ಅಂಸೇಷು ವ ಋಷ್ಟಯಃ ಪತ್ಸು ಖಾದಯೋ ವಕ್ಷಸ್ಸು ರುಕ್ಮಾ ಮರುತೋ ರಥೇ ಶುಭಃ । ಅಗ್ನಿಭ್ರಾಜಸೋ ವಿದ್ಯುತೋ ಗಭಸ್ತ್ಯೋಃ ಶಿಪ್ರಾಃ ಶೀರ್ಷಸು ವಿತತಾ ಹಿರಣ್ಯಯೀಃ
ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಲಗಳು, ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿಗಳು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣಗಳು, ಮರುತ್ಗಳೆ, ನಿಮ್ಮ ರಥದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಕೈಗಳು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚು, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹರಡಿರುವ ಬಂಗಾರದ ಕಿರೀಟಗಳು.
ತಂ ನಾಕಮರ್ಯೋ ಅಗೃಭೀತಶೋಚಿಷಂ ರುಶತ್ಪಿಪ್ಪಲಂ ಮರುತೋ ವಿ ಧೂನುಥ । ಸಮಚ್ಯನ್ತ ವೃಜನಾತಿತ್ವಿಷನ್ತ ಯತ್ಸ್ವರನ್ತಿ ಘೋಷಂ ವಿತತಮೃತಾಯವಃ
ಆ ಹಿಡಿಯಲಾಗದ, ಜ್ವಲಿಸುವ, ಹೊಳೆಯುವ ಶಿಖರವನ್ನು, ಬೆಳಗಿನ ಎಲೆಗಳಂತಿರುವುದನ್ನು, ಮರುತ್ಗಳೆ, ನೀವು ಕಂಪಿಸುತ್ತೀರಿ. ದೂರದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ವೇಗಿಗಳು ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ವೀರರ ದೀರ್ಘ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿದಾಗ.
ಯುಷ್ಮಾದತ್ತಸ್ಯ ಮರುತೋ ವಿಚೇತಸೋ ರಾಯಃ ಸ್ಯಾಮ ರಥ್ಯೋ ವಯಸ್ವತಃ । ನ ಯೋ ಯುಚ್ಛತಿ ತಿಷ್ಯೋ ಯಥಾ ದಿವೋಽಸ್ಮೇ ರಾರನ್ತ ಮರುತಃ ಸಹಸ್ರಿಣಮ್
ಮರುತ್ಗಳೆ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಾವು ವಿವೇಕಪೂರ್ಣ, ಸಮೃದ್ಧ, ರಥಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಧನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ. ಸೋಲದ ಧನುರ್ಧಾರಿ ಹೀಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದುಕೊಡಲಿ.
ಯೂಯಂ ರಯಿಂ ಮರುತ ಸ್ಪಾರ್ಹವೀರಂ ಯೂಯಮೃಷಿಮವಥ ಸಾಮವಿಪ್ರಮ್ । ಯೂಯಮರ್ವನ್ತಂ ಭರತಾಯ ವಾಜಂ ಯೂಯಂ ಧತ್ಥ ರಾಜಾನಂ ಶ್ರುಷ್ಟಿಮನ್ತಮ್
ಮರುತ್ಗಳೆ, ನೀವು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ, ವೀರಧನವನ್ನು ಕೊಡುವಿರಿ. ನೀವು ಋಷಿಯನ್ನು, ಸಾಮಗಾಯನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಿರಿ. ನೀವು ಓಟಗಾರನಿಗೆ ಜಯದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಕೊಡುವಿರಿ, ಯೋಗ್ಯನಿಗೆ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ನೀಡುವಿರಿ.
ತದ್ವೋ ಯಾಮಿ ದ್ರವಿಣಂ ಸದ್ಯಊತಯೋ ಯೇನಾ ಸ್ವರ್ಣ ತತನಾಮ ನೄಁರಭಿ । ಇದಂ ಸು ಮೇ ಮರುತೋ ಹರ್ಯತಾ ವಚೋ ಯಸ್ಯ ತರೇಮ ತರಸಾ ಶತಂ ಹಿಮಾಃ
ಮರುತ್ಗಳೆ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಾನು ಆ ಧನವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಜನರಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನನ್ನ ಈ ಮನಪಡುವ ಮಾತು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾವು ನೂರು ಹಿಮಗಳನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.
ಪ್ರಯಜ್ಯವೋ ಮರುತೋ ಭ್ರಾಜದೃಷ್ಟಯೋ ಬೃಹದ್ವಯೋ ದಧಿರೇ ರುಕ್ಮವಕ್ಷಸಃ । ಈಯನ್ತೇ ಅಶ್ವೈಃ ಸುಯಮೇಭಿರಾಶುಭಿಃ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಯಜ್ಞಭಾವದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರೂಪಗಳಿಂದ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಮರುತ್ಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವೇಗದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ರಥಗಳು ಶುಭಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗಲಿ.
ಸ್ವಯಂ ದಧಿಧ್ವೇ ತವಿಷೀಂ ಯಥಾ ವಿದ ಬೃಹನ್ಮಹಾನ್ತ ಉರ್ವಿಯಾ ವಿ ರಾಜಥ । ಉತಾನ್ತರಿಕ್ಷಂ ಮಮಿರೇ ವ್ಯೋಜಸಾ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಧರಿಸಿಕೊಂಡು, ಮಹತ್ತಾದವರು, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಲದಿಂದ ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನೂ ಅಳೆಯಿದ್ದೀರಿ. ಆ ಭವ್ಯವಾದ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಸಾಕಂ ಜಾತಾಃ ಸುಭ್ವಃ ಸಾಕಮುಕ್ಷಿತಾಃ ಶ್ರಿಯೇ ಚಿದಾ ಪ್ರತರಂ ವಾವೃಧುರ್ನರಃ । ವಿರೋಕಿಣಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯೇವ ರಶ್ಮಯಃ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ನೀವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡವರು, ಮಹಿಮೆಗೆಂದೂ ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವರು, ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಆಭೂಷೇಣ್ಯಂ ವೋ ಮರುತೋ ಮಹಿತ್ವನಂ ದಿದೃಕ್ಷೇಣ್ಯಂ ಸೂರ್ಯಸ್ಯೇವ ಚಕ್ಷಣಮ್ । ಉತೋ ಅಸ್ಮಾಁ ಅಮೃತತ್ವೇ ದಧಾತನ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಮರುತಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದೆ, ಅದು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಕಣ್ಣಿನಂತೆ. ನಮ್ಮಿಗೆ ಅಮೃತತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿರಿ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಉದೀರಯಥಾ ಮರುತಃ ಸಮುದ್ರತೋ ಯೂಯಂ ವೃಷ್ಟಿಂ ವರ್ಷಯಥಾ ಪುರೀಷಿಣಃ । ನ ವೋ ದಸ್ರಾ ಉಪ ದಸ್ಯನ್ತಿ ಧೇನವಃ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಮರುತಗಳೇ, ನೀವು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮಳೆ ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀರು ತುಂಬಿದವರು, ಮಳೆಯನ್ನೂ ಸುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಸುಗಳು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯವುದಿಲ್ಲ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಯದಶ್ವಾನ್ಧೂರ್ಷು ಪೃಷತೀರಯುಗ್ಧ್ವಂ ಹಿರಣ್ಯಯಾನ್ಪ್ರತ್ಯತ್ಕಾಁ ಅಮುಗ್ಧ್ವಮ್ । ವಿಶ್ವಾ ಇತ್ಸ್ಪೃಧೋ ಮರುತೋ ವ್ಯಸ್ಯಥ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ನೀವು ರಥಗಳಿಗೆ ಕಳಪೆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವಾಗ, ಹೊಳಪಿನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೇಡುವಾಗ, ಮರುತಗಳೇ, ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತೀರಿ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ನ ಪರ್ವತಾ ನ ನದ್ಯೋ ವರನ್ತ ವೋ ಯತ್ರಾಚಿಧ್ವಂ ಮರುತೋ ಗಚ್ಛಥೇದು ತತ್ । ಉತ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಯಾಥನಾ ಪರಿ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಮರುತಗಳೇ, ನೀವು ಹೊರಟಾಗ ಪರ್ವತಗಳೂ ನದಿಗಳೂ ನಿಮಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹೋದ ಕಡೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಲುಪುತ್ತೀರಿ. ಆಕಾಶ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಯತ್ಪೂರ್ವ್ಯಂ ಮರುತೋ ಯಚ್ಚ ನೂತನಂ ಯದುದ್ಯತೇ ವಸವೋ ಯಚ್ಚ ಶಸ್ಯತೇ । ವಿಶ್ವಸ್ಯ ತಸ್ಯ ಭವಥಾ ನವೇದಸಃ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಮರುತಗಳೇ, ಹಳೆಯದಾಗಲಿ ಹೊಸದಾಗಲಿ, ತಯಾರಾದದ್ದಾಗಲಿ, ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲದರ ವಿಷಯವನ್ನೂ ನೀವು ಅರಿಯುವವರು ಆಗಿರಿ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಮೃಳತ ನೋ ಮರುತೋ ಮಾ ವಧಿಷ್ಟನಾಸ್ಮಭ್ಯಂ ಶರ್ಮ ಬಹುಲಂ ವಿ ಯನ್ತನ । ಅಧಿ ಸ್ತೋತ್ರಸ್ಯ ಸಖ್ಯಸ್ಯ ಗಾತನ ಶುಭಂ ಯಾತಾಮನು ರಥಾ ಅವೃತ್ಸತ
ಮರುತಗಳೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯವಿರಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡಿ; ನಮಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿರಿ. ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಯ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ; ಆ ಭವ್ಯ ರಥಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿವೆ.
ಯೂಯಮಸ್ಮಾನ್ನಯತ ವಸ್ಯೋ ಅಚ್ಛಾ ನಿರಂಹತಿಭ್ಯೋ ಮರುತೋ ಗೃಣಾನಾಃ । ಜುಷಧ್ವಂ ನೋ ಹವ್ಯದಾತಿಂ ಯಜತ್ರಾ ವಯಂ ಸ್ಯಾಮ ಪತಯೋ ರಯೀಣಾಮ್
ಮರುತಗಳೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಐಶ್ವರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವವರಿಂದ ದೂರವಿಡಿ. ನಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಯಜ್ಞಯೋಗ್ಯರೇ; ನಾವು ಧನದ ಒಡೆಯರಾಗಿರಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ಶರ್ಧನ್ತಮಾ ಗಣಂ ಪಿಷ್ಟಂ ರುಕ್ಮೇಭಿರಞ್ಜಿಭಿಃ । ವಿಶೋ ಅದ್ಯ ಮರುತಾಮವ ಹ್ವಯೇ ದಿವಶ್ಚಿದ್ರೋಚನಾದಧಿ
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲಿಷ್ಠ ಮರುತಗಣವನ್ನು ಇಂದು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಆಕಾಶದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದಲೂ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಯಥಾ ಚಿನ್ಮನ್ಯಸೇ ಹೃದಾ ತದಿನ್ಮೇ ಜಗ್ಮುರಾಶಸಃ । ಯೇ ತೇ ನೇದಿಷ್ಠಂ ಹವನಾನ್ಯಾಗಮನ್ತಾನ್ವರ್ಧ ಭೀಮಸಂದೃಶಃ
ನೀನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿತಿಯೋ, ಅದೇ ನನಗೆ ಆಗಲಿ. ನಿನಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವವರು ನಿನ್ನ ಹವನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಭಯಂಕರ ರೂಪದವನೇ, ನೀನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವೃದ್ಧಿಯಾಗು.
ಮೀಳ್ಹುಷ್ಮತೀವ ಪೃಥಿವೀ ಪರಾಹತಾ ಮದನ್ತ್ಯೇತ್ಯಸ್ಮದಾ । ಋಕ್ಷೋ ನ ವೋ ಮರುತಃ ಶಿಮೀವಾಁ ಅಮೋ ದುಧ್ರೋ ಗೌರಿವ ಭೀಮಯುಃ
ದೂರದಿಂದ ಬಂದರೂ, ಭೂಮಿ ಹಂಗುಹರಿದು ಕೊಡುವಂತೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುತಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಕರಡಿಯಂತೆ ಭಯಂಕರ, ಕಾಡು ಎತ್ತಿನಂತೆ, ಹಸುವಿನಂತೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ.
ನಿ ಯೇ ರಿಣನ್ತ್ಯೋಜಸಾ ವೃಥಾ ಗಾವೋ ನ ದುರ್ಧುರಃ । ಅಶ್ಮಾನಂ ಚಿತ್ಸ್ವರ್ಯಂ ಪರ್ವತಂ ಗಿರಿಂ ಪ್ರ ಚ್ಯಾವಯನ್ತಿ ಯಾಮಭಿಃ
ನಿಮ್ಮ ಬಲದಿಂದ, ನೀವು ಹಸುವಿನಂತೆ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೀರಿ, ತಡೆಯಲಾಗದ ಹಸುಗಳಂತೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಲ್ಲನ್ನೂ ಪರ್ವತವನ್ನೂ ಬೆಟ್ಟವನ್ನೂ ನೀವು ಕದಲಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಉತ್ತಿಷ್ಠ ನೂನಮೇಷಾಂ ಸ್ತೋಮೈಃ ಸಮುಕ್ಷಿತಾನಾಮ್ । ಮರುತಾಂ ಪುರುತಮಮಪೂರ್ವ್ಯಂ ಗವಾಂ ಸರ್ಗಮಿವ ಹ್ವಯೇ
ಈ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಹಾಡಿನಿಂದ ಈಗ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು. ಮರುತಗಳ ಅದ್ಭುತ, ಅಪೂರ್ವವಾದ, ಹಸುಗಳ ಹರಿವಿನಂತೆ ಹರಿಯುವ ಗುಂಪನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಯುಙ್ಗ್ಧ್ವಂ ಹ್ಯರುಷೀ ರಥೇ ಯುಙ್ಗ್ಧ್ವಂ ರಥೇಷು ರೋಹಿತಃ । ಯುಙ್ಗ್ಧ್ವಂ ಹರೀ ಅಜಿರಾ ಧುರಿ ವೋಳ್ಹವೇ ವಹಿಷ್ಠಾ ಧುರಿ ವೋಳ್ಹವೇ
ನೀವು ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ರಥಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ರಥಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ. ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೂತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳನ್ನು ಜೂತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ.
ಉತ ಸ್ಯ ವಾಜ್ಯರುಷಸ್ತುವಿಷ್ವಣಿರಿಹ ಸ್ಮ ಧಾಯಿ ದರ್ಶತಃ । ಮಾ ವೋ ಯಾಮೇಷು ಮರುತಶ್ಚಿರಂ ಕರತ್ಪ್ರ ತಂ ರಥೇಷು ಚೋದತ
ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಕೆಂಪು, ಘೋಷಿಸುವ ಕುದುರೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವದು. ಮರುತಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ನಿಲ್ಲಬಾರದು; ಆ ಕುದುರೆಯನ್ನು ರಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ.
ರಥಂ ನು ಮಾರುತಂ ವಯಂ ಶ್ರವಸ್ಯುಮಾ ಹುವಾಮಹೇ । ಆ ಯಸ್ಮಿನ್ತಸ್ಥೌ ಸುರಣಾನಿ ಬಿಭ್ರತೀ ಸಚಾ ಮರುತ್ಸು ರೋದಸೀ
ನಾವು ಈಗ ಮರುತಗಳ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳ ರಥವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲೋಕಗಳು, ಧನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಮರುತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿವೆ.
ತಂ ವಃ ಶರ್ಧಂ ರಥೇಶುಭಂ ತ್ವೇಷಂ ಪನಸ್ಯುಮಾ ಹುವೇ । ಯಸ್ಮಿನ್ಸುಜಾತಾ ಸುಭಗಾ ಮಹೀಯತೇ ಸಚಾ ಮರುತ್ಸು ಮೀಳ್ಹುಷೀ
ನಿಮ್ಮ ಆ ರಥದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಬಲಿಷ್ಠ, ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಗುಂಪನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಜನ್ಮರಾದ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದವನು ಮರುತಗಳೊಂದಿಗೆ, ಧನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಆ ರುದ್ರಾಸ ಇನ್ದ್ರವನ್ತಃ ಸಜೋಷಸೋ ಹಿರಣ್ಯರಥಾಃ ಸುವಿತಾಯ ಗನ್ತನ । ಇಯಂ ವೋ ಅಸ್ಮತ್ಪ್ರತಿ ಹರ್ಯತೇ ಮತಿಸ್ತೃಷ್ಣಜೇ ನ ದಿವ ಉತ್ಸಾ ಉದನ್ಯವೇ
ಓ ರುದ್ರರು, ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಂಗಾರದ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವವರು, ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿರಿ. ನೀರು ಆಕಾಶದತ್ತ ಏರುತ್ತದೆಂಬಂತೆ, ನಮ್ಮಿಂದ ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ವಾಶೀಮನ್ತ ಋಷ್ಟಿಮನ್ತೋ ಮನೀಷಿಣಃ ಸುಧನ್ವಾನ ಇಷುಮನ್ತೋ ನಿಷಙ್ಗಿಣಃ । ಸ್ವಶ್ವಾ ಸ್ಥ ಸುರಥಾಃ ಪೃಶ್ನಿಮಾತರಃ ಸ್ವಾಯುಧಾ ಮರುತೋ ಯಾಥನಾ ಶುಭಮ್
ನೀವು ಮಾತು, ಭಾಲು, ಜ್ಞಾನ, ಉತ್ತಮ ಬಿಲ್ಲು, ಬಾಣ, ಕಿವಿಯುಳ್ಳವರು; ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳು, ಸುಂದರ ರಥಗಳು, ಪೃಶ್ನಿಯ ಮಕ್ಕಳಾದ ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆಯುಧಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮರುತರು, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಬನ್ನಿರಿ.
ಧೂನುಥ ದ್ಯಾಂ ಪರ್ವತಾನ್ದಾಶುಷೇ ವಸು ನಿ ವೋ ವನಾ ಜಿಹತೇ ಯಾಮನೋ ಭಿಯಾ । ಕೋಪಯಥ ಪೃಥಿವೀಂ ಪೃಶ್ನಿಮಾತರಃ ಶುಭೇ ಯದುಗ್ರಾಃ ಪೃಷತೀರಯುಗ್ಧ್ವಮ್
ನೀವು ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಪರ್ವತಗಳನ್ನೂ ಕಂಪಿಸುವಿರಿ, ದಾನಿಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಬರುವಿಕೆಗೆ ಅರಣ್ಯಗಳು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತವೆ. ಪೃಶ್ನಿಯ ಮಕ್ಕಳಾದ ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ತಿದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಉಲವಾಡಿಸುತ್ತೀರಿ.
ವಾತತ್ವಿಷೋ ಮರುತೋ ವರ್ಷನಿರ್ಣಿಜೋ ಯಮಾ ಇವ ಸುಸದೃಶಃ ಸುಪೇಶಸಃ । ಪಿಶಙ್ಗಾಶ್ವಾ ಅರುಣಾಶ್ವಾ ಅರೇಪಸಃ ಪ್ರತ್ವಕ್ಷಸೋ ಮಹಿನಾ ದ್ಯೌರಿವೋರವಃ
ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗಿಗಳಾದ ಮರುತರು, ಮಳೆ ಸುರಿಸುವವರು, ಸುಂದರವಾದ, ಸಮಾನವಾದ, ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ದೀಪ್ತಿಯುಳ್ಳವರು; ಕಂದು ಕುದುರೆಗಳು, ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೇಹಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ಆಕಾಶದಂತೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ಪುರುದ್ರಪ್ಸಾ ಅಞ್ಜಿಮನ್ತಃ ಸುದಾನವಸ್ತ್ವೇಷಸಂದೃಶೋ ಅನವಭ್ರರಾಧಸಃ । ಸುಜಾತಾಸೋ ಜನುಷಾ ರುಕ್ಮವಕ್ಷಸೋ ದಿವೋ ಅರ್ಕಾ ಅಮೃತಂ ನಾಮ ಭೇಜಿರೇ
ನೀವು ಬಹು ದಾನಿಗಳೂ, ಅಲಂಕೃತರೂ, ಉದಾರರೂ, ಪ್ರಕಾಶಮಯರೂ, ಅಂಧಕಾರವಿಲ್ಲದವರು; ಉತ್ತಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಬಂಗಾರದ ಹೃದಯವಿರುವವರು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅಮೃತನಾಮವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ.
ಋಷ್ಟಯೋ ವೋ ಮರುತೋ ಅಂಸಯೋರಧಿ ಸಹ ಓಜೋ ಬಾಹ್ವೋರ್ವೋ ಬಲಂ ಹಿತಮ್ । ನೃಮ್ಣಾ ಶೀರ್ಷಸ್ವಾಯುಧಾ ರಥೇಷು ವೋ ವಿಶ್ವಾ ವಃ ಶ್ರೀರಧಿ ತನೂಷು ಪಿಪಿಶೇ
ಮರುತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಲುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತವೆ; ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆ. ಶೌರ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಆಯುಧಗಳು ನಿಮ್ಮ ರಥಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮಹಿಮೆ ತುಂಬಿದೆ.