ತುಭ್ಯಂ ಭರನ್ತಿ ಕ್ಷಿತಯೋ ಯವಿಷ್ಠ ಬಲಿಮಗ್ನೇ ಅನ್ತಿತ ಓತ ದೂರಾತ್ । ಆ ಭನ್ದಿಷ್ಠಸ್ಯ ಸುಮತಿಂ ಚಿಕಿದ್ಧಿ ಬೃಹತ್ತೇ ಅಗ್ನೇ ಮಹಿ ಶರ್ಮ ಭದ್ರಮ್
ನಿನ್ನಿಗೆ, ಅತಿ ಕಿರಿಯವನೇ, ಜನರು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ದೂರದಿಂದ ಬಲಿಯನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ, ಅಗ್ನೇ. ದಾನಶೀಲನಾದವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಹುಡುಕು; ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಾ, ವಿಶಾಲ, ಶುಭಕರವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು.
ಆದ್ಯ ರಥಂ ಭಾನುಮೋ ಭಾನುಮನ್ತಮಗ್ನೇ ತಿಷ್ಠ ಯಜತೇಭಿಃ ಸಮನ್ತಮ್ । ವಿದ್ವಾನ್ಪಥೀನಾಮುರ್ವನ್ತರಿಕ್ಷಮೇಹ ದೇವಾನ್ಹವಿರದ್ಯಾಯ ವಕ್ಷಿ
ಅಗ್ನೇ, ಪೂಜಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲು. ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತಂದುಕೊ.
ಅವೋಚಾಮ ಕವಯೇ ಮೇಧ್ಯಾಯ ವಚೋ ವನ್ದಾರು ವೃಷಭಾಯ ವೃಷ್ಣೇ । ಗವಿಷ್ಠಿರೋ ನಮಸಾ ಸ್ತೋಮಮಗ್ನೌ ದಿವೀವ ರುಕ್ಮಮುರುವ್ಯಞ್ಚಮಶ್ರೇತ್
ನಾವು ಜ್ಞಾನಿಯೂ ಪವಿತ್ರ ಕವಿಯೂ ಬಲಶಾಲಿಯೂ ಸ್ತುತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನೂ ಆದವನಿಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ತುತಿಯನ್ನರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಮಾರಂ ಮಾತಾ ಯುವತಿಃ ಸಮುಬ್ಧಂ ಗುಹಾ ಬಿಭರ್ತಿ ನ ದದಾತಿ ಪಿತ್ರೇ । ಅನೀಕಮಸ್ಯ ನ ಮಿನಜ್ಜನಾಸಃ ಪುರಃ ಪಶ್ಯನ್ತಿ ನಿಹಿತಮರತೌ
ತಾಯಿ, ಯುವತಿಯು, ಮಗನನ್ನು ಜಾಗೃತನಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವನನ್ನು ತಂದೆಗೆ ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಜನರು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾರರು; ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮುಂಚೆ, ರಥದೊಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಮೇತಂ ತ್ವಂ ಯುವತೇ ಕುಮಾರಂ ಪೇಷೀ ಬಿಭರ್ಷಿ ಮಹಿಷೀ ಜಜಾನ । ಪೂರ್ವೀರ್ಹಿ ಗರ್ಭಃ ಶರದೋ ವವರ್ಧಾಪಶ್ಯಂ ಜಾತಂ ಯದಸೂತ ಮಾತಾ
ನೀನು ಯಾರು, ಯುವತಿಯೆ, ಈ ಮಗನನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದೀಯೆ? ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು ಅವನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಗರ್ಭವು ಅನೇಕ ಹಣ್ಣಿನ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿತು; ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಹೆತ್ತಾಗ ನಾನು ಅವನ ಹುಟ್ಟನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ಹಿರಣ್ಯದನ್ತಂ ಶುಚಿವರ್ಣಮಾರಾತ್ಕ್ಷೇತ್ರಾದಪಶ್ಯಮಾಯುಧಾ ಮಿಮಾನಮ್ । ದದಾನೋ ಅಸ್ಮಾ ಅಮೃತಂ ವಿಪೃಕ್ವತ್ಕಿಂ ಮಾಮನಿನ್ದ್ರಾಃ ಕೃಣವನ್ನನುಕ್ಥಾಃ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದೆ, ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳು ಚಿನ್ನದಂತಿವೆ, ಅವನ ವರ್ಣವು ಶುಭ್ರವಾಗಿದೆ, ಅವನು ಹತ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊಲಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಅಮೃತವನ್ನು ಕೊಡುವ ಜ್ಞಾನಿಯು, ನಿರ್ದೋಷಿಗಳು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು, ಯಾವ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು?
ಕ್ಷೇತ್ರಾದಪಶ್ಯಂ ಸನುತಶ್ಚರನ್ತಂ ಸುಮದ್ಯೂಥಂ ನ ಪುರು ಶೋಭಮಾನಮ್ । ನ ತಾ ಅಗೃಭ್ರನ್ನಜನಿಷ್ಟ ಹಿ ಷಃ ಪಲಿಕ್ನೀರಿದ್ಯುವತಯೋ ಭವನ್ತಿ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಲದಿಂದ, ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವನಾಗಿ, ಸುಂದರ ಹಿಂಡಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಹಳ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಬಿಳಿಯಾದ ಈ ಯುವತಿಯರು ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಕೇ ಮೇ ಮರ್ಯಕಂ ವಿ ಯವನ್ತ ಗೋಭಿರ್ನ ಯೇಷಾಂ ಗೋಪಾ ಅರಣಶ್ಚಿದಾಸ । ಯ ಈಂ ಜಗೃಭುರವ ತೇ ಸೃಜನ್ತ್ವಾಜಾತಿ ಪಶ್ವ ಉಪ ನಶ್ಚಿಕಿತ್ವಾನ್
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮಹಾತ್ಮರು, ಅನೇಕ ಹಸುಗಳ ನಡುವೆ? ಅವರ ಪೋಷಕನು ಅರಣ್ಯವನ್ನೂ ಕಾಯುವವನು. ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದವರು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲಿ; ಜ್ಞಾನಿಯು ಹಸುಗಳ ಹುಟ್ಟನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಅವನು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬರುವನು.
ವಸಾಂ ರಾಜಾನಂ ವಸತಿಂ ಜನಾನಾಮರಾತಯೋ ನಿ ದಧುರ್ಮರ್ತ್ಯೇಷು । ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಯತ್ರೇರವ ತಂ ಸೃಜನ್ತು ನಿನ್ದಿತಾರೋ ನಿನ್ದ್ಯಾಸೋ ಭವನ್ತು
ಶತ್ರುಗಳು ಜನರ ಪಾಲಿನ ರಾಜನನ್ನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿಸಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ; ಅತ್ರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿಸಲಿ; ನಿಂದಿಸುವವರು ತಾವು ನಿಂದಿತರಾಗಲಿ.
ಶುನಶ್ಚಿಚ್ಛೇಪಂ ನಿದಿತಂ ಸಹಸ್ರಾದ್ಯೂಪಾದಮುಞ್ಚೋ ಅಶಮಿಷ್ಟ ಹಿ ಷಃ । ಏವಾಸ್ಮದಗ್ನೇ ವಿ ಮುಮುಗ್ಧಿ ಪಾಶಾನ್ಹೋತಶ್ಚಿಕಿತ್ವ ಇಹ ತೂ ನಿಷದ್ಯ
ಸಹಸ್ರದಂಡಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ ಶುನಶ್ಚೇಪನನ್ನೂ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಅವನು ಹಾನಿಯಾಗಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಹಾಗೆ, ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, ಜಾಣ ಹೋತಾರನೇ, ನಮ್ಮ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸು.
ಹೃಣೀಯಮಾನೋ ಅಪ ಹಿ ಮದೈಯೇಃ ಪ್ರ ಮೇ ದೇವಾನಾಂ ವ್ರತಪಾ ಉವಾಚ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಿದ್ವಾಁ ಅನು ಹಿ ತ್ವಾ ಚಚಕ್ಷ ತೇನಾಹಮಗ್ನೇ ಅನುಶಿಷ್ಟ ಆಗಾಮ್
ಅವನು ಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದರೂ ತನ್ನ ಉಲ್ಲಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ದೇವರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಇಂದ್ರನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ—ಅವನ ಉಪದೇಶದಿಂದ, ಅಗ್ನೇ, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ವಿ ಜ್ಯೋತಿಷಾ ಬೃಹತಾ ಭಾತ್ಯಗ್ನಿರಾವಿರ್ವಿಶ್ವಾನಿ ಕೃಣುತೇ ಮಹಿತ್ವಾ । ಪ್ರಾದೇವೀರ್ಮಾಯಾಃ ಸಹತೇ ದುರೇವಾಃ ಶಿಶೀತೇ ಶೃಙ್ಗೇ ರಕ್ಷಸೇ ವಿನಿಕ್ಷೇ
ಅಗ್ನಿ ತನ್ನ ಮಹಾ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ದೇವಿಯರ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಉತ ಸ್ವಾನಾಸೋ ದಿವಿ ಷನ್ತ್ವಗ್ನೇಸ್ತಿಗ್ಮಾಯುಧಾ ರಕ್ಷಸೇ ಹನ್ತವಾ ಉ । ಮದೇ ಚಿದಸ್ಯ ಪ್ರ ರುಜನ್ತಿ ಭಾಮಾ ನ ವರನ್ತೇ ಪರಿಬಾಧೋ ಅದೇವೀಃ
ಅಗ್ನಿಯ ಸ್ವಂತ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಆಯುಧಧಾರಿಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲಿ; ಅವನ ಉಲ್ಲಾಸದಲ್ಲಿಯೂ ಅವನ ಜ್ವಲಿಸುವವರು ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ದೇವರಿಲ್ಲದವರು ಅವರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗದು.
ಏತಂ ತೇ ಸ್ತೋಮಂ ತುವಿಜಾತ ವಿಪ್ರೋ ರಥಂ ನ ಧೀರಃ ಸ್ವಪಾ ಅತಕ್ಷಮ್ । ಯದೀದಗ್ನೇ ಪ್ರತಿ ತ್ವಂ ದೇವ ಹರ್ಯಾಃ ಸ್ವರ್ವತೀರಪ ಏನಾ ಜಯೇಮ
ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಅಗ್ನೇ, ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಯು ನಿನಗಾಗಿ ರಥದಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾನೆ; ದೇವರೇ, ನೀನು ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಈ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸೋಣ.
ತುವಿಗ್ರೀವೋ ವೃಷಭೋ ವಾವೃಧಾನೋಽಶತ್ರ್ವರ್ಯಃ ಸಮಜಾತಿ ವೇದಃ । ಇತೀಮಮಗ್ನಿಮಮೃತಾ ಅವೋಚನ್ಬರ್ಹಿಷ್ಮತೇ ಮನವೇ ಶರ್ಮ ಯಂಸದ್ಧವಿಷ್ಮತೇ ಮನವೇ ಶರ್ಮ ಯಂಸತ್
ಬಲಿಷ್ಠ ಕಂಠದ, ಸದಾ ಬೆಳೆಯುವ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಈ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಅಮರರು ಹೀಗೆ ವರ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವನು ಹವನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತ ಮನುವಿಗೆ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸುವ ಮನುವಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವಮಗ್ನೇ ವರುಣೋ ಜಾಯಸೇ ಯತ್ತ್ವಂ ಮಿತ್ರೋ ಭವಸಿ ಯತ್ಸಮಿದ್ಧಃ । ತ್ವೇ ವಿಶ್ವೇ ಸಹಸಸ್ಪುತ್ರ ದೇವಾಸ್ತ್ವಮಿನ್ದ್ರೋ ದಾಶುಷೇ ಮರ್ತ್ಯಾಯ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ ವರಣನಾಗುತ್ತೀ, ಬೆಳಗಿದಾಗ ಮಿತ್ರನಾಗುತ್ತೀ; ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನಲ್ಲೇ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ; ಭಕ್ತನಿಗೆ ನೀನು ಇಂದ್ರನಾಗುತ್ತೀ.
ತ್ವಮರ್ಯಮಾ ಭವಸಿ ಯತ್ಕನೀನಾಂ ನಾಮ ಸ್ವಧಾವನ್ಗುಹ್ಯಂ ಬಿಭರ್ಷಿ । ಅಞ್ಜನ್ತಿ ಮಿತ್ರಂ ಸುಧಿತಂ ನ ಗೋಭಿರ್ಯದ್ದಮ್ಪತೀ ಸಮನಸಾ ಕೃಣೋಷಿ
ಸ್ವಯಂ ಪೋಷಕನೇ, ನೀನು ಕಿರಿಯವರ ಹೆಸರನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ಅರ್ಯಮನಾಗುತ್ತೀ, ಗುಪ್ತವಾದುದನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತೀ; ಗೋಪಾಲಿತ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಹಾಲಿನಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ನೀನು ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಏಕಮಾಡುತ್ತೀ.
ತವ ಶ್ರಿಯೇ ಮರುತೋ ಮರ್ಜಯನ್ತ ರುದ್ರ ಯತ್ತೇ ಜನಿಮ ಚಾರು ಚಿತ್ರಮ್ । ಪದಂ ಯದ್ವಿಷ್ಣೋರುಪಮಂ ನಿಧಾಯಿ ತೇನ ಪಾಸಿ ಗುಹ್ಯಂ ನಾಮ ಗೋನಾಮ್
ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗೆ ಮಾರುತರು ಅಲಂಕಾರ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ರುದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಹುಟ್ಟುವಿಕೆ ಅಚ್ಚರಿ ಹಾಗೂ ಸುಂದರ; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಜ್ಜೆ ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ—ಅದರಿಂದ ನೀನು ಗೋಮಾತೆಯರ ಗುಪ್ತ ಹೆಸರನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೀ.
ತವ ಶ್ರಿಯಾ ಸುದೃಶೋ ದೇವ ದೇವಾಃ ಪುರೂ ದಧಾನಾ ಅಮೃತಂ ಸಪನ್ತ । ಹೋತಾರಮಗ್ನಿಂ ಮನುಷೋ ನಿ ಷೇದುರ್ದಶಸ್ಯನ್ತ ಉಶಿಜಃ ಶಂಸಮಾಯೋಃ
ದೇವರೇ, ನಿನ್ನ ಕಿರಣದಿಂದ ಅನೇಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಮರ ದೇವತೆಗಳು ಅಮೃತವನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮಾನವರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೋತಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆಶಯದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದವರು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನ ತ್ವದ್ಧೋತಾ ಪೂರ್ವೋ ಅಗ್ನೇ ಯಜೀಯಾನ್ನ ಕಾವ್ಯೈಃ ಪರೋ ಅಸ್ತಿ ಸ್ವಧಾವಃ । ವಿಶಶ್ಚ ಯಸ್ಯಾ ಅತಿಥಿರ್ಭವಾಸಿ ಸ ಯಜ್ಞೇನ ವನವದ್ದೇವ ಮರ್ತಾನ್
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೋತಾರನು ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂ ಪೋಷಕನೇ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಅಪರೂಪ; ಯಾರ ಮನೆಗೆ ನೀನು ಅತಿಥಿಯಾಗುತ್ತೀಯೋ, ಅವನು ಯಜ್ಞದಿಂದ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ದೇವರೇ.
ವಯಮಗ್ನೇ ವನುಯಾಮ ತ್ವೋತಾ ವಸೂಯವೋ ಹವಿಷಾ ಬುಧ್ಯಮಾನಾಃ । ವಯಂ ಸಮರ್ಯೇ ವಿದಥೇಷ್ವಹ್ನಾಂ ವಯಂ ರಾಯಾ ಸಹಸಸ್ಪುತ್ರ ಮರ್ತಾನ್
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾವು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲೋಣ, ಹವನದಿಂದ ಪ್ರಭೋದಿತರಾಗಿ; ಸಮರದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಗಲು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ನಾವು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ.
ಯೋ ನ ಆಗೋ ಅಭ್ಯೇನೋ ಭರಾತ್ಯಧೀದಘಮಘಶಂಸೇ ದಧಾತ । ಜಹೀ ಚಿಕಿತ್ವೋ ಅಭಿಶಸ್ತಿಮೇತಾಮಗ್ನೇ ಯೋ ನೋ ಮರ್ಚಯತಿ ದ್ವಯೇನ
ಯಾರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪಾಪ ಅಥವಾ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೋ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುವವರೋ, ಅವರು ಆ ಪಾಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿ; ಜಾಣ ಅಗ್ನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವ ಈ ಶಾಪವನ್ನು ನೀನು ನಾಶಮಾಡು.
ತ್ವಾಮಸ್ಯಾ ವ್ಯುಷಿ ದೇವ ಪೂರ್ವೇ ದೂತಂ ಕೃಣ್ವಾನಾ ಅಯಜನ್ತ ಹವ್ಯೈಃ । ಸಂಸ್ಥೇ ಯದಗ್ನ ಈಯಸೇ ರಯೀಣಾಂ ದೇವೋ ಮರ್ತೈರ್ವಸುಭಿರಿಧ್ಯಮಾನಃ
ದೇವರೇ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಪುರಾತನರು ನಿನ್ನನ್ನು ದೂತನಾಗಿ ಹವನಗಳಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದರು; ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಐಶ್ವರ್ಯದ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, ದೇವರೇ, ಮನುಷ್ಯರು ನಿನ್ನನ್ನು ಧನದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವ ಸ್ಪೃಧಿ ಪಿತರಂ ಯೋಧಿ ವಿದ್ವಾನ್ಪುತ್ರೋ ಯಸ್ತೇ ಸಹಸಃ ಸೂನ ಊಹೇ । ಕದಾ ಚಿಕಿತ್ವೋ ಅಭಿ ಚಕ್ಷಸೇ ನೋಽಗ್ನೇ ಕದಾಁ ಋತಚಿದ್ಯಾತಯಾಸೇ
ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ತಂದೆಗೆ ವಿರೋಧಿಸುವವನನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು; ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ಮಗನಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಜಾಣ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮೆಡೆಗೆ ನೋಡುವೆ? ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ, ಯಾವಾಗ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ಬರುವೆ?
ಭೂರಿ ನಾಮ ವನ್ದಮಾನೋ ದಧಾತಿ ಪಿತಾ ವಸೋ ಯದಿ ತಜ್ಜೋಷಯಾಸೇ । ಕುವಿದ್ದೇವಸ್ಯ ಸಹಸಾ ಚಕಾನಃ ಸುಮ್ನಮಗ್ನಿರ್ವನತೇ ವಾವೃಧಾನಃ
ಪೂಜಾರಿ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ; ವಸುದಾತಾ, ನೀನು ಅದರಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರೆ; ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲನಾದ ಅಗ್ನಿ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿ.
ತ್ವಮಙ್ಗ ಜರಿತಾರಂ ಯವಿಷ್ಠ ವಿಶ್ವಾನ್ಯಗ್ನೇ ದುರಿತಾತಿ ಪರ್ಷಿ । ಸ್ತೇನಾ ಅದೃಶ್ರನ್ರಿಪವೋ ಜನಾಸೋಽಜ್ಞಾತಕೇತಾ ವೃಜಿನಾ ಅಭೂವನ್
ಯೌವನದ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಗಾಯಕನನ್ನು ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀ; ಕಳ್ಳರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಶತ್ರುಗಳು ಜನರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಗುರುತು ಇಲ್ಲದವರು ದುಷ್ಟರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಇಮೇ ಯಾಮಾಸಸ್ತ್ವದ್ರಿಗಭೂವನ್ವಸವೇ ವಾ ತದಿದಾಗೋ ಅವಾಚಿ । ನಾಹಾಯಮಗ್ನಿರಭಿಶಸ್ತಯೇ ನೋ ನ ರೀಷತೇ ವಾವೃಧಾನಃ ಪರಾ ದಾತ್
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವ ದೇವತೆ, ವಸವನೆ, ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಅಗ್ನಿ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಣೆಗಳಿಂದ ಹಾನಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ದೂರದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವಾಮಗ್ನೇ ವಸುಪತಿಂ ವಸೂನಾಮಭಿ ಪ್ರ ಮನ್ದೇ ಅಧ್ವರೇಷು ರಾಜನ್ । ತ್ವಯಾ ವಾಜಂ ವಾಜಯನ್ತೋ ಜಯೇಮಾಭಿ ಷ್ಯಾಮ ಪೃತ್ಸುತೀರ್ಮರ್ತ್ಯಾನಾಮ್
ಅಗ್ನೇ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಒಡೆಯನಾದ ನೀನು, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗನಾಗಿ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ, ರಾಜನೇ. ನಿನ್ನ ನೆರವಿನಿಂದ ನಾವು ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ, ಮನುಷ್ಯರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗಲಿ.
ಹವ್ಯವಾಳಗ್ನಿರಜರಃ ಪಿತಾ ನೋ ವಿಭುರ್ವಿಭಾವಾ ಸುದೃಶೀಕೋ ಅಸ್ಮೇ । ಸುಗಾರ್ಹಪತ್ಯಾಃ ಸಮಿಷೋ ದಿದೀಹ್ಯಸ್ಮದ್ರ್ಯಕ್ಸಂ ಮಿಮೀಹಿ ಶ್ರವಾಂಸಿ
ಹೋಮದೇವತೆ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅಮರನಾದ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿರುವವನು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವವನು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಇಡು. ಉತ್ತಮ ಗೃಹಪತಿಯಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತಾ, ಶುಭವನ್ನು ನೀಡು; ನಮ್ಮಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡು.
ವಿಶಾಂ ಕವಿಂ ವಿಶ್ಪತಿಂ ಮಾನುಷೀಣಾಂ ಶುಚಿಂ ಪಾವಕಂ ಘೃತಪೃಷ್ಠಮಗ್ನಿಮ್ । ನಿ ಹೋತಾರಂ ವಿಶ್ವವಿದಂ ದಧಿಧ್ವೇ ಸ ದೇವೇಷು ವನತೇ ವಾರ್ಯಾಣಿ
ಜನರ ಜ್ಞಾನಿಯೂ, ಮಾನವರ ನಾಯಕನೂ, ಶುದ್ಧನೂ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನೂ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಗೊಂಡ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯುವ ಅರ್ಚಕನಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಪುಣ್ಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ.