ ನೋ ಅಗ್ನೇ ಸುವಿತಸ್ಯ ವಿದ್ವಾನ್ರಯಿಂ ಸೂರಿಭ್ಯ ಆ ವಹಾ ಬೃಹನ್ತಮ್ । ಯೇನ ವಯಂ ಸಹಸಾವನ್ಮದೇಮಾವಿಕ್ಷಿತಾಸ ಆಯುಷಾ ಸುವೀರಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ತಿಳಿದವನೇ, ಸಜ್ಜನರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಧನವನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು. ಅದರಿಂದ ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತುಗಳಾಗಿ, ಜನರ ನಡುವೆ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡೋಣ.
ನೂ ಮೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಯಗ್ನ ಉಚ್ಛಶಾಧಿ ತ್ವಂ ದೇವ ಮಘವದ್ಭ್ಯಃ ಸುಷೂದಃ । ರಾತೌ ಸ್ಯಾಮೋಭಯಾಸ ಆ ತೇ ಯೂಯಂ ಪಾತ ಸ್ವಸ್ತಿಭಿಃ ಸದಾ ನಃ
ಈಗ ಅಗ್ನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು; ನೀನು ದೇವತೆ, ಧನವನ್ನು ಹಂಚುವವರಿಗೆ ಸದಾ ದಯಾಳುವಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಾವು ಕೊಡುವುದಲ್ಲಿಯೂ ಪಡೆಯುವುದಲ್ಲಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ; ನೀನು ಸದಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಖದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ಜುಷಸ್ವ ನಃ ಸಮಿಧಮಗ್ನೇ ಅದ್ಯ ಶೋಚಾ ಬೃಹದ್ಯಜತಂ ಧೂಮಮೃಣ್ವನ್ । ಉಪ ಸ್ಪೃಶ ದಿವ್ಯಂ ಸಾನು ಸ್ತೂಪೈಃ ಸಂ ರಶ್ಮಿಭಿಸ್ತತನಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ
ಅಗ್ನೇ, ಇಂದು ನಮ್ಮ ಸಮಿಧೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಭಾಸ್ವರವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿ, ಪವಿತ್ರ ಧೂಮವನ್ನು ಹರಡು. ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಆಕಾಶದ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹರಡು.
ನರಾಶಂಸಸ್ಯ ಮಹಿಮಾನಮೇಷಾಮುಪ ಸ್ತೋಷಾಮ ಯಜತಸ್ಯ ಯಜ್ಞೈಃ । ಯೇ ಸುಕ್ರತವಃ ಶುಚಯೋ ಧಿಯಂಧಾಃ ಸ್ವದನ್ತಿ ದೇವಾ ಉಭಯಾನಿ ಹವ್ಯಾ
ನರಾಶಂಸನ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಹೋಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ತುತಿಸೋಣ. ಯಾರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಶುದ್ಧಮನಸ್ಸಿನವರು, ಯೋಗ್ಯ ಚಿಂತನೆಗಳಿರುವವರು, ಆ ದೇವತೆಗಳು ಎರಡೂ ವಿಧದ ಹೋಮಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈಳೇನ್ಯಂ ವೋ ಅಸುರಂ ಸುದಕ್ಷಮನ್ತರ್ದೂತಂ ರೋದಸೀ ಸತ್ಯವಾಚಮ್ । ಮನುಷ್ವದಗ್ನಿಂ ಮನುನಾ ಸಮಿದ್ಧಂ ಸಮಧ್ವರಾಯ ಸದಮಿನ್ಮಹೇಮ
ನೀನು, ಪ್ರಭುವೇ, ಕೌಶಲ್ಯವಂತು, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಭೂಮಿಯೂ ಆಕಾಶದ ನಡುವೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕನಾದವನೇ, ಸತ್ಯವಂತನಾದವನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮಾನುವಿನಂತೆ, ನಾವು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಹೊತ್ತಿಸಿ ಸದಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತೇವೆ.
ಸಪರ್ಯವೋ ಭರಮಾಣಾ ಅಭಿಜ್ಞು ಪ್ರ ವೃಞ್ಜತೇ ನಮಸಾ ಬರ್ಹಿರಗ್ನೌ । ಆಜುಹ್ವಾನಾ ಘೃತಪೃಷ್ಠಂ ಪೃಷದ್ವದಧ್ವರ್ಯವೋ ಹವಿಷಾ ಮರ್ಜಯಧ್ವಮ್
ಪೂಜಾರಿಗಳು ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಅಗ್ನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದರ್ಭೆಯನ್ನು ಹಾಸುತ್ತಾರೆ. clarified butter ಅನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾ, ಅರ್ಚಕರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಹೋಮವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿರಿ.
ಸ್ವಾಧ್ಯೋ ವಿ ದುರೋ ದೇವಯನ್ತೋಽಶಿಶ್ರಯೂ ರಥಯುರ್ದೇವತಾತಾ । ಪೂರ್ವೀ ಶಿಶುಂ ನ ಮಾತರಾ ರಿಹಾಣೇ ಸಮಗ್ರುವೋ ನ ಸಮನೇಷ್ವಞ್ಜನ್
ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ವಿಧಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ, ದೇವತ್ವವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತಾರೆ. ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಪಡೆದ ಮಗುವಿನಂತೆ, ಅವರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತಾರೆ.
ಉತ ಯೋಷಣೇ ದಿವ್ಯೇ ಮಹೀ ನ ಉಷಾಸಾನಕ್ತಾ ಸುದುಘೇವ ಧೇನುಃ । ಬರ್ಹಿಷದಾ ಪುರುಹೂತೇ ಮಘೋನೀ ಆ ಯಜ್ಞಿಯೇ ಸುವಿತಾಯ ಶ್ರಯೇತಾಮ್
ಆ ದಿವ್ಯ ಯುವತಿಯರು, ಆಕಾಶದಂತೆ ಮಹತ್ವವುಳ್ಳ ಉಷಾ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ, ಹಾಲು ತುಂಬಿರುವ ಹಸುವಿನಂತೆ. ದಾನಶೀಲರು, ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ವಿಪ್ರಾ ಯಜ್ಞೇಷು ಮಾನುಷೇಷು ಕಾರೂ ಮನ್ಯೇ ವಾಂ ಜಾತವೇದಸಾ ಯಜಧ್ಯೈ । ಊರ್ಧ್ವಂ ನೋ ಅಧ್ವರಂ ಕೃತಂ ಹವೇಷು ತಾ ದೇವೇಷು ವನಥೋ ವಾರ್ಯಾಣಿ
ಪ್ರೇರಿತವಂತುಗಳೇ, ಮಾನವರ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಚಕರಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾನು ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಹೋಮಗಳ ಮೂಲಕ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿರಿ; ನಂತರ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡಿರಿ.
ಆ ಭಾರತೀ ಭಾರತೀಭಿಃ ಸಜೋಷಾ ಇಳಾ ದೇವೈರ್ಮನುಷ್ಯೇಭಿರಗ್ನಿಃ । ಸರಸ್ವತೀ ಸಾರಸ್ವತೇಭಿರರ್ವಾಕ್ತಿಸ್ರೋ ದೇವೀರ್ಬರ್ಹಿರೇದಂ ಸದನ್ತು
ಭಾರತೀ ದೇವಿ, ಭಾರತೀಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿ ಬರುವಂತೆ; ಇಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ. ಸರಸ್ವತಿ ದೇವಿ, ಸರಸ್ವತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ; ಈ ಮೂರು ದೇವತೆಗಳು ಈ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ತನ್ನಸ್ತುರೀಪಮಧ ಪೋಷಯಿತ್ನು ದೇವ ತ್ವಷ್ಟರ್ವಿ ರರಾಣಃ ಸ್ಯಸ್ವ । ಯತೋ ವೀರಃ ಕರ್ಮಣ್ಯಃ ಸುದಕ್ಷೋ ಯುಕ್ತಗ್ರಾವಾ ಜಾಯತೇ ದೇವಕಾಮಃ
ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವತೆ ತ್ವಷ್ಟೃ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ, ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನೂ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ಅವನಿಂದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಕೌಶಲ್ಯವಂತು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಹಾರೈಸುವ, ಕಾರ್ಯದಕ್ಷನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ವನಸ್ಪತೇಽವ ಸೃಜೋಪ ದೇವಾನಗ್ನಿರ್ಹವಿಃ ಶಮಿತಾ ಸೂದಯಾತಿ । ಸೇದು ಹೋತಾ ಸತ್ಯತರೋ ಯಜಾತಿ ಯಥಾ ದೇವಾನಾಂ ಜನಿಮಾನಿ ವೇದ
ವನಸ್ಪತೀ, ಹೋಮವನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸು; ಅಗ್ನಿ, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ಹೋಮವನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯವಾದ ಹೋತಾರನು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ತಿಳಿದವನು.
ಆ ಯಾಹ್ಯಗ್ನೇ ಸಮಿಧಾನೋ ಅರ್ವಾಙಿನ್ದ್ರೇಣ ದೇವೈಃ ಸರಥಂ ತುರೇಭಿಃ । ಬರ್ಹಿರ್ನ ಆಸ್ತಾಮದಿತಿಃ ಸುಪುತ್ರಾ ಸ್ವಾಹಾ ದೇವಾ ಅಮೃತಾ ಮಾದಯನ್ತಾಮ್
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಹೊತ್ತಿರುವಾಗ, ಇಂದ್ರನೂ ದೇವತೆಗಳೂ ವೇಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ. ಆದಿತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸದುಪತ್ರರು ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ; ಅಮರ ದೇವತೆಗಳು ಹೋಮದಿಂದ ಆನಂದಿಸಲಿ.
ಅಗ್ನಿಂ ವೋ ದೇವಮಗ್ನಿಭಿಃ ಸಜೋಷಾ ಯಜಿಷ್ಠಂ ದೂತಮಧ್ವರೇ ಕೃಣುಧ್ವಮ್ । ಯೋ ಮರ್ತ್ಯೇಷು ನಿಧ್ರುವಿರೃತಾವಾ ತಪುರ್ಮೂರ್ಧಾ ಘೃತಾನ್ನಃ ಪಾವಕಃ
ಅಗ್ನಿಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ದೇವರನ್ನಾಗಿ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯ ಅರ್ಚಕರನ್ನಾಗಿ, ದೂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ಅವನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದವನು, ರಕ್ಷಕನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು, ಶುದ್ಧನು, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಪೋಷಿತನು.