ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಕೋ ಅಸ್ಯ ವಾಂ ದೇವೌ ಮರ್ತಶ್ಚಿಕೇತತಿ । ವಿಷೂಚೋ ಅಶ್ವಾನ್ಯುಯುಜಾನ ಈಯತ ಏಕಃ ಸಮಾನ ಆ ರಥೇ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ರಥದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತೀರ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಅಪಾದಿಯಂ ಪೂರ್ವಾಗಾತ್ಪದ್ವತೀಭ್ಯಃ । ಹಿತ್ವೀ ಶಿರೋ ಜಿಹ್ವಯಾ ವಾವದಚ್ಚರತ್ತ್ರಿಂಶತ್ಪದಾ ನ್ಯಕ್ರಮೀತ್
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಈ ಜೀವಿ ಕಾಲುಗಳಿರುವವರಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಬಂದಿತು; ತಲೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟು, ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಮಾತಾಡಿತು, ಮೂವತ್ತಾರು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸಿತು.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಆ ಹಿ ತನ್ವತೇ ನರೋ ಧನ್ವಾನಿ ಬಾಹ್ವೋಃ । ಮಾ ನೋ ಅಸ್ಮಿನ್ಮಹಾಧನೇ ಪರಾ ವರ್ಕ್ತಂ ಗವಿಷ್ಟಿಷು
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮಹಾಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನಿಗಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡಬೇಡಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಪನ್ತಿ ಮಾಘಾ ಅರ್ಯೋ ಅರಾತಯಃ । ಅಪ ದ್ವೇಷಾಂಸ್ಯಾ ಕೃತಂ ಯುಯುತಂ ಸೂರ್ಯಾದಧಿ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಮಾಘರು, ಮಹಾತ್ಮರು, ಹೊತ್ತಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಶತ್ರುಗಳು ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೆ ಜಯವನ್ನು ಕೊಡಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಯುವೋರಪಿ ವಸು ದಿವ್ಯಾನಿ ಪಾರ್ಥಿವಾ । ಆ ನ ಇಹ ಪ್ರ ಯಚ್ಛತಂ ರಯಿಂ ವಿಶ್ವಾಯುಪೋಷಸಮ್
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಆಕಾಶದ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮದು. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತನ್ನೂ, ಎಲ್ಲರ ಪೋಷಣೆಯನ್ನೂ ಕೊಡಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಉಕ್ಥವಾಹಸಾ ಸ್ತೋಮೇಭಿರ್ಹವನಶ್ರುತಾ । ವಿಶ್ವಾಭಿರ್ಗೀರ್ಭಿರಾ ಗತಮಸ್ಯ ಸೋಮಸ್ಯ ಪೀತಯೇ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ನೀವು ಸ್ತುತಿಯ ಹೊತ್ತವರು, ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು. ಎಲ್ಲ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು.
ಶ್ನಥದ್ವೃತ್ರಮುತ ಸನೋತಿ ವಾಜಮಿನ್ದ್ರಾ ಯೋ ಅಗ್ನೀ ಸಹುರೀ ಸಪರ್ಯಾತ್ । ಇರಜ್ಯನ್ತಾ ವಸವ್ಯಸ್ಯ ಭೂರೇಃ ಸಹಸ್ತಮಾ ಸಹಸಾ ವಾಜಯನ್ತಾ
ಯಾರು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳನ್ನು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವರನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ದಾನಿಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಬಲವನ್ನು, ಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತಾ ಯೋಧಿಷ್ಟಮಭಿ ಗಾ ಇನ್ದ್ರ ನೂನಮಪಃ ಸ್ವರುಷಸೋ ಅಗ್ನ ಊಳ್ಹಾಃ । ದಿಶಃ ಸ್ವರುಷಸ ಇನ್ದ್ರ ಚಿತ್ರಾ ಅಪೋ ಗಾ ಅಗ್ನೇ ಯುವಸೇ ನಿಯುತ್ವಾನ್
ಇಂದ್ರಾ, ಈಗ ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು, ಅವರು ಹೊಳೆಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ಹಸುವನ್ನು ತಂದರು, ಅಗ್ನಿಯೇ. ಇಂದ್ರಾ, ಹೊಳೆಯುವ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ನೀರನ್ನು ಕಳುಹಿಸು; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಸುವನ್ನು ತಂದುಕೊ.
ಆ ವೃತ್ರಹಣಾ ವೃತ್ರಹಭಿಃ ಶುಷ್ಮೈರಿನ್ದ್ರ ಯಾತಂ ನಮೋಭಿರಗ್ನೇ ಅರ್ವಾಕ್ । ಯುವಂ ರಾಧೋಭಿರಕವೇಭಿರಿನ್ದ್ರಾಗ್ನೇ ಅಸ್ಮೇ ಭವತಮುತ್ತಮೇಭಿಃ
ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಪ ಬನ್ನಿ. ನಿಮ್ಮ ದಾನಗಳಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೊಡಿ.
ತಾ ಹುವೇ ಯಯೋರಿದಂ ಪಪ್ನೇ ವಿಶ್ವಂ ಪುರಾ ಕೃತಮ್ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ನ ಮರ್ಧತಃ
ಯಾರಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲವು, ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ ನಡೆದವು, ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿಮಗೆ ಜಯವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಉಗ್ರಾ ವಿಘನಿನಾ ಮೃಧ ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಹವಾಮಹೇ । ತಾ ನೋ ಮೃಳಾತ ಈದೃಶೇ
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಎಲ್ಲ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವರು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ; ಇಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿ.
ಹತೋ ವೃತ್ರಾಣ್ಯಾರ್ಯಾ ಹತೋ ದಾಸಾನಿ ಸತ್ಪತೀ । ಹತೋ ವಿಶ್ವಾ ಅಪ ದ್ವಿಷಃ
ನೀವು ಸತ್ಯಮಾರ್ಗದ ದೇವತೆಗಳು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಎಲ್ಲ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಯುವಾಮಿಮೇಽಭಿ ಸ್ತೋಮಾ ಅನೂಷತ । ಪಿಬತಂ ಶಮ್ಭುವಾ ಸುತಮ್
ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಈ ಸ್ತುತಿಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಸೋಮವನ್ನು ನೀವು ಕುಡಿಯಿರಿ.
ಯಾ ವಾಂ ಸನ್ತಿ ಪುರುಸ್ಪೃಹೋ ನಿಯುತೋ ದಾಶುಷೇ ನರಾ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಾಭಿರಾ ಗತಮ್
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಸಹಾಯಗಳು, ಎಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ವೀರರಾದ ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಆ ಸಹಾಯಗಳನ್ನು ಭಕ್ತನಿಗೆ ತಂದುಕೊಡಿ.
ತಾಭಿರಾ ಗಚ್ಛತಂ ನರೋಪೇದಂ ಸವನಂ ಸುತಮ್ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಆ ಸಹಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ವೀರರೇ, ಈ ಸೋಮಯಜ್ಞದ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ; ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿ.
ತಮೀಳಿಷ್ವ ಯೋ ಅರ್ಚಿಷಾ ವನಾ ವಿಶ್ವಾ ಪರಿಷ್ವಜತ್ । ಕೃಷ್ಣಾ ಕೃಣೋತಿ ಜಿಹ್ವಯಾ
ಅವನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು, ಅವನ ಜ್ವಾಲೆ ಎಲ್ಲ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ಅವನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಯ ಇದ್ಧ ಆವಿವಾಸತಿ ಸುಮ್ನಮಿನ್ದ್ರಸ್ಯ ಮರ್ತ್ಯಃ । ದ್ಯುಮ್ನಾಯ ಸುತರಾ ಅಪಃ
ಯಾರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿ, ಇಂದ್ರನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ಸಮೃದ್ಧ ಜಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತಾ ನೋ ವಾಜವತೀರಿಷ ಆಶೂನ್ಪಿಪೃತಮರ್ವತಃ । ಇನ್ದ್ರಮಗ್ನಿಂ ಚ ವೋಳ್ಹವೇ
ಆ ವೇಗವಾದ, ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವ ವರಗಳು ನಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಲಿ; ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಂದ್ರನನ್ನೂ ಅಗ್ನಿಯನ್ನೂ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಉಭಾ ವಾಮಿನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಆಹುವಧ್ಯಾ ಉಭಾ ರಾಧಸಃ ಸಹ ಮಾದಯಧ್ಯೈ । ಉಭಾ ದಾತಾರಾವಿಷಾಂ ರಯೀಣಾಮುಭಾ ವಾಜಸ್ಯ ಸಾತಯೇ ಹುವೇ ವಾಮ್
ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರು; ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತೀರಿ; ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂಪತ್ತಿನ ದಾತರು, ಇಬ್ಬರೂ ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಆ ನೋ ಗವ್ಯೇಭಿರಶ್ವ್ಯೈರ್ವಸವ್ಯೈರುಪ ಗಚ್ಛತಮ್ । ಸಖಾಯೌ ದೇವೌ ಸಖ್ಯಾಯ ಶಮ್ಭುವೇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತಾ ಹವಾಮಹೇ
ಹಸುವುಗಳೂ, ಕುದುರೆಗಳೂ, ಐಶ್ವರ್ಯಗಳೂ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿ; ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ದೇವತೆಗಳೇ, ಸ್ನೇಹಕ್ಕೂ ಸಂತೋಷಕ್ಕೂ, ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಶೃಣುತಂ ಹವಂ ಯಜಮಾನಸ್ಯ ಸುನ್ವತಃ । ವೀತಂ ಹವ್ಯಾನ್ಯಾ ಗತಂ ಪಿಬತಂ ಸೋಮ್ಯಂ ಮಧು
ಇಂದ್ರನೂ ಅಗ್ನಿಯೂ, ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವ ಯಜಮಾನನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ; ಹವ್ಯಾಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಬನ್ನಿ, ಮತ್ತು ಆ ಮಧುರ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.
ಇಯಮದದಾದ್ರಭಸಮೃಣಚ್ಯುತಂ ದಿವೋದಾಸಂ ವಧ್ರ್ಯಶ್ವಾಯ ದಾಶುಷೇ । ಯಾ ಶಶ್ವನ್ತಮಾಚಖಾದಾವಸಂ ಪಣಿಂ ತಾ ತೇ ದಾತ್ರಾಣಿ ತವಿಷಾ ಸರಸ್ವತಿ
ಈ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ, ದಿಟ್ಟ ಸರಸ್ವತಿಯು, ದಿವೋದಾಸನಿಗೂ ಉದಾರವಾದ ವಧ್ರ್ಯಶ್ವನಿಗೂ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಳು; ಯಾವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೋಭಿಯಾದ ಪಣಿಗಳನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟಳೋ, ಅವುಗಳೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಮಹಾ ವರಗಳು ಸರಸ್ವತಿಯೆ.
ಇಯಂ ಶುಷ್ಮೇಭಿರ್ಬಿಸಖಾ ಇವಾರುಜತ್ಸಾನು ಗಿರೀಣಾಂ ತವಿಷೇಭಿರೂರ್ಮಿಭಿಃ । ಪಾರಾವತಘ್ನೀಮವಸೇ ಸುವೃಕ್ತಿಭಿಃ ಸರಸ್ವತೀಮಾ ವಿವಾಸೇಮ ಧೀತಿಭಿಃ
ಅವಳು ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ, ಬಿಸಿಲುಹೂವಿನಂತೆ ಪರ್ವತಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದಳು, ಪ್ರಬಲ ಅಲೆಗಳಿಂದ; ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಸುಂದರ ಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ.
ಸರಸ್ವತಿ ದೇವನಿದೋ ನಿ ಬರ್ಹಯ ಪ್ರಜಾಂ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಬೃಸಯಸ್ಯ ಮಾಯಿನಃ । ಉತ ಕ್ಷಿತಿಭ್ಯೋಽವನೀರವಿನ್ದೋ ವಿಷಮೇಭ್ಯೋ ಅಸ್ರವೋ ವಾಜಿನೀವತಿ
ಸರಸ್ವತಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುವವಳು, ಮಹಾ ಮಾಯಾವಂತನ ಸಂತಾನವನ್ನು ಹರಡಿದಳು; ಭೂಮಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಳು, ಸಮೃದ್ಧ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಮತಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ.
ಪ್ರ ಣೋ ದೇವೀ ಸರಸ್ವತೀ ವಾಜೇಭಿರ್ವಾಜಿನೀವತೀ । ಧೀನಾಮವಿತ್ರ್ಯವತು
ಕುದುರೆಗಳೂ ಶಕ್ತಿಯೂ ತುಂಬಿರುವ ದೇವತೆ ಸರಸ್ವತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವವಳು.
ಯಸ್ತ್ವಾ ದೇವಿ ಸರಸ್ವತ್ಯುಪಬ್ರೂತೇ ಧನೇ ಹಿತೇ । ಇನ್ದ್ರಂ ನ ವೃತ್ರತೂರ್ಯೇ
ಯಾರು ದೇವಿ ಸರಸ್ವತಿಯೆ, ಧನದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಇಂದ್ರನಂತೆ.
ತ್ವಂ ದೇವಿ ಸರಸ್ವತ್ಯವಾ ವಾಜೇಷು ವಾಜಿನಿ । ರದಾ ಪೂಷೇವ ನಃ ಸನಿಮ್
ದೇವಿ ಸರಸ್ವತಿಯೆ, ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಪೂಷನಂತೆ ನಮ್ಮಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡು.
ಉತ ಸ್ಯಾ ನಃ ಸರಸ್ವತೀ ಘೋರಾ ಹಿರಣ್ಯವರ್ತನಿಃ । ವೃತ್ರಘ್ನೀ ವಷ್ಟಿ ಸುಷ್ಟುತಿಮ್
ಸರಸ್ವತಿ, ಭಯಾನಕಳೂ, ಬಂಗಾರದ ಹಾದಿಯುಳ್ಳವಳೂ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಲಿ; ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವಳು, ಅವಳು ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
ಯಸ್ಯಾ ಅನನ್ತೋ ಅಹ್ರುತಸ್ತ್ವೇಷಶ್ಚರಿಷ್ಣುರರ್ಣವಃ । ಅಮಶ್ಚರತಿ ರೋರುವತ್
ಅವಳದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹರಿಯುವ, ಭಾರವಾದ, ಗರ್ಜಿಸುವ ಮಹಾ ಪ್ರವಾಹ; ಆ ಶಕ್ತಿಯು ಸದಾ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಸಾ ನೋ ವಿಶ್ವಾ ಅತಿ ದ್ವಿಷಃ ಸ್ವಸೄರನ್ಯಾ ಋತಾವರೀ । ಅತನ್ನಹೇವ ಸೂರ್ಯಃ
ಅವಳು, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವಂತಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲಿ; ಅವಳು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ.