ಸ ಹಿ ವಿಶ್ವಾನಿ ಪಾರ್ಥಿವಾಁ ಏಕೋ ವಸೂನಿ ಪತ್ಯತೇ । ಗಿರ್ವಣಸ್ತಮೋ ಅಧ್ರಿಗುಃ
ಓ ಹಾಡು ಪ್ರೀತಿಸುವ, ವಯಸ್ಸಾಗದವ, ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಧನಸಂಪತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿ.
ಸ ನೋ ನಿಯುದ್ಭಿರಾ ಪೃಣ ಕಾಮಂ ವಾಜೇಭಿರಶ್ವಿಭಿಃ । ಗೋಮದ್ಭಿರ್ಗೋಪತೇ ಧೃಷತ್
ನಿನ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತುಂಬು, ಬಹುಮಾನಗಳಿಂದ, ಕುದುರೆಗಳಿಂದ, ಹಸುವಿನಿಂದ ಕೂಡಿಸಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಹಸುವಿನ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ.
ತದ್ವೋ ಗಾಯ ಸುತೇ ಸಚಾ ಪುರುಹೂತಾಯ ಸತ್ವನೇ । ಶಂ ಯದ್ಗವೇ ನ ಶಾಕಿನೇ
ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯನಾದ ಬಲಶಾಲಿಗೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ. ಹಸುವಿಗೆ ಹಿತವಾಗಿರುವಂತೆ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವವನಿಗೆ ಹಿತವಾಗಿರುವಂತೆ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನ ಘಾ ವಸುರ್ನಿ ಯಮತೇ ದಾನಂ ವಾಜಸ್ಯ ಗೋಮತಃ । ಯತ್ಸೀಮುಪ ಶ್ರವದ್ಗಿರಃ
ಉದಾರನು, ಹಸುವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ತಲುಪಿದಾಗ ಅವನು ದಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕುವಿತ್ಸಸ್ಯ ಪ್ರ ಹಿ ವ್ರಜಂ ಗೋಮನ್ತಂ ದಸ್ಯುಹಾ ಗಮತ್ । ಶಚೀಭಿರಪ ನೋ ವರತ್
ಅವನು ಶತ್ರುಗಳ ಹಸುವಿನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು; ಅವನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವರು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಇಮಾ ಉ ತ್ವಾ ಶತಕ್ರತೋಽಭಿ ಪ್ರ ಣೋನುವುರ್ಗಿರಃ । ಇನ್ದ್ರ ವತ್ಸಂ ನ ಮಾತರಃ
ನೂರಾರು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ಈ ಹಾಡುಗಳು ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಹರಿದು ಬರುತ್ತಿವೆ; ಇಂದ್ರನೇ, ತಾಯಿಗಳು ಕರುವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ದೂಣಾಶಂ ಸಖ್ಯಂ ತವ ಗೌರಸಿ ವೀರ ಗವ್ಯತೇ । ಅಶ್ವೋ ಅಶ್ವಾಯತೇ ಭವ
ವೀರನೇ, ಹಸುವಿಗಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನಾವು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ; ಕುದುರೆ ಬೇಕಾದವನಿಗೆ ನೀನು ಕುದುರೆಯಾಗಿರು.
ಸ ಮನ್ದಸ್ವಾ ಹ್ಯನ್ಧಸೋ ರಾಧಸೇ ತನ್ವಾ ಮಹೇ । ನ ಸ್ತೋತಾರಂ ನಿದೇ ಕರಃ
ನೀನು ಸೋಮವನ್ನು ಸವಿಯು, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಬಲಕ್ಕಾಗಿ; ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುವವನನ್ನು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಡ.
ಇಮಾ ಉ ತ್ವಾ ಸುತೇಸುತೇ ನಕ್ಷನ್ತೇ ಗಿರ್ವಣೋ ಗಿರಃ । ವತ್ಸಂ ಗಾವೋ ನ ಧೇನವಃ
ಪ್ರತಿ ಸೋಮ ಹಿಂಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಈ ಹಾಡುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತವೆ, ಹಾಡು ಪ್ರಿಯನೇ; ಹಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಕರುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತವೆಯೋ, ಹಾಲುಹಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಕರುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾರೈಸುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ.
ಪುರೂತಮಂ ಪುರೂಣಾಂ ಸ್ತೋತೄಣಾಂ ವಿವಾಚಿ । ವಾಜೇಭಿರ್ವಾಜಯತಾಮ್
ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರಲ್ಲಿ ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರನು; ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುವವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಯವನ್ನು ನೀಡು.
ಅಸ್ಮಾಕಮಿನ್ದ್ರ ಭೂತು ತೇ ಸ್ತೋಮೋ ವಾಹಿಷ್ಠೋ ಅನ್ತಮಃ । ಅಸ್ಮಾನ್ರಾಯೇ ಮಹೇ ಹಿನು
ಇಂದ್ರನೇ, ನಮ್ಮ ಹಾಡು ನಿನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿರಲಿ, ನಿನಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲಿ; ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ಅಧಿ ಬೃಬುಃ ಪಣೀನಾಂ ವರ್ಷಿಷ್ಠೇ ಮೂರ್ಧನ್ನಸ್ಥಾತ್ । ಉರುಃ ಕಕ್ಷೋ ನ ಗಾಙ್ಗ್ಯಃ
ಬೃಬು ಎಂಬವನು ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು, ಗಾಂಗೆಯ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮೈದಾನದಂತೆ ವಿಶಾಲನಾದನು.
ಯಸ್ಯ ವಾಯೋರಿವ ದ್ರವದ್ಭದ್ರಾ ರಾತಿಃ ಸಹಸ್ರಿಣೀ । ಸದ್ಯೋ ದಾನಾಯ ಮಂಹತೇ
ಅವನ ದಾನವು ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ; ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಕೊಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ತತ್ಸು ನೋ ವಿಶ್ವೇ ಅರ್ಯ ಆ ಸದಾ ಗೃಣನ್ತಿ ಕಾರವಃ । ಬೃಬುಂ ಸಹಸ್ರದಾತಮಂ ಸೂರಿಂ ಸಹಸ್ರಸಾತಮಮ್
ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಸಜ್ಜನ ಗಾಯಕರು ಸದಾ ಬೃಬುವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಸಾವಿರಾರು ದಾನ ನೀಡುವವನೂ, ಸಾವಿರಾರು ಐಶ್ವರ್ಯ ನೀಡುವ ಧನಾಧಿಪತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ತ್ವಾಮಿದ್ಧಿ ಹವಾಮಹೇ ಸಾತಾ ವಾಜಸ್ಯ ಕಾರವಃ । ತ್ವಾಂ ವೃತ್ರೇಷ್ವಿನ್ದ್ರ ಸತ್ಪತಿಂ ನರಸ್ತ್ವಾಂ ಕಾಷ್ಠಾಸ್ವರ್ವತಃ
ಬಲದ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ಗಾಯಕರು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂದ್ರನೇ; ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜನರ ನಾಯಕನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸ ತ್ವಂ ನಶ್ಚಿತ್ರ ವಜ್ರಹಸ್ತ ಧೃಷ್ಣುಯಾ ಮಹ ಸ್ತವಾನೋ ಅದ್ರಿವಃ । ಗಾಮಶ್ವಂ ರಥ್ಯಮಿನ್ದ್ರ ಸಂ ಕಿರ ಸತ್ರಾ ವಾಜಂ ನ ಜಿಗ್ಯುಷೇ
ಬಲಶಾಲಿಯೇ, ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತೇವೆ; ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುವವನೇ, ಇಂದ್ರನೇ, ಜಯಶಾಲಿಗೆ ಹಸು, ಕುದುರೆ, ರಥವನ್ನು ಒದಗಿಸು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಹರಡು.
ಯಃ ಸತ್ರಾಹಾ ವಿಚರ್ಷಣಿರಿನ್ದ್ರಂ ತಂ ಹೂಮಹೇ ವಯಮ್ । ಸಹಸ್ರಮುಷ್ಕ ತುವಿನೃಮ್ಣ ಸತ್ಪತೇ ಭವಾ ಸಮತ್ಸು ನೋ ವೃಧೇ
ಯಾರು ಎಲ್ಲರ ಸಹಾಯಕರೂ, ಜ್ಞಾನಿಗಳೂ ಆಗಿರುವರೋ, ಆ ಇಂದ್ರನನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ಮಹಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕರ್ತನೇ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಲವಾಗಿರು.
ಬಾಧಸೇ ಜನಾನ್ವೃಷಭೇವ ಮನ್ಯುನಾ ಘೃಷೌ ಮೀಳ್ಹ ಋಚೀಷಮ । ಅಸ್ಮಾಕಂ ಬೋಧ್ಯವಿತಾ ಮಹಾಧನೇ ತನೂಷ್ವಪ್ಸು ಸೂರ್ಯೇ
ನೀನು ಹಸುವಿನಂತೆ ಕೋಪದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಧಾರೆಯಂತೆ ಸುರಿದು, ಹಾಡುಗಾರನೇ; ನಮ್ಮಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರಾಗಿರು.
ಇನ್ದ್ರ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ನ ಆ ಭರಁ ಓಜಿಷ್ಠಂ ಪಪುರಿ ಶ್ರವಃ । ಯೇನೇಮೇ ಚಿತ್ರ ವಜ್ರಹಸ್ತ ರೋದಸೀ ಓಭೇ ಸುಶಿಪ್ರ ಪ್ರಾಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ತಂದುಕೊಡು; ಅದರಿಂದ, ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ನೀನು ಎರಡೂ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದ್ದೆ.
ತ್ವಾಮುಗ್ರಮವಸೇ ಚರ್ಷಣೀಸಹಂ ರಾಜನ್ದೇವೇಷು ಹೂಮಹೇ । ವಿಶ್ವಾ ಸು ನೋ ವಿಥುರಾ ಪಿಬ್ದನಾ ವಸೋಽಮಿತ್ರಾನ್ಸುಷಹಾನ್ಕೃಧಿ
ಬಲಶಾಲಿಯೇ, ಜನಾಂಗಗಳ ಸಹಾಯಕನೂ, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನೂ ಆಗಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ; ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಯಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡು, ಉದಾರನೇ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬಲಹೀನರನ್ನಾಗಿಸು.
ಯದಿನ್ದ್ರ ನಾಹುಷೀಷ್ವಾಁ ಓಜೋ ನೃಮ್ಣಂ ಚ ಕೃಷ್ಟಿಷು । ಯದ್ವಾ ಪಞ್ಚ ಕ್ಷಿತೀನಾಂ ದ್ಯುಮ್ನಮಾ ಭರ ಸತ್ರಾ ವಿಶ್ವಾನಿ ಪೌಂಸ್ಯಾ
ನಾಹುಷರ ಸಂತಾನದಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಕ್ತಿಯೂ ಪುರುಷತ್ವವೂ, ಐದು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಮೆ ಕೂಡ—allವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಡು, ಇಂದ್ರ.
ಯದ್ವಾ ತೃಕ್ಷೌ ಮಘವನ್ದ್ರುಹ್ಯಾವಾ ಜನೇ ಯತ್ಪೂರೌ ಕಚ್ಚ ವೃಷ್ಣ್ಯಮ್ । ಅಸ್ಮಭ್ಯಂ ತದ್ರಿರೀಹಿ ಸಂ ನೃಷಾಹ್ಯೇಽಮಿತ್ರಾನ್ಪೃತ್ಸು ತುರ್ವಣೇ
ತ್ರಿಕ್ಷರು, ದುರುಹ್ಯರು, ಜನರು, ಪುರುಗಳು ಮತ್ತು ವೃಷ್ಣಿಯರಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೊಂದಿರುವ ವೀರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು ಸಹಾಯಮಾಡು, ಪುರುಷರನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನೇ.
ಇನ್ದ್ರ ತ್ರಿಧಾತು ಶರಣಂ ತ್ರಿವರೂಥಂ ಸ್ವಸ್ತಿಮತ್ । ಛರ್ದಿರ್ಯಚ್ಛ ಮಘವದ್ಭ್ಯಶ್ಚ ಮಹ್ಯಂ ಚ ಯಾವಯಾ ದಿದ್ಯುಮೇಭ್ಯಃ
ಇಂದ್ರ, ನಮಗೆ ಮೂರುಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆ, ಸುಖಪೂರ್ಣ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡು; ದಾನಶೀಲರಿಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೂ ನಿನ್ನ ಕವಚವನ್ನು ಕೊಡು, ಈ ಜನರ ಬಳಿಯಿಂದ ಮಿಂಚನ್ನು ದೂರಮಾಡು.
ಯೇ ಗವ್ಯತಾ ಮನಸಾ ಶತ್ರುಮಾದಭುರಭಿಪ್ರಘ್ನನ್ತಿ ಧೃಷ್ಣುಯಾ । ಅಧ ಸ್ಮಾ ನೋ ಮಘವನ್ನಿನ್ದ್ರ ಗಿರ್ವಣಸ್ತನೂಪಾ ಅನ್ತಮೋ ಭವ
ಹಸುವಿನ ಆಸೆಯಿಂದ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸುವವರನ್ನು, ಗಾನಪ್ರಿಯ ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮ ದೇಹದ ಮತ್ತು ಬಲದೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಇರಬೇಕು.
ಅಧ ಸ್ಮಾ ನೋ ವೃಧೇ ಭವೇನ್ದ್ರ ನಾಯಮವಾ ಯುಧಿ । ಯದನ್ತರಿಕ್ಷೇ ಪತಯನ್ತಿ ಪರ್ಣಿನೋ ದಿದ್ಯವಸ್ತಿಗ್ಮಮೂರ್ಧಾನಃ
ಇಂದ್ರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಲವೂ ಆಶ್ರಯವೂ ಆಗು; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವವುಗಳು ಹಾರುವಾಗ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ತಲೆ ಇರುವ ಮಿಂಚುಗಳು ಬರುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡು.
ಯತ್ರ ಶೂರಾಸಸ್ತನ್ವೋ ವಿತನ್ವತೇ ಪ್ರಿಯಾ ಶರ್ಮ ಪಿತೄಣಾಮ್ । ಅಧ ಸ್ಮಾ ಯಚ್ಛ ತನ್ವೇ ತನೇ ಚ ಛರ್ದಿರಚಿತ್ತಂ ಯಾವಯ ದ್ವೇಷಃ
ವೀರರು ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಹರಡುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ಪಿತೃಗಳ ಪ್ರಿಯವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ದೇಹಕ್ಕೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು, ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರಮಾಡು.
ಯದಿನ್ದ್ರ ಸರ್ಗೇ ಅರ್ವತಶ್ಚೋದಯಾಸೇ ಮಹಾಧನೇ । ಅಸಮನೇ ಅಧ್ವನಿ ವೃಜಿನೇ ಪಥಿ ಶ್ಯೇನಾಁ ಇವ ಶ್ರವಸ್ಯತಃ
ಇಂದ್ರ, ಮಹಾಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವಾಗ, ಸಮವಲ್ಲದ ದಾರಿಯ ಮೇಲೆ, ಕಷ್ಟದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳು ಗರಿಮೆಯ ಹುಡುಕುವ ಗಿಡುಗಗಳಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಲಿ.
ಸಿನ್ಧೂಁರಿವ ಪ್ರವಣ ಆಶುಯಾ ಯತೋ ಯದಿ ಕ್ಲೋಶಮನು ಷ್ವಣಿ । ಆ ಯೇ ವಯೋ ನ ವರ್ವೃತತ್ಯಾಮಿಷಿ ಗೃಭೀತಾ ಬಾಹ್ವೋರ್ಗವಿ
ನದಿಗಳು ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವಂತೆ, ಕರೆ ಕೇಳಿದಂತೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಜಮಾಯಿಸುವಂತೆ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯದಿರಲಿ.
ಸ್ವಾದುಷ್ಕಿಲಾಯಂ ಮಧುಮಾಁ ಉತಾಯಂ ತೀವ್ರಃ ಕಿಲಾಯಂ ರಸವಾಁ ಉತಾಯಮ್ । ಉತೋ ನ್ವಸ್ಯ ಪಪಿವಾಂಸಮಿನ್ದ್ರಂ ನ ಕಶ್ಚನ ಸಹತ ಆಹವೇಷು
ಈ ಸೋಮವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸಿಹಿ, ಮಧುರ, ಬಲವಂತದ್ದು, ರಸಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಕುಡಿದ ಮೇಲೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಯಾರೂ ಎದುರಾಗಲಾರರು.
ಅಯಂ ಸ್ವಾದುರಿಹ ಮದಿಷ್ಠ ಆಸ ಯಸ್ಯೇನ್ದ್ರೋ ವೃತ್ರಹತ್ಯೇ ಮಮಾದ । ಪುರೂಣಿ ಯಶ್ಚ್ಯೌತ್ನಾ ಶಮ್ಬರಸ್ಯ ವಿ ನವತಿಂ ನವ ಚ ದೇಹ್ಯೋ ಹನ್
ಈ ಸಿಹಿಯಾದ ಪಾನವೇ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದಾಯಕ, ಇದರಿಂದ ಇಂದ್ರನು ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು; ತನ್ನ ಯುವಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶಂಬರನ ಒಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು.