ಯಂ ಬಾಹುತೇವ ಪಿಪ್ರತಿ ಪಾನ್ತಿ ಮರ್ತ್ಯಂ ರಿಷಃ । ಅರಿಷ್ಟಃ ಸರ್ವ ಏಧತೇ
ಯಾರನ್ನು ಅವರು ಬಲವಾದ ಕೈಗಳಂತೆ ಕಾಯುತ್ತಾರೋ, ಆ ದೇವತೆಗಳು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸುಖದಿಂದ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ವಿ ದುರ್ಗಾ ವಿ ದ್ವಿಷಃ ಪುರೋ ಘ್ನನ್ತಿ ರಾಜಾನ ಏಷಾಮ್ । ನಯನ್ತಿ ದುರಿತಾ ತಿರಃ
ಅವರು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ರಾಜರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ದುಃಖಗಳನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸುಗಃ ಪನ್ಥಾ ಅನೃಕ್ಷರ ಆದಿತ್ಯಾಸ ಋತಂ ಯತೇ । ನಾತ್ರಾವಖಾದೋ ಅಸ್ತಿ ವಃ
ಸತ್ಯವನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುವ ಆದಿತ್ಯರ ಮಾರ್ಗ ಸುಲಭವೂ, ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದದ್ದೂ ಆಗಿದೆ; ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವಿಘ್ನವೂ ಇಲ್ಲ.
ಯಂ ಯಜ್ಞಂ ನಯಥಾ ನರ ಆದಿತ್ಯಾ ಋಜುನಾ ಪಥಾ । ಪ್ರ ವಃ ಸ ಧೀತಯೇ ನಶತ್
ನರರೆ, ಆದಿತ್ಯರೆ, ನೀವು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ; ಅದು ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಲುಪಲಿ.
ಸ ರತ್ನಂ ಮರ್ತ್ಯೋ ವಸು ವಿಶ್ವಂ ತೋಕಮುತ ತ್ಮನಾ । ಅಚ್ಛಾ ಗಚ್ಛತ್ಯಸ್ತೃತಃ
ಯಾವನು ಯಾರೂ ತಡೆಯದವನೋ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ರತ್ನ, ಧನ, ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕಥಾ ರಾಧಾಮ ಸಖಾಯ ಸ್ತೋಮಂ ಮಿತ್ರಸ್ಯಾರ್ಯಮ್ಣಃ । ಮಹಿ ಪ್ಸರೋ ವರುಣಸ್ಯ
ಸ್ನೇಹಿತರೆ, ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಯಮನೆಗೆ, ಮತ್ತು ವರಣನ ಮಹಾ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಪಿಸೋಣ?
ಮಾ ವೋ ಘ್ನನ್ತಂ ಮಾ ಶಪನ್ತಂ ಪ್ರತಿ ವೋಚೇ ದೇವಯನ್ತಮ್ । ಸುಮ್ನೈರಿದ್ವ ಆ ವಿವಾಸೇ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಾರದು, ಶಪಿಸಬಾರದು, ದೇವತೆಗಳೇ; ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ಚತುರಶ್ಚಿದ್ದದಮಾನಾದ್ಬಿಭೀಯಾದಾ ನಿಧಾತೋಃ । ನ ದುರುಕ್ತಾಯ ಸ್ಪೃಹಯೇತ್
ನಾಲ್ಕನ್ನು ಕೊಡುವವನೂ ಕೂಡ ರಕ್ಷಕರ ಕೋಪವನ್ನು ಭಯಪಡಬೇಕು; ಅವನು ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಯಸಬಾರದು.
ಸಂ ಪೂಷನ್ನಧ್ವನಸ್ತಿರ ವ್ಯಂಹೋ ವಿಮುಚೋ ನಪಾತ್ । ಸಕ್ಷ್ವಾ ದೇವ ಪ್ರ ಣಸ್ಪುರಃ
ಪೂಷಣೇ, ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೊಳೆದು, ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದವನೇ; ದೇವತೆ, ಬಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು.
ಯೋ ನಃ ಪೂಷನ್ನಘೋ ವೃಕೋ ದುಃಶೇವ ಆದಿದೇಶತಿ । ಅಪ ಸ್ಮ ತಂ ಪಥೋ ಜಹಿ
ಪೂಷಣೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೆಡುಕನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುವ ಯಾರು ಇದ್ದರೂ, ದುಷ್ಟರಾಗಲಿ, ಕದಿಯೋವರಾಗಲಿ, ಅವರನ್ನು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯಿಂದ ದೂರಮಾಡು.
ಅಪ ತ್ಯಂ ಪರಿಪನ್ಥಿನಂ ಮುಷೀವಾಣಂ ಹುರಶ್ಚಿತಮ್ । ದೂರಮಧಿ ಸ್ರುತೇರಜ
ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ದರೋಡೆಗಾರನನ್ನು, ಕಳ್ಳನನ್ನು, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಇರುವವನನ್ನು ದೂರಹಾಕು; ಅವನನ್ನು ಕೇಳುವ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಬಹುದೂರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸು.
ತ್ವಂ ತಸ್ಯ ದ್ವಯಾವಿನೋಽಘಶಂಸಸ್ಯ ಕಸ್ಯ ಚಿತ್ । ಪದಾಭಿ ತಿಷ್ಠ ತಪುಷಿಮ್
ನೀನು, ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ, ದ್ವೇಷಪಡುವವನನ್ನು, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವನನ್ನು, ಕಾಲಿನಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ತಡೆಯು.
ಆ ತತ್ತೇ ದಸ್ರ ಮನ್ತುಮಃ ಪೂಷನ್ನವೋ ವೃಣೀಮಹೇ । ಯೇನ ಪಿತೄನಚೋದಯಃ
ಪೂಷಣೇ, ಅದ್ಭುತ ದೇವತೆ, ಈಗ ನಾವು ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ಅದರಿಂದ ನೀನು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ಅಧಾ ನೋ ವಿಶ್ವಸೌಭಗ ಹಿರಣ್ಯವಾಶೀಮತ್ತಮ । ಧನಾನಿ ಸುಷಣಾ ಕೃಧಿ
ಅದಾದಮೇಲೆ, ಹಿರಣ್ಯವರ್ಣ ಕೇಶಿಯೆ, ಎಲ್ಲ ಶುಭವನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು; ಸುಖಕರವಾದ ಧನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು.
ಅತಿ ನಃ ಸಶ್ಚತೋ ನಯ ಸುಗಾ ನಃ ಸುಪಥಾ ಕೃಣು । ಪೂಷನ್ನಿಹ ಕ್ರತುಂ ವಿದಃ
ಪೂಷಣನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಅಡ್ಡಿಗಳು ದಾಟಿಸಿ, ನಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿಯೂ ಮಾಡು. ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡು.
ಅಭಿ ಸೂಯವಸಂ ನಯ ನ ನವಜ್ವಾರೋ ಅಧ್ವನೇ । ಪೂಷನ್ನಿಹ ಕ್ರತುಂ ವಿದಃ
ಪೂಷಣನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಸಿರು ಮೇಯಲು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ದಣಿಯದಿರಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡು.
ಶಗ್ಧಿ ಪೂರ್ಧಿ ಪ್ರ ಯಂಸಿ ಚ ಶಿಶೀಹಿ ಪ್ರಾಸ್ಯುದರಮ್ । ಪೂಷನ್ನಿಹ ಕ್ರತುಂ ವಿದಃ
ನೀನು ಕೊಡು, ಪೋಷಿಸು, ನಿನ್ನ ವರಗಳನ್ನು ಹರಡು; ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಸು. ಪೂಷಣನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡು.
ನ ಪೂಷಣಂ ಮೇಥಾಮಸಿ ಸೂಕ್ತೈರಭಿ ಗೃಣೀಮಸಿ । ವಸೂನಿ ದಸ್ಮಮೀಮಹೇ
ನಾವು ಪೂಷಣನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಾವು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಹೊಗಳುತ್ತೇವೆ; ಅವನ ದಯೆಯ ಧನವನ್ನು ನಾವು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ.
ಕದ್ರುದ್ರಾಯ ಪ್ರಚೇತಸೇ ಮೀಳ್ಹುಷ್ಟಮಾಯ ತವ್ಯಸೇ । ವೋಚೇಮ ಶಂತಮಂ ಹೃದೇ
ಮಹಾ ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಬಲಶಾಲಿಯೂ, ಅತ್ಯಂತ ದಾನಶೀಲನೂ ಆದ ರುದ್ರನಿಗೆ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹರ್ಷ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೇಳೋಣ.
ಯಥಾ ನೋ ಅದಿತಿಃ ಕರತ್ಪಶ್ವೇ ನೃಭ್ಯೋ ಯಥಾ ಗವೇ । ಯಥಾ ತೋಕಾಯ ರುದ್ರಿಯಮ್
ಅದಿತಿ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ, ಜನರಿಗಾಗಿ, ಹಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೋ, ಹಾಗೆಯೇ ರುದ್ರನೇ, ಮಕ್ಕಳುಗಾಗಿ ಕೂಡ ಅವಳು ಹಿತಕರವಾಗಿರಲಿ.
ಯಥಾ ನೋ ಮಿತ್ರೋ ವರುಣೋ ಯಥಾ ರುದ್ರಶ್ಚಿಕೇತತಿ । ಯಥಾ ವಿಶ್ವೇ ಸಜೋಷಸಃ
ಮಿತ್ರನು, ವರుణನು, ರುದ್ರನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಕೂಡ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.
ಗಾಥಪತಿಂ ಮೇಧಪತಿಂ ರುದ್ರಂ ಜಲಾಷಭೇಷಜಮ್ । ತಚ್ಛಂಯೋಃ ಸುಮ್ನಮೀಮಹೇ
ನಾವು ಗಾನಪತಿಯಾಗಿಯೂ, ಜ್ಞಾನಪತಿಯಾಗಿಯೂ, ಜಲೌಷಧಿಯ ವೈದ್ಯನಾದ ರುದ್ರನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ.
ಯಃ ಶುಕ್ರ ಇವ ಸೂರ್ಯೋ ಹಿರಣ್ಯಮಿವ ರೋಚತೇ । ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ದೇವಾನಾಂ ವಸುಃ
ಅವನು ಹೊಳೆಯುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಧನವಾಗಿದೆ.
ಶಂ ನಃ ಕರತ್ಯರ್ವತೇ ಸುಗಂ ಮೇಷಾಯ ಮೇಷ್ಯೇ । ನೃಭ್ಯೋ ನಾರಿಭ್ಯೋ ಗವೇ
ಅವನು ನಮಗೆ ಶಾಂತಿ ತರಲಿ, ಹೊಲಗಾರನಿಗೂ, ಕುರಿಗಾಹಿಯಿಗೂ, ಪುರುಷರು-ಮಹಿಳೆಯರಿಗೂ, ಹಸುಗಳಿಗೂ ಸುಖವನ್ನೂ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನೂ ನೀಡಲಿ.
ಅಸ್ಮೇ ಸೋಮ ಶ್ರಿಯಮಧಿ ನಿ ಧೇಹಿ ಶತಸ್ಯ ನೃಣಾಮ್ । ಮಹಿ ಶ್ರವಸ್ತುವಿನೃಮ್ಣಮ್
ಸೋಮನೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಇಡು, ನೂರು ಜನರ ನಡುವೆ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯವನ್ನೂ ಕೊಡು.
ಮಾ ನಃ ಸೋಮಪರಿಬಾಧೋ ಮಾರಾತಯೋ ಜುಹುರನ್ತ । ಆ ನ ಇನ್ದೋ ವಾಜೇ ಭಜ
ಸೋಮನ ಶತ್ರುತ್ವವೂ, ಶತ್ರುಗಳ ಹಾನಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪದಿರಲಿ; ಇಂದ್ರನೇ, ಬಾ, ಜಯವನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೋ.
ಯಾಸ್ತೇ ಪ್ರಜಾ ಅಮೃತಸ್ಯ ಪರಸ್ಮಿನ್ಧಾಮನ್ನೃತಸ್ಯ । ಮೂರ್ಧಾ ನಾಭಾ ಸೋಮ ವೇನ ಆಭೂಷನ್ತೀಃ ಸೋಮ ವೇದಃ
ಅಮೃತ ಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿನ್ನ ಸಂತಾನ, ಸತ್ಯದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ತಲೆ ಮತ್ತು ನಾಭಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು; ಸೋಮನು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ಅಗ್ನೇ ವಿವಸ್ವದುಷಸಶ್ಚಿತ್ರಂ ರಾಧೋ ಅಮರ್ತ್ಯ । ಆ ದಾಶುಷೇ ಜಾತವೇದೋ ವಹಾ ತ್ವಮದ್ಯಾ ದೇವಾಁ ಉಷರ್ಬುಧಃ
ವಿವಸ್ವತ್ನ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅಮರ ಫಲವನ್ನು ನೀಡು; ಜಾತವೇದಾ, ಇಂದು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭಕ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದು.
ಜುಷ್ಟೋ ಹಿ ದೂತೋ ಅಸಿ ಹವ್ಯವಾಹನೋಽಗ್ನೇ ರಥೀರಧ್ವರಾಣಾಮ್ । ಸಜೂರಶ್ವಿಭ್ಯಾಮುಷಸಾ ಸುವೀರ್ಯಮಸ್ಮೇ ಧೇಹಿ ಶ್ರವೋ ಬೃಹತ್
ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯ ದೂತನಾಗಿಯೂ, ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನಾಗಿಯೂ, ಯಜ್ಞದ ರಥಸಾರಥಿಯಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೀಯೆ; ಅಶ್ವಿನರು ಮತ್ತು ಉಷಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಶೌರ್ಯವನ್ನೂ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನೂ ನೀಡು.
ಅದ್ಯಾ ದೂತಂ ವೃಣೀಮಹೇ ವಸುಮಗ್ನಿಂ ಪುರುಪ್ರಿಯಮ್ । ಧೂಮಕೇತುಂ ಭಾಋಜೀಕಂ ವ್ಯುಷ್ಟಿಷು ಯಜ್ಞಾನಾಮಧ್ವರಶ್ರಿಯಮ್
ಇಂದು ನಾವು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ದೂತನಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ಉದಾರಿಯೂ ಎಲ್ಲರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರನೂ ಹೌದು; ಧೂಮದ್ವಜಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶಮಯನೂ ಆಗಿ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವಿನಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಗಳ ಕೀರ್ತಿಯಾಗಿದೆ.