ಸಮಿದ್ಧಮಗ್ನಿಂ ಸಮಿಧಾ ಗಿರಾ ಗೃಣೇ ಶುಚಿಂ ಪಾವಕಂ ಪುರೋ ಅಧ್ವರೇ ಧ್ರುವಮ್ । ವಿಪ್ರಂ ಹೋತಾರಂ ಪುರುವಾರಮದ್ರುಹಂ ಕವಿಂ ಸುಮ್ನೈರೀಮಹೇ ಜಾತವೇದಸಮ್
ಸಮಿಧೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಹಾಡಿನಿಂದ ನಾನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಶುದ್ಧನೂ, ಪ್ರಕಾಶಮಯನೂ, ಯಜ್ಞದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಅನೇಕ ವರಗಳ ದಾತನೂ, ವಂಚನೆ ಇಲ್ಲದ ಕವಿಯೂ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನನ್ನು ನಾವು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ತ್ವಾಂ ದೂತಮಗ್ನೇ ಅಮೃತಂ ಯುಗೇಯುಗೇ ಹವ್ಯವಾಹಂ ದಧಿರೇ ಪಾಯುಮೀಡ್ಯಮ್ । ದೇವಾಸಶ್ಚ ಮರ್ತಾಸಶ್ಚ ಜಾಗೃವಿಂ ವಿಭುಂ ವಿಶ್ಪತಿಂ ನಮಸಾ ನಿ ಷೇದಿರೇ
ಅಗ್ನೇ, ಅಮೃತನಾದ ದೂತನಾಗಿ, ಯುಗದಿಂದ ಯುಗಕ್ಕೆ ಹವನವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವರು, ಸದಾ ಜಾಗೃತರಾಗಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಆಸೀನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವಿಭೂಷನ್ನಗ್ನ ಉಭಯಾಁ ಅನು ವ್ರತಾ ದೂತೋ ದೇವಾನಾಂ ರಜಸೀ ಸಮೀಯಸೇ । ಯತ್ತೇ ಧೀತಿಂ ಸುಮತಿಮಾವೃಣೀಮಹೇಽಧ ಸ್ಮಾ ನಸ್ತ್ರಿವರೂಥಃ ಶಿವೋ ಭವ
ಅಲಂಕೃತನಾದ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ದೂತನಾಗಿ ಎರಡೂ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಸಂಚರಿಸುತ್ತೀಯೆ. ನಾವು ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನವನ್ನೂ, ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೂರು ರೀತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡು, ಸದಾ ದಯಾಳುವಾಗಿರು.
ತಂ ಸುಪ್ರತೀಕಂ ಸುದೃಶಂ ಸ್ವಞ್ಚಮವಿದ್ವಾಂಸೋ ವಿದುಷ್ಟರಂ ಸಪೇಮ । ಸ ಯಕ್ಷದ್ವಿಶ್ವಾ ವಯುನಾನಿ ವಿದ್ವಾನ್ಪ್ರ ಹವ್ಯಮಗ್ನಿರಮೃತೇಷು ವೋಚತ್
ಸುಂದರ ಮುಖವಿರುವ, ನೋಡುವವರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕನಾದ ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಹುಡುಕೋಣ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಅವನು ಅಮೃತರಿಗೆ ಹವನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಿ.
ತಮಗ್ನೇ ಪಾಸ್ಯುತ ತಂ ಪಿಪರ್ಷಿ ಯಸ್ತ ಆನಟ್ ಕವಯೇ ಶೂರ ಧೀತಿಮ್ । ಯಜ್ಞಸ್ಯ ವಾ ನಿಶಿತಿಂ ವೋದಿತಿಂ ವಾ ತಮಿತ್ಪೃಣಕ್ಷಿ ಶವಸೋತ ರಾಯಾ
ಅಗ್ನೇ, ಯಾರು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿನಗೆ ತರುತ್ತಾನೋ, ಆ ಧೀರನನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಪೋಷಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಯಜ್ಞದ ಭಾಗವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಬೆಳಕು ಆಗಲಿ, ನೀನು ಅವನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ವನುಷ್ಯತೋ ನಿ ಪಾಹಿ ತ್ವಮು ನಃ ಸಹಸಾವನ್ನವದ್ಯಾತ್ । ಸಂ ತ್ವಾ ಧ್ವಸ್ಮನ್ವದಭ್ಯೇತು ಪಾಥಃ ಸಂ ರಯಿ ಸ್ಪೃಹಯಾಯ್ಯಃ ಸಹಸ್ರೀ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಕಾಪಾಡು; ಬಲಶಾಲಿಯೇ, ಅಪಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಿನ್ನ ಪ್ರವಾಹವು ನಮ್ಮೊಡನೆ ಸೇರಲಿ, ಇಚ್ಛಿತ ಐಶ್ವರ್ಯವು ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು.
ಅಗ್ನಿರ್ಹೋತಾ ಗೃಹಪತಿಃ ಸ ರಾಜಾ ವಿಶ್ವಾ ವೇದ ಜನಿಮಾ ಜಾತವೇದಾಃ । ದೇವಾನಾಮುತ ಯೋ ಮರ್ತ್ಯಾನಾಂ ಯಜಿಷ್ಠಃ ಸ ಪ್ರ ಯಜತಾಮೃತಾವಾ
ಅಗ್ನಿಯು ಹೋತಾರನಾಗಿಯೂ, ಮನೆಗೆ ಯಜಮಾನನಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ರಾಜನಾಗಿಯೂ, ಜಾತವೇದನಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿಯೂ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯನು ಅವನೇ. ಅವನು ಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ಹವಿಸುಗಳಿಂದ ಯಜಮಾನರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ಯದದ್ಯ ವಿಶೋ ಅಧ್ವರಸ್ಯ ಹೋತಃ ಪಾವಕಶೋಚೇ ವೇಷ್ಟ್ವಂ ಹಿ ಯಜ್ವಾ । ಋತಾ ಯಜಾಸಿ ಮಹಿನಾ ವಿ ಯದ್ಭೂರ್ಹವ್ಯಾ ವಹ ಯವಿಷ್ಠ ಯಾ ತೇ ಅದ್ಯ
ಅಗ್ನೇ, ಇಂದು ನೀನು ಹೋತಾರನಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ, ಜನರ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವೆ. ನಿನ್ನೇನು ಯಜಮಾನನು. ನೀನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಇವತ್ತು ನಿನಗಾಗಿ ತಯಾರಾದ ಹವಿಸುಗಳನ್ನು, ಅತಿ ಯೌವನವಾಗಿರುವ ನೀನು, ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ.
ಅಭಿ ಪ್ರಯಾಂಸಿ ಸುಧಿತಾನಿ ಹಿ ಖ್ಯೋ ನಿ ತ್ವಾ ದಧೀತ ರೋದಸೀ ಯಜಧ್ಯೈ । ಅವಾ ನೋ ಮಘವನ್ವಾಜಸಾತಾವಗ್ನೇ ವಿಶ್ವಾನಿ ದುರಿತಾ ತರೇಮ ತಾ ತರೇಮ ತವಾವಸಾ ತರೇಮ
ಪೂಜೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಹಾಸಲಿ. ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ. ದಾನಶೀಲನಾದ, ಬಲವನ್ನು ಕೊಡುವ ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳನ್ನು ದಾಟಲಿ, ನಿನ್ನ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ದಾಟಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ವಿಶ್ವೇಭಿಃ ಸ್ವನೀಕ ದೇವೈರೂರ್ಣಾವನ್ತಂ ಪ್ರಥಮಃ ಸೀದ ಯೋನಿಮ್ । ಕುಲಾಯಿನಂ ಘೃತವನ್ತಂ ಸವಿತ್ರೇ ಯಜ್ಞಂ ನಯ ಯಜಮಾನಾಯ ಸಾಧು
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನಂತ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲು ಉಣ್ಣೆಯ ಹಾಸಿದ ಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೋ. ತುಪ್ಪದಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು, ಸವಿತೃ ದೇವರಿಗಾಗಿ, ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸು.
ಇಮಮು ತ್ಯಮಥರ್ವವದಗ್ನಿಂ ಮನ್ಥನ್ತಿ ವೇಧಸಃ । ಯಮಙ್ಕೂಯನ್ತಮಾನಯನ್ನಮೂರಂ ಶ್ಯಾವ್ಯಾಭ್ಯಃ
ಈ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಅಥರ್ವಣನಂತೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನನ್ನು, ಕಪ್ಪು ಮರದಿಂದ, ಮಂತ್ರದಂಡದಿಂದ ಉರಿಯಿಸಿ ತರುತ್ತಾರೆ.
ಜನಿಷ್ವಾ ದೇವವೀತಯೇ ಸರ್ವತಾತಾ ಸ್ವಸ್ತಯೇ । ಆ ದೇವಾನ್ವಕ್ಷ್ಯಮೃತಾಁ ಋತಾವೃಧೋ ಯಜ್ಞಂ ದೇವೇಷು ಪಿಸ್ಪೃಶಃ
ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿಬೇಡ. ಅಮರರಾದ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು, ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸು.
ವಯಮು ತ್ವಾ ಗೃಹಪತೇ ಜನಾನಾಮಗ್ನೇ ಅಕರ್ಮ ಸಮಿಧಾ ಬೃಹನ್ತಮ್ । ಅಸ್ಥೂರಿ ನೋ ಗಾರ್ಹಪತ್ಯಾನಿ ಸನ್ತು ತಿಗ್ಮೇನ ನಸ್ತೇಜಸಾ ಸಂ ಶಿಶಾಧಿ
ಮನೆಗೆ ಯಜಮಾನನಾದ ಅಗ್ನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು, ಜನರಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಆಗಿರುವವನಾಗಿ, ಸಮಿಧೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ. ನಿನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸು.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ಯಜ್ಞಾನಾಂ ಹೋತಾ ವಿಶ್ವೇಷಾಂ ಹಿತಃ । ದೇವೇಭಿರ್ಮಾನುಷೇ ಜನೇ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞಗಳ ಹೋತಾರನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮನುಷ್ಯರ ನಡುವೆ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಸ ನೋ ಮನ್ದ್ರಾಭಿರಧ್ವರೇ ಜಿಹ್ವಾಭಿರ್ಯಜಾ ಮಹಃ । ಆ ದೇವಾನ್ವಕ್ಷಿ ಯಕ್ಷಿ ಚ
ನಿನ್ನ ಆನಂದದಾಯಕ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡು. ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದು, ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸು.
ವೇತ್ಥಾ ಹಿ ವೇಧೋ ಅಧ್ವನಃ ಪಥಶ್ಚ ದೇವಾಞ್ಜಸಾ । ಅಗ್ನೇ ಯಜ್ಞೇಷು ಸುಕ್ರತೋ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಯು, ಯಜ್ಞದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ತಿಳಿದವನಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ತ್ವಾಮೀಳೇ ಅಧ ದ್ವಿತಾ ಭರತೋ ವಾಜಿಭಿಃ ಶುನಮ್ । ಈಜೇ ಯಜ್ಞೇಷು ಯಜ್ಞಿಯಮ್
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ಭರತನಂತೆ, ಜಯಕ್ಕಾಗಿ. ಅವನು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಯೋಗ್ಯನಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿದನು.
ತ್ವಮಿಮಾ ವಾರ್ಯಾ ಪುರು ದಿವೋದಾಸಾಯ ಸುನ್ವತೇ । ಭರದ್ವಾಜಾಯ ದಾಶುಷೇ
ನೀನು ಅನೇಕ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೋಮಾರ್ಪಣ ಮಾಡುವ ದಿವೋದಾಸನಿಗೂ, ಭಕ್ತರಾದ ಭರದ್ವಾಜನಿಗೂ ನೀಡುತ್ತೀಯೆ.
ತ್ವಂ ದೂತೋ ಅಮರ್ತ್ಯ ಆ ವಹಾ ದೈವ್ಯಂ ಜನಮ್ । ಶೃಣ್ವನ್ವಿಪ್ರಸ್ಯ ಸುಷ್ಟುತಿಮ್
ಅಮರ ದೂತನಾದ ನೀನು, ಗಾಯಕರ ಶ್ಲಾಘೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ದೇವಜನರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುತ್ತೀಯೆ.
ತ್ವಾಮಗ್ನೇ ಸ್ವಾಧ್ಯೋ ಮರ್ತಾಸೋ ದೇವವೀತಯೇ । ಯಜ್ಞೇಷು ದೇವಮೀಳತೇ
ಅಗ್ನೇ, ಸ್ವತಂತ್ರನಾದ ನೀನು, ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರಂತೆ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀಯೆ.
ತವ ಪ್ರ ಯಕ್ಷಿ ಸಂದೃಶಮುತ ಕ್ರತುಂ ಸುದಾನವಃ । ವಿಶ್ವೇ ಜುಷನ್ತ ಕಾಮಿನಃ
ನಿನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರೂಪವನ್ನೂ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನೂ, ದಾನಶೀಲನಾದ ನೀನು, ಎಲ್ಲ ಬಯಸುವ ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತ್ವಂ ಹೋತಾ ಮನುರ್ಹಿತೋ ವಹ್ನಿರಾಸಾ ವಿದುಷ್ಟರಃ । ಅಗ್ನೇ ಯಕ್ಷಿ ದಿವೋ ವಿಶಃ
ನೀನು ಮನುವಿನಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೋತಾರನು, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಅಗ್ನಿಯು. ಅಗ್ನೇ, ಸ್ವರ್ಗದ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸು.
ಅಗ್ನ ಆ ಯಾಹಿ ವೀತಯೇ ಗೃಣಾನೋ ಹವ್ಯದಾತಯೇ । ನಿ ಹೋತಾ ಸತ್ಸಿ ಬರ್ಹಿಷಿ
ಅಗ್ನೇ, ಹವಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿ, ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. ಹೋತಾರನಾಗಿ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೋ.
ತಂ ತ್ವಾ ಸಮಿದ್ಭಿರಙ್ಗಿರೋ ಘೃತೇನ ವರ್ಧಯಾಮಸಿ । ಬೃಹಚ್ಛೋಚಾ ಯವಿಷ್ಠ್ಯ
ಅಂಗಿರಸಾ, ನಾವು ಸಮಿಧಗಳಿಂದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅತಿ ಯೌವನವಾಗಿರುವ ನೀನು ಮಹದಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು.
ಸ ನಃ ಪೃಥು ಶ್ರವಾಯ್ಯಮಚ್ಛಾ ದೇವ ವಿವಾಸಸಿ । ಬೃಹದಗ್ನೇ ಸುವೀರ್ಯಮ್
ದೇವತೆ, ನೀನು ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀಯೆ, ಅಗ್ನಿಯೇ.
ತ್ವಾಮಗ್ನೇ ಪುಷ್ಕರಾದಧ್ಯಥರ್ವಾ ನಿರಮನ್ಥತ । ಮೂರ್ಧ್ನೋ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ವಾಘತಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಎಲ್ಲ ಸೃಷ್ಟಿಯ ತಲೆಯಿಂದ, ಅಥರ್ವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಮಲದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಹತ್ತಿರಿಸಿದನು.
ತಮು ತ್ವಾ ದಧ್ಯಙ್ಙೃಷಿಃ ಪುತ್ರ ಈಧೇ ಅಥರ್ವಣಃ । ವೃತ್ರಹಣಂ ಪುರಂದರಮ್
ಅಥರ್ವನನ ಮಗ ದಧ್ಯಂಗ್ ಎಂಬ ಋಷಿಯು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದನು.
ತಮು ತ್ವಾ ಪಾಥ್ಯೋ ವೃಷಾ ಸಮೀಧೇ ದಸ್ಯುಹನ್ತಮಮ್ । ಧನಂಜಯಂ ರಣೇರಣೇ
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಪಾಥ್ಯನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯವನ್ನು ತರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದನು.
ಏಹ್ಯೂ ಷು ಬ್ರವಾಣಿ ತೇಽಗ್ನ ಇತ್ಥೇತರಾ ಗಿರಃ । ಏಭಿರ್ವರ್ಧಾಸ ಇನ್ದುಭಿಃ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಈ ವಿವಿಧ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಈ ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಬೆಳೆಸೋಣ.
ಯತ್ರ ಕ್ವ ಚ ತೇ ಮನೋ ದಕ್ಷಂ ದಧಸ ಉತ್ತರಮ್ । ತತ್ರಾ ಸದಃ ಕೃಣವಸೇ
ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೌಶಲ್ಯ ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೀಯೆ.